RT-XS 28 - Schuurmachine EINHELL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING RT-XS 28 EINHELL

"Waarschuwing - Handleiding lezen om het letselrisico te verminderen"

Draag een gehoorbeschermer.

Lawaai kan aanleiding geven tot gehoorverlies.

Draag een stofmasker.

Bij het bewerken van hout en andere materialen kan stof ontstaan dat schadelijk is voor de gezondheid. Asbest bevattend materiaal mag Niet worden bewerkt!

Draag een veiligheidsbril.

Vonken die tijdens het werk ontstaan of splinters, spanen en stof die uit het toestel ontsappen können leiden tot zichterlies.

Letop!

Bij het gebruik van gereedschappen dieren enkele veiligheidsmaatregelen te worden nageleefd om信息披露gevaar en schade te voorkomen. Lees waarom deze handleiding/veiligheidsinstructures zorgvuldig door. Bewaar deze goed zodat u de informatatie op elk moment kutn terugvinden. Mocht u dit gereedschap aan andere personen doorgenveen, gelieve dan deze handleiding/veiligheidsinstructures mee te given. Wij zich Niet aansprakelijk voor ongevallen of schade die te wijten zich aan nietaleving van deze handleiding en van de veiligheidsinstructures.

1. Veiligheidsvoorschriften

De overeenkomstige veiligheidsinstructies vindt u in de bijgaande brochure.

WAARSCHUWING!

Lees alle veiligheidsinstructies en aanwijzingen.

Nalatigheden bij de inachtneming van de
veiligheidsinstrumentes en aanwijzingen hunnen
elektrische schok, brand en/of zware letsels tot
gevolg hebben.
Bewaar alle voiligehidsinstrumentes en
aanwijzingen voor de toekomst.

2. Beschrijving van het gereedschap (fig. 1)

1. Extra handgreep
2. Bedrijffsschakelaar
3. Toerenregelaar
4. Handgreep
5. Stofopvangdoos
6. Rechthoekige schuurplaat
7. Excentrische schuurplaat
8. Driehoekige schuurplaat
9. Stans voor schuurpapier
10. Stofzuigadapter
11. Inbussleutel

De machine is geschikt voor het schuren van hout, ijzer, kunststof en soortgelijke materialen mits gebruikmaking van het overeenkomstige schuurpapier. De machine is Niet geschikt voor het natschuren.

De machine mag slechts voor werkzaamheden worden gebruikt waarvoortze bedoeld is. Elk anderverder gaand gebruik is Niet reglementair. Vooraaruit voortvloeijeende schade of verwondingen vanwelke aard dan ook is de gebruiker/bediener, Niet de fabrikant, aansprakelijk.

Wij wijzen erop dat once gereedschappen overeenkomstig hun bestemming Niet geconstruereeerd zichoor commercieel, ambachtelijk of industrieel gebruik. Wij geen geen garantie indien het gereedschap in ambachtelijkde of industrielle bedrijven alsmede bij gelijk te stellen aktiviteiten worden gebruikt.

Rechthoekige schuurplaat:

Schuuroppervlak:	140 x 115 mm
Afmetingen schuurpapier (klithechting):	140 x 115 mm
Afmetingen schuurpapier (klemming):	180 x 115 mm

Excentrische schuurplaat:

Schuuroppervlak:	Ø 125 mm
Grootte schuurpapier:	Ø 125 mm

Driehoekige schuurplaat:

Afmetingen schuurpapier

82 x 109 x 106 mm (a x b x c; zie fig. 1)

Geluid en vibratie

De geluids- en vibratiewaarden werden bepaald volgens EN 60745.

Geluidsdrukniveau LpA	80 dB (A)
Onzekerheid KpA	3 dB
Geluidsvermögen LwA	91 dB (A)
Onzekerheid KwA	3 dB

Draag een gehoorbeschermer.

Lawaiianaanleidinggeventotgehoorverlies.

Totale vibratiewaarden (vectorsom van drie
richtingen) bepaald volgens EN 60745.

Trillingsemissiewaarde a_h = 14,495 m/s^2

Onzekerheid K = 1,5 ~m / s^2

Let op!

De vibratiewaarde zal op grond van het toepassingsgebied van het elektrische gereedschap veranderen en kan in uitzonderingsgevallen boven de opgegeven waarde liggen.

5. Vóor inbedrijfstelling

Controleer of de gegevens vermeld op het kenplaatje overeenkomen met de gegevens van het stroomnet alvorens het gereedschap aan te sluiten.

Verwijder altijd de netstekker uit het stopcontact voordat u het gereedschap anders afstelt.

5.1 Montage van de stofopvangdoos (fig. 2, pos. 5)

• De stofopvangdoos (5) worden op de stofzuigaansluiting (a) gestoken.
• De stofafzuiiggebeurtrechtstreeks via het schuurpapier en de schuurplaat waar de stofopvangdoos.

5.2 Montage van de stofzuigadapter (fig. 2, pos. 10)

Steck de stofzuigadapter (10), zoals in fig. 2 getoond, op de stofzuigaansluiting (a). Verbindt de stofzuigadapter met een gegaste stofzuginstallatie.

Let op!

Het gebruik van de stofopvangdoos of een stofzuuginstallatie is om gezondheidsredenen beslistoodzakelijk.

5.3 Verplaatsen van de extra handgreep (fig. 3/4)

• De extra handgreep klikt in 4 standen (stappen van 90^ ) vast.
• Trek de extra handgreep (1) omhoog. (Fig. 3)
• Draai de extra handgreep (1) dan maar degewenste werkstand. (Fig. 4)
  Laat de extra handgreep los.
• Controller of de extra handgreep telkens in de betreffende stand goed vastklass.

5.4 Montage/demontage van het schuurplaten (fig. 5/6)

• Verwijder de binnenzenskantschroef (a) en de sluitring (b) (fig. 5) met behulp van de inbussleutel (11).
• Verwijder daarna de schuurplaat (c) (fig. 5).
• De montage gebeurt in omgekeerde volgorde.
  Let wel dat bij de montage van de schuurplaat (6/8) de 4 rubberbuffer (d) de overeenkomstige opname (e) in moeten worden gestoken. (Fig. 6)
• Controller of de schuurplaat goed vast zit.

5.5 Rechthoekige schuurplaat (fig. 6/7/8)

Met de rechthoekige schuurplaat (6) kan de machine als vlakschuurmachine worden gebruikt.

5.5.1 Bevestiging van het schuurpapier d.m.v. klemming:

Gebruik van schuurpapier met de overeenkomstige afmetingen en perforatie (fig. 7):

Hendel (a) omhoog drukken
Schuurpapier (b) de geopende kleminrichting in leggen en sluiten.
Schuurpapier strak over de schuurplaat leggen en opnieuw vastklemmen.
- Let wel dat de perforatie met de trilpaat overeenkomt.

Gebruik van schuurpapier zonder overeenkomstige afmetingen/perforatie (fig. 7/8):

Schuurpapier conform de overeenkomstige afmetingen snijden.
Schuurpapier op de schuurplaat aanbrengen zoals hierboven beschreiben.
Zet de rechthoekige schuurplaat (6) met het erop aangebrachte schuurpapier (a) op de stans (9) voor het schuurpapier. (Fig. 8)
In het schuurpapier worden dan de nodige gaatjes gestanst.
- Verwijder daarna de stans (9) van de schuurplaat (6).
- Controller de perforatie in het schuurpapier.

5.5.2 Bevestiging van het schuurpapier d.m.v. klithechting:

Probleemloos verwisselen d.m.v. klithechting. Let wet dat de afziggaatjes in het schuurpapier en die van de schuurplaat overeenstemmen.

5.6 Driehoekige schuurplaat (fig. 6)

Met de driehoekige schuurplaat (8) kan de machine als driehoekschuurmachine worden gebrukt.

Bevestiging van het schuurpapier:

Probleemloos verwisselen d.m.v. klithechting. Let wet dat de afziguigaatjes in het schuurpapier en die van

de schuurplaat overeenstemmen.

5.7 Excentrische schuurplaat (fig. 6)

Met de excentrische schuurplaat (7) kan de machine als excentrische schuurmachine worden gebruikt.

Bevestiging van het schuurpapier:

Probleemloos verwisselen d.m.v. klithechting. Let wet dat de afzuiggaatjes in het schuurpapier en die van de schuurplaat overeenstemmen.

6. Bediening

6.1 In-/uitschakelen (fig. 9, pos. 2)

Inschakelen: Bedrijfsschakelaar (2) maar voren schuiven (stand I)

Uitschakelen: Bedrijfsschakelaar (2) maar achteren schuiven (stand 0)

6.2 Toerenregelaar (fig. 7, pos. 3)

Door draaien van de kartelschroef (3)kest u het toerental vooraf kiezen.

PLUS-richting:

MIN-richting:

hoger toerental

lager toerental

6.3 Werken met de schuurmachine:

Let op! Hou het te bewerken werkstuk nooit met de hand vast. Zet het werkstuk op een stevige onderlaag of op een bankschoef vast.

Schuurzool met het hele oppervlak op het te schuren vlakplaatsen.
Machine inschakelen en met matige druk op het te bewerken vlak kringvormige bewegingen of bewegingen in dwars- en langsrichting uitvoeren.
- Voor het grofschuren is een grove, voor het fijnschuren een fijnere korrel aan te bevelen. Door schurtests kan de gunstigste korrel worden bepaald.

Let op!

Het stof dat bij het werkken met het gereedschap vrijkomt kan schadelijk zijn voor de gezondheid:

draag waarom bij het schuren steeds een veiligheidsbril en een stofmasker.
- Alle Personen die met het gereedschap werkken of de werkvloer betreden要去en een stofmasker dragen.
Op de werkvoer mag nicht worden gegeten, gedronken of gereootk.
- Loodbevattende verf mag nicht worden bewerkt!

7. Vervanging van de netaansluitleiding

Als de netaansluitleiding van dit apparaat beschadig wordt, dan要去h hij door de fabrikant of diens klantendienst of door een gelijkwaardig gekwalificeerde persoon verrangen worden, om gevaren te vermijden.

8. Reiniging, onderhoud en bestellen van wisselstukken

Trek vór alle schoonmaakwerkzaamheden de netstekker uit het stopcontact.

8.1 Reiniging

• Hou de veiligheidsnrichtingen, de ventilatiespleten en het motorhuis zo Veel möglichk vrij van stof en vuil. Wrijf het toestel met een schone doeK af of blaas het met perslucht bij lage druk schoon.
• Het is aan te bevelen het toestel direct na elk gebruik te reinigen.
• Reinig het toestel regelmatig met een vochtige doek en wat zachte zeep. Gebruik geen reinigings- of oplosmiddelen; die zouden de kunststoffcomponenten van het toestel können aantasten. Let er goed op dat geen water in het toestelterechtkomt.

8.2 Koolborstels

Bij bovenmatige vonkvorming maar u de koolborstels door een bekwame elektricien nazien.

Let op! De koolborstels mogen enkel door een bekwame elektricien worden verrangen.

8.3 Onderhoud

In het toestel zijn er geen andere te onderhoven onderdelen.

8.4 Bestellen van wisselstukken:

Gelieve bij het bestellen van wisselstukken volgende gevevens te vermelden:

• Type van het toestel
• Artikelnummer van het toestel
• Ident-nummer van het toestel
  Wisselstuknummer van het benodigd stuk

Actuele prijzen en info vindt u terug onder

www.isc-gmbh.info

9. Afvalbeheer en recyclage

Het toestel bevindt zich in een verpakking om transportschade te voorkomen. Deze verpakking is een grondstof en bijgevolg herbruikbaar of kan de grondstofkringloop terug worden ingebracht. Het toestel en zich accessoires bestaanuit diverse materialen, zoals b.v. metaal en kunststof. Ontdoet u zich van defecte onderdelen op de inzamelplaats waar u gevaarlijke afvalstoffen mag afgeven. Informeer u in uw specialzaak of bij uw gemeentebestaar!

Enkel voor EU-landen

Elektrisch gereedschap hoor nicht bij het huisvuil thuis.

Volgens de Europese richtig 2002/96/EG op afgedankte elektrische en elektronische toestellen en omzetting in nationaal recht dieren afgedankte elektrische gereedschappen afzonderlijk te worden verzameld en milieuvriendelijk te worden gerecycleerd.

Recyclagealternatif i.p.v. het verzoek het toestel terug te sturen:

Inplaats van het elektrische toestel terug te sturen is alternatief de eigenaar van het toestel gehonden mee te werken aan de adequate recyclage als het eigendom worden opgegeven. Hiervoor kan het afgedankte toestel eveneens bij een inzamelplaats worden afgegeven waar het toestel worden verwijderd als bedoeld in de wetgeving in zake afvalverwerking en recyclage. Dit geldt Niet voor toebehoortstukken en hulpmiddelen zonder elektrische componenten die bij de afgedankte toestellen zijn bijgevoegd.

Nadruk of andere reproductie van documentation et geleidepapieren van de producten, geheel of gedeelelijk, enkel togeteastaan mits uitrdukelijke toestemming van ISC GmbH.

E

onze producten zijn aan een strenge kwaliteitscontrole onderhevig. Mocht dit apparaatECHTER ooit Niet naar behoren functioneren, spijt het ons ten zeerste en vragen u zich tot oncee servicedienst onder het adres vermeld op dit garantiebewijs te wenden. Wij staan ook graag Telefonisch tot uw Dienst via het hieronder vermelde servicetelefoonnummer. Voor vorderingen in verband met garantie geldt het volgende:

1. Deze garantievoorwaarden regelen bijkomende garantieprestaties. uw wettelijke garantieclaims blijven onaangetast door deze garantie. Onze garantieprestatie is voor uw gratis.
2. De garantieprestatie heegt uitsluitend betrekking op gebreken die te wijten zich aan materiaal- of fabricagefouten en is beperkt tot het verhopen van deze gebreken of het verrangen van het apparaat. Wij wijzen erop dat once apparaten overeenkomstig hun bestemming Niet geconstruerdenzoor voor commercieel, ambachtelijk of industrieel gebruik. Een garantieovereenkomst komt.daarom nicht tot stand als het apparaat in ambachtelijkke of industrielle bedrijven alsmede bij gelijk te stellen activiteiten worden gebruikt. Uitgesloten van once garantie+zijn verder schadeloosstellingen voor transportschade, schade door niet-naleving van de montage-instructies of op grond van ondeskundige installment, Niet-naleving van de handleiding (zoals door b.v. aansluiting op een verkeerde netspanning of stroomsoort), oneigenlijke of onoordeenkundige toepassingen (zoals b.v. overbelasting van het apparaat of gebruik van het noetgestane inzetgereedschappen of toebehoren), Niet-naleving van de onderhouds- en veiligheidsbepalingen, binnendringen van vremeinde voorwerpen in het apparaat (zoals b.v. zand, stenen of stof), gebruikmaking van geweld of invloeden van buitenaf (zoals b.v. schade door neervallen) alsmede door normale slijtage die zich bij het doelmatig gebruik van het apparaat voordoet.
   Er kan geen aanssprak op garantie worden gemaakt als op het apparaat reeds ingrepen werden uitgevoerd.
3. De garantieperiode bedraagt 2aar en gaat in op de datum van aankoop van het apparaat. Garantieclaims dieren voor het verloop van de garantieperiode binnen de twee weken na het vaststellen van het defect geldend te worden gemaatk. Het geldend maken van garantieclaims na verloop van de garantieperiode is uitgesloten. De herstelling of verranging van het apparaat leidt noch tot een verlenging van de garantieperiode noch worden door deze prestatie een neue garantieperiode voor het apparaat of voor eventueel ingebouwde wisselstukken op gang gebracht. Dit geldt ook bij het terplaatse uitvoeren van een serviceactiviteit.
4. Om een garantieclaim geldend te make n dien u het defecte apparaat franco op te sturen aan het hieronder vermelde adres. Voeg het originele verkoopbewijs of een ander gedateerd bewijs van aankoop bij. Gelieve waarom de kassabon als bewijs goed te bewaren! Wij verzoeken u de reden van de klacht zo nauwkeurig möglichk te beschrijven. Valt het defect van het apparaat binnen once garantieprestatie bezorgen wij u per omgaande een hersteld of neuen apparaat terug.

Uiteraard staan wij ook tot u dienst om mits betaling van de kosten defecten van het apparaat te verhelpen die buiten de garantieomvang vallen. Te dien einde stuart u het apparaat aan ons serviceadres op.

E CERTIFICADO DE GARANTÍA

Estimado cliente: