SIM 3024 B - пегла BEKO - Бесплатен кориснички прирачник

Тип на производ	Парна пегла
Бренд	Beko
Модел	SIM 3024 B
Напон	220-240 V~ 50-60 Hz
Потрошувачка на енергија	2000-2400 W
Количина на пареа при шок	До 120 g
Континуирано испуштање пареа	25 g/min
Класа на изолација	I
Материјал на ѓон	Не е наведено
Капацитет на резервоар за вода	Не е наведено
Автоматско исклучување	Да: 30 секунди хоризонтално/странично, 8 минути вертикално
Систем против капење	Да
Систем против каменец	Да (постојан филтер)
Функција за самочистење	Да (препорачано на секои 10-15 дена)
Функција прскање	Да
Вертикална пареа	Да (држете 15-30 cm од ткаенината)
Суво пеглање	Да
Должина на кабел	Не е наведено
Тежина	Не е наведено
Димензии	Не е наведено

Frequently Asked Questions - SIM 3024 B BEKO

Како да ја користам функцијата за шок пареа?

Притиснете го копчето за шок пареа (10) откако пеглата ќе ја достигне поставената температура (светлото за термостат е исклучено). Почекајте неколку секунди помеѓу притискања. Осигурете се дека копчето за температура е на '•••' или повисоко.

Што прави функцијата за автоматско исклучување?

Пеглата автоматски се исклучува ако се остави без надзор: по 30 секунди во хоризонтална или странична положба, и по 8 минути во вертикална положба. За да ја рестартирате, поместете ја пеглата.

Како да ја исчистам пеглата со функцијата за самочистење?

Наполнете го резервоарот за вода до максимум, поставете го копчето за пареа на 'Self-Clean', приклучете и поставете температура на максимум. Кога светлото за термостат ќе се исклучи, исклучете го и држете ја пеглата хоризонтално над мијалник. Притиснете го копчето за самочистење (9) и нежно протресете. Повторете ако е потребно.

Може ли да користам вода од чешма?

Да, пеглата е дизајнирана за вода од чешма. Ако водата е многу тврда, измешајте со дестилирана или деминерализирана вода.

Зошто капе вода од ѓонот?

Ова може да се случи ако капачето за полнење вода не е цврсто затворено, или ако користите шок пареа при премногу ниска температура (• или ••). Зголемете ја поставката за температура.

Како да пеглам деликатни ткаенини како свила?

Користете ниска температура (•) и пеглајте од задната страна на ткаенината. Не користете ја функцијата за прскање за да избегнете дамки.

Што е системот против капење?

Системот против капење автоматски го запира производството на пареа кога температурата е премногу ниска, спречувајќи водата да капе на вашата облека.

Колку често треба да ја користам функцијата за самочистење?

Се препорачува да ја користите функцијата за самочистење на секои 10-15 дена за да ги отстраните нечистотиите од ѓонот.

Може ли да ја користам пеглата вертикално?

Да, за вертикално испуштање пареа држете ја пеглата 15-30 cm подалеку од облеката или завесите. Осигурете се дека светлото за индикатор на термостат е исклучено пред да користите шок пареа вертикално.

Што треба да направам ако ѓонот има дамки?

Откако пеглата ќе се олади, избришете го ѓонот со микрофибер или памучна крпа натопена во оцет.

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК SIM 3024 B BEKO

Ве молиме, најнапред прочитајте го ова упатство за употреба!

Почитувани корисници,

Ви благодариме што избравте производ од марката Beko. Се надеваме дека добро ќе Ви користи овој апарат, кој е произведен со висок квалитет и според најнова технологија. Затоа Ве молиме внимателно прочитајте го целото упатство за употреба и другата приложена документација пред да го користите апаратот и чувајте ги во случај да Ви затребаат. Ако му го дадете апаратот на некој друг, дајте му го и упатството за употреба. Следете ги сите предупредувања и информации што се дадени во упатството за употреба.

Во различни делови од ова упатство се користат следниве символи:

Важни информации и корисни совети во врска со користењето на апаратот.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Предупредувања во врска со опасни ситуации поврзани со безбедноста на човечкиот живот и на материјалниот имот.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Предупредување за жешки површини.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Ризик од изгореници и попарување поради пареа.

1. Кабел за напојување
2. Железна плоча
3. Резервоар за вода
4. Индикатор на термостатот и сијаличка за автоматско исклучување
5. Копче на вртење за приспособување на температурата
6. Плоча
7. Млазница за распрскување вода
8. Капак за дополнување вода
9. Копче за прилагодување на пареа / самочистење
10. Копче за ударна пареа
11. Копче за распрскување вода

Технички податоци

Волтажа 220 - 240 V ~ 50 - 60	Hz
Потрошувачка на енергија 20	00-2400 W
Количина на ударна пареа до	120 g
Континуирана количина на пареа	25 g/min
Класа на изолација I

Го задржуваме правото на технички промени и промени во дизајнот.

Вредностите што се декларирани во ознаките поставени на Вашиот апарат или другите печатени документи доставени со него, ги претставуваат вредностите што се добиени во лабораториите во согласност со соодветните стандарди. Овие вредности може да се разликуваат во зависност од начинот на користење на апаратот и од условите во околината во која се користи.

1 Важни упатства за безбедноста и животната средина

Овој дел содржи упатства за безбедноста што ње Ви помогнат да спречите повреди или да предизвикате материјална штета.

Ако не ги следите овие упатства, гаранцијата нема да важи.

1.1 Општа безбедност

• Овој апарат е усогласен со меѓународните стандарди за безбедност.

• Овој апарат може да го користат деца на возраст од или над 8 години и луге чии физички, перцептивни или ментални вештини се нарушени или кои се неискусни или не знаат да го користат апаратот, сё додека се надгледуваат или се информираат и научат за безбедното користење на апаратот и за опасностите со кои што се соочуваат. Децата не смеат да си играат со апаратот. Чистењето и одржувањето не треба да го извршуваат деца освен ако не се под надзор на некој возрасен.

• Не го оставајте производот без надзор додека е включен во струја.

• Исключете го производот од струја пред да го наполните резервоарот со вода.
• Управувајте со апаратот и чувајте го на стабилна површина.
• Кога апаратот е поставен на неговата основа-плоча, проверете дали површината под плочата е стабилна.
• Не го користете апаратот ако електричниот кабел или самиот уред се оштетени. Јавете се во овластен сервис.
• Доколку апаратот падне или истекува вода од него или има други дефекти, контактирајте со овластен сервис. Не користете го апаратот додека не се поправи.
• Кога апаратот не се користи или е оставен да се лади, чувајте го апаратот и кабелот за напојување подалеку од дофат на деца под 8 години.
• Овој апарат не е соодветен за надворешна употреба.
• Користете ги само оригиналните делови или деловите што ги препорачува произведувачот.
• Не обидувајте се да го расклопите апаратот.
• Напонот на струјата треба да биде во согласност со информациите што се наведени на плочката на уредот.
• Напојувањето со електрична енергија на апаратот мора да биде обезбедено со осигурувач од минимум 16 А.
• Користете го апаратот само со заземјен штекер.

1 Важни упатства за безбедноста и животната средина

• Апаратот не смее да се користи со продолжителен кабел.
• Не влечете го кабелот кога го вадите од штекер.
• Пред да го чистите апаратот, исключете го од штекер.
• Не виткајте го кабелот околу апаратот.
• Не допирајте го апаратот или неговиот приключок со мокри или влажни раце додека апаратот е включен во штекер.
• Плочата и нејзината околина може да бидат исключително жешки. Контакт со жешка површина може да предизвика изгореници.
  Затоа додека го користите апаратот или веднаш потоа, внимавајте да не ги допирате жешките површини.
• Не го користете апаратот на места или во близина на места и материјали што се запаливи.
• Доколку ја чувате оригиналната амбалажа, нека биде вон дофат на деца.

1 Важни упатства за безбедноста и животната средина

1.2 Согласност со Директивата за отпадна електрична и електронска опрема (WEEE) и фрлање на отпадниот производ:

Овој производ е во согласност со Директивата на ЕУ за отпадна електрична и електронска опрема (2012/19/EU). Овој производ има символ што означува дека спага во категоријата на отпадна електрична и електронска опрема (ОЕЕО).

Овој символ покажува дека производот не смее да се фрла заедно со друг отпад од дома Kinството на крајот од неговиот век на траење. Користениот уред мора да се врати во одреден собирен пункт за рециклирање на електрични и електронски уреди. За да ги најдете овие системи за собирање, контакрајте со локалната власт или продавачот каде што е купен производот. Секое домакинство игра важна улога во рециклирањето на стариот апарат. Соодветното фрлање на користениот апарат помага да се спречат потенцијалните негативни последици по околината и по човечкото здравје.

1.3 Усогласеност со Директивата за рестрикција на опасни супстанци (RoHS)

Производот што го купивте е во согласност со Директивата RoHS на ЕУ (2011/65/EU). Не ги содржи штетните или забранети материјали наведени во Директивата.

1.4 Информации за амбалажата

Материјалите од амбалажата на овој производ се произведени од материјали што може да се рециклираат во склад со државните прописи за заштита на околината. Не ги фрлајте материјалите од амбалажата заедно со отпадот од домакинството или со друг отпад. Однесете ги во пунктот за собирање материјали од амбалажа одреден од локалните надлежни органи.

2 Работење со апаратот

2.1 Намена

Овој апарат е наменет само за домашна употреба и пеглање; не е погоден за индустриска употреба.

2.2 Првична намена

Пред почетната употреба, наполнете двапати и испарувајте за да ги отстраните остатоците од производството. Во меѓувреме, често користете го копчето за ударна пареа (10).

Може да почувствувате слаба миризба или да видите бели наслаги кои излегуваат од отворите на плочата. Откако процесот на испарување će се изврши двапати, таквите миризби и наслаги će исчезнат. Исто така, може да се формираат капки во резервоарот за вода; Ова е нормално.

2.3 Дополнување на резервоарот за вода

Апаратот е наменет за употреба со вода од чешма. Ако вашиот уред може да се користи со вода од чешма е претерано тврда, ви препорачуваме да користите мешавина од вода од чешма со вода за пиење.

2.4 Поставување на температурата

• Откако ће се приклучи апаратот во струја, поставете ја температурата според типот на ткаенина со вртење на копчето за приспособување на температурата (5) во насока на стрелките на часовникот (види 2.5).
  -- Сијаличката на индикаторот на термостатот (4) єе светне.
• Кога апаратот ће ја достигне поставената температура, сијаличката на индикаторот на термостатот (4) ће се исклучи, а апаратот ће биде подготвен за употреба.

2 Работење со апаратот

Кога ја поставувате температурата на апаратот, земете ја предвид следната табела.

Тип на ткаенина	Контрола на температурата	Барање за температура
Најлон	•	Ниска температура
Свила	••	Средна температура
Памук, волна	•••	Висока температура
Ленена ткаенина - Фармерки	Макс Висока температура

• Ако не ја знаете ткаенината на облеката, прво испеглајте невидлив дел од облеката и одредете ја правилната температура на пеглање за неа.
• За да ги спречите светлите дамки што може да се појават на синтетичките ткаенини како што е свилата, пеглајте на задната страна на ткаенината. Не ја користете функцијата за прскање со вода за да спречите формирање на дамки.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Пред пеглање прво проверете ја етикетата на облеката.

2.6 Пеглање со пареа

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:

• За пеглање со пареа, копчето за прилагодување на температурата треба да биде помеѓу положбата „“ и „max“.
• Свртете го копчето за прилагодување на пареата (9) на саканото ниво на пареа.

2 Работење со апаратот

2.7 Ударна пареа

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:

• Почекајте неколку секунди пред повторно да го притиснете копчето за испарување на пареа (10). Со постојано притискање на копчето може да дојде до појава на вода низ гонот (6) заедно со пареа.
• На почетокот на пеглањето, првите неколку преса може да не создадат ударна пареа. За да се произведе ударна пареа, копчето за температура треба да биде на „или повисока позиција.
• За да се користи функцијата за испарување на пареа, треба да се исклучи сијаличката на индикаторот на термостатот (4).

2.8 Вертикална пареа

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:

• Држете го апаратот 15-30 см подалеку од облеката и завесите.
• За време на пеглањето, ако се вклучи сијаличката на индикаторот на термостатот (4), пред да продолжите со процесот на ударна пареа почекајте сијаличката да се исклучи.
• Никогаш не насочувајте ја пареата кон луге или животни.

2.9 Вода за распрскување

Лесно можете да ги отстраните наборите со функцијата за распрскување вода.

2 Работење со апаратот

2.10 Суво пеглање

За суво пеглање, поставете го копчето за поставки на пареата (9) на положбата „

Би било поволно да има вода во апаратот; можете да го користите копчето за распрскување вода (11) кога е потребно.

Оваа пегла е опремена со функција за запирање на капка: пеглата автоматски престанува да испарува кога температурата е прениска за да спречи капење вода од гонот.

Со системот против капење, можете совершено да ги испеглате дури и најделикатните ткаенини.

2.12 Автоматско исклучување (автоматско исклучување)

• Во случај на автоматско ислучување светилката за автоматско ислучување (4) трепка.
• Ако апаратот се помести во хоризонтална положба, тој ке се вклучи.
• Може да бидат потребни 60 секунди за гонот (б) да ја достигне претходно поставената температура.

Ако не го поместите апаратот 30 секунди додека е во хоризонтална и странична положба и 8 минути додека е во вертикална положба, тој автоматски ње се исклучи.

3 Чистење и одржување

3.1 Чистенье

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:

• Кога ње завршите со пеглање, извадете го приклучокот од штекер. Можете да ја исцедите водата во резервоарот со отворање на капакот за дополнување (8) и навалување на пеглата напред.
• Не користете бензин, растворувачи, абразивни средства за чистење или тврда четка за чистење на апаратот.

Специјалниот филтер во резервоарот за вода ја омекнува водата и спречува таложење на бигор во гонот. Филтерот е постојан и не треба да се менува.

3.3 Самочистење

Функцијата за самочистење ја чисти внатрешноста на гонот, отстранувајки ги нечистотиите. Препорачуваме да го користите на секои 10-15 дена.

3.4 Складирање

Ако немате намера да го користите апаратот подолго време, внимателно складирајте го.

• Пред да го подигнете апаратот, исключете го од струја и потоа оставете го целосно да се излади.
• Испразнете го резервоарот за вода.
• Чувајте го апаратот и неговите додатоци во нивните оригинални пакувања.
• Чувајте го на ладно, суво место.
• Апаратот секогаш нека биде вон дофат на деца.

3 Чистење и одржување

3.5 Ракување и транспорт

• За време на ракувањето и транспортот, носете го апаратот во неговата оригинална амбалажа. Амбалажата го штити апаратот од физички оштетувања.
• Не ставајте тешки работи врз апаратот или амбалажата во која е спакуван. Апаратот може да се оштети.
• Испуштањето на апаратот їе го направи нефункционален или їе предизвика трајно оштетување.

За пуштање во работа, општа употреба и чистење, ве молиме почитувајте ги упатствата на страниците 5-6 од ова упатство за употреба.

4 Решавање проблеми

Проблем Можно причина Решение
Иако апаратот е приключен, плочата (6) не се загрева.	Апаратот може да е неправилно поврзан	Проверете го приклучокот и кабелот за напојување (1) на апаратот.
	Копчето на вртење за приспособување на температурата (5) може да е на положба Min.	Завртете го копчето на вртење за приспособување на температурата во насока на стрелките на часовникот до знакот за пареа.
Апаратот не создава пареа.	Резервоарот за вода може нема довольно вода.	Наполнете го резервоарот за вода со вода до максимально ниво.
	Копчето за поставки на пареата (9) може да е на положба без пареа.	Префлете го копчето за поставување на пареа на позицијата за пареа.

4 Решавање проблеми

Ударна пареа –Вертикална пареане функционира.	Овие функции можебисе користеле премногучесто за многу кратоквременски период.	Продолжете да пеглатево хоризонталнаположба и почекајтенекое време предповторно да јакористите функцијатаза ударна пареа.
	Плочата (6) може дане е довольно жешка.	Завртете го копчетона вртење заприспособување натемпературата (5) во насока на стрелкитена часовникотдо знакот запареа. Поставетего апаратот во вертикална положбай почекајте да сезагрее плочата.
Капки вода пагаатна ткаенинатаза време напеглањето.	Можеби не сте гозатвориле капакот задополнување вода (8) цврсто.	Цврсто затворетего капакот задополнување вода.
	Можеби ја користитеударната пареа натемпературно ниво •или ••.	Зголемете го нивотона температурата.

4 Решавање проблеми

За време на пеглањето,наслагите и остатоците пагаат од плочата (6).	Доколку водата што ја користите за апаратот е премногу тврда, може да се формираат такви наслаги.	Користете ја ф у н к ц и ј а т а с а м о ч и ст е њ е еднаш или неколку пати. За следните пеглања наполнете го резервоарот за вода на апаратот со мешавина од вода од чешма и вода за пиење.
Апаратот испушта вода откако єе се олади или складира.	Можеби сте го оставиле апаратот во хоризонтална положба додека има вода во резервоарот.	Испразнете го резервоарот за вода.
Дамки на плочата (6).	Можеби сте пеглале мокра облека, а плочата (6) имала дамки од бигор.	Откако апаратот довольно єе се излади, избришете ја плочата со плетена или памучна микрофибер крпа натопена во оцет.

Този уред е предназначен само за домашна употреба и гладене; не е подходяш за професионална употреба.