Amilo Li2732 - Laptop FUJITSU SIEMENS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Laptop (notebook)
Model	Amilo Li2732
Afmetingen (B x D x H)	355 mm x 255,8 mm x 24/34 mm
Gewicht	circa 2,7 kg (afhankelijk van configuratie)
Voeding	Netadapter 65W of 90W, AC 100-240V
Accu	3-cellen of 6-cellen Li-ion; laadtijd ca. 2,1-2,2 uur; autonomie ca. 1-3,25 uur
Beeldscherm	TFT LCD, resoluties tot WUXGA (1920x1200), Crystal-View
Geheugen (RAM)	tot 2 of 4 GB DDR2-667 SODIMM
Opslag	Harde schijf, CD/DVD Multi-Format station met Double-Layer ondersteuning
Aansluitingen	USB 2.0 (x3), LAN (10/100), modem, S-Video Out, VGA, audio (microfoon/line-in, hoofdtelefoon/line-out), Kensington Lock
Draadloos	Optionele Wireless LAN (802.11)
Besturingssysteem	Microsoft Windows (voorgeïnstalleerd)
Beveiliging	Kensington Lock, BIOS wachtwoord (supervisor/user), opstartwachtwoord
Energiebeheer	Energiespaarfuncties (S3/S4), automatische uitschakeling bij sluiten beeldscherm
Reiniging	Behuizing met droge of licht vochtige doek; toetsenbord/touchpad met desinfectiedoekjes; Crystal-View scherm met zachte, licht vochtige doek
Transport	Geschikte notebooktas gebruiken; accu verwijderen; harde schijfklikken uitschakelen
Omgevingstemperatuur	Werking: 5°C tot 35°C; opslag: -15°C tot 60°C
Garantie	Raadpleeg handboek 'Garantie' voor voorwaarden

Veelgestelde vragen - Amilo Li2732 FUJITSU SIEMENS

Hoe kan ik het batterijniveau controleren?

In Windows plaatst u de muisaanwijzer op het accusymbool in de taakbalk. De laadtoestand wordt dan weergegeven. Een acculadingsmeter is ook beschikbaar.

Het notebook start niet op. Wat moet ik doen?

Controleer of de accu is opgeladen of sluit de netadapter aan. Druk op de aan/uit-knop. Als het scherm donker blijft, druk op een toets of schakel met Fn+F10 tussen beeldschermen.

Hoe vervang ik de harde schijf?

Schakel het notebook uit, verwijder de accu, draai de twee schroeven van het harde schijfframe los, trek de schijf eruit. Monteer de nieuwe schijf in omgekeerde volgorde. Zie hoofdstuk 'Componenten demonteren en monteren' in de handleiding.

Het LCD-scherm blijft donker of is moeilijk leesbaar.

Druk op een toets om het scherm te activeren. Gebruik Fn+F8 om de helderheid te verhogen. Pas de kanteling van het scherm aan om reflecties te verminderen.

Hoe kan ik het geheugen uitbreiden?

Schakel het notebook uit, verwijder de accu, open het servicevak, plaats de geheugenmodule in de sleuf (DDR2-667 SODIMM) en druk deze naar beneden tot deze vastklikt. Zie de handleiding voor details.

De draadloze verbinding werkt niet.

Zorg dat de Wireless LAN-module is ingeschakeld met Fn+F1. Controleer of de software de radio inschakelt. Raadpleeg de Help van Windows voor netwerkinstellingen.

Hoe stel ik een BIOS-wachtwoord in?

Herstart het notebook, druk op F2 tijdens opstarten om de BIOS-Setup-Utility te openen. Ga naar het menu Security, kies 'Set Supervisor Password', voer een wachtwoord in en bevestig. Sla op onder 'Exit Saving Changes'.

De accu laadt niet op.

Controleer of de omgevingstemperatuur tussen 5°C en 35°C ligt. Sluit de netadapter aan en controleer of de accu-indicator knippert (opladen). Als de indicator uit blijft, is de accu mogelijk defect.

Kan ik een externe monitor aansluiten?

Ja, sluit de monitor aan op de VGA-aansluiting. Schakel het notebook en de monitor uit voordat u de kabel aansluit. Gebruik Fn+F10 om te schakelen tussen LCD, extern of beide.

Hoe reinig ik het notebook?

Schakel het notebook uit, haal de stekker eruit en verwijder de accu. Gebruik een droge doek voor de behuizing. Voor het Crystal-View scherm: een zachte, licht vochtige doek zonder chemische middelen. Toetsenbord en touchpad kunnen met desinfectiedoekjes worden gereinigd.

GEBRUIKSAANWIJZING Amilo Li2732 FUJITSU SIEMENS

•uwbevoegdeverkooppartner

•uwverkoper

Kijkvoormeerinformatieopdehelpdesk-lijsteninhethandboek"Garantie".

Het handboek "Garantie" vindt u op uw notebook onder Startsymbool – Manual (handboek), opdeCD/DVD"Drivers&Utilities"ofoponzeinternetpagina's.

Actueleinformatieoveronzeproducten, tips, updatesenz.vindtuophet internet: " www.fujitsu-siemens.com"

DithandboekisopgestelddoorXeroxGlobalServices

Uitgegevendoor

FujitsuSiemensComputersGmbH

Aansluitingenenbedieningselementen 3

Belangrijkeinst ructies 4

EersteingebruiknamevanhetNotebook 8

Werkenmethetnotebook12

Veiligheidsfuncties 34

Aansluitenvanexternetoestellen 38

Componentendemonterenenmonteren ingevalva nservice 45

InstellingenindeBIOS-Setup-Utility 50

Probleemanalyseentips 52

Instructiesvandefabrikant 58

Index 60

Microsoft, MS, Windows en Windows Vista zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation.

AcrobatReaderiseenhandelsmerkvanAdobeSystemsIncorporated.

Macrovision is een handelsmerk van Macrovision Corporation, VS.

MultiMediaCard is een geregistreerd handelsmerk van Infineon Technologies AG.

SonyandMemoryStickzijnhandelsmerkvanSonyElectronics, Inc.

Alle andere handelsmerken zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van debetrokkeneigenaarsenwordenalsbeschermderkend.

Copyright©FujitsuSiemensComputersGmbH2007

Dereproductie, overdrachtofhetgebruikvandezedocumentenofvandeinhoudervan isverbodenzonderuitdrukkelijkegeschreventoestemming.

Overtreders zullen tot schadeloosstelling worden verplicht.

Allerechten, inclusiefderechtendieontstaandoordetoekenning vanoctrooienofderegistratie vaneenmodelofeenontwerpvaneenhulpprogramma, zijnvoorbehouden.

Deleveringisafhankelijkvandebeschikbaarheid. Technischewijzigingenvoorbehouden.

Inhoud

Dankzijinnoverendetechnologie....1

U heeft informatie te kort? 1

Verklaringvan symbolen 2

Aansluitingenenbediening s e l e m e n t e n ...... 3

Belangrijkeinstructies 4

Veiligheidsinstructies 4

Energiebesparen 4

EnergiebesparenonderWindows.... 4

Informatiebronnen.... 5

OnderwegmethetNotebook.... 6

Vooruvertrekt 6

Notebooktransporteren 6

Notebook reinigen 7

Eersteingebruikn a me van het Notebook 8.

Notebookuitpakkenen controleren 8

Opstelplaatsselecteren 9

Netadapteraansluiten 10

Notebookvoorhet eerstinschakelen 11..

Werkenmethetnotebook 12

Notebook inschakelen 12

Notebook uitschakelen 13

Statusindicatoren 14

Toetsenbord 15

Virtuelecijfertoetsen 18

Toetscombinaties 18

Land- en toetsenbordinstellingen 20

Touchpad en touchpad-toetsen 20

Touchpad-toetsen gebruiken 21

LCD-beeldscherm.... 22

Informatieover hetLCD-beeldscherm ....

Beeldscherminstellingen.... 23

Accu 23

Accuopladen, verzorgenenonderhouden. 24

Accu demonterenenmonteren 25

Energiespaarfunctiesgebruiken.... 26

Harde schijf 28

CD/DVD 28

FormatenCD/DVD-gegevensmedia(toestelafhankelijk).... 28

CD/DVD-station (toestelafhankelijk) ....

CD/DVDinleggenofuitnemen.... 30

Manueel uitnemen van de CD/DVD (nooduitname) 31

Regiocodes voor DVD-films en DVD-spelers 31

AutoPlay-functievanhetCD/DVD-stationaanpassen.... 32

Luidspreker 32

Luidsprekeruit-eninschakelen 32

Volumeinstellen 32

Radiocomponenten(WirelessLAN).... 3 3

WirelessLANmodulein-enuitschakelen. 33

EthernetenLAN 33

Veiligheidsfuncties 34

Kortoverzichtvandebeveiligingsfuncties ....

KensingtonLockgebruiken.... 34

Wachtwoordbeveiliging configureren in de BIOS-Setup-Utility 35

Beveiliging van de BIOS-Setup-Utility (supervisor- en user-wachtwoord) 35

Wachtwoordbeveiligingvanhetbesturingssysteem

Aansluitenvanexternetoestellen 38

Aansluitingen.... 39

Externbeeldschermaansluiten.... 40

Beeldherhaalfrequentievooruwexternbeeldscherminstellen.... 40

USB-toestellenaansluiten 41

Externe audiotoestellen aansluiten 42

Microfoonaansluiting/LineIn.... 4 2

Hoofdtelefoonaansluiting/LineOut. 42

Extern toestel aansluiten op S-Video Out 43

TV activeren 44

Componenten demonteren en monteren in geval van service 45

Instructiesvoordein-enuitbouwvanmodulesenelementen.... 4 5

Accudemonterenenmonteren 45

Harde schijf demonteren en monteren 46

Harde schijf: demonteren 46

Harde schijf: monteren 46

Geheugenuitbreiding.... 47

Geheugenuitbreidingdemonterenenmonteren.... 47

Afdekking:verwijderen 48

Geheugenmodule:demonteren.... 48

Geheugenmodule:monteren.... 49

Afdekkingbevestigen 49

Instellingen in de BIOS-Setup-Utility 50

Probleemanalyseentips 52

Geinstalleerde software herstellen 52

Besturingssysteem, drivers, handboeken en speciale software herstellen 53

De tijd of de datum van het Notebook zijn verkeerd 53

Het LCD-beeldscherm van het Notebook blijft donker 53

De informatie op het LCD-beeldscherm van het Notebook is moeilijk leesbaar 53

Het externe beeldscherm blijft donker 54

De informatie op het externe beeldscherm verschijnt niet of verloopt 54

Het Notebook werkt niet verder 55

De printer werkt niet 55

De radioverbinding met een netwerk werkt niet 55

Instructiesvandefabrikant 58

Afvalbehandelingenrecycling.... 58

... en een ergonomisch ontwerp is uw AMILO een gebruiksvriendelijk en betrouwbaar Notebook.

Uw notebook is verkrijgbaar in verscheidene varianten. De meeste hoofdstukken van dit handboek geldenvooralleuitvoeringen—erwordtafzonderlijkopdeverschillengewezen.Sommige afbeeldingen kunnen niet van toepassing zijn op uw variante; ze dienen enkel om het principe te verduidelijken.Dieindithandboekbeschreven"optionele"componentenzijnslechtsbeschikbaar voorenkeletoestelvariantenenmoetendirectbijdeaankoopwordenuitgekozen.Ofdeindith handboek beschreven "toestelafhankelijke" componenten en functies voor uw toestelvariant te bestellen zijn, kon op het moment van de samenstelling van dit handboek nog niet worden voorzien.

AlsueennotebookmeteenbesturingssysteemvanMicrosoftWindowshebt gekocht, dan is dit systeem reeds voorgeïnstalleerd en optimaal voor u geconfigureerd. Het notebookisdirectstartklaar,wanneeruditvoorheteerstinschakelt.

UwNotebookisuitgerustmetdemodernstetechnologie, zodatuoptimaalvanuwNotebook kunt genieten. Afhankelijk van de variant zijn de volgende componenten voorhanden:

• tot 2 of 4 GByte hoofdgeheugen (RAM) Informatie over goedgekeurde geheugenmodules kuntuverkrijgenbijdeafdelingTechnischeOndersteuning
• eenCD-/DVD-branderomDVD'saftespelenofCD's/DVD'stebeschrijven
• meerdereUSB-aansluitingenvooreeneenvoudigeuitbreidingmetwebcams, game-pads,printersenmeer
• geïntegreerdmodem, LANofoptioneelWirelessLANvoorinternettoegang
• eengeïntegreerdeaudio-controllereneenluidspreker
• Ukuntzelfseenmicrofooneneenexterneluidsprekervooreennog beteruitgangsvermogenaansluiten.

Met de gebruiksvriendelijke "BIOS-Setup-Utility" kunt u de hardware van uw Notebook sturenenuwsysteembeterbeschermementegenonbevoegdetoegang,doorgebruik temakenvandekrachtigewachtwoordbeveiliging.

Indezegebruiksaanwijzingiso.a.beschrevenhoeuuwAMILOingebruikneemtenbedient.

Uheeftinformatieteko rt?

KijkvooreenoverzichtmetmeerinformatieoveruwNotebookinhethoofdstuk "Informatiebronnen", pagina5.

Verklaringvansymbolen

	Besteedinhetbijzonderaandachtaantekstenmeditsymbool.Alsudeze waarschuwingnietinachtneemt,brengtuuwleveningevaar,beschadigt uhetsysteem,ofkanergegevensverliesoptreden.Degarantievervaltals het toestel defect raakt doordat u deze instructies niet heeft opgevolgd.
	duidtopbelangrijkeinformat ievoordecorrectebehandelingvanhettoestel.
►	duidtopeenhandelingdieum oetuitvoeren.
↳	duidtopeenresultaat
Ditlettertype	duidtopingavendieumethettoetsenbordineenprogramma-dialoogvenster ofineencommandoregelkuntuitvoeren(bijvoorbeelduwwachtwoord)(Naam123) of een commando om een programma te starten (start.exe)
Dit lettertype	duidtopinformatiediedo oreenprogrammaophetschermwordtgetoond, bijv.:De installatie is vltood!
Ditlettertype	duidtop•begrippenenteksteninee nsoftware-item,bijv.:KlikopOpslaan.• Namen van programma's of bestanden, bijv. Windows of setup.exe.
"Ditlettertype"duidtop	•Kruisverwijzingennaareenandereparagraaf,bijv."Veiligheidsinstructies"•Kruisverwijzingennaare enexternebron,bijv.eenwebadres:Leesmeerop" www.fujitsu-siemens.com"•Namenvanhardeschijven,CD's,DVD'senbetekenissenentitels van andere materialen, bijvoorbeeld: "CD/DVD Drivers & Utilities" of handboek"Veiligheid"
Abc	duidtopeentoetsvanhettoetsenbord,bijv.: F10
Dit lettertype	duidt op begrippen en teksten die benadrukt worden, bijv.: Toestel niet uitschakelen

Aansluitingenenbedieningse lementen

In dit hoofdstuk worden de verschillende hardwarecomponenten van uw notebook voorgesteld. U krijgt een overzicht van de indicatoren en aansluitingen van het notebook. Voor u met het notebook begint te werken, dient u zich vertrouwd te maken met deze elementen.

1 =Interne luidsprekers
2 = Aan-/uitschakelaar van het notebook
3 = Touchpad
4 = Hoofdtelefoonaansluiting/Line Out
5 = Microfoonaansluiting/Line In
6 = Touchpad-toetsen
7 = Statusindicatoren
8 = USB-aansluitingen
9 = Gelijkspanningsbus (DC IN)

10 = CD/DVD-station
11 =Kensington Lock-inrichting
12 = S-Video Out-bus
13 = Beeldschermaansluiting
14 = LAN-aansluiting
15 = Servicevak (harde schijf)
16 = Accuvergrendeling
17 = Accu
18 = Servicevak (geheugen)

Belangrijkeinstructies

IndithoofdstukvindtuinformatieoverdeveiligheidsinstructiesvooruwNotebookdieuinacht moetnemen.DeandereinstructiesgeveninteressanteinformatiebijuwNotebook.

Veiligheidsinstructies

Houabsoluutrekeningmetdeveil igheidsinstructiesinhethandboek "Veiligheid"endevolgendevei ligheidsinstructies.

Schenkspeciaalaandachtaandep aragrafendieindithandboek gemerktzijnmethetsymboolhier naast.

Hourekeningmetdeinstructiesi ndezegebruiksaanwijzingalsu kabelsmoetaansluitenofloskop pelen.

Hourekening met de aan wijzing en voor de om gevings voor waarden inhethoofdstuk "Technische gegevens", pagin a56eninhethoofdstuk"Eersteingebruiknamevan het Notebook", pagina8voor uuw Not ebookingebruikneemtenvoorheteerstinschakelt.

Letbijdereinigingopdeinstr uctiesindeparagraaf" Notebookreinigen",pagina7.

AlsueenNotebookmetradiocom houdenmetdebijkomendeveili radiocomponenteninhethandb ponentenheeft,dienturekeningte gheidsvoorschriftenvoortoestellenmet oek"Veiligheid".

Houduaandeinstructiesinhe enmontereningevalvanserv thoofdstuk" Componentendemonteren ice",pagina45.

Ditnotebookvoldoetaandedesbetreffendeveiligheidsvoorschriftenvoorcomputerapparatuur. Indienuvragenheeftofudenotebook-pcindebeogdeomgevingkuntplaatsen,kuntu zichrichtentotdeverkoopvertegenwoordigerofonzeHotline/HelpDesk.

Energiebesparen

SchakeluwNotebookuitalsuhetnietmeernodigheeft. Schakelexterneaangeslotentoestellenuit als u deze niet gebruikt. Als u de energiespaarfuncties gebruikt, verbruikt het Notebook minder energie. OpdiemanierkuntulangermethetNotebookwerkenvoorudeaccuweermoetopladen.

De energie-efficiëntie wordt verhoogd en het milieu wordt minder belast. U bespaartkostenendraagtbijaaneenschonermilieu.

EnergiebesparenonderWindows

- Gebruik de mogelijke energiespaarfuncties (zie hoofdstuk "Energiespaarfuncties gebruiken", pagina 26).

Informatiebronnen

Indit"EasyGuide"handboekvindtuuitgebreideinstructiesentechnischeinformatie vooruwNotebook.AlsueenprinteropuwNotebookaansluit,kuntuhandboeken printendiealleenalsPDF-bestandbeschikbaarzijn.

InformatiebronSoortinformatieWaar?
QuickStartGuide(gedrukt)	Postervoordeeerste ingebruikname	Bijgeleverd
Handboek"Veiligheid", (gedrukten/of PDF-bestand)	Veiligheidsinstructies	Bijgeleverden/ofopuwNotebook
Handboek "RecoveryProcess" (Herstelprocedure), (gedrukten/of PDF-bestand)	Informatiemetbetrekking tothetherstellenvanhet besturingssysteem,de drivers,handboekenen specialesoftware	Bijgeleverd,opuwNotebook ofoponzeinternetsite "www.fujitsu-siemens.com/support/"
Handboek"EasyGuide", (PDF-bestand)	Uitgebreidehandleidingvoor ingebruikname,bedieningen technischeinformatie	Dehandleidingenkuntuop uwNotebookvindenonderStartsymbol(startsymbool)-Manual(handleiding)of,deels geactualiseerd,ophetinternetonder "www.fujitsu-siemens.com/support".
Handboek"Garantie", (PDF-bestand)	Algemenegarantievoorwaarden
indeinformatiebestand en (bijv.*.TXT,*.DOC,*.CHM,*.HLP)	Informatieoverutiliti esen programma's
indeinformatiebestanden (bijv.*.TXT,*.DOC,*.CHM,*.HLP)	Informatiemetbetrekkingtot besturingssysteem	Indesoftwarebijdezetoepassingen
Informatiebestanden(bijv.*.TXT,*.DOC,*.CHM,*.HLP)ofWindowsVista Help[F1].	Informatie over Wireless LAN	In de software/toepassing van deWirelessLAN-routervanuw internetproviderofWindowsVista Help[F1].

OnderwegmethetNotebook

HourekeningmetvolgendeinstructiesalsuonderwegbentmetuwNotebook.

Vooruvertrekt

Maakeenreservekopievandebelangrijkegegevensopuwhardeschijf.
▶ Schakelderadiocomponentomveiligh draadlozeverbindingkunnenookonbe eidsredenenuit.Bijgegevensverkeerviaeen voegdenuwgegevensontvangen.

Informatieomdegegevenscoderingt eactiveren, vindtuinde documentatiebijuwzendonderdelen.

▶ AlsuuwNotebooktijdenseenvluchtwensttegebruiken, dientubijde luchtvaartmaatschappijnatevragenofdittoegestaanis.

Alsunaareenanderlandreist

Als u naar het buitenland reist, dient u na te gaan of de netadapter geschikt is voor de plaatselijkenetspanning. Alsditniethetgevalis, dientueenaangepastenetadaptervoor uwNotebookaanteschaffen. Gebruikgeenanderespanningsomzetters!
- Controleerofdelokalenetspanning en de specificatie van de netkabel compatibel zijn. Als dit niet het gevalis, dientueennet kabela a anteschaffendie voldoeta andelokale voor waarden. Gebruikgeen aansluitadapter voor elektrische toestellen om het Notebook daarop aan te sluiten.
Vraag aan de bevoegde instantie van uw land van bestemming of u uw Notebook met de ingebouwderadiocomponentdaarmaggebruiken(zieook" CE-certificaat",pagina59).
▶ Alsueenmodemgebruikt, kunnene rincompatibiliteitenoptredenmethetlokale telefoonsysteem. Daardoorkan demodemslechtofhelemaalnietwerken. Eventueelheeftu eentelefoonadaptertervoorhetla ndinkwestienodig (alsoptioneleaccessoireverkrijgbaar).

Notebooktransporteren

BeschermhetNotebooktegensterketrillingenenextremetemperaturen (b.v. zonnestralenindewagen).

▶ Neem alle gegevensdragers (bijv. CD, DVD) uit de stations.
▶ SchakelhetNotebookuit.
▶ Trek de netstekker van de netadapter en van alle externe toestellen uit de stopcontacten.
▶ Maak de netadapterkabel en de datakabels van alle externe toestellen los.
▶ SluithetLCD-beeldscherm, zodathetmerkbaarvergrendelt.
- Gebruik voor het transport een geschikte Notebook-tas, die voldoende beschermingbiedttegenslagenenstoten.

Notebookreinigen

Debinnenkantvandebehuizingmagenkelwordengereinigddoorbevoegdevakmensen.

Gebruikenkelspecialereinigingsmiddelvoorcomputers. Normalehuishoudelijke reinigingsmiddelenpolishkunnendeopschriftenvanhettoetsenbordenvan hetNotebook, delakofhetNotebookzelfbeschadigen.

ZorgervoordatergeenvloeistofinhetNotebookkanbinnendringen.

Het Crystal-View-beeldscherm is zeer krasgevoelig! Reinig het schermvlak alleenmeteenzeerzacht,lichtjesvochtigdoekje.

▶ SchakelhetNotebookuit.
▶ Trek de netstekker van de netadapter uit het stopcontact.
▶ Neemdeaccuuit(ziehoofdstuk" Accudemonteren",pagina25).
→ Debuitenkantvandebehuizingkuntureinigenmeteendrogedoek.Isde behuizingergvuil,dangebruiktueenvochtigedoek,dieuinwatermeteenzacht afwasmiddelheeftgedrenktengoedheeftuitgewrongen.
Hettoetsenbordenhettouchpadkuntur einigenmetdesinfectiedoekjes.

EersteingebruiknamevanhetN otebook

Hou rekening met het hoofdstuk "Belangrijke instructies", pagina 4.

VooruvoorheteerstmetuwNotebookkuntwerken,dientudeaccuopteladenende bijgeleverdesoftwareteinstalleren.HetbesturingssysteemWindowsendebijbehorende stuurprogramma'svoordehardwarezijnreedsvoorafgeïnstalleerd.

Bijleveringzitdeaccuinhetaccuvakofdezeisbijgeleverd.Deaccumoetopgeladen zijnalsuuwNotebookmetaccuvoedingwensttegebruiken.

Bijmobielgebruikzorgtdeingebouwdeaccuvoordenodigeenergievoorziening.Ukuntde gebruikstijdverhogendoordebeschikbareenergiespaarfunctiestegebruiken.

AlsuhetNotebookthuisofopkantoorgebruikt,dientuhetmetdenetadapter aantesluitenennietmetaccuvoedingtewerken.

Hoeuexternetoestellen(bijv.muis, printer) aansluitophetNotebook, isbeschreven inhethoofdstuk" Aansluitenvanexternetoestellen", pagina38.

Notebookuitpakkenenco ntroleren

Alsutransportschadevaststelt, verwittigdanonmiddellijkdeverkoopdienst!

▶ Pakalledelenuit.

▶ ControleerhetNotebookopzichtbaretransportschade.

Wijradenuaandeorigineleverpakkingvanhettoestelnietwegtegooien.

Bewaar de originele verpakking voor het geval u het toestel later moet terugsturen.

Opstelplaatsselecteren

VooruuwNotebookopstelt, dientueengeschikteplaatsvoorhetNotebook tekiezen. Houdaarbijrekeningmethetvolgende.

• PlaatshetNotebooknooitopeenzachteondergrond(b.v.tapijt,kussen ofbedje).Daardoorkandeventilatiegeblokkeerdraken,waardoorer schadetengevolgevanverhittingkanontstaan.
• PlaatshetNotebooknietgedurendelangetijdrechtstreeksopuwbenen. Tijdens de normale werking wordt de onderzijde van het Notebook warm. Een langdurig huidcontactkanonaangenaamwordenofzelfstotbrandwondenleiden.
• PlaatshetNotebookopeenstabiele, effenenslipvasteondergrond. LeteropdatderubbervoetjesvanhetNotebooksporenkunnen achterlatenopgevoeligeoppervlakken.
• DevrijeruimterondhetNotebookendenetadaptermoetminstens 100mm bedragen, zodatvoldoendeverluchtinggewaarborgdis.
• SluitdeventilatiegebiedenvanhetNotebookenvandenetadapternooitaf.
• HetNotebookmagnietaanextremeomgevingsvoorwaardenwordenblootgesteld. BeschermhetNotebooktegenstof,vochtenhitte.

Netadapteraansluiten

Voordittoestelzijntweeverschillendenetadapersverkrijgbaar. Gebruikalleen denetadapterdiebijuwtoestelismeegeleverd.

Houduaandeinstructiesindeparagraaf" Veiligheidsinstructies",pagina4.

Debijgeleverdenetkabelbeantwoordtaandevoorschriftenvanhetland waarinuhetNotebookheeftgekocht. Leteropdatdenetkabeltoegelaten isvoorhetlandwaarinuhetNotebookgebruikt.

Denetkabelvandenetadaptermagslechtsaangeslotenzijnophetstopcontact alshetNotebookaangeslotenisopdenetadapter.

Ganaofdestroomopnamevandenetadapternietgroterisdandestroomopname vanhetelektriciteitsnetwaaropudenetadapteraansluit(ziehethoofdstuk "Technischegegevens", "Netadapter65Wof90W", pagina57).

Sluitdenetadapterkabel(1)aan opdegelijkspanningsbus(DCIN) vanhetNotebook.
▶ Sluitdenetkabel(2)aanopdenetadapter.
▶ Sluitdenetkabel(3)aanopeenstopcontact.

Notebookvoorheteerstinschak elen

WanneeruhetNotebookvoordeeerstemaalinschakelt,wordtdebijgeleverde software geïnstalleerd en geconfigureerd. Deze procedure mag niet worden onderbroken,daaromdientudenodigetijdtevoorzienenhetNotebook viadenetadapteropdenetspanningaantesluiten.

TijdensdeinstallatiemaghetNotebookenkelopnieuwworden opgestartalshieromwordtgevraagd!

Om de ingebruikname van uw Notebook te vereenvoudigen, is het besturingssysteem reedsopdehardeschijfvoorgeïnstalleerd.

▶ SchakelhetNotebookin(ziehoofdstuk" Notebookinschakelen",pagina12).
▶ Volgtijdensdeinstallatiedeinstructiesophetbeeldscherm.
→ Alsietsnietduidelijkisi.v.m.degevraagdeinvoergegevens,raadpleegdan hethandboekvanhetbesturingssysteem.

AlsopuwNotebookeenWindowsbesturingssysteemisgeinstalleerd, dan vindtumeerinformatieoverhetsysteem, drivers, helpprogramma's, updates, handboekenenz.inuwNotebook, opdeCD/DVD"Drivers&Utilities"ofoponzeInternetsite(ziehoofdstuk" Informatiebronnen", pagina5).

Werkenmethetnotebook

Indithoofdstukwordendebasisprincipesvoordebedieningvanuwnotebookbeschreven. Hoeuexternetoestellen(b.v.muis, printer)aansluitophetnotebook,isbeschrevenin hethoofdstuk" Aansluiten van externe toestellen", pagina 38.

Houd u aan de instructies in het hoofdstuk "Belangrijke instructies", pagina 4.

Notebookinschakelen

▶ Schuifdeontgrendeling(1)inde richtingvandepijlenklaphe LCD-beeldschermomhoog(2).

Drukopdeaan-/uitschakelaar(1)om hetNotebookinteschakelen.

→ DeindicatorWerkingvanhetNotebookgaataan.

Notebookuitschakelen

▶ Sluithetbesturingssysteemopde voorgeschrevenwijzeaf(bijv.Windowsin het menu Start via de functie Startsymbool-Afsluiten-Afsluiten-OK).

▶ AlshetNotebooknietautomatisch uitschakelt, druktuca.vijfseconden opdeaan-/uitschakelaar(1).

▶ SluithetLCD-beeldscherm(1),zodat hetmerkbaarvergrendelt.

Statusindicatoren

De statusindicatoren geven de toestand aan van de voeding, de stations en de toetsenbordfuncties. DeindicatorenzijnookzichtbaaralshetNotebookgeslotenis.

- Deindicatorlichtop:Erwordttoeganggenomentoteenstation(bijv.harde schijf,CD/DVD).

Accu-indicator

Delaadtoestandvandeaccuwor dtmetdeaccu-indicatoraangegeven.

- Deindicatorlichtop:Deaccui svollediggeladen.

- Deindicatorknippert:Deaccuwordtopgeladen.

- Deindicatorisdonker:Deaccuis leeg.

IndicatorCapsLock

- Deindicatorlichtop:Dehoofdlettertoetswerdingedrukt. Alleletterswordenalshoofdlettersweergegeven.Bijeentoetsmet verschillendefunctieswordthettekenlinksbovenaangebruikt.

IndicatorNumLock

- Deindicatorlichtop:Detoets Num werdingedrukt.

Inhetnumerieketoetsenblokzijndetekensactiefdiezichrechtsbovenaanop detoetsenbevinden.

Toetsenbord

HettoetsenbordvanuwNotebookondergaa tookbijeennormaalgebruikvoortdurende slijtage.Vooraldeopschriftenvandeto etsenwordenzwaarbelast.Indeloopvande normalegebruiksperiodevanhetNotebo ok kan de belettering van de toetsen afslijten.

Het toetsenbord is zo opgevat, dat alle functies van een uitgebreid toetsenbord ter beschikking staan. Bepaalde functies van een uitgebreid toetsenbord worden opgeroepen met behulp van toetsencombinaties.

DehiernavolgendebeschrijvingvandetoetsengeldtvoorhetbesturingssysteemWindows. Verdere functies van de toetsen worden beschreven in het handboek van uw toepassingsprogramma.

Volgendeafbeeldinggeeftaanhoeutoetsenmetverschillendetekensdienttegebruiken. HetvoorbeeldisvantoepassingalsdeindicatorCapsLocknietbrandt.

graph TD
    A["↑"] --> B["+ 1/7{7}"]
    B --> C["/"]
    C --> D["7"]
    E["Fn"] --> F["7"]
    G["Num"] --> H["+ 1/7{7}"]
    I["Alt Gr"] --> J["+ 1/7{7}"]

Afbeelding(algemeenvoorbeeldDuitsetoetsenbord-layout)

Correctietoets(Backspace)

Metdecorrectietoetswordthettekenlinksvandecursorgewist.

Tabulatortoets

Detabulatortoetsverplaatstdecursornaardevolgendetabulatorstop.

Invoertoets(Return,Enter,regelsprong,wagenterugloop)

Deinvoertoetssluiteencommandoregelaf.Alsuopdeinvoertoetsdrukt, wordthetingegevencommandouitgevoerd.

Hoofdlettertoets(CapsLock)

Dehoofdlettertoetsschakeltdehoofdlettermodusin(indicatorCapsLK brandt).Indehoofdlettermoduswordenallelettersalshoofdlettersgebruikt. Bijeentoetsmetverschillendefunctieswordthettekenlinksbovenaan gebruikt.Ukuntdehoofdlettermodusweeruitschakelendoornogmaals opdehoofdlettertoetstedrukken.

Omschakeltoets(Shift)

Metdeomschakeltoetskunnenhoofdletterswordengetypt.Bijeentoets metverschillendefunctieswordthettekenlinksbovenaangebruikt.

ToetsFn

Detoets Fn activeertdeaangegevenspecialefunctieopeentoetsmet meerderefuncties(ziehoofdstuk" Toetscombinaties",pagina18).

Bijeenexterntoetsenborddientuinplaatsvandetoets Ctrl + Alt tegelijkintedrukken. Fn detoetsen

graph TD
    A[" "] --> B[" "]
    B --> C[" "]
    C --> D[" "]
    D --> E[" "]
    E --> F[" "]
    F --> G[" "]
    G --> H[" "]
    H --> I[" "]
    I --> J[" "]
    J --> K[" "]
    K --> L[" "]
    L --> M[" "]
    M --> N[" "]
    N --> O[" "]
    O --> P[" "]
    P --> Q[" "]
    Q --> R[" "]
    R --> S[" "]
    S --> T[" "]
    T --> U[" "]
    U --> V[" "]
    V --> W[" "]
    W --> X[" "]

Cursortoetsen

Decursortoetsenverplaatsendecursorovereenkomstigderichtingvande pijlomhoog,omlaag,naarlinksofnaarrechts.

ToetsPause

Detoets Pause onderbreektdebeeldschermuitvoer.Ukuntde beeldschermuitvoerverderzettenmeteenwillekeurigetoets.

Start-toets

Destart-toetsroepthetstartmenuvanWindowsop.

Menu-toets

Demenu-toetsroepthetmenuvoorhetgekozenobjectop.

Virtuelecijfertoetsen

HettoetsenbordvanuwNotebookheeftgeenafzonderlijkecijfertoetsen.Omvoorbepaalde toepassingentochcijfertoetsentekunnengebruiken,zijndevirtuelecijfertoetsenvoorzien. Ophettoetsenbordherkentudezevirtuelecijfertoetsenaandecijfersensymbolenrechts bovenaanopdeovereenkomstigetoetsen.Alsudevirtuelecijfertoetseningeschakeldheeft, kanudetekensgebruikendierechtsbovenopdetoetsenstaan.

Afbeelding(voorbeeldDuitsetoetsenbord-layout):

1=GeldigetekensalsdeindicatorNum Locknietaanis

2=Geldigetekensalsdeindicator NumLockaanis

Informatie over de statusindicatoren staat vermeld in het hoofdstuk "Statusindicatoren", pagina14.

Toetscombinaties

Dehiernavolgendebeschrijvingvandetoetscombinatiesgeldtvoorhetbesturingssysteem Windows. Bij andere besturingssystemen en bij enkele toesteldrivers is het mogelijk dat enkelevandevolgendetoetscombinatiesnietkunnenwordengebruikt.

Anderetoetscombinatiesvindtuinhethandboekbijuwtoepassingsprogramma.

Toetscombinatieswordenalsvolgtingegeven:

▶ Hou de eerste toets van de toetscombinatie ingedrukt.
Druktegelijkopdetoetsoftoetsendievereistis/zijnvoordegewenstefunctie.

Bijeenexterntoetsenborddientuinplaatsvandetoets toetsen Ctrl + Alt tegelijkintedrukken.

Fn de

graph TD
    A["Fn"] + B["F1"] --> C["Fn"]
    C + D["F3"] --> E["Fn"]
    E + F4 --> G["Fn"]
    G + H["F5"] --> I["Fn"]
    I + J["F6"] --> K["Fn"]
    K + L["F8"] --> M["Fn"]
    M + N["F9"] --> O["Fn"]
    O + P["F10"] --> Q["Fn"]

WirelessLANuit-/inschakelen

MetdezetoetscombinatiekuntudeWirelessLAN-moduleuiteninschakelen.

Luidsprekeruit-/inschakelen

MetdezetoetscombinatiekuntudeluidsprekervanhetNotebook uit-eninschakelen.

Volumeverminderen

Metdezetoetscombinatievermindertuhetvolumevande geïntegreerdeluidspreker.

Volumeverhogen

Metdezetoetscombinatieverhoogtuhetvolumevande geïntegreerdeluidspreker.

Touchpaduit-/inschakelen

Metdezetoetscombinatiekuntuhettouchpadvanhetnotebook uit-eninschakelen.

Beeldschermhelderheidverminderen

Metdezetoetscombinatievermindertudehelderheidvanhet beeldscherm.

Beeldschermhelderheidverhogen

Metdezetoetscombinatieverhoogtudehelderheidvanhet beeldscherm.

Beeldschermuitvoero mschakelen

Alsueenexternbeelds chermheeftaangesloten, kuntumetdeze toetsbepalenwelkbe eldschermugebruikt.

Beeldschermuitvoer ismogelijk:

•enkelophetLCD-beeld schermvanhetnotebook(LCD)
•enkelophetexternebeeldscherm(CRT)
•gelijktijdigophetLCD -beeldschermvanhetnotebookenop hetexternebeeldsche rm(LCD&CRT)

Metdezetoetscombinatiekuntudeverschillendegeopende toepassingendoorlopen.

Warmestartuitvoeren

MetdezetoetscombinatiewordthetNotebookopnieuwgestart. Alsudezetoetscombinatiewenstintegeven,houdtude toetsen Ctrl en Alt ingedrukt,waarnauopdetoets Del drukt. EerstverschijntdeTaakmanager.Pasbijdetweedekeerwordtde warmestartuitgevoerd.

Negatievetabulatorsprong

Metdezetoetscombinatiegaatdecursornaardevorige tabulatorstop.

ToetscombinatiesmetdeWindows -toetsenvindtuindehandleiding bijuwbesturingssysteem.

Land-entoetsenbordinstellingen

Alsudeland-entoetsenbordinstellingenwensttwijzigen,gaatualsvolgttewerk:

▶ Voer de instellingen in onder Startsymbool – (Instellingen) – Configuratiescherm – Klok, taal en regio.

Touchpadentouchpad-toetsen

Letopdathettouchpadnietinaanrakingkomtmetvuil, vloeistofofvet.

Raakhettouchpadnooitaanmetvuilevingers.

Plaats geen zware voorwerpen (bijv. boeken) op het touchpad of op de touchpad-toetsen.

1=Touchpad

2=Touchpad-toetsen

Methettouchpadkuntudea anwijzerophetbeeldschermverplaatsen.

Mettouchpad-toetsenkun tucommando'sselecterenenuitvoeren. Dezetoetsen komenovereenmetdetoets envaneenklassiekemuis.

Touchpad-toetsengebruiken

Aanwijzerverplaatsen

▶ Beweeguwvingeroverhettouchpad.
→ Deaanwijzerbeweegt.

Objectuitkiezen

▶ Verplaatsdeaanwijzernaarhetgewensteobject.
▶ Tikéénkeerophettouchpadofdrukéénkeeropdelinkertoets.
→ Hetobjectisgeselecteerd.

Commandouitvoeren

▶ Gametdeaanwijzernaarhetgewensteveld.
▶ Tiktweekeerophettouchpadofdruktweekeeropdelinkertoets.
→ Deopdrachtwordtuitgevoerd.

Objectvertrekken

▶ Kieshetgewensteobject.
Houdelinkerknopingedruktenverschuifhetobjectmetdevingerophet Touchpadnaardegewensteplaats.
→ Hetobjectisverplaatst.

LCD-beeldscherm

InformatieoverhetLCD-beeld scherm

InNotebooksvanFujitsuSiemensComputerswordenhoogwaardige TFT-beeldschermen gebruikt. Omtechnischeredenenzijn TFT-beeldschermengemaaktvooreenbepaalde resolutie. Een optimaleenscherpeweergaveisdusenkelgewaarborgdindevoorhet specifieke TFT-beeldscherm geldende resolutie. Een beeldschermresolutie die afwijkt vandespecificaties, kaneenonscherpeweergaveveroorzaken.

Metbeeldschermresolutiewordthetaantalhorizontaleenverticalepixels("PictureElement" = beeldelement) bedoeldwaaruitdeweergaveophetschermsamengesteldis."WUXGA" komtbijv.overeenmet1920x1200pixels.Elkepixelissamengestelduitdriezogenaamde subpixels(beeldpunten)indekleurenrood,groenenblauw.EenWUXGA-beeldscherm bestaatdusintotaaluit1920x1200x3=6.912.000subpixels.

VaakgebruiktebeeldschermresolutiesAantalpixels
XGA	1024x768
WXGA	1280x800
SXGA	1280x1024
SXGA+	1400x1050
WXGA+	1440x900
UXGA	1600x1200
WSXGA	1680x1050
WUXGA	1920x1200

DebeeldschermresolutievanhetLCD-beeldschermvanuwNotebookis bijleveringoptimaalingesteld.

Heldereofdonkerebeeldpunten

Volgensdehuidigestandvandeproductietechniekkangeenvolledigfoutlozeschermweergave gegarandeerdworden. Erkunneneenpaarconstantheldereofdonkerebeeldpunten voorkomen. Hetmaximaaltoelaatbareaantalvanzulkefoutievebeeldpuntenwordt vastgelegdindestrengeinternationalenormISO13406-2(klasseII).

Voorbeeld:

Een15"platbeeldschermmetresolutie1024x768heeft1024x768=786432 beeldelementen(pixels).Elkpixelbestaatuitdriesubpixels(rood,groenenblauw),zodat erbijna2,4miljoensubpixels(subpixels/dots)zijn.VolgensISO13406-2(klassell) mogen maximaal 4 pixels en daarnaast 5 subpixels defect zijn, m.a.w. in totaal 17 defecte subpixels.Datisca.0,0007%vanhettotaleaantalsubpixels!

Achtergrondverlichting

TFT-beeldschermenwerkenmeteenachtergrondverlichting. Delichtsterktevande achtergrondverlichting kan in de loop van de gebruikstijd van het Notebook verminderen. U kuntdehelderheidvanuwbeeldschermechterindividueelinstellen.

Beeldscherminstellingen

Resolutieinstellen

DebeeldschermresolutievanhetLCD-beeldschermvanuwNotebookis bijleveringoptimaalingesteld.

Lettergroottewijzigen

Ukunteengroterofeenkleinerlettertypeselecteren.

Klik met de rechter muisknop op het bureaublad. Voer de instellingen in onder Persoonlijke instellingen – Lettertypen groter of kleiner maken (DPI) (in linker menu) – Doorgaan.
of
▶ Voer de instellingen in onder Startsymbool – (Instellingen) – Configuratiescherm – Vormgeving aanpersoonlijkevoorkeuraanpassen–Aanpassingen–Lettertypengroterofkleinermaken (DPI) (in linker menu) – Doorgaan.

WeergaveophetLCD-beeldschermeneenextern beeldschermsynchroniseren

UwNotebookondersteuntdegelijkt ijdigeweergaveophetLCD-beeldscherm eneenexternbeeldscherm.Metdeb etreffendeFn-toetscombinatiekuntude verschillendebeeldschermuit voeroptiesdoorlopen(zie" Toetscombinaties",pagina 18,paragraaf"Beeldschermuitvo eromschakelen").

Informatieoverhetaansluiten vanexternebeeldschermenvindtuinhoofdstuk "Externbeeldschermaansluite n",pagina40.

Accu

De accu is een belangrijke component van uw Notebook. Bij mobiel gebruik zorgt de geïntegreerde accuvoordenodigeenergievoorziening.Ukuntdelevensduurvandeaccuverhogendoordeaccu degelijk te verzorgen. De gemiddelde levensduur van een accu bedraagt ca. 500 laad-/ontlaadcycli.

Als u de beschikbare energiespaarfuncties gebruikt, kunt u de autonomie van de accu verhogen.

UkuntdeautonomievandeaccuvanuwNotebooktijdensdeaccuwerking verbeteren. Daaromwordtaanbevolenhetschermbijgebruikvan Windows Vista Aero tijdens de accuwerking uit te schakelen.

▶ Selecteer onder Startsymbool – (Instellingen) – Configuratiescherm – Vormgeving en aanpassingen – Aanpassingen – Weergave en vormgeving aanpassen – Eigenschappen voor klassieke vormgeving openen om verdere opties in te stellen en – Windows Vista Basic – of – Windows Standard – of – Windows Classic – om Windows Vista Aero uit te schakelen.

Accuopladen, verzorgenenonderhouden

Denotebook-accukanenkelwordenopgeladenalsdeomgevingstemperatuurtussen 5° Cenmax. 35° Cligt.

DeaccukuntuopladendoorhetNotebookaantesluitenopdenetadapter (zie" Netadapteraansluiten", pagina10).

Ukuntdelevensduurvandeaccuverlengendoorhemvolledigteontladenvooruhemopnieuw oplaadt.LaathetNotebookdaartoeingeschakeldtijdensaccuvoeding.Alsdeaccucapaciteit laag is, weerklinkt een waarschuwingstoon. Als u de netadapter niet binnen de vijf minuten nadewaarschuwingstoonaansluit,schakelthetNotebookautomatischuit.

Informatieoverdelaadtijdvandeaccuvindtuinhethoofdstuk"

Technischegegevens", pagina56.

Laadtoestandcontroleren

Met een "acculadingsmeter" op de taakbalk kunt u in Windows de accucapaciteit controleren. Als u de muisaanwijzer op het accusymbool plaatst, wordt de laadtoestand van de accu aangegeven.

Accubewaren

Deaccumoetwordenbewaardbijeentemperatuurtussen0°Cen+30°Cineendroge omgeving. Hoe lager de bewaringstemperatuur is, hoe kleiner de zelfontlading is.

Alsuaccu'sgedurendeeenlangetijd(meerdantweemaand)bewaart,moet delaadtoestandongeveer30%zijn.Omeenvolledigeontladingtevoorkomen,controleerturegelmatigdelaadtoestandvandeaccu.

Omdelaadcapaciteitvandeaccuoptimaaltekunnengebruiken, dientudeaccu volledigteontladenendaarnaweeropteladen.

Alsuaccu'sgedurendelangetijdnietwensttegebruiken,dientudeaccu'suit deNotebooktehalen.Bewaardeaccu'snietinhettoestel!

Accudemonterenenmonteren

Gebruikenkelaccu'sdiedoorFujitsuSiemensComputersvooruw Notebookzijngoedgekeurd.

Gebruikgeengeweldomeenaccutemonterenofdemonteren.

Zorg ervoor dat er geen vreemde voorwerpen in de accu-aansluitingen terechtkomen.

Accudemonteren

▶ SchakeluwNotebookuitentrekd estekkeruithetstopcontact.
▶ SluithetLCD-beeldscherm, zodathetmerkbaarvergrendelt.
▶ TrekallekabelslosdieophetNote bookaangeslotenzijn.
Draai het Notebook om en plaats het op een stabiele, effen en schone ondergrond. Plaats eventueeleenslipvastedoekopdezeondergrondomkrassenaanhetNotebooktevermijden.

▶ Schuifdeaccuvergrendelingin de richtingvandepijl(1).
▶ SchuifdeRelease-toets(2)inderichting vandepijlenhoudetoetsvast.
▶ Trekdeaccuuithetaccuvak(3).

Accumonteren

▶ Schuifdeaccuinhetaccuvaktot hijvergrendelt(1).
▶ Schuifdeaccuvergrendelinginde richtingvandepijl(2).

Energiespaarfunctiesgebruiken

Als u de beschikbare energiespaarfuncties gebruikt, verbruikt het Notebook minder energie. Op diemanierkuntulangermetaccuvoedingwerkenvoorudeaccuweermoetopladen.

De energie-efficiëntie wordt verhoogd en het milieu wordt minder belast. Als u optimaalgebruikmaaktvandeenergie-opties, kuntuaanzienlijkebesparingen bereikenendraagtutegelijkertijdbijaaneenschonermilieu.

Als u het LCD-beeldscherm sluit, schakelt het Notebook automatisch naar de energiespaarmodus. Bij Windows is de stand Hibernate (slapstand) standaard geactiveerd.

Wijradenudaaromdevolgendeinstellingenaan:

Dezeinstelllingenzijnindepraktijkopgedaanenkunnendaaromafwijkenvande standaardinstellingenvandesoftware-installatieenvanWindows.

WerkingVianetvoedingViaaccu	voeding
MonitoruitschakelenNa10minuten	Na5minuten
Hardeschijf/schijvenuitschakelen	Na15minutenNa10minuten
Energiebesparen(S3)	Na20minutenNa15minuten
Slaapstand(S4)	Na1uurNa30minuten

Stel de energiespaarfuncties in onder Startsymbool - (Instellingen) - Configuratiescherm - Draagbarecomputer-Energiebeheer.
Stel de schermbeveiliging in onder Startsymbool - (Instellingen) - Configuratiescherm - Vormgeving aan persoonlijke voorkeur aanpassen - Persoonlijke instellingen - Schermbeveiliging.

of

Klik met de rechter muisknop op het bureaublad. Stel de schermbeveiliging in onder Persoonlijkeinstellingen–Schermbeveiliging.

Mocht u op een geselecteerd punt meer informatie nodig hebben, dan kunt u bij de meesteinstellingenmetbehulpvandetoets F1 MicrosoftHelpweergeven.

AlshetNotebookineenenergiespaarmodusstaat,dientubeslistrekening tehoudenmethetvolgende:

Dehuidigegegevenswordenophetmomentdatdeenergiespaarmodus wordtgeactiveerdopgeslageninhethoofdgeheugen,inhetcachegeheugen ofopeenspecialeplekopdehardeschijf.

SchakelhetNotebooknooituitterwijlhetineenenergiespaarmodusstaat. Alsdeingebouwdeaccubijnaleegis,dientudehuidigegegevensopte slaanendeenergiespaarmodusnietteactiveren.

SchakelhetNotebookuit:

•Alsuexternetoestellenwiltaansluiten;
- AlsuhetNotebookwiltloskoppelenvanexternetoestellen;
•Alsugeheugenomvangwiltwijzigen;

AlsuhetNotebookgedurendeeenlangereperiodenietnodigheeft:

Verlaat indien nodig de energiespaarmodus door de muis te bewegen, een toets in te drukken ofhetNotebookinteschakelen.
- Sluit alle geopende programma's af en schakel vervolgens het Notebook uit.

Hardeschijf

DehardeschijfishetbelangrijkstegeheugenmediumvanuwNotebook. Alsutoepassingenen bestanden van CD/DVD naar uw harde schijf kopieert, kan u veel sneller en dus efficiënter werken.

Alertoegangwordtgenomentotdehardeschijf, gaatdeindicatorvandeeenheidaan.

CD/DVD

FormatenCD/DVD-gegevensmedia(toestelafhankelijk)

CD/DVD-stationskunnendiverseC wordtdebetekenisvandeverschi

D'sofDVD'senkellezenoflezenenbeschrijven.Hierna llendeCD-ofDVD-typesbeschreven:

CD-ROM

AfkortingvanCompactDisc-Read maximaal700MBgegevenskanbeva

OnlyMemory.EenCD-ROMiseenoptischmediumdat tten.Dezegegevenskunnennietwordengewijzigd.

CD-R

AfkortingvanCompactDiscRecord keerkanwordenbeschrevenmetmax nietwordengewijzigd, maarzek ur

able.EenCD-Riseenoptischmediumdatslechtséén imaal700MBgegevens.Daarnakunnendegegevens neneenwillekeurigaantalkeerwordengelezen.

CD-RW

AfkortingvanCompactDiscReWri nagenoegonbeperktopnieuwkanw Degegevenskunnenduswordengew

teable.EenCD-RWiseenoptischmediumdat ordenbeschrevenmetmaximaal700MBgegevens. istengewijzigd.

DVD(DVD-ROMenDVD-Video)

AfkortingvanDigitalVersatileD iscofDigitalVideoDisc.EenDVDiseenoptischmediumdat maximaal17GBgegevenskanbevatten.Dezegegevenskunnennietwordengewijzigd.

DVD+R/DVD-R

AfkortingvanDigitalVersatileDis cF DVD+RofeenDVD-Riseenoptischme metmaximaal4,7GBgegevens.Daar maarzekunneneenwillekeurigaan

recordableofDigitalVideoDiscRecordable.Een diumdatslechtséénkeerkanwordenbeschreven nakunnendegegevensnietwordengewijzigd, talkeerwordengelezen.

DVD+RenDVD-Rzijnverschillend wordenbeschrevendoorstations

estandaards.DVD+RenDVD-Rkunnenenkel diedezestandaardondersteunen.

DVD+RW/DVD-RW

AfkortingvanDigitalVersatileDiscofDigitalVideoDiscReWriteable.EenDVD+RWofeen DVD-Riseenoptischmediumdatnagenoegonbeperktopnieuwkanwordenbeschrevenmet maximaal4,7GBgegevens.Degegevenskunnenduswordengewistengewijzigd.

DVD+RWenDVD-RWzijnverschillendestandaards.DVD+RWenDVD-RWkunnen enkelwordenbeschrevendoorstationsdiedezestandaardondersteunen.

DVD+RDL/DVD-RDL(DoubleLayer)

AfkortingvanDigitalVersatileD iscRecordableDoubleLayerofDigitalVideoDiscRecordable DoubleLayer.EenDVD+RDLofeenD VD-RDLiseenoptischmediumdslechtséénkeer kanwordenbeschrevenmetmaxima al8,5GBgegevens.Daarnakunnendegegevensniet wordengewijzigd,maarzekunn eneenwillekeurigaantalkeerwordengelezen.

DVD-RLF(metLabelFlash)

AfkortingvanDigitalVersatil eDiscRecordableLabelFlash.EenCD-RLFiseenoptischmedium datslechtséénkeerkanwordenb eschrevenmetmaximaal4,7MBgegevens.Daarnakunnen degegevensnietwordengewijzi gd,maarzekunneneenwillekeurigaantalkeerwordengelezen. Hetoptischemediumisvoorrec htstreeksbeschrijvenuitgerustmetLabelFlash.

HanteringvanCD's/DVD's

HourekeningmetvolgendeaanwijzingenalsumetCD's/DVD'somgaat:

• RaakhetoppervlakvaneenCD/DVDnooitaan.Neemeen CD/DVDenkelaanderandvast.
• BewaardeCD/DVDaltijdinzijnhoes. Hierdoorvermijdtudaterstofokrassenop de CD/DVD komen of dat hij op een andere manier beschadigd raakt.
• BeschermdeCD/DVDtegenstof,mechanischetrillingenendirectezonnestralen!
  •BewaardeCD/DVDnietopeentewarmeofvochtigeplaats.

Omdeoptimaleschrijfsnelhe idtekunnenbenutten, dientubeschrijfbareCD's metdevermelding"Multispee d"of"HighSpeed"tegebruiken.

CD/DVD-station(toestelafhankelijk)

UwNotebookisbijleveringvoorzienvaneenCD/DVD-station.UwNotebookisuitgerust meteenMulti-Format-DVD-stationmetDouble-Layer-ondersteuning.

Vraag raad aan uw verkoper als u niet zeker bent welk CD- of DVD-type voor uw situatie het best geschikt is, bijv. gegevens opslaan, films opnemen, beelden opslaan enz.

Multi-Format-DVD-stationmetDouble-Layer-ondersteuning

Met het Multi-Format-DVD-station met Double-Layer-ondersteuning kunt u alle hierboven vermeldeoptischegegevensmedialezen.UkanookCD-R's,CD-RW's,DVD+R's, DVD+RW's,DVD-R's,DVD-RW'senDVD+RDL'sbeschrijven.

CD/DVDinleggenofuitnemen

HetNotebookmoetingeschakeldzijn

▶ Drukopdeinleg-/uitnametoets(1)
→ Destationsladegaatopen.
▶ Trekdestationslade(2)voorzichtig vollediguit.

PlaatsdeCD/DVDmetdebeschreven zijdeomhoogindestationslade.

of

▶ HaaleengeplaatsteCD/DVD uithettoestel.

▶ Schuifdestationsladeweerdichttot dezemerkbaarvergrendelt.

BijeenstroomonderbrekingofbijbeschadigingvandeeenheidkuntudeCD/DVDmanueeluitnemen.

▶ SchakeluwNotebookuit.
Drukmeteenpenofeendraad(bijv. papierklem)goedindeopening(1).
→ Destationsladespringtnaarbuiten.Ukunt destationslade(2)nuuithetstationtrekken.

RegiocodesvoorDVD-filmsenDVD-spelers

DVD-films en DVD-spelers (zoals het DVD-station van uw Notebook) zijn voorzien van een regiocode. De regiocodes van de DVD-film en de DVD-speler moeten overeenkomen, anders kan de DVD-film niet worden weergegeven.

Erbestaanzesregiocodes:

• Regiocode1: VSenCanada
• Regiocode2: Egypte, Europa, Japan, Zuid -AfrikaenhetMidden-Oosten
- Regiocode3: Zuidoost-Azië(o.a.Hongkong,Indonesië,Filipijnen,Zuid-Korea,Taiwan)
- Regiocode4: Australië, Nieuw-Zeeland, Zuidoost-Pacific, Midden- en Zuid-Amerika en deCaraïben
- Regiocode5: Afrika( behalveZuid-Afrika ), India en de voormalige lidstaten van de Sovjet Unie
• Regiocode6: China

Het DVD-station van uw Notebook ondersteunt de functie RPC-II (Phase II System of Regional PlaybackControl). Metdezefunctiekandeeindgebruikertotvijfkeerderegiocodevanhet station wijzigen om overeenkomstige DVD-films te kunnen weergeven. Daarna blijft de laatst gekozenregiodebehoudenenkanzenietmeerwordengewijzigd.

AlseenDVD-filminalleregio'skanwordenweergegeven, heeft de DVD-film de regiocode 0.

Voor u een DVD-film koopt, dient u na te gaan of de regiocode van de DVD-film overeenkomtmetdeingestelderegiocodevanhetDVD-stationvanuwNotebook.

AutoPlay-functievanhetCD/DVD-stationaanpassen

WindowswerktmetAutoPlay-functies.UkuntinWindowsdusbepalenhoede verschillendeCD-ofDVD-typeswordenbehandeld.

UkuntdeAutoPlay-functievanhetCD/DVD-stationinstellenvolgensuwbehoeften, zodat bijvoorbeeld als u een Audio-CD plaatst, de Media Player start en de Audio-CDautomatischwordtweergegeven.

Daartoegaatualsvolgttewerk:

▶ Voer de instellingen in onder Startsymbool – (Instellingen) – Configuratiescherm – Hardware engeluiden–Automatischafspelen.

MerkopdatuvoorelkCD-/DVD-inhoudstypedegewensteactiedientteselecteren.

Luidspreker

Inuwnotebookzijntweestereoluidsprekersingebouwd.

Als u een hoofdtelefoon of externe luidsprekers aansluit, worden de interneluidsprekersuitgeschakeld.

Luidsprekeruit-eninschakelen

▶ Metdetoetsencombinatie Fn + F3 kuntudeluidsprekeruit-eninschakelen.

Volumeinstellen

▶ Stelhetgewenstevolumeinmetdetoetscombinatie + 4 of + 5 .

of

▶ Dubbelklik op het luidsprekersymbool op de taakbalk en op Mixer.

of

Kies Startsymbool – (Settings, instellingen) – Control Panel (configuratiescherm) – Hardware and Sound (hardware en geluid) – Sound (geluid): Adjust volume control (systeemvolume aanpassen).

Wijzighetvolumedoordeschuifknoppentebedienen.

▶ Dubbelklik op het luidsprekersymbool op de taakbalk om de luidspreker in- of uit te schakelen.

Als een Wireless LAN-module wordt ingebouwd die niet door Fujitsu Siemens Computers werdgoedgekeurd, wordendevoordittoestelverleendetoelatingen (CE!) ongeldig.

InuwNotebookisWirelessLANgeintegreerd.

WirelessLANmodulein-enui tschakelen

GanaofdeWirelessLAN-moduleindegeinstalleerdeWireless LAN-softwaregeactiveerd/gedeactiveerdis.

▶ Metbehulpvandetoetscombinatie Fn + F1 kuntudeWirelessLAN-modulein-en uitschakelen.

→ DeindicatorWirelessLANb randtalsdeWirelessLAN-moduleingeschakeldis.

Hourekeningmetdebijkom radiocomponenteninheth endeveiligheidsinstructiesvoortoestellenmet andboek"Veiligheid".

Kijkvoormeerinformatie overhetgebruikvanWirelessLANindehelp-bestanden (ziehoofdstuk" Informatiebronnen",pagina5).

EthernetenLAN

DeinterneLAN-modulevanuwNotebookondersteuntEthernet-LAN(10/100 Mbps).MetdeLAN-modulekuntueenverbindingtotstandbrengenmeteen lokaalnetwerk(LAN=LocalAreaNetwork).

graph TD
    A["Device 1"] --> B["Server"]
    B --> C["Device 2"]

▶ SluitdeLAN-kabelaanopde LAN-aansluitingvanhetNotebook(1).

▶ SluitdeLAN-kabelaanopuw netwerkaansluiting(2).

Uwnetwerkbeheerderkanuhelpenbijhetconfigurerenengebruikenvan LAN-verbindingen.

EenLAN-kabelisnietbijgeleverd. Dezekanindevakhandelwordenverkregen.

Veiligheidsfuncties

UwNotebookbeschiktoververschillendebeveiligingsfuncties,waarmeeuuwsysteemen uwpersoonlijkegegevenskuntbeveiligentegenonbevoegdetoegang.

Indezehoofdstukwordtbeschrevenhoeudezefunctiesgebruiktenwatdevoordelenervanzijn.

Opgelet: Alsubijv.uwwachtwoordnietmeerkent, ishetmogelijkdat uzelfookgeentoegangmeerheefttotuwsysteemenuwgegevens.

Houdusrekeningmetvolgendeaanwijzingen:

• Maak regelmatig een reservekopie van uw gegevens op externe gegevensdragers, bijv.opexternehardeschijven,opCD'sofDVD's.
• Bijsommigebeveiligingsfu nctiesdientuwachtwoordentoetekennen. Noteer dewachtwoordenenbewaarze opeenveiligeplaats.

Wanneerudewachtwoordenverliest, dientuzichtotonze HelpDesk tewenden. Hetverliesvanhetwachtwoordtnietgedektdoorde garantieenmoetduswordenvergoed.

Kortoverzichtvandebeveiligingsfuncties

BeveiligingsfunctieSoortbeveiligingVoorbereiding
KensingtonLockMechanischrobuuste staalkabelmetslot		KensingtonMicroSaver (optioneleaccessoire) aanbrengenenafsluiten
BIOS-wachtwoordbeveiliging	Wachtwoordbeveiliging voorBIOS-Setup-Utility enbesturingssysteem metsupervisor-en user-wachtwoord.	IndeBIOS-Setup-Utility definieertuminstenséén supervisor-wachtwoorden activeertuindiengewenstde wachtwoordbeveiligingvoorhet besturingssysteem.

Kensington Lock gebruiken

Voorudeverschillendemogelijkhedenvandewachtwoordbeveiligingin de BIOS-Setup-Utility voor de beveiliging van uw gegevens gebruikt, dient urekeningtehoudenmethetvolgende:

Noteerdewachtwoordenenbewaarzeopeenveiliggeplaats. Alsuuw supervisor-wachtwoordnietmeerkent, heeftugeentoegangmeertot uwNotebook. Hetwissenvanhetwachtwoordtnietgedektdoor degarantieenmoetduswordenvergoed.

Uwwachtwoordmagmaximaalachttekenslangzijnenkanbestaanuitlettersen cijfers. Er wordt geen onderscheid gemaakt tussen hoofdletters en kleine letters.

BeveiligingvandeBIOS-Setup-Utility(supervisor-enuser-wachtwoord)

Alsudezegebruikshandleidingophetbeeldschermheeftgeopend,ishetaante bevelen volgende instructies af te drukken. Terwijl u het wachtwoord configureert, kuntudeinstructiesnamelijknietoproepenophetbeeldscherm.

Zowelmethetsupervisor-wachtwoordalsmethetuser-wachtwoordvoorkomtuonbevoegdgebruik van de BIOS-Setup-Utility. Met het supervisor-wachtwoord heeft u toegang tot alle functies van de BIOS-Setup-Utility, met het user-wachtwoord heeft u slechts toegang tot een deel van deze functies. U kunt pas een user-wachtwoord instellen als reeds een supervisor-wachtwoord werd gedefinieerd.

HoeudeBIOS-Setup-Utilitymoetoproepenenbedienen, staatbeschrevenin hethoofdstuk" Instellingen in de BIOS-Setup-Utility", pagina 50.

Supervisor-enuser-wachtwoordtoekennen

▶ Roep de BIOS-Setup-Utility op en kies het menu Security.
▶ Markeer het veld Set Supervisor Password en druk op de invoertoets.
→ Met Enter new Password: U wordt verzocht een wachtwoord in te geven.
▶ Geef het wachtwoord in en druk op de invoertoets.
→ Met Confirm new Password vraagt het systeem u het wachtwoord te bevestigen.
▶ Geefhetwachtwoordnogmaalsinendrukopdeinvoertoets.
→ Met Changes have been saved krijgt u de bevestiging dat het nieuwe wachtwoord werd opgeslagen.
▶ Om het user-wachtwoord toe te kennen, selecteert u Set User Password en gaat u op dezelfdemaniertewerkalsvoorhetsupervisor-wachtwoord.
Als u geen andere instellingen meer wilt ingeven, kunt u de BIOS-Setup-Utility beëindigen.
▶ Kiest u in het menu Exit het punt Save Changes and Exit.
▶ Kies Yes en druk op de invoertoets.
→ HetNotebookstartopnieuwenhetnieuwewachtwoordisactief.Alsuvoortaan de BIOS-Setup-Utility wenst op te roepen, dient u eerst uw supervisor- of user-wachtwoordintegeven.Merkopdatumethetuser-wachtwoordslechts toegangheefttoteenbeperktaantalBIOS-instellingen.

Supervisor-ofuser-wachtwoordwijzigen

Ukunthetsupervisor-wachtwoordslechtswijzigenalsuzichmethetsupervisor-wachtwoord heeft aangemeld bij de BIOS-Setup-Utility.

▶ Roep de BIOS-Setup-Utility op en kies het menu Security.
Als u een wachtwoord wenst te wijzigen, gaat u op precies dezelfde manier te werk als voor het definiëren van een wachtwoord.

Wachtwoorden opheffen

Omeenwachtwoordopteheffenzondereennieuwwachtwoordintestellen,gaatualsvolgttewerk:

▶ Roep de BIOS-Setup-Utility op en kies het menu Security.
▶ Selecteer het veld Set Supervisor Password of Set User Password en druk op de Enter-toets.
Met Enter current Password vraagt het systeem u het actuele wachtwoord in te geven. Met Enter new Password vraagt het systeem u een nieuw wachtwoord in te geven.
▶ DruktweekeeropdeEnter-toets.
▶ Kiest u in het menu Exit het punt Save Changes en Exit.
▶ Kies Yes en druk op de invoertoets.
→ HetNotebookstartopnieuwenhetwachtwoordisopgeheven. Methetsupervisor-wachtwoordheftutegelijkdegeldigheidvanhetuser-wachtwoordop.

Wachtwoordbeveiligingvanhetbesturingssysteem

MethetSupervisor-wachtwoorddatuindeBI OS-Setup-Utilityheeftingesteld (zieparagraaf" Supervisor-enuser-wac htwoordtoekennen",pagina36),kunt uookvoorkomendathetbesturingssyste emwordtgestart.

Systeembeveiligingactiveren

▶ Roep de BIOS-Setup-Utility op en kies het menu Security.
▶ Selecteer de optie Password on Boot en druk op de invoertoets.
▶ Selecteer de optie Enabled en druk op de invoertoets.
▶ Selecteer onder Exit de optie Save Changes and Exit.
→ HetNotebookstartopnieuwop.Uwordtgevraagduwwachtwoord(het Supervisor-wachtwoord)intevoeren.

Systeembeveiligingopheffen

▶ Roep de BIOS-Setup-Utility op en kies het menu Security.
▶ Selecteer de optie Password on Boot en druk op de invoertoets.
▶ Selecteer de optie Disabled en druk op de invoertoets.
Als u geen andere instellingen meer wilt ingeven, kunt u de BIOS-Setup-Utility beëindigen.
▶ Selecteer onder Exit de optie Save Changes and Exit.
→ HetNotebookstartopnieuwop.Erisgeenwachtwoordbeveiligingmeervoorhetsysteem.

Aansluitenvanexternetoeste llen

Houinelkgevalrekeningmetdeveiligheidsaanwijzingeninhethoofdstuk "Belangrijke instructies", pagina 4 voor u toestellen op het Notebook aansluitofvanhetNotebookloskoppelt.

Leesaltijddedocumentatiebijhetexternetoesteldatuwenstaantesluiten.

Tijdenseenonweermagunooitkabelsaansluitenofloskoppelen.

Treknooitaandekabelalsuhemlosmaakt!Neemaltijddestekkervast.

Houdehiernabeschrevenvolgordeaanalsuexternetoestellenaansluit ophetNotebookofervanloskoppelt:

ToestellenaansluitenophetNotebook

1. HetNotebookenalleexternetoestellenuitschakelen.
2. DenetstekkervanhetNotebookenvanallebetrokkentoestellenuitdestopcontactentrekken.
3. Dekabelsvooralleexternetoestellenaansluitenzoalsbeschrevenindeinstructies.
4. Allenetstekkersinhetstopcontactsteken.

ToestellenloskoppelenvanhetNotebook

1. HetNotebookenalleexternetoestellenuitschakelen.
2. DenetstekkervanhetNotebookenvanallebetrokkentoestellenuitdestopcontactentrekken.
3. Dekabelsvooralleexternetoestellenlosmakenzoalsbeschrevenindeinstructies.

Voorsommigeexternetoestellenmoetuspecialesoftware(bijv.drivers)installeren instellen(ziededocumentatiebijhetexternetoestelenhetbesturingssysteem).

Aansluitingen

1=Hoofdtelefoonaansluiting/LineOut

2=Microfoonaansluiting/LineIn

3=USB-aansluitingen

4=Gelijkspanningsbus(DCIN)

5=S-VideoOut-bus

6=Beeldschermaansluiting

7=LAN-aansluiting

Externbeeldschermaansluiten

UkunteenexternbeeldschermaansluitenophetNotebook.

▶ SchakelhetNotebookenhetexterne beeldschermuit.
Sluitdedatakabelvanhet externebeeldschermaanopde beeldscherm-aansluitingvanuwNotebook.
▶ Schakeleersthetexternebeeldscherm endanhetNotebookin.

Metdetoetsencombinatie Fn + F10 kuntuheenenweerschakelentussen hetexternebeeldschermenhetLCD-beeldschermvanhetNotebook.

Ukunthetzelfdebeeldtegelijkophetexternebeeldschermenophet LCD-beeldschermvanhetNotebookweergeven.

Beeldherhaalfrequentiev ooruwexternbeeldscherminstellen

Alseentehogebeeldherhaalfrequentiewordtgebruikt, kanuwbeeldscherm beschadigd raken. De maximaal mogelijke beeldherhaalfrequentie is beschreven indebijuwbeeldschermgeleverdedocumentatie.

Door een optimale instelling van de beeldherhaalfrequentie voorkomt u flikkeren van het beeld.

▶ Pas de beeldherhaalfrequentie aan voor het aangesloten beeldschermtype.
KiesStartsymbool-(Inst eilingen) - Configuratiescherm - Vormgeving aan persoonlijke voorkeur aanpassen-Persoonlijke instellingen: Beeldschermresolutieaanpassen.

of

Klik met de rechter muisknop op het bureaublad. Kies onder Persoonlijke instelling-Beeldschermbeeldschermtype1of2.

▶ Kies Uitgebreide instellingen – Monitor.
Kies onder Actualiseringscoëfficiënt beeldscherm de optimale beeldherhaalfrequentie voorhetaangeslotenbeeldschermtype.
▶ Kies Toepassen en OK.

USB-toestellenaansluiten

Op de USB-aansluitingen kunt u externe toestellen aansluiten die ook over een USB-poort beschikken(bijv.eenprinter,eenscannerofeenmodem).

USB-toestellen zijn hot-plug-compatibel. U kunt de kabels van USB-toestellen dusbijingeschakeldsysteemaansluitenenloskoppelen.

BijUSB1.xbedraagtdemaximaleoverdrachtsnelheid12Mbit/s.

BijUSB2.xbedraagtdemaximaleoverdrachtsnelheid480Mbit/s.

MeerinformatievindtuindedocumentatiebijdeUSB-toestellen.

Externeaudiotoestellenaansl uiten

Microfoonaansluiting/LineIn

Viademicrofoonaansluiting/Lineinkuntueenexternemicrofoon,eenMiniDisc-speler,een MP3-speler,eenCD-spelerofeencassettedeckopuwNotebookaansluiten.

▶ Sluitdedatakabelaanophetexternetoestel.
▶ Sluitdedatakabelaanopde microfoonaansluiting/LineInvan hetNotebook.

Hoofdtelefoonaansluiting/LineOut

Viadehoofdtelefoonaansluit ingkuntueenhoofdtelefoonofeenexterne luidsprekeropuwNotebookaan sluiten.

▶ Sluitdedatakabelaanophet externetoestel.
▶ Sluitdedatakabelaanopde hoofdtelefoon-/Line-Out-aansluiting vanhetNotebook.

Alsueenhoofdtelefo onofexterneluidsprekersaansluit, wordende interneluidspreker suitgeschakeld.

Alsuindevakhandelee nkabelkoopt, dientumethetvolgenderekeningtehouden:

Alsueenhoofdtelefoo ueen"3,5mmklinkste nofluidsprekerswenstaantesluiten, heeft kker"nodig.

Volumeinstellen

▶ Stel het gewenste volume in; zie hoofdstuk "Volume instellen", pagina 32.

ExterntoestelaansluitenopS-VideoOut

Ukunteenexterntoestel(bijv.eentv-toestel)aansluitenopdeS-VideoOut-busvanuw notebook,omfilmsvanDVD,foto'sofpresentatiestebekijkenenz.

Als u in de vakhandel een kabel koopt, dient u met het volgende rekening te houden:

DeS-VideoOut-busopuwnotebookisvoorzienvaneen"4-polige

Hosiden-bus", ookwel"4-poligemini-DIN-bus"genoemd.Destekkervoor

dezeaansluitingmoeteen"Hosiden-stekker"zijn.

StekkersAansluiting			Verbinding
			Positie	Betekenis
			1	Y-massa
			2	C-massa
			3	Y
			4	C

TVactiveren

Apparaten met een ATI-grafische kaart gebruiken voor de beeldscherminstelling de ATI-software Catalyst® Control Center. Deze software omvat een geïntegreerde Helpvoordezetoepassing.

Toestellen met een NVIDIA-grafische kaart gebruiken voor de beeldscherminstelling de software NVIDIA-configuratiescherm. Deze software omvat een geïntegreerde Helpvoordezetoepassing.

Sluiteenexterntoestel(bijv.eenTV)opdeS-VideoOut-busvanuwnnotebook aanenstarthetnotebookopnieuwop.

of

▶ Selecteer Startsymbool – (Instellingen) – Configuratiescherm – Vormgeving aan persoonlijke voorkeur aanpassen – Aanpassen – beeldscherminstellingen – Geavanceerde instellingen.
▶ SelecteerOK.

of

Als uw apparaat over een ATI-grafische kaart beschikt, selecteer dan Startsymbool-Alleprogramma's-CatalystControlCenter-CatalystControlCenter.

of

WanneerhettoestelovereenN muisknopophetbureaubladen VIDIA-grafischekaartbeschikt, klikdanmetderechter selecteer NVIDIA-configuratiescherm.

→ Hetbeeldwordtdoorgestuurdnaarhetexterneapparaat

Componentendemoneteemenringevalvanservice

ReparatiesaanhetNotebookmogenalleendoorbevoegdevakmensenworden uitgevoerd.AlshetNotebookonbevoegdwordtgeopendofalsonvakkundige herstellingenwordenuitgevoerd,vervaltdegarantieenkanergrootgevaar ontstaanvoordegebruiker(elektrocutie,brandgevaar).

Naoverlegmetdehotline/helpdeskmagudeindithoofdstukbeschreven componentenzelfdemonterenenmonteren.

Alsuzonderoverlegmetdehotline/helpdeskcomponentenzelfdemonteert enmonteert, vervaltdegarantievanuwNotebook.

Instructiesvoordein-enuitbouwvan modulesenelementen

• SchakeluwNotebookuitentrekdestekkeruithetstopcontact.
• Neemdeaccuuit.
• Behandeldevergrendelingsmechanismenvandebatterijenanderecomponenten metdenodigevoorzichtigheid.
• Gebruiknooitscherpevoorwerpen,zoalsschroevendraaiers,scharenofmessen,alshefboomomafdekkingenteverwijderen.

Modulesmetelementendiegevoeligzijnvoorelektrostatischeontlading(EGB), kunnenaangegevenzijnmetvolgendesticker:

Als u modules met EGB hanteert, dient u altijd rekening te houden met het volgende:

• Udientzichzelfstatischteontladen(bijv.dooreengeaardvoorwerpaante raken)vooruaanmodulesmetEGBgaatwerken.
• Degebruiktetoestellenen gereedschappenmoetenvrijzijnvanstatische lading.
• Trekdestekkeruithetstopcontactvoorumodulesinsteektofuittrekt.
• Neemdemodulesenkelaander andvast.
• Raakgeenaansluitpinnenofprintbanenopdemoduleaan.

Accu demonteren en monteren

Hoeudeaccudemonteertenopnieuwmonteert,wordtbeschreveninhet hoofdstuk"Accudemonterenenmonteren",pagina25.

Hardeschijfdemonterenenmonteren

Hardeschijf:demonteren

▶ SchakeluwNotebookuitentrekdestekkeruithetstopcontact.
▶ SluithetLCD-beeldscherm,zod athetmerkbaarvergrendelt.
▶ TrekallekabelslosdieophetNotebookaangeslotenzijn.
DraaihetNotebookomenplaats hetopeenstabiele,effenenschoneondergrond.Plaats eventueeleenslipvastedoeko pdezeondergrondomkrassenaanhetNotebooktevermijden.
▶ Neem de accu uit (zie hoofdstuk "Accudemonteren", pagina25).

▶ Draaide2schroevenuithetframevandehardeschijf.
▶ Trekdehardeschijfuithetframe.

- Draaideschroevenuit(1). - Trekdeafdekkinginderichtingvande pijlvanhetNotebookaf(2). - Trekdehardeschijfaandenokrec htuit(3) uithetvakvoordehardeschijf .

Hardeschijf:monteren

Houerbijhetmonterenva hetvakvandehardeschij

ndehardeschijfrekeningmeedatdecontactenin fnietverbogenofbeschadigdraken.

▶ Schuifdehardeschijfi nhetframe.
▶ Bevestigdehardeschijfmetde2schroeveninhetframe.

Plaatsdehardeschijfre chtinhetvak voordehardeschijf(1)
▶ Schuifdehardeschijfrechtuitzovermogelijk inhetvakvoordehardeschijf,zodatde contacteninhaken.Oefenbijhetnaar binnenschuivengeenovermatigedrukuit.
▶ Plaatsdeafdekkingin derichting van de pijl (2).
▶ Bevestig de afdekking met de schroeven (3).

Zetdeaccuterug(zi ehoofdstuk"Accumonteren",pagina25).
PlaatshetNotebookweerrechtopopeenvlakkeondergrond.
▶ Sluitdevoordienlo sgemaaktekabelsweeraan.

Geheugenuitbreiding

Uw notebook is, afhankelijk van de configuratie, uitgerust met een werkgeheugen van512MB-2GBof4GB.Zondergeheugenmodulesstarthetnotebookniet, omdatgeenvasthoofdgeheugeningebouwdis.

Neema.u.b.inachtdatvoorde32-bitsversievanWindowsVista momenteelca.3GBytewerkgeheugenvereistis.

Geheugenuitbreidingdemonterenenmonteren

AlsdeHotline/Helpdeskuvraagtdegeheugenuitbreidingzelftedemonteren entemonteren,gaatualsvolgttewerk:

Houd u aan de veiligheidsinstructies in het hoofdstuk "Belangrijke instructies", pagina 4.

HetNotebookmoetuitgeschakeldzijnenmagzichnietindeSuspend-modus bevindenalsgeheugenmoduleswordenin-/uitgebouwd.

Gebruikenkelgeheugenuitbreidingendiegoedgekeurdzijnvooruwnnotebook: 512-MB,1-GBen2-GBmoduleDDR2-667SODIMM(PC2-5300).

Gebruikgeengeweldalsueengeheugenuitbreidingmonteertofdemonteert.

Leteropdatergeenvreemdevoorwerpeninhetbevestigingsvakvoor degeheugenuitbreidingterechtkomen.

De geheugenmodules bevinden zich in een groot servicevak. Als de geheugenmodule wordt geplaatstofuitgenomen,moethetservicevakwordengeopend.Alsudeafdekkingverwijderd heeft,staanverschillendecomponentenbloot.Dezecomponentenmogenenkeldoorbevoegde vakmensenwordengedemonteerdofvervangen.Houdusabsoluutrekeningmethetvolgende:

Tijdensdewerkingkunnenbepaaldecomponentenzeerheetworden(bijv.het koellichaamvandeprocessor).Daaromishetaantebeveleneénuurtewachten nadatuhetNotebookheeftuitgeschakeld,voorudegeheugenmodulesuitneemt ofplaatst.Andersbestaatergevaarvoorbrandwonden!

OmdatenaantalcomponentenmetEGBblootliggen, dienturekeningtehouden met het hoofdstuk "Instructies voor de in- en uitbouw van modules en elementen", pagina 45.

▶ SchakeluwNotebookuit.
- KlaphetLCD-beeldschermo phetonderstegedeeltevanhetNotebook, zodathetbeeldschermduid elijkvergrendelt.
▶ Trek de netstekker van de netadapter uit het stopcontact.
▶ Trekallekabelslosdieophe tNotebookaangeslotenzijn.
Draai het Notebook om en plaats het op een stabiele, effen en schone ondergrond. Plaats eventueel een slipvaste doek op deze ondergrond om krassen aan het Notebook te vermijden.
▶ Neemdeaccuuit(zie" Accude monteren",pagina25).

Afdekking: verwijderen

Drukdetweebevestigingsklemmen voorzichtignaarbuiten(1).
→ Degeheugenmoduleklaptomhoog(2).
▶ Trekdegeheugenmoduleinderichting vandepijluitdemontageplaats(3).

Geheugenmodule:monteren

Plaatsdegeheugenmodulemetde aansluitcontactenendeuitsparing(a) vooraanindemontageplaats(1).
Klapdegeheugenmodulevoorzichtig omlaag,totzeduidelijkvergrendelt(2).

Afdekkingbevestigen

Plaatsdeafdekkingindepijlrichting(1)in degleuf(2)enklapdeafdekkingdicht(3).

▶ Bevestigdeafdekkingmetdeschroeven(1).

Zetdeaccuterug(zie" Accumonteren",pagina25).
PlaatshetNotebookweerrechtopopeenvlakkeondergrond.
▶ Sluit de voordien losgemaakte kabels weer aan.

InstellingenindeBHQtiSty Setup

Met de BIOS-Setup-Utility kunt u systeemfuncties en de hardware-configuratie voor uw Notebook instellen.

BijleveringvanhetNotebookzijndestandaardinstellingenactief.Dezeinstellingenkunt u in de menu's van de BIOS-Setup-Utility wijzigen. De gewijzigde instellingen zijn actief zodra u de BIOS-Setup-Utility heeft opgeslagen en afgesloten.

IndeBIOS-Setup-Utilityvindtuvolgendemenu's:

Informatie	OminformatieoverhetBIOS,deprocessorenhetNotebookweertegeven
Main	Systeeminstellingenzoalstijd,datumennotebookinformatie
Advanced	Uitgebreidesysteeminstellingen
Security	Wachtwoordinstellingenenbeveiligingsfuncties
Boot	Omdeopstartvolgordetebepalen
Exit	Om de BIOS-Setup-Utility te beëindigen

▶ Start het Notebook opnieuw (uit- en inschakelen of het besturingsysteem opnieuw starten).
Bijhetstartenverschijntkortvolgendeofeengelijklaardigemeldingophetbeeldscherm: BIOS Setup Boot Menu
▶ Alsdezemeldingophetbeeldschermverschijnt, druktuopfunctietoets F2.
▶ Als een wachtwoord is toegekend, geef dan het wachtwoord in en druk op de Enter-toets.

Alsuhetwachtwoordnietmeerkent, dientucontactoptenemenmetuw systeembeheerderofmetonzeserviceafdeling.

Drukopdetoets F1 omhulpinformatiebijdebedieningvandeBIOS-Setup-Utility tekrijgen. Debeschrijvingvandeverschillendeinstellingenvindtuin hetrechtervenstervandeBIOS-Setup-Utility. Metdetoets F9 kunt u de standaardinstellingen van de BIOS-Setup-Utility laden.

▶ Markeermetdecursortoetsen ← of → hetmenuwaarinuinstellingenwenstuittevoeren.
→ Het menuverschijnt.
Kiesmetdecursortoetsen of deopt iesdieuwensttwijzigen.
▶ Drukop deinvoertoets.
▶ Drukopdetoets ESC omhetgekozenmenut everlaten.
▶ Noteerdegewijzigdewaarden(bijv.indezegebruiksaanwijzing).

BIOS-Setup-Utilitybeëindigen

In het menu Exit dient u de gewenste mogelijkheid te selecteren en met de Enter-toets te activeren:

ExitSavingChanges-Instellin genopslaanen BIOS-Setup-Utilitybeëindigen

• Om de actuele ingaves in de menu's op te slaan en de BIOS-Setup-Utility te beëindigen, kiest u Exit Saving Changes en OK of Ja.
  → HetNotebookstartopnieuwopendenieuweinstellingenwordenactief.

ExitDiscardingChanges-Wijzigenverwerpenen BIOS-Setup-Utilitybeëindi gen

▶ Om de wijzigingen te verwerpen, kiest u Exit Discarding Changes.
→ Deinstellingendiebijheto proepenvandeBIOS-Setup-Utilitygeldigwaren,blijvenactief. DeBIOS-Setup-Utilityword tbeëindigdenhetNotebookstartopnieuwop.

LoadSetupDefault-Standaardinstellingenovernemen

- Om de standaardinstellingen voor alle menu's van de BIOS-Setup-Utility over te nemen, kiest u Load Setup Default en OK of Ja.

DiscardChanges-Wijzigingennegerenzonderde BIOS-Setup-Utilityteverlaten

▶ Omdewijzigingenteverwe rpen, kiest u Discard Changes en OK of Ja.
→ De instellingen die bij het oproepen van de BIOS-Setup-Utility geldig waren, blijven actief. Ukuntnuverdereinstellingen in de BIOS-Setup-Utility uitvoeren.
▶ Als u de BIOS-Setup-Utility met deze instellingen wilt beëindigen, kiest u Exit Saving Changes en OK of Ja.

Probleemanalyseentips

Hourekeningmetdeveiligheidsinstructiesinhethandboek"Veiligheid" alsukabelsloskoppeltofaansluit.

Alserzicheenstoringvoordoet, kuntuproberendezeaandehandvanvolgendemaatregelen teverhelpen.Alsudestoringnietkuntopheffen,gaatualsvolgttewerk:

▶ Noteerdeuitgevoerdestappenendetoestanddieactiefwasophetmomentdatde foutopgetredenis. Noteerookeeneventueelaangegevenfoutmelding.
▶ SchakelhetNotebookuit.
▶ Neemcontactopmetdehotline/helpdesk.

Detelefoonnummersvindtuindehelpdesk-lijst.Maakwanneeruopbelt datuvolgendeinformatiebijdehandhebt:

• DemodelnaamenhetserienummervanhetNotebook.Hetserienummer bevindt zich op het etiket aan de onderzijde van het Notebook.
• Notitiesvandemeldingendieophetbeeldschermzijnverschenenen gegevensi.v.m.metakoestischesignalen.
• AllewijzigingendieunaontvangstvanhetNotebookaanhardware ofsoftwarehebtuitgevoerd.
• AllewijzigingendieunaontvangstvanhetNotebookaande instellingenindeBIOS-Setuphebtuitgevoerd.
• Uw systeemconfiguratie en alle aan uw systeem aangesloten randapparaten.
• Uwaankoopcontract.

OnzeNotebookszijnuitgevoerdmetgewichts-,plaats-enenergiebesparende onderdelen,endaardooruitermategeschiktengeoptimaliseerdvoormobiel gebruik. Afhankelijk voor de door u gekozen configuratie kan het voorkomen datbijzeerrekenintensievespelsoftware,bijvoorbeeldbij3D-afbeeldingen,de functionaliteit in vergelijking met een desktop PC iets minder is. Actualisering vandriversdienietdoorFujitsuSiemensComputersvrijgegevenzijn,kanonder bepaaldeomstandighedenleidentotprestatieverlies,kwijtrakenvangegevens enstoringen.VrijgegevendriversenactueleBIOS-versieskuntudownloaden onder:" http://www.fujitsu-siemens.de/support/downloads.html"

Geinstalleerdesoftwareherstellen

Maakregelmatigreservek opieënvanuwbestanden. Alsergegevensverloren raken, kuntudegeïnstal leerdesoftwaremetbehulpvandegegevensdragers herstellen. Alsuechter geenreservekopieënvanuweigenbestandenheeft gemaakt, kuntudezebest andennietmeerherstellen.

Alsuwbesturingssysteemnietstartofalserzichproblemenvoordoenmetuwhardeschijf, moetdevoorgeïnstalleerdesoftwaresomsopnieuwwordengeïnstalleerd.

Besturingssysteem, drivers, handboekenen specialesoftwareherstellen

Informatie over het herstellen van het besturingssysteem, drivers, handboeken en speciale softwarevindtuinhethandboek"RecoveryProcess"(Herstelprocedure).

DetijdofdedatumvanhetNotebookzijnverkeerd

OorzaakProblemenverhelpen
Tijdendatumzijnverkeerdingesteld.	► Stel in de BIOS-Setup-Utility de tijd ofde datuminhetMenuMainin.

AlsdetijdendedatumnahetinschakelenvanhetNotebooksteedsverkeerd zijn, isdeinhetNotebookinggebouwdebufferbatterijleeg.

▶ Neemcontactopmetuwverkoperofmetonzehotline/helpdesk.

HetLCD-beeldschermvanhetNotebookblijftdonker

OorzaakProblemenverhelpen
Beeldschermisuitgeschakeld.	► Druk op een toets of geef het wachtwoord in.
Extern beeldscherm of TV-toestel aangesloten.	► Drukopdetoetsencombinatie Fn + F10 (beeldschermuitvoeromschakelen).

De informatie op het LCD-beeldscherm van het Notebookismoeilijkleesbaar

OorzaakProblemenverhelpen
Weerkaatsingen	► Draai het Notebook of verander de hellingsgraadvanhetLCD-beeldscherm.

Hetexternebeeldschermblijftdonker

OorzaakProblemenverhelpen
Beeldschermisuitgeschakeld.	► Schakelhetexternebeeldschermin.
Beeldschermisdonkergestuurd.► Drukopeenwillekeurigetoets.
Helderheidisopdonkeringesteld.	► Steldehelderheidvanhetbeelds chermin op"licht".
Beeldschermuitvoerisingest eldophet LCD-beeldschermvanhetNoteb ook.	► Drukopdetoetscombinatie Fn + F10 (beeldschermuitvoeromschak elen).
Netkabelofdatakabelvanhetexterne beeldschermzijnnietjuistaangesloten.	► Schakelhetexternebeeldschermenhet Notebookuit.► Ganaofdenetkabeljuistaangesloten isophetexternebeeldschermenophet stopcontact.► Ganaofdedatakabeljuistaangesloten isophetNotebookenophetexterne beeldscherm(alserstekkersvoorhanden zijn).► Schakelhetexternebeeldschermenhet Notebookin.

Deinformatieophetexternebeeldscherm verschijntnietofverloopt

OorzaakStoringverhelpen

Voorhetexternebeeldschermwerdeen verkeerdbeeldschermgekozenofvoorhet toepassingsprogrammaiseenverkeerde beeldschermresolutieingesteld.

► Sluithettoepassingsprogrammaonder Windowsafmet Alt + F4. Als hetprobleemnahetafsluitenvanhet programmanietverholpenis,schakeltumet Fn + F10 naarhetLCD-beeldschermvan hetNotebook.Wijzigdevolgendeinstelling:► Beeldschermresolutieinstellen:Selecteer onder Startsymbool - (Instellingen) - Configuratiescherm - Vormgeving en aanpassingen -Aanpassingen: Beeldschermresolutieaanpassendegewenste beeldschermresolutie.► Beeldschermselecteren:Klikmetderechter muisknopophetbureaublad.Selecteer onderAanpassing-Beeldschermhet beeldscherm1of2enonderGeavanceerde instellingen-Monitorhetjuistebeeldscherm.

HetNotebookwerktnietverder

OorzaakProblemenverhelpen
HetNotebookstaatindeenergiespa armodus.	► Beëindigdeenergiespaarmodus.
Toepassingsprogrammaheeftdefout veroorzaakt.	► Beëindighettoepassingsprogrammaof starthetnotebookopnieuw(warmestartof uit-/inschakelen).
Accuisleeg.► Laaddeaccuop.	of ► Plaatseenopgeladenaccu.of ► SluitdenetadapteraanophetNotebook.

Deprinterwerktniet

OorzaakProblemenverhelpen
Printernietingeschakeld.	▸ Ganaofdeprinteringeschakelden bedrijfsklaaris(ziedocumentatiebijde printer).
Printernietcorrectaangesloten.	▸ GanaofdedatakabeltussenhetNotebook endeprinterjuistaangeslotenis.
Printerstuurprogrammadefectof incorrect geïnstalleerd of verkeerd printerstuurprogramma.	▸ GanaofdedatakabeltussenhetNotebook endeprinterjuistaangeslotenis.▸ Ganaofhetjuisteprinterstuu rprogramma geladenis(ziedocumentatie b ij deprinter).

De radioverbinding met een netwerk werkt niet

OorzaakProblemenverhelpen
Hetradiocomponentisuitgeschakeld.	► Schakeluwradiocomponentin(zie "WirelessLANmodulein-enuitschakelen", pagina33).
Het radiocomponent is ingeschakeld. Toch werkt deradioverbindingmeteennetwerkniet.	► Controleerofderadioverbindingviade softwareingeschakeldis.► Kijkvoormeerinformatieo verhetgebruik vande radiocomponentin de help-bestanden (ziehoofdstuk" Informatiebronnen", pagina 5).

Technischegegevens

Ukuntdejuistetechnischegegevensvanuwtoestelvindenophettypeplaatjevanhet toestel.Uvindthettypeplaatjeaandeonderzijdevanhettoestel.

Type-aanduiding( bijvoorbeeldAMILOLi2732)

Notebook

Omgevingsgegevens
Omgevingsklasse	3K2
Temperatuur
Werktemperatuur(3K2)5°C–35°C
Bijtransport(2K2)15°C–60°C

Afmetingen
Breedtexdieptexhoogte(voorzijde/achterzijde)355	mmx255,8mm24/34mm
Gewicht(afhankelijkvandeconfiguratie)	ongeveer2,7kg

HettechnischbladbijditNotebookvermeldtbijkomendetechnischegegevens.Uvindt hettechnischbladinuwNotebookofophetInternetonder" www.fujitsu-siemens.com".

Accu

	3-cellenaccu6-cellenaccu
Laadtijd(nietinwerking)	ca.2,1uurca.2,2uur
Autonomieca.1uur		Afhankelijkvanhettoestel:ca.2,3 uurof3,25uur

Netadapter65Wof90W

Voor dit apparaat zijn twee verschillende netadapters beschikbaar. Gebruik uitsluitenddenetadapterdiebijuwapparaatismeegeleverd.

Ukanaltijdeenbijkomendenetadaptereneenbijkomendenetkabelbestellen.

Instructiesvandefabrikant

Afvalbehandelingenrecycling

InformatieoverditthemavindtuinuwNotebook, opdeCD/DVD"Drivers &Utilities" ofoponzeInternetsite.

HierbijverklaartFujitsuSiemensComputersdathettoestelAMILOinovereenstemmingismet deessentiëleeisenendeandererelevantebepalingenvanrichtlijn1999/5/EG.

Technologieterbeschermingvanauteursrechten

Ditproductbevattechnologieterbeschermingvanauteursrechten, die beschermdisdoor procedureaanspraken van bepaalde US-patenten en andere intelligente eigendomsrechten van Macrovision Corporationenanderepatenteigenaars. Het gebruikvandezetechnologieter beschermingvanauteursrechtenmoetdoor Macrovision Corporationwordengoedgekeurdenis uitsluitend voorzien voor private en andere beperkte doeleinden, tenzij door Macrovision Corporation uitdrukkelijkeenandergebruiktoegelatenis. Reverse Engineering of deassemblage is verboden.

CE-certificaat

CE-certificaatvoorgeleverdeapparatenzonderradiocomponentvan 16-01-07tot19-07-2007

Indegeleverdeuitvoeringbeantwoordtdittoestelaandeeisenvande EG-richtlijnen89/336/EEGinzake"Elektromagnetischecompatibiliteit"en 2006/95/EG"Laagspanningsrichtlijn".

CE-certificaat voor geleverde apparaten zonder radiocomponent vanaf bijmarktintroductievanaf20-07-07

Indegeleverdeuitvoeringbeantwoordtdittoestelaandeeisenvande EG-richtlijnen2004/108/EGinzake"Elektromagnetischecompatibiliteit"en 2006/95/EG"Laagspanningsrichtlijn".

CE-certificaat voor toestellen met radiocomponent

Indetoestandbijleveringvoldoetdittoestelaandevereistenvan Richtlijn1999/5/EGvanhetEuropeesParlementendeEuropese Raadvan9maart1999metbetrekkingtotradio-installatiesen telecommunicatie-eindinrichtingenendewederzijdseerkenningvande conformiteit.

Dittoestelmagwordengebruiktindevolgendelanden:

BelgiëBulgarijeDenemarkenDuitsland

EstlandFinlandFrankrijk Griekenland

Groot-Brittannië IerlandIJslandItalië

LetlandLiechtensteinLitouwen Luxembourg

Malta Nederland Noorwegen Oostenrijk

Polen Portugal RoemeniëZweden

Zwitserland Slovakije SloveniëSpanje

Tsjechische Hongarije Cyprus

Republiek

Actueleinformatieovereventuelebeperkingenvanhetgebruikvindtubij debevoegdeoverheidvanhetlandinkwestie.Alsuwlandnietindelijst vermeldis,dientubijdebevoegdeoverheidsinstantienategaanofhet gebruikvandittoestelinuwlandtoegelatenis.

Index

A

Aan-/uitschakelaar notebook3

Aansluitingbeeldscherm3

Aansluitingvoorhoofdtelefoon3

Aansluitingenenbedieningselementen3

Accu3,23

bewaren24

demonteren25

laadtoestand26

Laadtoestand24

levensduur23

monteren25

opladen24

verzorgenenonderhouden24

Zelfontlading24

Accu-indicator15

Acculadingsmeter24

Accumulator zieAccu2

Accuvergrendeling3

Alt+Tab19

Audio-aansluitingen42

Audiotoestellenaansluiten42

AutoPlay-functie32

B

Backspace16

Batterij zieAccu23

Batterij-indicator zieAccu-indicator15

Batterijsymbool zieAccu-indicator15

Bedrijfsklaarmaken10

Beeldscherm aansluiten40,43 beeldherhaalfrequentie40 blijftdonker54 geenbeeld54 wandelendbeeld54 weergavesynchroniseren23

Beeldschermaansluiting zieVGA-aansluitbus40

Beeldschermhelderheid verhogen19 verminderen19

Beeldschermuitvoeromschakelen19

Belangrijkeinstructies4

BeschrijfbareCD29

Beschrijfbaredisk29

BeschrijfbareDVD29

Besturingssysteem metwachtwoordbeveiligen36 Systeembeveiligingactiveren37 Systeembeveiligingopheffen37

Beveiligingsfuncties kortoverzicht34

BIOS-Setup-Utility bedienen50 beëindigen51 Instellingen50 metwachtwoordbeveiligen35 oproepen50

Bufferbatterijladen53

C

CapsLock16 indicator15

CD/DVD AutoPlay-functie32 hantering29 inleggen30 nooduitname31 Overzicht28 uitnemen30

CD/DVD-station3,30

CD-R28

CD-ROM28

CD-RW28

CE-certificaat59

Cijferblok15

Componenten monteren/demonteren45

Configuratie, BIOS-Setup-Utility50

Correctietoets16

Crystal-View-beeldscherm reinigen7

Ctrl+Alt+Del20

Cursorcontrole17

Cursortoetsen17

D

Datumkloptniet53

Deradioverbindingmeteennetwerk werktniet55

Diefstalbeveiliging34

DL-ondersteuning, Multi-Format-DVD-station30

DonkerLCD-beeldscherm53

DVD28

regiocodes31

DVD-film

regiocodes31

DVD+R28

DVD-R28

DVD+RDL/DVD-RDL29

DVD-RLF29

DVD-ROM28

DVD+RW29

DVD-RW29

DVD-Video28

E

Eersteingebruikname8

EGB45

Energie

energiebesparen4

energiespaarfuncties26

energieverbruik26

Energiespaarmodus

beëindigen55

Enter16

EthernetLAN33

F

Fn+F119

Fn+F1019

Fn+F319

Fn+F419

Fn+F519

Fn+F619

Fn+F819

Fn+F919

Fn-toets17

Formatengegevensmedia28

Fouten

verhelpen52

G

Geheugendemonteren

zieGeheugenuitbreiding47

Geheugenmodule

belangrijkeinstructies47

demonteren48

monteren49

Geheugenuitbreiding

demonteren48

monteren49

Gelijkspanningsbus(DCIN)3

H

Hardeschijf3,28

demonteren46

monteren46

Hardwareconfigureren50

Hoofdgeheugen

zieGeheugenuitbreiding47

Hoofdlettertoets16

Hoofdtelefoonaansluiten42

|

IngevalvanService45

Indicator

stations15

IndicatorCapsLock15

IndicatorNumLock15

Indicatorstandby15

Indicatorvanhetstation15

veiligheidsinstructies4

Interneluidsprekers3

Invoertoets16

K

KensingtonLock3

KensingtonLockgebruiken34

KensingtonMicroSaver34

Kortoverzicht

Beveiligingsfuncties34

L

Laadcapaciteit, accu24

LAN-aansluiting3

LCD-beeldscherm3

blijftdonker53

gereflecteerdeweerkaatsing53

helderheidverhogen19

helderheidverminderen19

instellingen23

Instructies22

lettergrootteinstellen23

moeilijkleesbaar53

reinigen7

weergavesynchroniseren23

Lettergroottewijzigen23

Levensduur,accu23

LineOut3

Line-In3

Luidspreker32

inschakelen19

uitschakelen19

Luidsprekeraansluiting3

M

Manueeluitnemen, CD/DVD31

Microfoonaansluiten42

Microfoonaansluiting3

Mobielewerking6

Module45

Monitoraansluiting

zieVGA-aansluitbus40

Multi-Format-DVD-station, Double-Layer-ondersteuni

N

Negatievetabulatorsprong20

Netadapter

aansluiten10

opstellen9

eersteingebruikname8

ingebruikname8

inschakelen12

opstellen9

reinigen7

transporteren6

uitschakelen13

vooruvertrekt6

werktniet55

NumLock

indicator15

Indicator18

Numeriektoetsenblok15

zieVirtuelecijfertoetsen18

0

Omschakeltoets16

Opmerkingen

module45

Opstelplaatsselecteren9

P

Pause-toets17

Printerwerktniet55

Probleemanalyse52

R

Randapparaten

aansluiten38

loskoppelen38

Regelsprong16

Regiocodes31

Reiniging7

Reis, Notebook6

Return16

S

S-VideoOut-bus3,43

Setup

zieBIOS-Setup-Utility50

Shift(Omschakeltoets)16

Shift+Tab20

Standby-modus

indicator15

Start-toets17

Statusindicatoren3,14

Storingverhelpen52

Stroombesparen4

Supervisor-wachtwoord

ingeven36

opheffen36

wijzigen36

Synchronisatie, beeldschermweergaven23

Systeemconfigureren50

Systeeminstellingen, BIOS-Setup-Utility50

Systeemuitbreiding47

zieGeheugenuitbreiding47

T

Tabulatortoets16

aanwijzerverplaatsen21

commandouitvoeren21

objectuitkiezen21

objectvertrekken21

reinigen7

toetsen20

TV-toestelaansluiten43

U

USB-aansluiting3

USB-aansluitingen41

User-wachtwoord

ingeven36

opheffen36

wijzigen36

Uurkloptniet53

V

Veiligheidsfuncties34

Veiligheidsinstructies4

VerkeerdeDatum/tijd53

Verklaringvanovereenstemming58

Verpakking8

VGA-aansluitbus40

Video-uitgang

zieS-VideoOut-bus43

Virtuelecijfertoetsen18

Volume

instellen32

verhogen19

verminderen19

Voorheteerstinschakelen11

W

Wachtwoord

ingeven36

opheffen36

wijzigen36

Wachtwoordbeveiliging35

Warmestart20

Werkingsindicator14

Wintertijd53

WirelessLAN33

aan-/uitschakelaar3

inschakelen19

moduleinschakelen33

moduleuitschakelen33

uitschakelen19

Z

Zelfontlading, accu24

Zomertijd53