H100S90FUX - Телевизор HAIER - Бесплатен кориснички прирачник

Вид на производ	Телевизор
Бренд	Haier
Модел	H100S90FUX
Големина на екранот (дијагонала)	100 инчи
Резолуција	3840 × 2160 пиксели
Максимална стапка на освежување	144 Hz (3840×2160) / 240 Hz (1920×1080)
Сооднос на страни	16:9
ТВ систем	ATV (PAL, SECAM) / DTV (DVB-T/C/T2/S2)
Напон на напојување	100-240 V ~ 50/60 Hz
Потрошувачка на електрична енергија (макс)	500 W
Потрошувачка во мирување	≤ 0,5 W
Аудио излез	47 W
Услови на употреба	Температура: +5 до +40 °C; Влажност: 25 до 80%
Главни функции	Google TV, гласовна команда без раце, заштита за очи (Low Blue Light), пристапност (TalkBack, синтеза на говор, титлови итн.)
Поврзување	HDMI, USB, LAN, OPTICAL, SATELLITE, AV IN, CI
Одржување и чистење	Исклучете го пред чистење. Користете мека и сува крпа. Не користете абразивни производи.
Безбедност	Користете ги наведените услови за температура и влажност. Не изложувајте на влага или извори на топлина.

Frequently Asked Questions - H100S90FUX HAIER

Како да го вклучам телевизорот Haier H100S90FUX?

Притиснете го копчето POWER на далечинскиот управувач или копчето на дното или на страната на телевизорот.

Како да го инсталирам постаментот на телевизорот?

Следете го приложениот водич за инсталација. Прицврстете го постаментот со помош на приложените завртки (M5 x 19, 8 парчиња).

Како да ја активирам гласовната команда без раце?

Превртете го прекинувачот за гласовна команда без раце за да го активирате, потоа конфигурирајте Google TV со избирање Set up Google TV и најавете се. Потоа можете да ја користите командата 'Hey Google'.

Како да ја прилагодам заштитата за очи (Low Blue Light)?

Притиснете го копчето Settings на далечинскиот управувач, потоа одете во Display&Sound > Picture > Advanced Settings > Low Blue Light. Изберете помеѓу опциите: Off, Low, Middle, High.

Што да правам ако далечинскиот управувач не работи?

Проверете ги батериите на далечинскиот управувач. Ако проблемот продолжи, користете ги физичките копчиња на телевизорот (Power, Volume итн.) лоцирани на страна.

Како да пристапам до електронскиот прирачник (E-manual)?

Притиснете го копчето HOME, потоа одете до апликацијата E-Manual во делот Apps. Вградениот прирачник обезбедува детални информации за функциите.

Кои се поддржаните формати на ТВ сигнал?

Телевизорот поддржува ATV (PAL, SECAM) и DTV (DVB-T/C/T2/S2) сигнали.

Како да поврзам надворешен уред (DVD плеер, конзола)?

Користете ги HDMI, USB или AV IN портите кои се наоѓаат на задниот дел на телевизорот. Изберете го соодветниот извор преку копчето Source на далечинскиот управувач.

Колкава е потрошувачката на електрична енергија во мирување?

Потрошувачката во мирување е помала или еднаква на 0,5 W.

Како да го исчистам екранот на телевизорот?

Исклучете го телевизорот. Користете мека и сува крпа за да го избришете екранот. Не користете хемикалии или абразивни производи.

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК H100S90FUX HAIER

ВКЛУЧУВАЊЕ НА ТЕЛЕВИЗОРОТ

1. Монтирајте го држачот и поставете го телевизорот на цврста површина.
2. Поврзете ја антената или кабелот во ANT антенскиот приклучок на задната страна на телевизорот.
3. Напојување:

приключете го кабелот во функционална приклучница.

притиснете на далечинскиот управувач или копчето POWER на дното/странично на телевизорот.

КОНТРОЛА СО КОПЧИЊА

Далечински управувач

- 1 парче

Прирачник за

корисници - 1 парче

Водич за инсталација на

основата - 1 парче

Држач за основата

- 2 парчиња

*Завртки (М6x20) - 4 парчиња

ЗАБЕЛЕШКА

1. Компонентата за сиден држач е за моделите M96/M92.
2. H100S90FUX: спецификацијата на завртката за фиксирање на основата е M5x19 - 8 парчиња.

ОПШТИ СПЕЦИФИКАЦИИ

Големина(Дијагонала)	100" 85" 75" 65"
Резолуција 3840 × 2160
Максималнастапка наосвежување	144 Hz @ 3840 × 2160240 Hz @ 1920 × 1080
Сооднос настраните	16:9
Телевизискисистем	ATV (PAL, SECAM)/DTV (DVB-T/C/T2/S2)
Систем завидео сигнали	PAL, SECAM
Напон навлезнотонапојување	100-240 V ~ 50/60 Hz
Номиналнамојност	100" 85" 75" 65"
	500 W 400 W 350 W	280 W
Аудио излез	Серија M96: 90 W
	Серија M92/S90: 47 W
Потрошувачкана енергијаво режим наподготвеност	≤ 0,5 W
Услови насредината	Работна температура на околината:од +5 °C ~ +40 °CВлажност на работната средина:25 % ~ 80 %Температура на складирање:-15 °C ~ +45 °CВлажност на складирање: < 80 %Атмосферски притисок: 86 ~ 106 kPa

Погледнете го и прирачникот за корисници на опремата која треба да се поврзе.

Може да ги користите влезните терминали на задната страна на телевизорот на следниов начин.

Може да се поврзе со следниве уреди: видеорекордер, мултидиск плеер, DVD, видеокамера, видео игра или стерео систем, итн.

Забелешка:

1. Понекогаш нема да поддржува на различни уреди затоа што уредот испрака нестандарден сигнал.
2. Опремата и каблите за поврзување прикажани на сликата не се включени и треба да се купат посебно.

H100S90FUX/H85M92FUX/H75M92FUX/H65M92FUX

graph TD
    A["OPTICAL LAN USB"] --> B["SATELLITE"]
    B --> C["ANT/CABLE"]
    C --> D["HDMI"]
    D --> E["VIDEO INTERFACE"]
    E --> F["AV IN adapter"]
    G["Засилувач"] --> H["RF"]
    I["Audiо/видео уред со HDMI интерфејси"] --> H
    J["CVBS, DVD плеер или друг уред со CVBS"] --> K["Audio/видео уред со HDMI интерфејси"]

H100M96FUX

graph TD
    A["Засилувач"] --> B["OPTICAL"]
    A --> C["SATELLITE 13/18V-0.5A"]
    A --> D["ANT/CABLE"]
    A --> E["HOMI 4K@144Hz 4K@144Hz (cARC/ARC)"]
    A --> F["COMMON INTERFACE(CI)"]
    A --> G["HOMI 4K@60Hz"]
    A --> H["LAN"]
    A --> I["CI картичка"]
    I --> J["LW123A"]
    J --> K["Camera"]
    K --> L["耳机"]
    M["RF"] --> N["Device with wireless cable"]
    O["Computer"] --> P["Laptop"]
    Q["Camera"] --> R["Monitor"]

Аудио/видео уред со HDMI интерфејси

на левата страна на телевизорот

ЗАБЕЛЕШКА

Подлежи на фактичките функции на производот.

# Ставка Описи
1	Напојување	Притиснете за да го включите или исклучите телевизорот. Кога телевизорот е исключен, сё уште тече струја низ него. За целосно да го исклучите напојувањето, исключете го кабелот за напојување.
2	Број 0~9 Притиснете	за да внесете број на ТВ каналот.
3	-- Притиснете за да	го поставите внесувањето на бројот на ТВ каналот.
4	Притиснете за да ја	отворите екранската тастатура.
5	SUB Притиснете за да	ја поставите функцијата за титлови.
6	Притиснете за да го	отворите Помошникот на Google.
7		Притиснете за да ја отворите страницата на корисничката сметка.
8	ОК Внесете ја избра	ната опција или извршете ја избраната операција.
9	Притиснете за да се	движите низ менито на екранот.
10	НАЗАД Вратете се	на претходното мени.
11	Притиснете за да ја	отворите почетната страница.
12	ЈАЧИНА НАЗВУКОТ+/ЈАЧИНА НАЗВУКОТ-	Притиснете ЈАЧИНА НА ЗВУКОТ+ или ЈАЧИНА НА ЗВУКОТ- за да го прилагодите нивото на јачината на звукот.
13	EXIT Излезете од тековната операција.
14	Притиснете за да се	прикаже виртуелната тастатура.
15	AUDIO	Притиснете за да го поставите NICAM во ATV. Изберете ги звучните записи во DTV.
16	Притиснете за да отворите прајм видео.
17	NETFLIX	Притиснете за да го отворите NETFLIX.
18	Копчиња во боја	Имплементирајте ги релевантните операции според потсетувањето во долниот дел на менито во текстот.
19	Притиснете за да ја	отворите листата на влезни извори.
20	INFO Притиснете за да се прикажат информациите за каналот
21	МЕНИ	Притиснете за да го отворите или затворите менито на екранот.
22	Притиснете за да го	отворите менито за поставки.
23		Притиснете за да се прикаже електронскиот програмски водич во ТВ режим.
24	Притиснете за да го	отворите исклучувањето на звукот.
25	СН√/СН^	Притиснете СН√ или СН^ за да ги промените ТВ каналите.
26	Креирајтектратенка	за вашата омилена апликација.
27	Live TV	Притиснете за да го внесете последниот влезен извор во LiveTV.
28	YouTube Притиснете за да го отворите YouTube.
29	Type-C порт	Порта од тип С за брзо полнење. (еднонасочна струја 5 V, 1 A)

Функција за заштита на очите: (Стандардниот режим за температурата на бојата ги исполнува барањата на TUV за ниска сина светлина)

Low Blue Light – Режимот Ниска сина светлина на вашиот телевизор е дизајниран да го намали нивото на сина светлина за заштита на вашите очи. Притиснете на далечинскиот управувач Settings → Display&Sound → Picture → Advanced Settings → Low Blue Light (Опционално: Off, Low, Middle, High).

За да го намалите напрегањето на очите и да ги заштитите очите кога гледате телевизија подолг временски период, се препорачува:

- Да правите редовни и чести паузи и да избегнувате да гледате телевизија повеće од еден час непрекинато.

Долготрајното гледање телевизија може да предизвика замор на очите.

• Да го тргнете погледот од телевизискиот екран и да се фокусирате на далечни предмети најмалку 10 минути за време на паузата од гледање.
• Да се опуштите за време на паузата од гледање со изведување вежби за очите или активности на отворено.
• Најпрепорачливото растојание за гледање е 3 пати поголемо од вертикалната висина на телевизискиот екран.
• Редовните паузи и вежбите се исключително корисни за олеснување на напрегањето и заморот на очите.

ПОЧЕТНО ПОСТАВУВАЊЕ

При првото вклучување на телевизорот, волшебникот за поставување їе ве води низ поставувањето на основните поставки.

Следете ги упатствата од текстуалниот совет за првично поставување.

Префрлете за отворање или затворање на гласовната контрола без раце.

Забелешка: за оваа функција е потребна мрежна врска. Гласовните команди од далечина се достапни на следниве јазици.

en-US/es-US, fr-FR, es-ES, ja-JP, ko-KR, de-DE, it-IT, en-GB, en-AU, en-IN/hi-IN, en-CA/fr-CA, es-MX, pt-BR, id-ID, sv-SE, vi-VN

1. Активирајте ја гласовната контрола без раце со помош на прекинувачот.
2. Изберете „Set up Google TV“ на почетниот екран за да ги отворите поставките на помошникот на Google и изберете да се најавите.

1. Kora će се појави пораката „Control your TV with 'Hey Google'!“, изберете „Yes I'm in“ за да може да ја користите.

На пример, кога єе кажеме „Hey Google, What's the weather“, гласовниот индикатор за користење без раце єе светне и єе ги даде повратните информации за временските услови.

Е-прирачник

Е-прирачникот е вграден во вашиот телевизор и може да се прикажува на екранот. За да дознаете повеќе за функциите на вашиот телевизор, пристапете до вашиот е-прирачник со следење на следново. Е-прирачникот може да биде достапен во зависност од регионот или моделот.

1. Притиснете го копчето HOME за да пристапите до почетната страница.
2. Притиснете ги копчињата UP/DONW/LEFT/RIGHT и OK за да изберете и да влезете во „E-Manual“ во „Apps“.

Забелешка: сликата служи само како референца.

Опис на функцијата за пристапност

TalkBack (читач на екранот)

TalkBack e функција за пристапност со читач на екранот која им помага на корисниците со оштетен вид преку гласно читање на текстот на екранот, ставките од менито и другите елементи. Исто така, може да се постави за користење со Кратенка за пристапност.

Текст во говор

Погонот за претворање текст во говор е софтверска компонента која го претвора текстот во говор што звучи природно.

Погонот за претворање текст во говор работи во позадина, обезбедувајки ја основната функционалност за синтеза на говор. Апликациите како што се читачите на екранот, виртуелните помошници или алатките за учење јазици често го користат Погонот за претворање текст во говор за да генерираат аудио излез, но самиот погон не комуницира директно со корисниците.

Оваа страница ви овозможува поставки за избор на активен Погон за претворање текст во говор ако во системот се инсталирани повеće погони, заради поставување основни конфигурации за Погоните за претворање текст во говор, како што се јазикот, брзината на читање итн.

Скалирање на текстот

Оваа конфигурација може да го зголеми или намали текстот во апликациите низ целиот систем според потребите на крајниот корисник.

Задебелен текст

Оваа конфигурација овозможува текстот во апликациите низ целиот систем да биде задебелен за подобра читливост.

Корекција на бојата

Поставката „Корекција на бојата“ е наменета да им помогне на лугето со разлики во перцепцијата на боите појасно да ги гледаат боите на екранот. Со овозможувањето на оваа опција, може да го прилагодите начинот на прикажување на боите, што го олеснува уживањето во вашите омилени емисии и апликации.

Кратенка за пристапност

Koga е включена Кратенката за пристапност, крајниот корисник може да ги притисне копчињата ВАСК и DOWN 3 секунди за да започне функцијата за пристапност.

Оваа поставка може да му помогне на крајниот корисник да ја избере целната функција за пристапност на кратенката или да ја вклучи или исклучи функцијата за кратенка.

Пристапност на тастатурата

Време за дејствување (време на истекување на пристапноста)

Оваа поставка им овозможува на корисниците да го прилагодат времетраењето за кое пораките и известувањата остануваат на екранот.

Подолгото останување ње ја зголеми можноста крајниот корисник да ја забележи пораката и да дејствува.

Одложување на повторувањето на копчињата

Оваа поставка им овозможува на корисниците да го прилагодат одложувањето на повторувањето на копчињата, што може да му помогне на крајниот корисник да има подобро искусство при притискањето на копчињата на далечинскиот управувач.

Пристап со прекинувач

Пристапот со прекинувач им овозможува на корисниците да комуницираат со телевизорот користејки еден или повеće прекинувачи. Пристапот со прекинувач може да биде корисен ако интеракцијата на крајниот корисник со далечинскиот управувач е ограничена.

Аудио опис

Крајниот корисник ће слушне опис на тоа што се случаува на екранот во поддржаните филмови и емисии со овозможување на оваа поставка.

Титлови

Поставките за „Титлови“ им овозможуваат на корисниците да ги включат/исклучат титлите и да одлучат за визуелниот изглед на титлите во поддржаните апликации.

Текст со висок контраст

Поставката „Текст со висок контраст“ го прави текстот на екранот полесен за читање со користење посветли бои и појасни контури. Оваа функција е особено корисна за лугето кои имаат потешкотии со читањето на обичен текст.

Тактилни точки на копчињата на далечинскиот управувач

Далечинскиот управувач на телевизорот има тактилни точки на копчето број 5 за да ви помогне полесно да ги најдете копчињата.

На пример, меѓу бројчаните копчиња, само бројот 5 има тактилна точка за да ви помогне да ги најдете сите бројчани копчиња.

NDEZJA E TELEVIZORIT