KG320 - Telefon bimbit LG - Manual pengguna percuma

Jenis produk	Telefon bimbit
Jenama	LG
Model	KG320
Dimensi (lebih kurang)	100 x 45 x 15 mm
Berat	kira-kira 80 g
Bekalan kuasa	Bateri Li-Ion 800 mAh, pengecas dinding
Skrin	Skrin warna TFT 1.8 inci, 128x160 piksel
Kamera	VGA (0.3 MP)
Memori	Memori dalaman 128 MB, boleh diperluas dengan microSD
Ketersambungan	Bluetooth, GPRS, EDGE
Fungsi utama	Panggilan, SMS, direktori, radio FM, pemain MP3, kamera, permainan
Penyelenggaraan dan pembersihan	Bersihkan dengan kain lembut dan kering. Elakkan kelembapan dan suhu melampau.
Keselamatan	Jangan gunakan semasa memandu. Jauhkan daripada perentak jantung. Patuhi kawasan terkawal (kapal terbang, hospital).
Alat ganti dan kebolehbaikan	Bateri dan pengecas boleh diganti. Alat ganti lain boleh didapati melalui perkhidmatan yang diluluskan.
Bahasa manual	Perancis, Inggeris, Indonesia, Melayu, Vietnam, Cina

Soalan yang kerap ditanya - KG320 LG

Bagaimana cara menghidupkan dan mematikan LG KG320?

Tekan dan tahan butang Kuasa (biasanya di atas) selama 2-3 saat untuk menghidupkan atau mematikan peranti.

Bagaimana cara memasukkan kad SIM dan bateri?

Tanggalkan penutup belakang, masukkan kad SIM ke dalam slotnya (kenalan ke bawah), kemudian letakkan bateri dengan menjajarkan kenalan. Pasang semula penutup.

Apa yang perlu dilakukan jika skrin kekal hitam?

Periksa sama ada bateri telah dicas dan dipasang dengan betul. Cuba cas peranti selama sekurang-kurangnya 30 minit. Jika masalah berterusan, hubungi perkhidmatan selepas jualan.

Bagaimana cara mengecas bateri?

Sambungkan pengecas ke telefon dan ke soket dinding. Lampu pengecasan akan menyala. Pengecasan penuh mengambil masa kira-kira 2 jam.

Mengapa tiada isyarat rangkaian?

Pastikan kad SIM dimasukkan dengan betul dan mod Kapal Terbang dimatikan. Periksa liputan rangkaian. Mulakan semula telefon.

Bagaimana cara memindahkan fail melalui Bluetooth?

Aktifkan Bluetooth dalam tetapan. Padankan dengan peranti lain. Pilih fail dan pilih Hantar melalui Bluetooth.

Bagaimana cara mengambil gambar?

Buka aplikasi Kamera. Bingkai pemandangan dan tekan butang tengah atau kekunci sah untuk merakam. Gambar disimpan dalam folder Imej.

Bagaimana cara menetapkan semula telefon ke tetapan kilang?

Pergi ke Tetapan > Privasi > Tetapkan semula data kilang. Masukkan kod kunci lalai (0000) jika diminta. Perhatian, tindakan ini akan memadamkan semua data.

Bagaimana cara mendengar radio FM?

Pasangkan fon telinga (ia berfungsi sebagai antena). Buka aplikasi Radio. Cari stesen secara automatik. Gunakan kekunci kelantangan untuk melaraskan bunyi.

Di mana untuk mencari alat ganti?

Alat ganti (bateri, pengecas) boleh didapati melalui perkhidmatan yang diluluskan LG atau peruncit dalam talian khusus. Gunakan nombor model KG320 untuk carian.

MANUAL PENGGUNA KG320 LG

Nama rangkaian [Menu 7-6] 37

Jalan pintas skrin laman utama [Menu 7-7] 37

Warna huruf dail [Menu 7-8] 37

PROFIL 38

Aktifkan [Menu 8-X-1] 38

Peribadikan [Menu 8-X-2] 38

Namakan Semula [Menu 8-X-3] 38

ALAT 39

Kegemaran [Menu 9-1] 39

Jam Loceng [Menu 9-2] 39

Bluetooth [Menu 9-3] 39

Modem [Menu 9-4] 40

Kalkulator [Menu 9-5] 40

Pengubah Unit [Menu 9-6] 40

Pengubah Unit [Menu 9-6] 40

Waktu Dunia [Menu 9-7] 40

Servis SIM [Menu 9-8] 40

PENYEMAK BROWSER. 41

Rumah [Menu *-1] 41

Penanda Buku [Menu *2] 41

Pergi Ke URL [Menu *3] 41

Tetapan [Menu *4] 41

DAFTAR PANGGILAN 42

Panggilan Tidak

Dijawab [Menu 0-1] 42

Panggilan diterima [Menu 0-2] 42

Panggilan Dial [Menu 0-3] 42

Semua Panggilan [Menu 0-4] 42

Padam Panggilan

Terkini [Menu 0-5] 42

Caj Panggilan [Menu 0-6] 42

Bahasa [Menu #-3] 44

Panggilan [Menu#-4] 44

Keselamatan [Menu#-5] 46

Rangkaian [Menu #-6] 48

Sangkutan GPRS [Menu #-7] 48

Status Memori [Menu #-8] 49

Set Semula Aturan [Menu#-9] 49

AKSESORI 50

DATA TEKNIKAL 51

• Telefon Bimbit mesti dimatikan sepanjang mata di dalam pesawat.
• Jangan pegang Telefon di dalam tangan anda semasa memandu.
• Jangan gunakan Telefon anda berdekatan dengan stesen minyak, depot bahan bakar, loji kimia atau operasi peletupan.
• Untuk keselamatan anda, gunakan HANYA bateri dan pengecas yang ditentukan TULEN.
• Jangan pegang Telefon dengan tangan yang basah semasa ia dicas. Ini boleh menyebabkan kejutan elektrik atau kerosakan yang serius pada Telefon anda.
• Simpan Telefon di tempat yang jauh dari capaian kanak-kanak. Ini termasuk bahagian-bahagiannya yang kecil yang boleh menimbulkan bahaya tercekik jika dipisahkan.

Awas

• Matikan Telefon di sebarang tempat di mana peraturan khas menghendakinya. Misalnya, jangan gunakan Telefon anda di hospital kerana ia boleh mengganggu peralatan perubatan yang peka.
• Panggilan kecemasan mungkin tidak terdapat di bawah.
• Gunakan aksesori TULEN®, bagi mengelakkan kerosakan pada Telefon anda.
• Semua pemancar radio mempunyai risiko gangguan jika berdekatan dengan barangan elektronik. Gangguan yang sedikit boleh menjejaskan TV, radio, PC, dan sebagainya. Bateri harus dibuang mengikut undang-undang yang berkaitan. Jangan buka bahagian-bahagian Telefon atau bateri.

GARIS PANDUAN BAGI PENGGUNAAN YANG SELAMAT DAN CEKAP

Pendedahan kepada gelombang radio dan maklumat Kadar Penyerapan Tertentu (Specific Absorption Rate) (SAR)

Telefon bimbit model KG320 ini telah direka bentuk supaya mematuhi keperluan keselamatan yang berkenaan bagi pendedahan kepada gelombang radio. Keperluan ini adalah berdasarkan garis panduan saintifik yang termasuk margin keselamatan yang bertujuan memastikan keselamatan bagi semua orang, tidak kira umur dan keadaan kesihatan.

• Garis panduan mengenai pendedahan kepada gelombang radio ini menggunakan unit pengukuran yang disebut Kadar Penyerapan Tertentu (Specific Absorption Rate), atau SAR. Ujian-ujian bagi SAR dijalankan menggunakan kaedah yang dipiawaikan dengan Telefon memancarkan pada aras kuasa diperakui yang tinggi dalam semua jalur frekuensi.
• Walaupun mungkin terdapat perbezaan antara aras-aras SAR bagi pelbagai model Telefon LG, kesemuanya direka bentuk supaya memenuhi garis panduan yang relevan bagi pendedahan kepada gelombang radio.
• Had SAR yang disyorkan oleh Suruhanjaya mengenai Perlindungan Sinaran Bukan-Ion (Commission on Non-Ionizing Radiation Protection) (ICNIRP) antarabangsa, iaitu 2W/kg dipuratakan ke atas sepuluh (10) gram tisu.
• Nilai SAR yang tertinggi bagi Telefon model ini yang diuji oleh DASY4 bagi penggunaan pada telinga ialah 0.129 W/kg (10g).

• Jangan biarkan unit ini terkena getaran atau kejutan mekanikal.
• Salut Telefon boleh rosak jika dibalut dengan pembalut atau pembalut vinil.
• Gunakan kain kering untuk membersihkan bahagian luar unit. (Jangan gunakan pelarut seperti benzena, pencair untuk alkohol.)
• Jangan biarkan unit ini terdedah kepada asap atau debu yang berlebihan.
• Jangan simpan Telefon bersebelahan dengan kad kredit atau tiket pengangkutan; ia boleh menjadi maklum di dalam jalur berg Magnetnya.
• Jangan ketuk skrin dengan benda tajam; ia boleh merosakkan Telefon.
• Jangan dedahkan Telefon kepada cecair atau lembapan.
• Guna aksesori seperti alat Dengar telinga dan set kepala dengan hati-hati. Sila pastikan kabel dijarakkan dengan selamat dan tidak menyentuh antenna.
• Gunakan aksesori spesifik telefon telinga dengan berhati-hati.

Peranti Elektronik

Semua Telefon wayarles boleh mendapat gangguan, yang boleh menjejaskan prestasinya.

• Jangan gunakan Telefon bimbit anda berdekatan dengan kelengkapan perubatan tanpa meminta izin. Elakkan daripada meletakkan Telefon di atas perentak jantung, iaitu di dalam saku pada, anda.
• Sesetengah alat bantuan pendengaran boleh mendapat gangguan daripada Telefon bimbit.
• Gangguan yang sedikit boleh menjejaskan TV, radio, PC, dan sebagainya.

Keselamatan Di Jalan Raya

Periksa undang-undang dan peraturan mengenai penggunaan telefon bimbit di kawasan-kawasan tempat anda memandu.

Persekitaran Boleh Meletup

Peranti-peranti wayarles boleh menyebabkan gangguan di dalam pesawat.

• Matikan telefon bimbit anda sebelum menaiki sebarang pesawat.
• Jangan gunakan ia di lapangan terbang tanpa izin daripada kakitangan.

Kanak-Kanak

Simpan telefon di tempat yang selamat jauh daripada jangkauan kanak-kanak. Ia merangkumi bahagian-bahagian kecil jika ditanggalkan yang mungkin menyebabkan bahaya tercekik.

GARIS PANDUAN BAGI PENGGUNAAN YANG SELAMAT DAN CEKAP

Panggilan Kecemasan

Maklumat dan Penjagaan Bateri

Sila pastikan telefon dihidupkan dan dalam mod melalui sebelum menyambung kabel USB.

1. Kekunci Angka

Dalam senarai kegemaran sedia: Masukkan nombor untuk didail

Tekan dan tahan:

Kekunci-kekunci ini melaksanakan fungsi yang ditunjukkan di bahagian bawah paparan.

Ikon	Perihalan
Y.ill	Memberitahu,anda kekuatan isyarat rangkaian.※
\	Panggilan disambungkan.
G.ill	Anda boleh boleh seks gunakan perkhidmatan GPRS.
R	Menunjukkan bahawa,anda sedang seks gunakan khidmat perayauan.

• Liputan perjalanan boleh berubah bergantung kepada liputan rangkaian. Apabila kekuatan isyarat adalah di bawah 2 bar, anda mungkin mengalami suara yang hilang, panggilan yang digugurkan dan audio yang kurang baik. Sila ambil bar rangkaian sebagai penunjuk bagi panggilan anda. Apabila tiada bar, ini bermakna tiada liputan rangkaian: dalam hal ini, anda tidak akan dapat mengakses rangkaian bagi sebarang khidmat (panggilan, mesej dan sebagainya).

Ikon	Perihalan
	Penggera telah ditetapkan dan sedang aktif.
	Memberitahu和个人 status bateri.
	Anda telah menterima mesej teks.
	Anda telah menterima mesej suara.
	Profil getar sahaja diaktifkan.
	Profil umum diaktifkan.
	Profilkuat diaktifkan.
	Profilsenyap diaktifkan.
	Profil alat dengan diaktifkan.
	Anda boleh mengalihkan panggilan.
	Menunjukkan bahawa Telefon sedang mengakses WAP.
	Menunjukkan bahawa和个人 sedang六大ngunakan GPRS.
	Anda telah mengaktifkan bluetooth.

PEMASANGAN

Pastikan kuasa dimatikan sebelum anda mengeluarkan bateri.

Apabila memasukkan/mengeluarkan kad SIM, anda hendaklah mematikan Telefon. Jika tidak, maklumat atau data kad SIM boleh diakses oleh orang lain.

1. Pasang bateri.

Masukkan bahagian bawah bateri dahulu ke dalam pinggir bawah petak bateri. Tolak bahagian atas bateri ke bawah sehingga masuk ke dalam ruang itu dengan berdetap.

Awas

Apabila anda memasang atau mengeluarkan bateri, anda hendaklah berhati-hati dengan bahagian tepi penutup bateri yang tajam.

Mengecas Bateri

• Cabut kabel kuasa dan pengecas semasa ribut petir bagi mengelakkan kejutan elektrik atau kebakaran.
• Pastikan bahawa tiada barang yang tajam seperti kuku binatang bersentuhan dengan bateri. Terdapat risiko ini boleh menyebabkan kebakaran.
• Jangan letak pada jawab panggilan semasa mengecas Telefon kerana litar pintas mungkin berlaku kepada Telefon dan/atau menyebabkan kejutan elektrik kepada pengguna.
• Apabila memasukkan/mengeluarkan kad SIM, anda hendaklah mematikan Telefon.

Memutuskan pengecas

Memutuskan pengecas daripada telefon dengan menekan butang tepi seperti ditunjukkan dalam gambar rajah.

FUNGSI-FUNGSI UMUM

Membuat Panggilan

1. Pastikan telefon anda dihidupkan.
2. Masukkan nombor telefon termasuk kod kawasan.
3. Tekan untuk memanggil nombor.
4. Setelah selesai, tekan kekunci

1. Tekan kekunci dan nombor telefon yang masuk, keluar dan tidak dijawab yang terbaru akan dipaparkan.
2. Pilih nombor yang diingini dengan menggunakan kekunci pandu arah.
3. Tekan kekunci

1. Tekan dan tahan kekunci [0-] sehingga awalan antarabangsa. Aksara '+' boleh menggantikan kod akses antarabangsa.
2. Masukkan kod negara, kod kawasan, dan nombor telefon. 3. Tekan

Anda boleh mendail nombor dengan hanya mencari nama di dalam senarai hubungi. Untuk butiran lanjut tentang ciri Hubungi, sila rujuk kepada halaman 20.

Menjawab Panggilan

Apabila anda menerima panggilan, telefon berdering dan ikon telefon yang bergerak muncul di skrin. Jika pemanggil boleh dikenal pasti, nombor telefon pemanggil (atau namanya jika disimpan di dalam Buku Alamat anda) dipaparkan.

1. Buka slaid dan tekan kekunci @ atau kekunci lembut kiri untuk menjawab panggilan masuk. Jika pilih menu Sebarang Kekunci [Menu #-4-2], menekan sebarang kekunci akan menjawab panggilan kecuali kekunci @ atau kekunci lembut kanan.
2. Tamatkan panggilan dengan menutup Telefon atau menekan kekunci [ ]

Perhatian

Anda boleh menjawab panggilan sambil menggunakan Buku Telefon atau ciri menu yang lain. Sekiranya Telefon disambung dengan PC melalui kabel USB, panggilan masuk akan ditolak, tetapi selepas mencabut sambungan Telefon dari PC, anda boleh melihat tetingkap Panggilan tidak dijawab.

Mod Getar (Cepat)

Mod Getar boleh diaktifkan dengan menekan dan menahan kekunci kiri.

Kekuatan Isyarat

Anda boleh memasukkan aksara-aksara angka abjad dengan menggunakan pad kekunci Telefon. Contohnya, menyimpan Nama dalam Buku Alamat, menulis mesej, membuat penjadualan peristiwa dalam kalendar semuanya memerlukan teks dimasukkan. Kaedah input teks berikut boleh didapati dalam Telefon.

Perhatian

Mod ini membolehkan anda memasukkan perkataan dengan hanya satu tekanan kekunci bagi setiap huruf. Setiap kekunci pada pad kekunci mempunyai lebih daripada satu huruf. Mod T9 secara automatik membandingkan tekanan-tekanan kekunci anda dengan kamus Bahasa dalaman bagi menentukan perkataan yang betul, dan dengan itu memerlukan jauh lebih sedikit tekanan kekunci daripada mod ABC tradisional.

Mod ABC

Taipkan nombor dengan menekan kekunci yang sepadan. Untuk menukar mod 123 di dalam medan input teks, tekan kekunci # * * sehingga mod 123 dipaparkan.

FUNGSI-FUNGSI UMUM

Mod Simbol

Mod ini membolehkan anda memasukkan aksara-aksara khas.

Menukar Mod Input Teks

1. Apabila anda berada di dalam medan yang membolehkan aksara-aksara dimasukkan, anda akan melihat penunjuk mod input teks di sudut kanan atas paparan.
2. Jika anda mahu menukar mod, tekan #. Mod-mod yang terdapat:

Menggunakan Mod T9

• Jika perkataan yang diingini tiada di dalam kamus perkataan, tambahkan ia dengan menggunakan mod ABC.
• Masukkan seluruh perkataan sebelum mencuba untuk mengedit atau memadam sebarang tekanan kekunci.
• Lengkapkan setiap perkataan dengan menekan kekunci [0--] atau kekunci ruang.

Notis

Menggunakan kekunci untuk memasukkan teks anda.

Rujuk kepada jadual di bawah untuk maklumat lanjut tentang aksara-aksara yang terdapat bagi kekunci-kekunci.

Kekunci	Perihalan
	Huruf Besar	Huruf Kecil
1@	, /? !:-'1@	, /? !:-'1@
2@	ABC2	a b c 2
3@	DEF3	d e f 3
4@	GHI4	g h i 4
5@	JKL5	j k l 5
6@	M N O 6	m n o 6
7@	PQRS 7	p q r s 7
8@	TUV 8	t u v 8
9@	WXYZ 9	w x y z 9
0~	Ruang 0	Ruang 0

Menggunakan Mod 123 (Nombor)

Mod 123 membolehkan anda memasukkan nombor dalam mesej teks (nombor telefon, contohnya).

Tekan kekunci yang bersamaan dengan angka yang dikehendaki sebelum beralih semula secara manual kepada mod entri teks.

Mod Simbol membolehkan anda memasukkan pelbagai simbol atau aksara khas.

Permainan ku & lagi 2 Profil

4 MP3 5 Album Foto 6 Video

5 MESEJ

1 Pesanan baru 2 Peti Masuk 3 Draf 4 Peti Keluar 5 Dengar Mel Suara 6 Mesej maklumat 7 Templat 8 Tetapan

7 PAPARAN

1 Kertas Hias Dinding 2 Aturan tema 3 Nota Ucapan 4 Pemasa lampu latar 5 Kecerahan 6 Nama rangkaian 7 Jalan pintas skrin laman utama 8 Warna huruf dail

8 PROFIL

1 Umum 2 Senyap 3 Getar sahaja 4 Kuat 5 Alat dengar

* PENYEMAK BROWSER

Permainan ku & lagi [Menu 1-1]

Anda boleh memainkan atau memadam aplikasi-aplikasi yang dimuat turun, atau menetap pilih menu.

Profil adalah maklumat rangkaian yang digunakan untuk menyambung ke Internet.

Java adalah teknologi yang dihasilkan oleh Sun Microsystems. Serupa dengan cara anda memuat turun Java Applet menggunakan Netscape standard atau penyemak imbas MS Internet Explorer, Java MIDlet boleh dimuat turun menggunakan Telefon berupaya WAP. Bergantung kepada pembekal khidmat, semua program berasaskan Java seperti permainan Java boleh dimuat turun dan dijalankan pada telefon. Setelah dimuat turun, program Java boleh dilihat di dalam menu Aplikasi di mana anda boleh memilih, melaksana, atau memadam. Fail-fail program Java yang disimpan di dalam telefon adalah dalam format .JAD dan .JAR.

Nota

Anda boleh menambah entri buku Telefon menggunakan fungsi ini. Muatan Ingatan Telefon oleh SIM bergantung kepada pembekal khidmat selular. Anda juga boleh menyimpan 20 aksara bagi Nama di dalam ingatan Telefon, dan menyimpan aksara-aksara di dalam kad SIM. Bilangan aksara adalah ciri yang bergantung kepada SIM.

Nota

Anda boleh menyenaraikan sehingga 20 anggota bagi setiap kumpulan. Terdapat 7 kumpulan yang boleh anda buatkan senarai.

Dail Cepat

[Menu 2-4]

Anda boleh memberi sebarang kekunci, [2 abc] hingga [9 exp], untuk entri Senarai nama.

Anda boleh memanggil secara langsung dengan menekan kekunci ini.

Nombor Sendiri

[Menu 2-5]

(Bergantung kepada SIM)

• Nama sahaja: Tetapkan senarai buku Telefon supaya memaparkan namanya sahaja.
• Nama & nombor: Tetapkan senarai buku Telefon dengan memaparkan nama dan nombor. Dengan gambar: Tetapkan buku Telefon dengan maklumat dan gambar kenalan.

Salin/Pindah semua

• SIM ke Telefon: Anda boleh menyalin/memindahkan entri dari Kad SIM ke memori Telefon.
• Telefon ke SIM: Anda boleh menyalin/memindahkan entri dari memori Telefon ke Kad SIM.
• Memori sedang digunakan

Apabila anda memasuki menu ini, kalendar akan dipaparkan. Di bahagian atas skrin terdapat bahagian-bahagian bagi tarikh. Apabila anda menukar tarikh, kalendar akan dikemas kini mengikut tarikh itu.

Membolehkan anda menambah jadual dan memo bagi hari yang dipilih. Anda boleh menyimpan sehingga 20 nota.

Lihat jadual harian

[Menu 3-1-2]

Lihat semua jadual dan memo bagi hari yang dipilih. Gunakan untuk menyemak imbas senarai-senarai nota. Jika anda menetapkan penggera bagi nota, ikon penggera dipaparkan. Jika anda mahu melihat nota ini secara terperinci, tekan kekunci lembut kiri [Pilih]. Tekan kekunci lembut kiri [Pilihan] untuk memadam atau mengedit nota yang anda pilih.

Padam yang lepas

[Menu 3-1-3]

Anda boleh memadam jadual yang lama yang telah diberitahu kepada anda.

Padamkan Semua

[Menu 3-1-4]

Anda boleh memadam semua nota.

Pergi ke tarikh

[Menu 3-1-5]

Anda boleh terus pergi ke tarikh yang dipilih.

Setkan nada penggera

[Menu 3-1-6]

Anda boleh mengeset nada penggera setiap tarikh yang dipilih.

Memo

[Menu 3-2]

1. Pilih Memo dengan menekan sekunci lembut kiri [ ] [OK].
2. Jika ia kosong, tambah dengan menekan kekunci lembut kiri [menulis].
3. Masukkan memo dan kemudian tekan sekunci lembut kiri [OK].

Perhatian

Jika anda mahu menukar mod input teks, tekan · n ), mengikut susunan.

MULTIMEDIA

Anda boleh setkan fungsi multimedia profesional kamera, suara, MP3 untuk keseronokan dan keselesaan anda.

Perhatian

• Apabila status bateri menandakan rendah, anda tidak boleh menggunakan fungsi Kamera atas Multimedia.
• Semasa menggunakan fungsi Multimedia, status bateri boleh dicas semula.

Ambil Foto [Menu 4-1]

1. Tekan kekunci lembut kiri [Menu], dan kemudian navigasi dan pilih Multimedia. Pilih Kamera dan skrin kini akan menjadi pencari pandangan. Jika anda hendak terus ke menu ini, tekan selama tersebut ada.
2. Fokuskan pada subjek untuk menjadikan imej, dan kemudian tekan
3. Jika anda mahu menyimpannya, tekan - atau
4. Mod [ ]: Membolehkan anda mengambil gambar berbilang syot secara berturutan.
5. Still shot: 72x72, 220x176, 320x240, 640x480, 1280x960
6. Syot berbilang: 320x240, 640x480
7. Frame shot: 176x220
8. Efek [m] : Terdapat 5 tetapan: Warna sejati, Malam, Sepia, Hitam/Putih, Negatif.
9. Denyar [ ]: Membolehkan anda menetap denyar apabila anda mengambil gambar di tempat yang gelap.
10. Zoom [ ]: Membolehkan anda menetapkan nilai zoom dari x1, x2, x3, x4 bergantung kepada resolusi.
11. Kecerahan [Z]: Gunakan kekunci-kekunci pandu arah kanan/kiri untuk melaras pencahayaan. Terdapat 5 paras pencahayaan: -2, -1, 0, 1, 2.
12. Saiz [ ]: Membolehkan anda menetapkan saiz imej ke Tinggi (1280x960), Sederhana (640x480), Rendah (320x240), (176x220), (72x72) pada skrin LCD. Syot bingkainya tersedia dengan resolusi 176x220 piksel.
13. Pemasa [S]: Membolehkan anda memilih masa tunda (mati, 3 Saat, 5 Saat, 10 Saat). Kemudian Telefon mengambil gambar selepas masa yang ditentukan. Kualiti [ ]: Membolehkan anda menetapkan mutu imej dari Biasa, Halus, dan Sangat halus.
14. Keseimbangan [WB]: Membolehkan anda menukar pengesetan mengikut persekitaran.

MULTIMEDIA

• Syot bingkai [ ]: Membolehkan anda mengambil gambar dengan bingkai. Menu ini tersedia dalam 220× 176
• Bunyi Pengatup [D]: Membolehkan untuk menetapkan bunyi pengatup apabila anda mengambil gambar.
• Simpan auto [ ]: Jika anda menetapkan menu ini, gambar akan disimpan secara automatik tanpa meminta untuk menyimpannya.
• Album [ ]: Membolehkan anda melihat gambar yang disimpan dalam Telefon anda.

Nota

Dalam Album anda, anda boleh melihat foto yang dibuat oleh kamera Telefon bimbit.

• Keluar [图]: Kembali ke mod skrin untuk mengambil Foto.

1. Tekan dan tahan [s] selama beberapa saat.
2. Anda boleh terus masuk ke mod tangkap kamera.

Kamera Video

[Menu 4-2]

1. Pilih menu Ambil Wayang Senyap.
2. Kecerahan [☑]: Membolehkan pelarasan nilai kecerahan.
3. Saiz [ ]: Anda boleh memilih resolusi yang berikut: 128x96, 176x144 dan 208x160.
4. Pemasa [S]: Membolehkan anda memilih masa tunda (mati, 3 Saat, 5 Saat, 10 Saat). Kemudian telefon mengambil gambar selepas masa yang ditentukan. Kualiti []: Membolehkan anda menetapkan mutu imej dari Biasa, Halus, dan Sangat halus.
5. Keseimbangan [WB]: Membolehkan anda menukar pengesetan mengikut persekitaran.
6. Masa rakaman [C]: Anda boleh memilih masa rakaman dari senarai: 1 min, 5 min, 30 min, 90 min dan tidak terhad.
7. Keluar [ ]: Kembali ke mod skrin untuk mengambil Foto.
8. Efek [][]: Terdapat 4 tetapan: Warna sejati, Sepia, Hitam/Putih, Negatif.
9. Denyar [ ]: Membolehkan anda menetap denyar apabila anda mengambil gambar di tempat yang gelap.
10. Zoom [ ]: Membolehkan anda menetapkan nilai zoom dari x1, x2, x3, x4 bergantung kepada resolusi.
11. Untuk memulakan rakaman tekan . Sebaik saja ia mula merakam, pemasa akan dipaparkan.
12. Tekan © untuk menamatkan rakan dan ia kini akan disimpan.

Perakam Suara [Menu 4-3]

Ciri memo suara membolehkan anda merakamkan sehingga 10 mesej suara dan setiap memo boleh sepanjang 20 saat.

MP3 [Menu 4-4]

KG320 mempunyai pemain MP3 bersepadu yang terbina dalam. Anda boleh mendengar fail muzik MP3 pada memori dalam telefon dan secara peribadi dengan menggunakan fon kepala yang serasi melalui pembesar suara dalaman.

Nota

Oleh kerana saiz pembesar suara yang kecil, dalam sesetengah keadaan audio mungkin herot, terutama sekali pada kelantangan maksimum dan apabila terdapat banyak bunyi bes. Dari itu, kami menyarankan anda menggunakan alat dengan stereo untuk memperoleh muzik yang berkualiti tinggi.

Pemain muzik menyokong:

MPEG-1 Lapisan III, MPEG-2 Lapisan III, MPEG-2.5 Lapisan III: Frekuensi pensampelan naik dari 8KHz hingga 48KHz. Kadar bit naik hingga 320Kbps, stereo. - AAC: Format ADIF, ADTS (Frekuensi pensampelan dari 8KHz hingga 48KHz) - AAC+: V1: (Kadar bit 16~128Kbps) V2: (Kadar bit 16~48Kbps) (Frekuensi pensampelan dari 8KHz hingga 48KHz)

Ulang	Ulang kawasan
Main semua	A→B A→B
Ulang semua
Ulang sekali

Nota

1. Tekan menu MP3, dan kemudian pilih pemain MP3.
2. Tekan kekunci lembut kiri [Opsyen] untuk melihat menu berikut.
3. Melihat senarai mainan: Anda boleh memilih lagu lain yang anda hendak mainkan pada fail MP3.
4. Ulang kawasan: Bahagian kawasan khas muzik semasa diulang apabila anda memilih HIDUP pada menu.
5. Set sebagai nada dering: Anda boleh tetapkan sebagai nada dering muzik yang kini dimainkan fail MP3.
6. Aturan: Terdapat banyak menu setting, dan anda boleh merujuk kepada bahagian Setting pada halaman sebelum.

Senarai main

[Menu 4-4-2]

Menu ini membolehkan anda melihat seluruh senarai main. Anda boleh memindahkan rek dengan menekan kekunci navigasi. Selain itu, jika anda memilih menu pilihan, anda boleh memadam fail atau melihat maklumatnya.

Aturan

[Menu 4-4-3]

Equalizer

Menu ini membantu anda menyelaraskan pelbagai persekitaran untuk mendengar muzik.

Mod Main

Menu ini membolehkan anda menetapkan mod main: Main semua, Ulang semua, Ulang satu.

• Setkan rawak

Jika anda pilih Hidup, anda boleh mendengar muzik secara rawak.

• Efek visual

Anda boleh memilih menu kesan visual: Ringan, Memantul dan Pemain Gitar. Menu ini membolehkan anda mengubah latar belakang LCD utama dan LCD kedua semasa memainkan fail MP3.

Perhatian

Muzik dilindungi hak cipta dalam perjanjian antarabangsa dan undang-undang hak cipta nasional. Oleh itu, kebenaran atau lesen untuk mengeluarkan semula (atau menyalin) muzik mungkin diperlukan. Dalam sesetengah negara, undang-undang nasional melarang penyalinan peribadi bahan berhak cipta. Sila periksa perundangan nasional negara yang berkaitan mengenai penggunaan bahan seumpama ini.

Album Foto

[Menu 4-5]

Anda boleh melihat dan menghantar gambar. Anda juga boleh menetapkan tingkap sebagai latar belakang.

Perhatian

Anda boleh melihat video yang tersimpan dalam memori.

MESEJ

Pesanan baru

[Menu 5-1]

Menu ini termasuk fungsi-fungsi yang berkaitan dengan SMS (Khidmat Mesej Ringkas), MMS (Khidmat Mesej Multimedia), mel suara, dan mesej khidmat rangkaian.

Tulis Mesej Pendek

[Menu 5-1-1]

Anda boleh menulis dan mengedit mesej teks, memeriksa bilangan halaman mesej.

Pilihan

• Hantar: Menghantar mesej teks.
• Masukkan nombor penerima.
• Tekan kekunci untuk menambah lebih banyak penerima.
• Anda boleh menambah nombor telefon di dalam buku alamat.
• Tekan sahaja kekunci lembut kiri selepas memasukkan nombor.

Semua mesej akan disimpan secara automatik di dalam folder peti keluar, walaupun selepas penghantaran gagal.

• Masukkan
• Gambar: Anda boleh memasukkan grafik sedia ada atau grafik di dalam Gambar Saya yang terdapat untuk mesej pendek.
• Bunyi: Anda boleh memasukkan bunyi yang terdapat bagi mesej ringkas.
• Templat teks: Anda boleh menggunakan templat teks yang telah ditetapkan di dalam telefon.
• Kenalan: Anda boleh menambah nombor telefon atau alamat e-mel di dalam buku alamat.
• Simbol: Anda boleh menambah aksara-aksara khas.
• Tandatangan: Anda boleh menambah kad niaga pada mesej.
• Simpan ke draf: Menyimpan mesej dalam draf.
• Huruf & susunan: Anda boleh memilih saiz dan gaya fon, dan jajaran teksnya.
• Warna: Anda boleh memilih warna latar depan dan latar belakang.
• Tambah kamus T9: Anda boleh menambah perkataan sendiri. Menu ini boleh dipaparkan hanya apabila mod editnya dalam ramalan T9ABC/T9Abc/T9abc.
• Bahasa T9: Pilih bahasa untuk mod input. Anda boleh juga menyahaktifkan mod input T9 dengan memilih 'matikan T9'.
• Keluar: Jika anda menekan Keluar semasa menulis mesej, anda boleh menamatkan penulisan mesej dan kembali ke menu Mesej. Mesej yang telah anda tulis tidak disimpan.

Nota

Mesej multimedia boleh mengandungi teks, imej, dan/atau klip bunyi. Ciri ini hanya boleh digunakan jika ia disokong oleh operator rangkaian atau pembekal khidmat anda. Hanya peranti yang menawarkan ciri mesej multimedia atau e-mel yang serasi boleh menerima dan menghantar mesej multimedia.

Pilihan

• Hantar: Anda boleh menghantar mesej multimedia kepada berbilang penerima, memberi keutamaan kepada mesej anda, dan menghantarnya kemudian juga.
• Masukkan: Anda boleh menambah Foto, imej, bunyi, kenalan, simbol, Foto bara, bunyi bara, template teks dan kad niaga.

Nota

Semua mesej akan disimpan secara automatik di dalam folder peti keluar, walaupun selepas penghantaran gagal.

• Pratonton: Anda boleh mempralihat mesej multimedia yang anda tulis.
• Simpan: Anda boleh menyimpan mesej multimedia di dalam peti keluar atau sebagai templat.
• Ubah subjek: Anda boleh mengedit perkara setiap mesej.
• Tambah Slaid: Anda boleh menambah slaid sebelum atau selepas slaid semasa.
• Pindah ke Slaid: Anda boleh berpindah ke slaid yang sebelumnya atau seterusnya.
• Padam Slaid: Anda boleh memadam slaid-slaid semasa.
• Setkan format slaid
• Tetapkan Penentu Masa: Anda boleh menetap pemasa untuk slaid, teks, gambar dan bunyi.
• Tukar Teks Dan Gambar: Anda boleh bertukar-tukar kedudukan gambar dan teks mesej.
• Padamkan Media: Anda boleh membuang gambar, bunyi atau video di dalam slaid.
• Kamus T9: Anda boleh menambah perkataan anda sendiri. Menu ini boleh dipaparkan hanya apabila mod editnya dalam Ramalan T9ABC/T9Abc/T9abc.
• Bahasa T9: Pilih bahasa untuk input T9. Anda juga boleh menyahaktifkan mod input T9 dengan memilih 'matikan T9'.
• Keluar: Anda boleh kembali ke menu Mesej.

MESEJ

Nota

Jika anda memilih gambar (50K) pada menu sisipan mesej multimedia, tempoh pemutar akan mengambil sekurang-kurangnya sekitar 10 saat. Tambahan pula, anda tidak boleh mengaktifkan sebarang kekunci sewaktu masa pemutaran. Selepas 10 saat, anda boleh menyisipkan mesej multimedia.

Peti Masuk

[Menu 5-2]

Anda akan diberitahu apabila anda telah menerima mesej. Mesej-mesej akan disimpan di dalam Peti Masuk.

Jika telefon menunjukkan 'Tiada ruang bagi mesej SIM', anda perlu memadam sebarang mesej SIM dari Peti Masuk dan Peti Keluar. Jika telefon memaparkan 'Tiada ruang untuk mesej', anda boleh membuat ruang untuk tempat simpanan dengan memadam mesej, media dan aktivasi.

- Mesej SIM

Menggunakan menu ini, anda boleh pratetap sehingga lima mesej multimedia yang paling kerap digunakan. Menu ini menunjukkan senarai mesej multimedia yang dipratetap.

Peti Keluar

[Menu 5-4]

(Bergantung kepada rangkaian dan langganan)

Mesej khidmat maklumat ialah mesej teks yang dihantar oleh rangkaian kepada GSM. Ia memberi maklumat umum seperti laporan cuaca, berita lalu lintas, teksi, farmasi, dan harga saham. Setiap jenis maklumat mempunyai nombor; oleh itu, anda boleh menghubungi pembekal khidmat asal sahaja, anda telah memasukkan nombor tertentu bagi maklumat tersebut.

Baca [Menu 5-6-1]

Apabila anda telah menerima mesej khidmat maklumat dan memilih Baca untuk melihat mesej, ia akan dipaparkan pada skrin. Anda boleh membaca mesej lain dengan menatal, atau sahaja kekunci lembut kiri [Seterusnya].

Topik [Menu 5-6-2] (Bergantung kepada rangkaian dan langganan)

• Tambah Baru: Anda boleh menambah nombor khidmat mesej maklumat di dalam ingatan telefon dengan nama panggilannya.
• Lihat Senarai: Anda boleh melihat nombor mesej khidmat maklumat yang telah anda tambah. Jika anda menekan sahaja kekunci lembut kiri [Pilihan], anda boleh mengedit dan memadam kategori mesej maklumat yang telah anda tambah.
• Senarai Aktif: Anda boleh memilih nombor mesej khidmat maklumat di dalam senarai aktif. Jika anda mengaktifkan nombor khidmat maklumat, anda boleh menerima mesej yang dihantar dari nombor itu.

Template [Menu 5-7]

Templat Mesej Teks [Menu 5-7-1]

Anda boleh memasukkan tempat teks semasa menulis mesej.

Templat multimedia [Menu 5-7-2]

Selepas anda menyimpan templat baru, anda boleh menyimpan pilihan yang berikut.

• Lihat: Anda boleh mengedit templat multimedia.
• Padam: Anda boleh memadam templat multimedia.
• Tambah Baru: Membolehkan anda menambah templat multimedia baru.
• Tulis Mesej: Anda boleh menulis dan menghantar mesej multimedia.
• Ubah: Anda boleh mengedit templat multimedia.
• Padam semua: Anda boleh memadam semua templat multimedia.

Tetapan [Menu 5-8]

Mesej Teks [Menu 5-8-1]

• Jenis Mesej: Teks, Suara, Faks, Nasional Kelui, X.400, E-mel, ERMES

Anda boleh menukar Teks anda kepada format-format lain. Hubungi pembekal khidmat anda untuk ketersediaan fungsi ini.

• Jangkamasa sah: Khidmat rangkaian ini membolehkan anda menetapkan berapa lama mesej teks dan peribadi disimpan di pusat mesej.

MESEJ

• Laporan serahan: Jika anda menetap ke Ya, anda boleh memeriksa sama ada mesej anda telah berjaya dihantar. Balas melalui servis yang sama: Apabila mesej telah dihantar, ia membolehkan penerima membalas dan mengecaj kos balasan ke bil telefon anda.
• Pusat SMS: Jika anda mahu menghantar mesej teks, anda boleh menerima alamat pusat SMS melalui menu ini.

Mesej Multimedia

[Menu 5-8-2]

• Keutamaan: Anda boleh menetapkan prioriti mesej yang anda pilih.
• Jangkamasa sah: Khidmat rangkaian ini membolehkan anda menetapkan berapa lama mesej teks anda akan disimpan di pusat mesej.
• Subjek: Anda boleh memasukkan subjek mesej multimedia apabila menu ini diaktifkan.
• Laporan serahan: Jika ia ditetapkan ke Ya dalam menu ini, anda boleh memeriksa sama ada mesej anda telah berjaya dihantar.
• Muat turun auto: Jika anda pilih Pasang, anda menerima mesej multimedia secara automatik. Jika anda memilih Tutup, anda menerima mesej pemberitahuan di dalam peti masuk dan kemudian anda boleh memeriksa pemberitahuan ini. Jika anda memilih Homenetwork sahaja, anda akan menerima mesej multimedia bergantung pada rangkaian rumah sahaja.
• Tetapan Rangkaian: Jika anda memilih pelayan mesej multimedia, anda boleh menetapkan URL untuk pelayan mesej multimedia.
• Jenis-jenis mesej yang diizinkan.

Peribadi: Mesej peribadi.

Iklan: Mesej perdagangan.

Infomasi: Maklumat yang perlu.

Pusat Mel Suara

[Menu 5-8-3]

Anda boleh menerima mel suara jika ciri ini disokong oleh pembekal perkhidmatan rangkaian. Apabila mel suara baharu tiba, simbol akan dipaparkan pada skrin. Sila periksa dengan pembekal perkhidmatan rangkaian untuk butiran perkhidmatan mereka bagi menatarajah telefon sewajarnya.

Servis maklumat

[Menu 5-8-4]

- Terima

Jika anda memilih Hidup, telefon anda akan menerima mesej perkhidmatan Maklumat.

• Isyarat

Jika anda memilih Ya, telefon anda akan mengeluarkan bunyi bip apabila anda telah menerima maklumat nombor mesej.

Bahasa

Anda boleh memilih bahasa yang anda mahu dengan menekan [Aktif/Tak aktif].

Mesej Push

[Menu 5-8-5]

Aksara berikut, /.*? < > |tidak boleh digunakan.

• Padam: Padam fail.
• Padam semua: Padam semua fail dalam senarai
• Maklumat: Menunjukkan maklumat fail.

Foto

[Menu 6-2]

Tunjuk senarai fail.JPG dalam memori Multimedia di Media\Foto Saya.

Saiz maksimum fail.JPG yang anda boleh lihat ialah 460Kbait.

• Hantar melalui mesej multimedia: Anda boleh menghantar mesej multimedia dengan Foto.
• Hantar melalui Bluetooth: Hantar fail yang dipilih ke peranti yang lain melalui Bluetooth.
• Namakan semula: Menukar nama fail bagi fail yang dipilih. Panjang maksimum aksara ialah 34. Dan Anda tidak boleh menukar tambahan fail.
• Padam: Padam fail.
• Padam semua: Padam semua fail dalam senarai
• Maklumat: Menunjukkan maklumat fail.

Imej

[Menu 6-3]

Selepas memilih imej, tekan kekunci lembut kiri [Lihat] dan kemudian anda boleh menyemak pilihan seperti berikut:

• Main: Anda boleh memainkan fail MP3 dengan menekan kekunci OK tanpa memilih Main dari menu Pilihan.
• Hantar melalui Bluetooth: Hantar fail yang dipilih ke peranti yang lain melalui Bluetooth.
• Namakan semula: Namakan semula fail yang dipilih. Panjang maksimum aksara ialah 34. Anda tidak boleh menamakan semula fail.
• Padam: Padam fail.
• Padam Semua: Memadam semua fail dalam senarai.
• Maklumat: Menunjukkan maklumat fail.

Bunyi

[Menu 6-5]

Selepas memilih bunyi, tekan kekunci lembut kiri [Pilihan]. Anda boleh memeriksa opsyen seperti berikut:

Saiz maksimum fail TXT yang anda boleh lihat ialah 460 Kbait.

MILIK SAYA

• Hantar melalui Bluetooth: Hantar fail yang dipilih ke peranti yang lain melalui Bluetooth.
• Namakan semula fail yang dipilih. Panjang asas nama fail yang dipilih. Anda boleh menukar tambahan fail.
• Padam: Padam fail.
• Padam semua: Memadam semua fail dalam senarai
• Maklumat: Menunjukkan maklumat fail.

Permainan ku & lagi [Menu 6-7]

Dalam menu ini, anda boleh mengurus aplikasi Java yang dipasang dalam Telefon dan Peribadi. Anda boleh memainkan atau memadam aplikasi yang dimuat turun, atau menetapkan pilihan untuk menyambung. Menu ini akan bersambung ke [Menu 1-1].

Lain-lain [Menu 6-8]

Tunjuk senarai fail dalam memori Multimedia di Media\Peks Saya.

• Lihat: Anda boleh melihat fail jika ia adalah daripada jenis yang berikut: JPG, GIF, WBMP, PNG dan TXT.
• Hantar melalui Bluetooth: Hantar fail yang dipilih ke peranti yang lain melalui Bluetooth.

PAPARAN

Anda boleh menetapkan fungsi yang berkaitan dengan Telefon.

Anda boleh menetapkan gambar latar belakang dalam mod tunggu sedia.

Yang Asal [Menu 7-1-1]

Anda boleh memilih gambar atau animasi kertas dinding dengan menekan...

Anda boleh menetapkan tempoh pencahayaan bagi paparan dalaman.

Kecerahan [Menu 7-5]

Anda boleh mengawal kecerahan paparan dengan memilih nilai: 100%, 80%, 60%, 40%

Nama rangkaian [Menu 7-6]

Anda boleh set warna nombor paparan apabila memasukkan nombor ketika mendail.

PROFIL

Dalam Profil, anda boleh melaras dan menyusun nada-nada telefon untuk acara, persekitaran, atau kumpulan pemanggil yang berlainan.

Aktifkan

[Menu 8-X-1]

1. Satu senarai profil dipaparkan.
2. Di dalam senarai Profil, tatal ke profil yang anda mahu aktifkan dan tekan kekunci lembut kiri [OK] atau kekunci OK.
3. Kemudian, pilih Aktifkan.

Peribadikan

[Menu 8-X-2]

Anda boleh menjadi semula profil dan memberikan sebarang nama yang anda mahu.

Perhatian

Profil-profil Getar sahaja, Senyap dan Alat dengar tidak boleh dinamakan semula.

ALAT

Kegemaran

[Menu 9-1]

Menu SMS, MMS dan MP3 telah disediakan dalam kegemaran anda sendiri.

Jam Loceng

[Menu 9-2]

Anda boleh menetapkan sehingga 5 penggera pada masa tertentu.

1. Pilih Pasang dan masukkan masa penggera yang anda mahu.
2. Pilih tempoh mengulang: Sekali, Isn-Jum, Isnin-Sab, Setiap Hari.
3. Pilih pada penggera yang anda mahu dan tekan sahaja kekunci lembut kiri [OK].
4. Edit nama penggera dan tekan sahaja kekunci lembut kiri [OK].

Bluetooth

[Menu 9-3]

Anda boleh melihat semua peranti yang serasi dengan Telefon Bluetooth.

Nota

Disebabkan masalah keserasian, sesetengah peranti mungkin tidak menyokong fungsi ini.

Peranti bebas tangan

[Menu 9-3-2]

Anda boleh melihat senarai peranti bebas tangan yang serasi dengan Telefon Bluetooth.

Jika anda memasukkan peranti yang berpasangan atau peranti bebas tangan, anda akan lihat pilihan yang berikut dalam kedua-dua menu ini.

• Semua perkhidmatan: Membolehkan anda melihat semua perkhidmatan yang disokong oleh peranti Bluetooth.
• Padam: Membolehkan anda memadam peranti Bluetooth.
• Padam semua: Membolehkan anda memadam semua peranti Bluetooth.

Aturan [Menu 9-3-3]

Anda boleh mendaftarkan peranti baru yang serasi dengan Bluetooth. Jika anda sudah menambah perantinya, anda boleh mencarinya selepas anda memasukkan mata laluan.

Servis yang disokong [Menu 9-3-4]

Anda boleh melihat senarai perkhidmatan Bluetooth, seperti Pemindahan fail, Pencetakan imej, PC sync dan sebagainya.

Modem [Menu 9-4]

Anda boleh mengakses perkhidmatan rangkaian melalui Modem. Jika anda hendak menggunakan PC sync, Bank Kandungan, Internet Cube, anda hendaklah mengakses Menu Modem dan pasangkan kabelnya.

Kalkulator [Menu 9-5]

Ini mengandungi fungsi-fungsi biasa seperti +, -, x, ÷: Tambah, Tolak, Darab, dan Bahagi.

Selain itu, anda boleh mencungak pelbagai fungsi kalkulator seperti +/-, sin, cos, tan, log, in, exp, sqrt.

Pengubah Unit [Menu 9-6]

Ini menukar sebarang ukuran kepada unit yang anda mahu. Terdapat 9 jenis yang boleh ditukarkan kepada unit: Matawang, Permukaan, Panjang, Berat, Suhu, Volum, Halaju, Saiz Kasut dan Saiz Baju.

Waktu Dunia [Menu 9-7]

Anda boleh melihat jam-jam bandar utama di dunia.

1. Pilih bandar yang di dalam zon masa dengan menekan kekunci □, △, ○, dan □.
2. Anda boleh menetapkan masa semasa kepada masa bandar yang anda pilih dengan menekan sahaja kekunci lembut kiri [Tetapkan].

Servis SIM [Menu 9-8]

Menu ini bergantung kepada SIM dan perkhidmatan rangkaian.

Nota

Anda boleh mengakses pelbagai khidmat WAP (Wireless Application Protocol) seperti perbankan, berita, laporan cuaca dan maklumat penerbangan. Khidmat-khidmat ini direka khas untuk telefon bimbit dan diselenggarakan oleh pembekal-pembekal khidmat WAP.

Periksa ketersediaan khidmat-khidmat WAP, harga dan tarif dengan operator rangkaian anda atau pembekal khidmat yang khidmatnya ingin anda gunakan. Pembekal-pembekal khidmat akan juga memberi anda arahan tentang cara menggunakan khidmat-khidmat mereka.

Menggunakan kekunci Telefon

Apabila melayari Internet, kekunci-kekunci Telefon berfungsi berlainan dengan fungsinya dalam mod Telefon.

Kekunci	Perihalan
▽▽▽	Menatal setiap baris bahagian kandungan
◎	Memilih pilihan-pilihan dan mengesahkan tindakan

PENYEMAK BROWSER

Perhatian

Menu-menu pelayar WAP boleh berbeza-beza, bergantung kepada versi pelayar anda.

Rumah [Menu *-1]

Menyambungkan kepada lelaman. Lelaman boleh merupakan tapak yang ditakrif di dalam profil yang diaktifkan. Ia akan ditakrif oleh Pembekal Khidmat jika anda tidak memasukkannya di dalam profil yang diaktifkan.

Penanda Buku [Menu *-2]

Anda boleh menyambung terus kepada tapak yang anda mahu. Selepas memasukkan URL yang tertentu, tekan kekunci OK.

Tetapan [Menu *-4]

Anda boleh mengeset cache profil, cookie dan keselamatan yang berkaitan dengan perkhidmatan internet.

DAFTAR PANGGILAN

Anda boleh menyemak rekod panggilan-panggilan yang tidak dijawab, yang diterima, dan yang telah didail jika rangkaian menyokong Pengenalan Talian Panggilan (CLI) di dalam kawasan servis.

Panggilan Tidak Dijawab [Menu 0-1]

Panggilan Dial [Menu 0-3]

Semua Panggilan [Menu 0-4]

Opsyen ini membolehkan anda melihat semua rekod panggilan.

Padam Panggilan Terkini [Menu 0-5]

Membolehkan anda memadam senarai-senarai Panggilan tidak dijawab dan Panggilan diterima. Anda boleh memadam senarai Nombor dail dan Semua senarai pada satu masa.

Caj Panggilan [Menu 0-6]

Tempoh Panggilan [Menu 0-6-1]

Membolehkan anda melihat tempoh panggilan masuk dan panggilan keluar anda. Anda juga boleh menetap semula masa panggilan.

Kos Panggilan [Menu 0-6-2]

(Bergantung kepada SIM)

Anda boleh memeriksa jumlah data yang dipindahkan melalui rangkaian menerusi GPRS. Tambahan pula, anda boleh melihat berapa banyak masa yang anda punyai dalam talian.

ATURAN

Tarikh & Masa [Menu #-1]

Anda boleh menetap fungsi-fungsi yang berkaitan dengan tarikh dan masa.

Set Tarikh [Menu #-1-1]

• Set Tarikh

Anda boleh memasukkan tarikh semasa.

• Format Tarikh

Anda boleh menetapkan format tarikh: HH/BB/TTTT, BB/HH/TTTT, atau TTTT/BB/HH.

(H: Hari / B: Bulan / T: Tahun)

Set Masa [Menu #-1-2]

• Setkan Masa

Anda boleh memasukkan masa semasa.

• Format Masa

Anda boleh menetapkan format masa antara 24 jam dan 12 jam.

Penjimatan kuasa [Menu #-2]

Jika anda menetapkan Hidup, anda boleh menjimatkan kuasa apabila anda tidak menggunakan telefon.

Bahasa [Menu #-3]

Anda boleh menukar bahasa bagi teks paparan di dalam telefon anda. Pertukaran ini akan juga menjejaskan mod Masukan Bahasa.

Panggilan [Menu #-4]

Anda boleh menetapkan menu yang berkaitan dengan panggilan dengan menekan [Pilih] di dalam menu Tetapan.

Alih Panggilan [Menu #-4-1]

Khidmat Alih panggilan membolehkan anda mengalihkan panggilan suara, panggilan faks, dan panggilan data yang masuk ke nombor lain. Untuk butiran, hubungi pembekal khidmat anda.

• Semua Panggilan Faks

Membatalkan semua khidmat alihan.

Submenu

Aktifkan perkhidmatan yang bersamaan.

Nyahaktifkan perkhidmatan yang bersamaan.

Lihat status

Lihat status perkhidmatan yang bersamaan.

Mod Jawapan

[Menu #-4-2]

• Tekan mana-mana kekunci

Jika anda memilih, anda boleh menghantar nombor telefon anda bergantung kepada khidmat dua talian seperti talian 1 atau talian 2.

• Pasang

Anda boleh menghantar nombor telefon anda kepada pihak lain. Nombor telefon anda akan ditunjukkan pada telefon penerima.

• Padam

Panggilan Menunggu [Menu #-4-4]

Anda boleh menggunakan kod keselamatan untuk mengelakkan telefon anda daripada digunakan tanpa izin. Setiap kali anda menghidupkan telefon, ia akan meminta kod keselamatan jika anda menetapkan telefon tersebut dikunci apabila dihidupkan.

Jika anda menetapkan telefon dikunci apabila menukar SIM, telefon anda akan meminta kod keselamatan apabila anda menukar kad SIM anda.

Tamat masa kunci kekunci auto [Menu #-5-3]

Khidmat sekatan panggilan mencegah telefon anda daripada membuat atau menerima kategori panggilan tertentu. Fungsi ini memerlukan kata laluan sekatan panggilan.

• Semua panggilan keluar

Khidmat sekatan untuk semua panggilan antarabangsa keluar.

• Antarabangsa bila merayau

Khidmat sekatan untuk semua panggilan antarabangsa keluar kecuali rangkaian rumah.

Khidmat sekatan untuk semua panggilan masuk.

• Masuk bila merayau

Khidmat sekatan untuk semua panggilan masuk apabila merayau.

Batalkan semua

Anda boleh membatalkan semua khidmat sekatan.

• Tukar kata laluan

Anda boleh menukar mata laluan untuk Khidmat Sekatan Panggilan.

Submenu:

Aktifkan

(Bergantung kepada SIM)

Anda boleh membataskan panggilan keluar anda kepada nombor-nombor yang terpilih. Nombor-nombor ini dilindungi oleh kod PIN2, anda.

• Aktif

Anda boleh membataskan panggilan keluar anda kepada nombor-nombor yang terpilih.

Batal

Anda boleh menyahaktifkan fungsi dail tetap.

• Senarai Nombor

Anda boleh melihat senarai nombor yang disimpan sebagai nombor Dail tetap.

Tukar Kod

[Menu #-5-6]

Bergantung kepada situasi Rangkaian, anda boleh memilih EGSM/DCS.

PCS sahaja

Bergantung kepada situasi rangkaian, anda boleh memilih PCS sahaja.

Sangkutan GPRS

[Menu#-7]

Anda boleh menetapkan perkhidmatan GPRS bergantung kepada pelbagai situasi.

Sentiasa [Menu#-7-1]

Jika anda memilih menu ini, sambungan GPRS diwujudkan apabila anda menyambung ke perkhidmatan WAP dan ditutup apabila anda memutuskan sambungan WAP.

Status Memori [Menu #-8]

Anda boleh memeriksa ruang bebas dan penggunaan memori bagi setiap repositori, Memori dalaman, Memori multimedia dan Memori Luar. Anda boleh pergi ke setiap menu tempat simpanan.

Set Semula Aturan [Menu#-9]

Anda boleh mengembalikan semua lalai kilang. Anda memerlukan Kod keselamatan untuk mengaktifkan fungsi ini.

AKSESORI

Pengecas ini membolehkan anda menukar bateri semasa anda di luar rumah atau pejabat.

Kit Data/CD

Anda boleh menyambungkan telefon anda kepada PC untuk bertukar-tukar data antara kedua-duanya.

• Sentiasa gunakan aksesori tulen LG.
• Kegagalan untuk berbuat demikian boleh mentaksahkan waranti anda.
• Aksesori-aksesori mungkin berbeza-beza di kawasan-kawasan yang berlainan; sila periksa dengan syarikat perkhidmatan daerah atau wakil kami untuk pertanyaan lanjut.

DATA TEKNIKAL

Umum

Nama Produk: KG320

Sistem: GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900

Suhu Ambien

Maks: +55°C

Min: -10°C

Kotak keluar [Menu 5-4] 30

Dengarkan Voice mail [Menu 5-5] 30

Pesan info [Menu 5-6] 31

Templet [Menu 5-7] 31

Tak terjawab [Menu 0-1] 42

Pgl masuk [Menu 0-2] 42

Panggilan keluar [Menu 0-3] 42

Semua pgl [Menu 0-4] 42

Hampusdaftar pgl [Menu 0-5] 42

Biaya pgl [Menu 0-6] 42

Info GPRS [Menu 0-7] 43

SETING 44

Tanggal & Jam [Menu #-1] 44

Penghematan daya [Menu#-2] 44

Bahasa [Menu #-3] 44

Panggilan [Menu#-4] 44

Keananan [Menu #-5] 46

Jaringan [Menu#-6] 48

GPRS tersambung [Menu #-7] 48

Status memori [Menu #-8] 49

Reset setting [Menu#-9] 49

AKSESORI 50

DATA TEKNIS 51

DEMI KESELAMATAN ANDA

Peringatan

Masukkan kartu SIM ke dalam soket. Geser kartu SIM ke dalam soket kartu SIM.

Salin/Pindahkan semua

• Keluar [ ]: Kembali ke mode layar untuk memotret.

Ulangi	Ulangi daerah
Putar semua	A→B A→B
Ulangi semua
Ulangi satu

Catatan

Unduh gambar: Anda dapat memasukkan gambar Default (atau gambar di Folderku yang tersedia untuk pesan singkat).

Tak terjawab [Menu 0-1]

Panggilan keluar [Menu 0-3]

Mengaktifkan layanan yang terkait.