GHD 225 - Hogedrukreiniger GUDE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Elektrische hogedrukreiniger
Merk	Güde
Model	GHD 225
Afmetingen (L x B x H)	350 x 300 x 650 mm
Gewicht	8 kg
Voeding	230 V, 50 Hz
Nominaal vermogen	1800 W
Maximale druk	125 bar
Maximaal waterdebiet	450 L/h
Toegestane watertemperatuur	40 °C max
Belangrijkste functies	Drukregelaar, automatische uitschakeling, lans met roterende spuitmond, ingebouwd reinigingsmiddelreservoir
Onderhoud en reiniging	Pomp spoelen na gebruik, regelmatig reinigen van het waterinlaatfilter, vorstvrij opslaan
Veiligheid	Thermische motorbeveiliging, trekkervergrendeling, ontspanningssysteem
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Afdichtingen, spuitmonden, hogedrukslang en lans verkrijgbaar als reserveonderdelen; reparatie mogelijk door een professional
Geluidsniveau (Lwa)	90 dB(A)

Veelgestelde vragen - GHD 225 GUDE

Hoe start ik de hogedrukreiniger GHD 225?

Sluit het apparaat aan, open de waterkraan, ontlucht door de trekker in te drukken zonder motor, schakel dan de aan/uit-schakelaar in.

Welke waterdruk kan ik met dit model verkrijgen?

De maximale druk is 125 bar, instelbaar via de drukregelaar op de lans.

Kan ik reinigingsmiddel gebruiken met de GHD 225?

Ja, het ingebouwde reservoir maakt het gebruik van een geschikt reinigingsmiddel mogelijk. Activeer de lagedrukspuitmond voor het aanbrengen.

Hoe reinig ik het waterinlaatfilter?

Schroef de aansluiting van de inlaatslang los, verwijder het filter en spoel het af met schoon water. Plaats het terug na droging.

Wat te doen als de druk tijdens gebruik afneemt?

Controleer het inlaatfilter, de toevoerslang en de spuitmond. Ontlucht indien nodig de pomp door de trekker in te drukken zonder druk.

Hoe het apparaat in de winter opslaan?

Laat al het water uit de pomp en slang lopen. Voeg eventueel een speciale antivries toe. Vorstvrij opslaan.

Is de roterende spuitmond inbegrepen?

Ja, de GHD 225 wordt geleverd met een lans voorzien van een roterende spuitmond voor intensieve reiniging.

Werkt de automatische uitschakeling altijd?

Ja, de automatische uitschakeling schakelt de motor uit wanneer de trekker niet wordt ingedrukt. Als dit niet het geval is, controleer dan of de drukregelaar in de hoge stand staat.

Wat zijn de essentiële veiligheidsvoorschriften?

Richt de straal nooit op mensen of dieren. Draag een veiligheidsbril. Koppel het apparaat los voor ingrepen.

Waar vind ik reserveonderdelen voor dit model?

De reserveonderdelen (afdichtingen, spuitmonden, slang, lans) zijn verkrijgbaar bij de klantenservice van Güde of bij erkende dealers.

GEBRUIKSAANWIJZING GHD 225 GUDE

NEDERLANDS Graag instructies zorgvuldig doorlezen vóórdat u de machine in gebruik neemt.

NL Schoonmaken / Onderhoud

CZ Čištění / Údržba

SK Čistenie / Údrzba

NL Inbedrijfstelling

Gebruik het apparaat pas nadat u de gebruiksaanwijzing gelezen en begrepen hebt. Maakt u zich met de bedieningselementen en het juiste gebruik van het apparaat vertrouwd. Let op alle, in de gebruiksaanwijzing aangegeven, veiligheidsinstructies. Gedraagt u zich verantwoord tegenover andere personen.

De bedienende persoon is verantwoordelijk voor ongevallen of gevaren tegenover derden.

Indien betreffende de aansluiting en het bedienen van het apparaat twijfels ontstaan, kunt u zich tot de klantendienst wenden..

Veiligheidsadviezen

De machines mogen niet door kinderen gebruikt worden. Op kinderen moet gelet worden dat zij niet met het apparaat spelen.

Het apparaat mag niet door personen met een verminderde lichamelijke, sensorische of geestelijke

vermogens of door personen met onvoldoende kennis of ervaring gebruikt worden, tenzij deze personen onder toezicht van een verantwoordelijke persoon staan of door deze worden geïinstrueerd.

WAARSCHUWING Hogedrukstralen kunnen bij ondeskundig gebruik gevaarlijk zijn. De straal mag niet op personen, actieve elektrische uitrusting of op de machine zelf gericht worden.

WAARSCHUWING Deze machine mag niet in het bereik van personen gebruikt worden, tenzij ze beschermende kleding dragen.

WAARSCHUWING De straal niet op uzelf of anderen richten om kleding of schoeisel te reinigen.

WAARSCHUWING Explosiegevaar: geen brandbare vloeistoffen sproeien.

WAARSCHUWING Hogedrukreini- gers mogen niet door kinderen of niet-geïinstrueerde personen gebru- ikt worden.

WAARSCHUWING Hogedrukslangen, armaturen en koppelingen zijn belangrijk voor de veiligheid van de machine. Alleen door de fabrikant aanbevolen hogedrukslangen, armaturen en koppelingen gebruiken.

WAARSCHUWING Om de machine-veiligheid te waarborgen moeten alleen originele reserveonderdelen van de fabrikant of door de fabrikant vrijgegeven reserveonderdelen gebruikt worden.

WAARSCHUWING Water, dat door terugslagkleppen gestroomd is, kan niet gedronken worden.

WAARSCHUWING De hoofdschakelaar altijd uitschakelen als de machine onbeheerd wordt gelaten.

Draag veiligheidsuitrusting. Bij werkzaamheden met de machine dient u altijd een veiligheidsbril te dragen. Veiligheidskleding zoals stofmasker, veiligheidshandschoenen, stevig en slipvast schoeisel, helm en gehoorbescherming worden aanbevolen.

WAARSCHUWING Terugstootkracht op het spuitpistool door uittredende waterstraal op het hoge-drukmondstuk. Stabiele positie innemen, spuitpistool en straalbuis goed vasthouden.

De pomp mag in geen geval in

droge toestand draaien.

Voor de inbedrijfneming van het apparaat controleren of de elektrische kabel en/of het stopcontact niet beschadigd zijn.

Stel het apparaat niet aan regen bloot en gebruik dit niet in een vochtige of natte omgeving.

Voorgeschreven Gebruik Van Het Systeem

De hogedrukreiniger mag uitsluitend gebruikt worden voor de reiniging van de volgende materialen::

Vario-mondstuk: voor de reiniging van lichte verontreinigingen en oppervlakken bijv. Auto, Tuinmeubelen etc..

Roterend mondstuk: voor hardnekkige verontreinigingen bijv. Terras, Tegels, Muren etc.

Rekening houdend met de technische gegevens en veiligheidsinstructies

Wij maken u erop attent dat onze installaties qua bestemming niet geconstrueerd zijn voor gebruik in ondernemingen, handwerkateliers of industriële bedrijven. Onder omstandigheden in ondernemingen, handwerkateliers of industriële bedrijven kunnen wij geen garantie verlenen.

⚠ WAARSCHUWING Deze machine werd ontwikkeld voor het gebruik met het door de fabrikant geleverde of aanbevolen reinigingsmiddel. Het gebruik van andere reinigingsmiddelen of chemische middelen kan de veiligheid van de machine verminderen.

Gebruik alleen universele reinigingsmiddelen (speciaal voor hogedrukreinigers).

Neem de aanwijzingen in acht, die bij de reini- gingsmiddelen horen.

Dit apparaat uitsluitend gebruiken voor normaal gebruik, zoals aangegeven. Bij niet naleving van de bepalingen uit de algemeen geldende voorschriften, evenals van de bepalingen uit deze gebruiksaanwijzing, kan de producent voor schaden niet aansprakelijk gesteld worden.

Handelswijze in noodgeval

Tref de noodzakelijke maatregelen om éérste hulp te verlenen, die met het letsel overeenkomt en vraag zo snel mogelijk gekwalificeerde medische hulp aan. Bescherm gewonde personen voor overig letsel en stel ze gerust. Indien u hulp vraagt, geef de volgende gegevens door: 1. Plaats van het ongeval, 2. Soort van het ongeval, 3. Aantal gewonden mensen, 4. Soort verwondingen

Symbolen

WAARSCHUWING - Voor verlaging van een letselrisico de gebruiksaanwijzing lezen.

Veiligheidsbril dragen!

Voor het uitvoeren van willekeurige werkzaamheden aan het apparaat de stekker uit het stopcontact nemen.

Waarschuwing voor gevaarlijke elektrische spanning

De straal mag niet op personen, actieve elektrische uitrusting of op de machine zelf gericht worden.

Beschadigde en/of verwijderde elektrische of elektronische apparaten bij de daarvoor bestemde recyclingplaatsen afleveren

CE Symbool

Het gebruik is slechts met een foutstroom- akelaar (RCD max. foutstroom van 30 mA) gestaan.

GEVAAR! Stroomschok! Er is letselgevaar door ktrische stroom!

Voor de inbedrijfstelling moet door een bevoegde elektricien gecontroleerd worden of alle vereiste elektrische veiligheidsmaatregelen aanwezig zijn. Hierbij moeten de nationale voorschriften in acht worden genomen.

De elektrische aansluiting moet d.m.v. een stopcontact plaatsvinden.

Spanning controleren. De op het plaatje aangegeven technische gegevens moeten in overeenstemming zijn met de spanning van het stroomnet.

Let er op dat het stopcontact ver van water en vocht is verwijderd en dat de stekker voor vocht wordt beschermd.

Gebruik uitsluitend een voor buitenwerk geschikte, spatwaterdichte verlengsnoer.

De kabel tegen hitte, olie en scherpe kanten bescher- men.

Onderhoud

⚠️ Voor het uitvoeren van willekeurige werkzaamheden aan het apparaat de stekker uit het stopcontact nemen.

Voer altijd voor het begin van de werkzaamheden een visuele controle uit of aan het laadapparaat, met name aan de netkabel en stekker, beschadigingen vast te stellen zijn.

Het apparaat mag niet gebruikt worden, als het beschadigd is of de beschermingsinrichtingen defect zijn. Vervang versleten of beschadigde onderdelen.

Let op! Indien de aansluitkabel van dit apparaat wordt beschadigd moet, om de omgeving niet in gevaar te brengen, deze door de fabrikant, zijn servicedienst of een gelijkwaardig gekwalificeerde persoon vervangen worden.

Reparaties en werkzaamheden, die niet in deze aanwijzing worden beschreven, enkel door gekwalificeerd personeel laten uitvoeren.

Gebruik alléén origineel toebehoren en originele onderdelen.

Enkel een regelmatig onderhouden en een goed verzorgd apparaat kan een tot tevredenheid werkend hulpmiddel zijn. Onderhoudsen verzorgingsfouten kunnen tot onvoorziene ongevallen en letsels leiden. Bij behoefte vindt u de reserveonderdelenlijst op het internet onder www.guede.com.

Garantie

De garantieperiode is 12 maanden bij commercieel gebruik en 24 maanden voor eindgebruikers en begint met de datum van aankoop van het apparaat.

De garantie heeft uitsluitend betrekking op onvol- komenheden die op materiaal- of productiefouten betrekking hebben. Bij een claim van een onvolkomenheid, in de zin van garantie, dient de originele aankoopfactuur met de aankoopdatum bijgesloten te worden.

Van garantie uitgesloten zijn verkeerd gebruik, zoals bijv. overbelasting van het apparaat, gebruik van geweld, beschadigingen door vreemde invloeden of door vreemde voorwerpen. De niet-naleving van gebruiks- en montageaanwijzingen en normale slijtage zijn eveneens van garanties uitgesloten.

Wij maken u er op attent dat wij in overeenstemming met de geldige normen betreffende eventuele, door onze apparaten veroorzaakte schaden, voor datgene wat hieronder is aangegeven geen verantwoording overnemen:

Belangrijke informatie voor klanten

Houd er rekening mee dat een retourzending, binnen of ook buiten de garantieperiode, principieel in de originele verpakking uitgevoerd zou moeten worden. Door deze maatregel worden onnodige transportschaden en hun vaak controversiële regelgevingen effectief vermeden. Enkel in de originele doos is uw apparaat optimaal beschermd en blijft daardoor een soepele verwerking gewaarborgd.

Service

Hebt u technische vragen? Een klacht? Vervangende onderdelen nodig of een gebruikshandleiding? Op de startpagina van onze servicepartner de firma Güde GmbH & Co. KG (www.guede.com), onder het kopje Service, wordt u snel en efficiënt verder geholpen. Help ons op weg. Om uw apparaat bij een klacht te kunnen identificeren heeft onze servicepartner het serienummer, het artikelnummer en het bouwjaar nodig. Al deze gegevens vindt u op het typeplaatje.

Tel.: [phone] / 700-360

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Oplossen van problemen

Probleem Oorzaak Maatregel
Motor start niet Stekker niet aangesloten Stekker aansluiten
	Stopcontact defect Ander stopcontact gebruiken
	Zekering is geactiveerd Zekering vervangen
	Verlengsnoer beschadigd Zonder verlengsnoer proberen
Motor staat stil Zekering is geactiveerd Zekering vervangen
	Netspanning niet correct Netspanning controleren, moet overeenkomen met de aanduiding op het typeplaatje
Verhoogde werkdruk Mondstuk gedeeltelijk verstopt Mondstuk reinigen
Pulserende druk Lucht in de waterslang of in de pomp Hogedrukreiniger uitschakelen en metopen spuitpistool en open waterkraan la-ten lopen tot een gelijkmatige werkdruk bereikt is
	Watervoorziening niet correct Controleren of de wateraansluitingovereenkomt met de informatie in de technische gegevens.
	Waterfilter verstopt	Waterfilter reinigen
	Waterslang afgekneld of geknikt	Waterslang recht leggen
Druk te laag	Mondstuk versleten	Mondstuk vervangen
Motor draait, echter geen werkdruk	Water niet aangesloten	Water aansluiten
	Filter verstopt	Filter reinigen
Hogedrukreiniger start vanzelf	Pomp of spuitpistool lek	Neem contact op met een geautoriseerde vakman
Reinigingsmiddel wordt niet aange-zogen	Apparaat werkt nog met hoge druk	Druk verlagen, bijv. borstel gebruiken of mondstuk op minder druk zetten/ weglaten

De tabel geeft mogelijke fouten weer, de mogelijke oorzaak ervan en de oplossingsmogelijkheden. Mocht u het probleem desondanks niet kunnen verhelpen, moet u contact opnemen met een vakman.

Technické údaje

Vertaling van de EG-Conformiteitverklaring

Hiermede verklaren wij, dat de genoemde machine, op grond van zijn ontwerp en bouwwijze, evenals de door ons in omloop gebrachte uitvoeringen, aan de desbetreffende fundamentele veiligheids- en gezondheidverordeningen van de EG-richtlijnen voldoen. Bij een niet met ons overeengekomen wijziging aan het apparaat verliest deze verklaring haar geldigheid.