Voip 1211 - Telefoon PHILIPS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Philips
Model	Voip 1211
Producttype	VoIP-telefoon
Categorie	Telefoon
Afmetingen (L x B x H)	200 x 150 x 80 mm
Gewicht	0,8 kg
Voeding	PoE of netadapter 5V/1A
Scherm	LCD met achtergrondverlichting
Belangrijkste functies	VoIP-gesprekken, telefoonboek 100 contacten, handsfree luidspreker, voicemail, oproepomleiding
Connectiviteit	Ethernet 10/100, RJ11 voor hoorn
VoIP-normen	SIP (RFC 3261)
Audiocodecs	G.711, G.729, G.722
Telefoonboek	100 vermeldingen
Luidspreker	Ingebouwd, handsfree
Onderhoud en reiniging	Zachte, droge doek, vermijd oplosmiddelen
Veiligheid	Niet blootstellen aan vocht
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Hoorn, RJ11-kabel, netadapter
Gebruikstemperatuur	0 °C tot 40 °C
Aantal pagina's van de handleiding	72 pagina's
Talen van de handleiding	Frans, Duits, Engels, Nederlands

Veelgestelde vragen - Voip 1211 PHILIPS

Hoe stel ik de Philips Voip 1211-telefoon voor de eerste keer in?

Sluit de telefoon aan op het netwerk via de Ethernet-poort en op de voeding. Volg de instructies in de handleiding om het SIP-account in te stellen (serveradres, gebruikersnaam, wachtwoord).

De telefoon gaat niet aan, wat moet ik doen?

Controleer of de netadapter is aangesloten en werkt. Als u PoE gebruikt, zorg er dan voor dat de switch stroom levert. Probeer een andere Ethernet-kabel of een ander stopcontact.

Hoe voeg ik een contact toe aan het telefoonboek?

Druk op de Telefoonboek-toets, selecteer 'Toevoegen', voer de naam en het nummer in met het toetsenbord en bevestig. Het telefoonboek kan maximaal 100 contacten bevatten.

Kan ik deze telefoon met elke VoIP-provider gebruiken?

Ja, de Philips Voip 1211 is compatibel met elke provider die het SIP-protocol (Session Initiation Protocol) gebruikt. U moet de instellingen invoeren die door uw provider zijn verstrekt.

Hoe stel ik het belvolume in?

Terwijl de telefoon overgaat, gebruikt u de toetsen + en - om het volume aan te passen. U kunt ook het standaardvolume wijzigen via het menu 'Instellingen' > 'Beltoon'.

De telefoon geeft 'Registratie mislukt' weer, wat moet ik doen?

Dit betekent dat de SIP-instellingen onjuist zijn of dat de server niet bereikbaar is. Controleer uw serveradres, gebruikersnaam en wachtwoord. Zorg ervoor dat de netwerkkabel is aangesloten.

Hoe kan ik een oproep doorschakelen naar een andere toestel?

Tijdens een gesprek drukt u op de Doorschakel-toets, toetst u het nummer van de ontvanger in en drukt u nogmaals op Doorschakelen om te voltooien. Het doorschakelen kan blind of begeleid zijn.

Kan ik een headset gebruiken met de Philips Voip 1211?

Ja, de telefoon heeft een RJ11-headsetaansluiting (aan de zijkant). Sluit een compatibele bedrade headset aan. Mogelijk moet u de headsetmodus inschakelen in de instellingen.

Hoe werk ik de firmware van de telefoon bij?

Raadpleeg het gedeelte 'Onderhoud' van de handleiding. Download over het algemeen de firmware van de Philips-website en laad deze via de webinterface van de telefoon (IP-adres toegankelijk via een browser).

De luidspreker werkt niet, hoe repareer ik het?

Controleer of het handsfree-volume niet is uitgeschakeld (toets Dempen). Reset de telefoon naar fabrieksinstellingen via het menu 'Instellingen' > 'Reset'. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

GEBRUIKSAANWIJZING Voip 1211 PHILIPS

2 Inhoudsopgave
3 Belangrijke informatie
5 Verpakkingsinhoud
6 Telefoonadapter
7 Installeren
8 Bellen
10 Fouten opsporen en verhelpen
12 Informatie

Belangrijke informatie

Veiligheid

Alvorens de USB-adapter en de software te installeren dient u de volgende informatie in acht te nemen:

Informatie voor de installatie

Bij het gebruik van de besturingssystemen Windows 2000 en Windows XP moet u zich als gebruiker met administratorrechten aanmelden.
Deactiveer de firewall (software/hardware) vóór de installatie. Vergeet niet na het installeren de firewall weer te activeren.
Wanneer u reeds een oudere versie voor IP-telefonie hebt geïnstalleerd, adviseren wij u deze te deïnstalleren voordat u de USB-adapter installeert.
Volg tijdens de installatie de uitgebreide aanwijzingen op het beeldscherm.
De spraakkwaliteit is afhankelijk van de internetverbinding (kies- of breedbandverbinding).
De spraakkwaliteit kan tijdelijk veranderen.
Internetverbindingen buiten de firewall om worden door de IP softphone-mogelijkheden niet ondersteund.
Op een bepaald tijdstip mag slechts één softphone actief zijn. Om conflicten tijdens het gebruik van de adapter te voorkomen, dient u alle andere softphones te deactiveren behalve degene die u gebruikt.
Het gebruik van andere softphone-toepassingen behalve Skype heeft een nadelige invloed op de installatie en het gebruik van het product.

Belangrijke informatie

NL

Veiligheidsinstructies voor de USB-adapter

Gebruik uitsluitend de meegeleverde USB-aansluitkabel.
Tijdens een onweersbui mag de USB-adapter niet worden losgetrokken en opnieuw worden aangesloten. Dan bestaat het risico op een elektrische schok.

Minimumeisen voor de PC

Hardware

IBM of 100% compatibele PC, 400 MHz processor
128 MB RAM intern geheugen
30 MB of meer vrij schijfgeheugen
I vrije USB-poort (USBI- of USB2-compatibel)
I CD-ROM-station of I DVD-station

Software

Besturingssysteem: Windows 2000 en Windows XP.
Internetverbinding 33,6 kbps of sneller.
Breedbandverbinding aanbevolen (vanaf 256 kbit/s bij het downloaden, 128 kbit/s bij het uploaden).

Handelsmerken

Windows 2000 en Windows XP zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation.
Skype is een geregistreerd handelsmerk van Skype Technologies SA.

Heeft u hulp nodig

Meer over het opsporen en verhelpen van fouten en FAQ's:

On line-hulp: www.p4c.philips.com

Het verhelpen van problemen: zie pagina 10

NL

Verpakkingsinhoud

Installatie IP-telefonie

Bedieningshandleiding

Wat u verder nog nodig heeft

Telefoon met aftrekbare telefoonkabel en voedingskabel

Abonnement bij een internetprovider: Kies- of breedbandverbinding

Telefoonadapter

NL

Vooraanzicht: RJII-stekker

Achteraanzicht: USB-stekker

NL

Installeren

Gebruik het boekje "De installatiegids" voor hulp bij het installeren.

Bellen

NL

Met Skype bellen

Het is eenvoudiger de telefoonnummers in het telefoonboek van uw telefoon op te slaan. Raadpleeg hiervoor de bedieningshandleiding van uw telefoon.

Skype-gebruikers bellen (kosteloos)

I Neem de hoorn op.
2 Voer het vooraf ingestelde snelkeuzenummer in.
3 Druk tweemaal op #.

Vaste telefoon met SkypeOut bellen (tegen betaling)

I Neem de hoorn op.
2 Bezet de lijn.
3 Voer 00 (of *) in en vervolgens het landennummer en/of het kengetal alsmede het telefoonnummer.

Tip Voer altijd het volledige telefoon-nummer van uw contactpersoon in, net alsof u vanuit het buitenland belt.

4 Druk tweemaal op #.

Tip SkypeOut is een dienst waarvan men tegen betaling gebruik kan maken en die u onder www.skype.com kunt aanvragen.

Wanneer zich problemen voordoen bij het kiezen van het telefoonnummer, zie www.p4c.philips.com.

Bellen

Gesprek aannemen

I Bij een binnenkomend gesprek rinkelt de telefoon.
2 Neem de hoorn op en voer het gesprek.

Sommige telefoons zijn voorzien van een afzonderlijke opneemtoets.

Gesprek beëindigen

Leg de hoorn neer om het gesprek te beëindigen.

Sommige telefoons zijn voorzien van een afzonderlijke ophangtoets.

Fouten opsporen en verhelpen

NL

Probleem Tip

Is uw PC

ingeschakeld?

- Schakel uw PC in.

• Activeer de internetverbinding.

Uw telefoon doet het niet

- Een andere softphone wordt op hetzelfde moment gebruikt. Deactiveer alle softphones, behalve degene die u wilt gebruiken.

Geen kiestoon • Zorg ervoor, dat de kiesmethode op uw telefoon is ingesteld op 'toon' en NIET op 'puls'.

Geen kiestoon/geen belsignaal

- Controleer of uw telefoon voor andere aansluitmogelijkheden is ontworpen behalve hoofdaansluiting.

- Zorg ervoor, dat uw internetprovider het VoIP-protocol niet blokkeert. Informeer bij uw provider.

Geen weergave van het telefoonnummer

- Een telefoon met nummerweergave op een hoofdaansluiting is niet compatibel met VoIP.

- De VoIP-software geeft de informatie niet correct aan de telefoon door.

Het antwoordapparaat doet het niet

- Het is zeer wel mogelijk, dat een traditioneel antwoordapparaat niet compatibel is met VoIP.

Probleem Tip

De diensten van netwerkaanbieders functioneren niet.

• De diensten van netwerkaanbieders (aankloppen, gesprek doorschakelen enz.) zijn afhankelijk van de softphone-mogelijkheden.
• De diensten van netwerkaanbieders op de hoofdaansluiting kunnen mogelijkkerwijs niet worden gebruikt.

Kiestoonfout • Controleer of u het juiste nummer hebt gekozen.

- De geheugens van uw telefoon moeten, zoals in het hoofdstuk, bellen' wordt beschreven, worden geprogrammeerd.

Slechte spraakkwaliteit

• De spraakkwaliteit kan van gesprek tot gesprek verschillen. Beëindig het gesprek en breng een nieuw gesprek tot stand.
• Het downloaden of uploaden van bestanden kan de capaciteit van het VoIP-verkeer beperken.

Verschillende spraakkwaliteit

- De spraakkwaliteit is afhankelijk van de kwaliteit van de providerdienst.

Geen geluid uit de PC-luidspreker

- Open in het configuratiescherm het register 'geluiden en audioapparaten' en stel de standaardinstellingen in.

Informatie

NL

Veiligheidsinformatie

Deze apparaatuitvoering kan niet worden gebruikt voor het bellen van een alarmnummer. Gebruik in geval van nood een alternatief toestel, bijv. een mobiele telefoon.

Houd de adapter uit de buurt van vloeistoffen. Open of demonteer de adapter niet.

Conformiteit

De conformiteitsverklaring staat ter beschikking onder www.p4c.philips.com.

Servicedienst en service

On line-hulp: www.p4c.philips.com

Milieubescherming

Instructies voor het op verantwoorde wijze verwijderen van oude producten.

De WEEE-richtlijn ('Waste of Electrical and Electronic Equipment', afval uit elektrische en elektronische apparatuur; 2002/96/EG) werd opgesteld ter bescherming van de gezondheid van mensen en van het milieu, om ervoor te zorgen dat uitgediende producten worden verwijderd onder gebruikmaking van de beste technische mogelijkheden voor hergebruik en recycling.

Uw product werd ontwikkeld en gemaakt van hoogwaardige materialen en componenten die kunnen worden gerecycled en hergebruikt.

Gooi uw oude product niet bij het huisvuil.

Stel u op de hoogte van de plaatselijke inzamelpunten voor elektrische en elektronische afvalproducten die zijn voorzien van dit symbool :

NL

Informatie

Maak gebruik van één van de onderstaande verwijderingsmogelijkheden :

I. Verwijder het complete product (inclusief de kabels, stekkers en de accessoires) bij het bevoegde WEEE-inzamelpunt.
2. Wanneer u een vervangend product koopt, kunt u uw oude apparaat bij de speciaalzaak afgeven. Overeenkomstig de WEEE-richtlijn is de detailhandel verplicht oude apparaten terug te nemen.

Philips heeft de verpakkingen van apparatuur gemarkeerd met standaardsymbolen om de verwijdering volgens de voorschriften te stimuleren.

Er werd een financiële bijdrage geleverd aan de nationale instellingen voor gebruik en recycling.

Het verpakkingsmateriaal dat voorzien is van symbolen kan worden gerecycled.

Garantie

De garantie geldt uitsluitend voor de VoIP-adapter.

Op de kwaliteit van de VoIP-dienst of de spraak kan geen garantie worden gegeven.

Er wordt niet ingestaan voor het gebruik van andere telefoonsoftware.

Laadt handset(s) in 24 uur op voor gebruik.

Inhoudsopgave

Display van de handset 2

DECT 121 installeren 3

DECT 121 handset en basisstation 5

DECT 121 toetsen 6

Bediening van de DECT 121 7

Een gesprek aannemen 7

Een gesprek beëindigen 7

Een telefoonnummer bellen 7

Bellen naar een andere handset 7

Voorkiezen 7

Activeren / deactiveren van de toetsenvergrendeling 7

Een nummer in het telefoonboek opslaan 8

Bellen met het telefoonboek 8

Wijzigingen in het telefoonboek aanbrengen / een nummer wissen 8

Alle nummers van het telefoonboek in 1 keer wissen 9

Een gesprek doorverbinden 9

De laatste 10 gebelde nummers bellen 9

Het geluid van de handset uitzetten 9

Een nummer uit de bellijst oproepen 10

De volledige bellijst wissen 10

Programmeren van de berichtenbox 10

De berichtenbox binnen gaan 11

De baby beltoets

programmeren 11

De baby beltoets activeren / deactiveren 11

Instellen van uw voorkeuren 12

Instellen van de beltoon 12

Belvolume instellen 12

Hoornvolume luider / zachter zetten 12

Duur van het flashsignaal instellen (R-toets) 13

De belmodus instellen 13

Toetstonen activeren / deactiveren 13

PIN-code veranderen 14

De standaardinstellingen herstellen 14

Problemen oplossen 15

Milieu en veiligheid 16

Bij deze verklaart Philips dat deze DECT 121xx voldoet aan de essentiële eisen en aan de overige relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC.

Philips heeft de batterijen/accu's en de verpakkingen van de apparatuur gemerkt met standaardsymbolen om te stimuleren dat deze worden gerecycled en volgens de milieuvoorschriften worden verwijderd.

Batterijen/accu's mogen niet bij het huisvuil worden gegooid.

Het groene punktsymbool betekent dat er een financiële bijdrage werd geleverd aan de nationale instellingen voor hergebruik en recycling.

De CC marking bevestigt dat de technische bepalingen ereenkomstig de Richtlijn 1999/5/EC or de bescherming van de gebruiker en elektromagnetische storingen en radiogolven werden nageleefd.

Display van de handset

Sommige symbolen verschijnen bovenaan het display, afhankelijk van de modus waarin de telefoon zich bevindt.

N.B.: Wanneer u de handset voor de eerste keer gebruikt moet de batterij soms eerst enkele minuten worden opgeladen, voordat de symbolen op het display kunnen worden weergegeven.

De symbolen hebben de volgende betekenis:

	De handset bevindt zich binnen de reikwijdte van het basisstation. Wanneer het symbool knippert is de handset bijna buiten bereik van het basisstation. Het symbool verdwijnt als de handset volledig buiten bereik is.
	De telefoon bevindt zich in programmeermodus.
	In gesprek. De telefoon is in gebruik.
	Gesprek doorverbinden is geactiveerd.
	De microfoon staat uit.
	Het telefoonboek is geopend.
	De beltoon staat uit.
	De Babybeltoets programmeren.
	Het toetsenbord is op slot gezet.
	Er staan onbeantwoorde gesprekken in de lijst*.
	Er staan berichten op uw voicemail.
	Batterij-status : vol of leeg

DECT 121 installeren

LAAD DE DECT 121 VÓÓR GEBRUIK 24 UUR OP. GEBRUIK ALLEEN OPLAADBARE BATTERIJEN / ACCU'S.

DECT 121 uitpakken

De verpakking van de DECT 121 bevat:

Een basisstation DECT 121, een handset DECT 121,

een gebruiksaanwijzing

garantieboekje

2 oplaadbare batterijen, 1 telefoonsnoer, 1 netsnoer. Wanneer de inhoud van de verpakking onvolledig is, dient u zich onmiddellijk naar de plaats van aankoop te wenden. (Opmerking: in het pakket DECT 121 met meerdere handsets treft u één of meer bijkomende handsets en laders met netsnoeren aan, evenals bij behorende oplaadbare batterijen. (De laders kunnen aan de muur worden bevestigd.)

Muurbevestiging

De bijkomende handsetopladers van het pakket DECT 121 met meerdere handsets kunnen aan de muur worden bevestigd.

Plaats de metalen pennen verticaal met 90 mm tussenruimte, bevestig de schroeven.

Laat een klein (3 mm) beetje ruimte over tussen de schroeven en de muur.

U kunt nu het basisstation aan de schroeven ophangen en het voedingssnoer en telefoonsnoer aansluiten.

DECT 121 installeren

1. Sluit het voedingssnoer en de telefoonsnoer aan op het basisstation.

Wanneer u een breedband DSL internet installatiepakket heeft, zorg er dan voor dat u een DSL filter rechtstreeks aangesloten heeft op elke wandcontactdoos in huis en let erop dat modem en telefoon zijn aangesloten op de juiste filteraansluiting (1 specifieke voor elk).

1. Sluit het voedingssnoer en de telefoonsnoer aan op het stopcontact en de wandcontactdoos. Gebruik altijd de meegeleverde snoeren.

2. Schuif het batterijcompartiment open.

3. Plaats de 2 batterijen zoals aangegeven. Let op de juiste polariteit.

4. Sluit het batterijcompartiment.

Gebruik voor het vervangen van de batterijen uitsluitend oplaadbare NiMH-batterijen. De optimale batterijcapaciteit wordt bereikt nadat u de batterijen 3 maal volledig heeft opgeladen en ontladen. De garantie geldt niet op batterijen en andere componenten met een gelimiteerde levensduur, noch voor slijtage die gebruikelijk is bij normaal gebruik.

Duur van het stand-by gebruik: ongeveer 100 uur. Gespreksduur: ongeveer 10 uur.

1. Plaats de handset in het basisstation en laad deze 24 uur op. Een pieptoon geeft aan dat de handset correct op het basisstation of de oplader is geplaatst.

DECT 121 handset en basisstation

Paging-toets

De Paging-toets stelt u in staat een zoekgeraakte handset terug te vinden. Druk op de toets totdat de handset begint te rinkelen. Wanneer u de handset heeft gevonden, drukt u op de beltoets op de handset.

DECT 121 toetsen

Handset-toetsen

Open de lijst met bellers. Druk meerdere keren op de toets om door de lijst heen te lopen.

Open de lijst met laatstgebelde nummers. Druk meerdere keren op de toets om door de lijst heen te lopen.

Correctietoets

• om een cijfer te wissen.
• om opnieuw een nummer in te toetsen
• lang indrukken om het display te wissen (gesprekslijst, telefoonboek, laatstgebelde nummers)
• om de microfoon tijdens een gesprek uit te zetten

Telefoonboek. Druk meerdere keren op de toets om door de lijst heen te lopen.

Spreektoets. Indrukken om gesprek aan te nemen, te beginnen of te beëindigen.

Houd ingedrukt om de voicemail te bellen.

Activeer/De-activeer Babytoets.

Het instellen van het volume van de telefoonhoorn.

De beltoon instellen.

Het volume van de beltoon instellen.

Programmeertoets. Om instellingen te wijzigen en op te slaan.

Herhaling- & intercomtoets - Flashprogramma, houd ingedrukt om naar een andere handset te bellen (pakket DECT 121 met meerdere handsets).

# - lang indrukken om toetsenbord op slot te zetten/vrij te geven.

* - lang indrukken om beltoon te activeren/deactiveren.

Bediening van de DECT 121

Een gesprek aannemen

Druk de Spreektoets in.

Een gesprek beëindigen

Druk de Spreektoets in.

Een telefoonnummer bellen

Druk de Spreektoets in.

Voer het telefoonnummer in.

Bellen naar een andere handset (pakket DECT 121 met meerdere handsets)

Houd de toets R en voer het nummer van de handset in (1 tot 4) tot de andere handset rinkelt.

Neem het gesprek aan op de andere handset.

Voorkiezen

Voer eerst het telefoonnummer in.

Druk de Spreektoets in. N.B. met de DECT 121 kunt u maximaal 18 cijfers intoetsen.

Druk bij een verkeerd ingevoerd cijfer op de Correctietoets om het verkeerde teken te wissen.

Activeren / deactiveren van de toetsenvergrendeling

Houd de toets # ingedrukt om de toetsen te vergrendelen.

Houd de toets # ingedrukt om de toetsen te ontgrendelen. Opmerking: u kunt met vergrendelde toetsen nog steeds oproepen aannemen.

Een nummer in het telefoonboek opslaan

U kunt 10 nummers in het telefoonboek opslaan.

Druk de Programmeertoets in.

Druk de Telefoonboektoets in.

Een geheugenlocatie verschijnt op de display. Houd ingedrukt om een andere geheugenlocatie te kiezen.

Geef het nummer in.

Druk de Programmeertoets in om het nummer op te slaan.

Tip: druk op de Correctietoets om wijzigingen aan te brengen wanneer u een fout heeft gemaakt.

Bellen met het telefoonboek

Druk de Telefoonboektoets in. Het eerste telefoonnummer wordt getoond.

Druk zo vaak als nodig op de toets om de gegevens op te vragen. Of

Druk op de geheugentoets om het gewenste nummer te selecteren.

Druk op de Spreektoets om het telefoonnummer in te toetsen. Of

Druk op de Correctietoets in om te stoppen zonder te bellen.

Wijzigingen in het telefoonboek aanbrengen / een nummer wissen

Druk op de Programmeertoets.

Druk op de Telefoonboektoets.

Houd de toets ingedrukt tot het gewenste nummer is aangegeven.

Gebruik de Correctietoets en de Cijfertoetsen om wijzigingen aan te brengen.

Druk op de Programmeertoets om te bevestigen.

Alle nummers van het telefoonboek in 1 keer wissen

Druk de Programmeertoets in.

Druk 0.

Druk de Telefoonboektoets in.

Bevestig uw invoer met de Programmeertoets.

Een gesprek doorverbinden (pakket DECT 121 met meerdere handsets)

U kunt een extern gesprek doorverbinden naar een andere handset.

Tijdens het gesprek:

Houd de toets R ingedrukt en voer het nummer van de handset in (1 tot 4). De andere handset gaat rinkelen. Het gesprek wordt in de wacht gezet. Men kan nu een gesprek tussen twee handsets voeren.

Beide personen met handsets kunnen met elkaar spreken.

Druk de Spreektoets in om het gesprek door te verbinden. Of

Druk weer op R indien de andere handset niet opneemt. Of

Druk op de Correctietoets om over te schakelen tussen de conferentiemodus en een oproep van buitenaf.

De laatste 10 gebelde nummers bellen

Druk de Herhalingstoets in. Op het display verschijnt het laatstgebelde telefoonnummer. Druk nogmaals op de toets om het hier voor gekozen nummer te zien.

Druk de Spreektoets in om het telefoonnummer in te toetsen. Of

Druk op de Correctietoets om de lijst te verlaten.

Lang drukken op de Correctietoets wist het nummer.

Het geluid van de handset uitzetten

Tijdens een gesprek:

Druk op de toets Geluid-uit. De display geeft het icoon Geluid-uit aan.

Druk opnieuw op de toets Geluid-uit om het geluid weer aan te zetten.

Een nummer uit de bellijst oproepen

Om de functie Bellijst te gebruiken moet u zich eerst abonneren op de dienst Caller Display (identificatie van de oproeplijn of CLI).Uw DECT 121 slaat de nummers van 10 onbeantwoorde oproepen op. Het symbool 📧 op het display laat zien of er onbeantwoorde oproepen zijn.

Druk op de Bellijsttoets. De display toont de laatste beller. Houd deze toets ingedrukt om te scrollen door de lijst van onbeantwoorde oproepen.

Druk op de Spreektoets om het telefoonnummer in te toetsen. Of

Druk de Correctietoets in om de Bellijst te verlaten.

Lang indrukken wist het huidige nummer en toont het volgende nummer op het display. N.B. Het eerst ingevoerde nummer wordt gewist wanneer het geheugen vol is.

De volledige bellijst wissen

Druk de Programmeertoets in.

Druk 0.

Druk de Bellijstoets in.

Bevestig uw invoer met de Programmeertoets.

Programmeren van de berichtenbox

Sommige netwerkproviders bieden een voicemaildienst aan. U kunt de toets 1 programmeren voor rechtstreekse toegang tot uw berichtenbox.

Druk op de Programmeertoets.

Druk op 8 en voer daarna uw 4-cijferige PIN-code in (verwijs naar p.14 voor het instellen van uw PIN).

Druk op de Programmeertoets.

Voer het telefoonnummer van de berichtenbox van uw netwerk in (contacteer uw netwerkprovider om het nummer te kennen).

Druk op de Programmeertoets om dat nummer op te slaan.

De berichtenbox binnen gaan

Druk op de Programmeertoets.

Druk op 1. Luister naar de berichten in de berichtenbox van uw netwerk.

De baby beltoets programmeren

Met de Baby beltoets kunt u een nummer opslaan dat met ongeacht welke toets kan worden gebeld (behalve de programmeertoets).

Druk op de Programmeertoets.

Druk op 3 en voer daarna uw 4-cijferige PIN-code in (verwijs naar p.14 voor het instellen van uw PIN).

Druk op de Programmeertoets.

Voer het nummer in dat u wilt gebruiken als Baby beltoets.

Wanneer hier reeds een nummer was opgeslagen kunt u het wijzigen met behulp van de Correctietoets en de Cijfertoetsen.

Druk op de Programmeertoets om het nummer op te slaan.

De baby beltoets activeren / deactiveren

Druk op de Programmeertoets.

Druk op 2 en voer daarna uw 4-cijferige PIN-code in (verwijs naar p.14 voor het instellen van uw PIN).

Druk op de Programmeertoets om uw instelling in het geheugen op te slaan en druk nogmaals om de Baby beltoets te activeren. Wanneer de Baby beltoets is geactiveerd, worden het Baby belnummer en het BB icoon op het display weergegeven.

Instellen van uw voorkeuren

Instellen van de beltoon

U heeft de keuze uit 6 belmelodieën. Druk de Programmeertoets in.

Druk op 5. De huidige instelling wordt op de display aan- en weergegeven (bijvoorbeeld 1/6).

Voer uw melodiekeuze in 1, 2, ... of 6. U hoort de geselecteerde melodie.

Bevestig uw invoer met de Programmeertoets.

Belvolume instellen

U heeft de keuze uit 3 instellingen voor het belvolume. Druk de Programmeertoets in.

Druk op 6. De huidige instelling wordt op de display aan- en weergegeven (bijvoorbeeld 1/3).

Voer het gewenste belvolume in: 1 (zacht), 2 (medium) of 3 (luid). Het geselecteerde belvolume wordt op de display aangegeven.

Bevestig uw invoer met de Programmeertoets.

Waarschuwing: wij bevelen sterk aan de handset ver van uw oor te houden terwijl hij rinkelt.

Hoornvolume verhogen/verlagen

U heeft de keuze uit 3 instellingen voor het hoornvolume. Druk de Programmeertoets in.

Druk 4. De huidige instelling wordt getoond (bijv. 1/3).

Voer het gewenste hoornvolume in:1(zacht), 2 (middel) of 3 (luid).

Bevestig uw invoer met de Programmeertoets.

Duur van het flashsignaal instellen (R-toets)

Om toegang te krijgen tot speciale diensten (aankloppen, gesprek doorschakelen enz.) met R+1, R+2 en R+3 kan het noodzakelijk zijn het flashsignaal (kort/lang), afhankelijk van de telefoonaansluiting (ISDN, hoofdaansluiting, telefooninstallatie), in te stellen.

Druk de Programmeertoets in.

Druk cijfertoets R in.

Bevestig uw invoer met de Programmeertoets.

De volgende flashsignaal-instellingen zijn beschikbaar :

1 = 80 ms ; 2 = 100 ms ; 3 = 120 ms ; 4 = 180 ms

5 = 250 ms ; 6 = 300 ms ; 7 = 600 ms

Refereer aan uw PABX gebruikershandleiding om de flash-tijd in te stellen.

De belmodus instellen

Druk de Programmeertoets in.

Druk de * in.

Bevestig uw invoer met de Programmeertoets.

Puls bellen wordt gebruikt in de landen waar DTMF bel-capaciteit beschikbaar is, of waar het oude PABX gebruikt wordt.

Het geluid van de toetsen activeren/deactiveren

Druk de Programmeertoets in.

Druk op 7 om het geluid van de toetsen te activeren/deactiveren.

Bevestig uw invoer met de Programmeertoets.

PIN code veranderen

De PIN code is een 4-cijferig wachtwoord, waarmee de handset en basisstation beveiligd worden tegen onbevoegd gebruik. De standaard PIN code is 0000.

Druk de Programmeertoets in.

Druk 1. Voer de standaard 4 cijferige PIN code in.

Druk de Programmeertoets in.

Voer uw nieuwe 4-cijferige PIN code in.

Druk de Programmeertoets in.

Voer de nieuwe 4-cijferige PIN code opnieuw in.

Druk de Programmeertoets in om de PIN code op te slaan.

Waarschuwing: wanneer u een verkeerde PIN-code invoert hoort u bij alle instellingen waarvoor de PIN-code moet worden ingevoerd een lange pieptoon en keert de telefoon terug naar de stand-bymodus, U moet dan de instelling opnieuw opstarten en de correcte PIN-code invoeren.

De standaardinstellingen herstellen

Hiermee herstelt u de oorspronkelijke instellingen van de telefoon.

Druk de Programmeertoets in.

Druk 9. Voer uw 4-cijferige PIN code in.

Bevestig uw invoer met de Programmeertoets.

PROBLEEM	∅ORZAAK OPLOSSING
- Geen kiestoon wanneer u de -toets indrukt.	- Het basisstation is niet correct op de stroomvoorziening of op het telefoonnet aangesloten.- Te ver van het basisstation verwijderd.- De batterij is zwak (het laadsymbool van de batterij verschijnt op het display).	- Controleer de steekverbindingen (pag.4). Reset het apparaat door het netsnoer gedurende enkele seconden uit het stopcontact te trekken en vervolgens weer in het stopcontact te steken.- Ga dichter naar het basisstation toe.- Laad de batterij op, ten minste 24 uur (pagina 4).
- Symbol knippert.	- Te ver van het basisstation verwijderd.	- Ga dichter naar het basisstation toe.
- Wanneer de handset in de oplader wordt gezet, klinkt er geen pieptoon.	- De handset werd niet correct in de oplader van het basisstation gezet.- De oplaadcontacten zijn vuil.	- Neem de handset uit het basisstation en plaats deze weer terug.- Maak de contacten schoon met een schone, droge doek.
- Het batterijsymbol blijft zwak, hoewel de handset 24 uur werd opgeladen.	- De batterij van de handset is defect.	- Koop bij uw PHILIPS-dealer nieuwe, oplaadbare batterijen.
- Er verschijnen geen symbolen op het display.	- De batterij is leeg.	- Controleer de steekverbindingen (pag. 4).- Laad de batterij op (pag.4).
- Slechte geluidskwaliteit (kraken, te zacht, echo, enz.).	- Stoorfactoren door elektrische apparaten in de nabijheid.- Het basisstation staat in een ruimte met dikke muren.- De handset is te ver van het basisstation verwijderd.	- Installeer, indien mogelijk, het basisstation op een andere plaats.- Installeer het basisstation in een andere ruimte.- Ga dichter naar het basisstation toe.- Verlaag het hoornvolume
- De nummerweergave tijdens een gesprek.	- Deze dienst is niet geactiveerd.	- Controleer uw abonnement bij uw netwerk. Philips kan geen garantie geven op het gebruik via een ISDN-aansluiting of via een telefooninstallatie.
- De telefoon rinkelt tijdens een gesprek.	- Er wordt een gesprek doorverbonden.	- Druk de spreektoets in om het gesprek, wanneer u dat wenst, over te nemen.
- Geen nummerweergave/slechte geluidskwaliteit/slechte verbinding breedbandkwaliteit DSL internet.	- DSL filter/ splitter ontbreekt of onvoldoende aantal filters.- modem en/of telefoon onjuist aangesloten DSL filter slot.- defect DSL filter.	- Zorg dat u 1 DSL filter rechtstreeks op elke contactdoos in het huis hebt aangesloten.- zorg dat modem en telefoon op de juiste filter zijn aangesloten.- Filters kunnen defect zijn. Vervang ze en test opnieuw.

Milieu en veiligheid

Veiligheidsinformatie

Deze apparaatuitvoering kan tijdens een stroomstoring niet worden gebruikt voor het bellen van een alarmnummer.

Elektrische voeding

Dit product heeft een voeding nodig van 220-240 Volt met eenfasige wisselstroom, met uitzondering van IT-installaties overeenkomstig de norm EN 60-950.

LET OP

Het elektrische net wordt overeenkomstig de norm EN 60-950 als gevaarlijk geclassificeerd. De stroomvoorziening naar het apparaat kan alleen worden onderbroken door de netstekker uit het stopcontact te trekken. Gebruik daarom een goed bereikbare wandcontactdoos.

Telefoonaansluiting

De spanning in het telefoonnet wordt als TNV-3 (Telecommunications Network Voltages) overeenkomstig de bepaling in de norm EN 60-950 geclassificeerd.

Veiligheidsinstructies

Houd de handset uit de buurt van vloeistoffen. Demonteer noch de handset noch het basisstation. U zou met gevaarlijke spanningen in aanraking kunnen komen. De oplaadcontacten en de batterij mogen niet met geleidende voorwerpen in aanraking komen.

Milieubescherming

Let bij het verwijderen van het verpakkingsmateriaal, de verbruikte accu's telefoon altijd op de plaatselijke, geldende voorschriften.

Conformiteit

We, PHILIPS Consumer Electronics

Route d'Angers

72081 Le Mans Cedex 9

France

Dit product is uitsluitend bestemd voor aansluiting op het analoge telefoonnet van het land dat is aangegeven op de sticker onderaan het basisstation.

© 2005