CR 6311 - фритеза CAMRY - Бесплатен кориснички прирачник

Вид на производ	Воздушна фритеза (Airfryer)
Бренд	CAMRY
Модел	CR 6311
Капацитет	5 L
Номинална моќност	1700 W (макс 2500 W)
Напајување	220-240 V ~ 50/60 Hz
Температурен опсег	80 °C до 200 °C
Тајмер	1 до 60 минути (рачно), претходно поставени програми
Претходно поставени програми	9: Стек, Пилешко, Креветки, Риба, Пица, Помфрит, Торта, Суво овошје, Рачно
Одржување на топлина	Да (30 мин на 70 °C)
Отстранлива корпа	Да
Антилеплива облога	Да
Безбедност	Автоматско исклучување, ладна рачка, копче за безбедност
Чистење	Корпа и сад се мијат рачно (не во машина за садови)
Употреба	Само за домашна употреба

Frequently Asked Questions - CR 6311 CAMRY

Како да го користите апаратот за прв пат?

Отстранете ја амбалажата и налепниците. Измијте ја корпата и садот со топла вода и сапун. Исушете ги. Вклучете го празниот апарат и стартувајте програма (на пр. Стек) за да ги отстраните мирисите од ново. Оставете да се излади, па повторно исчистете.

Како рачно да ја подесам температурата и времето?

Притиснете го копчето за избор на мени до «Рачно» (програма 9). Користете ги копчињата +/- за температура (C) и време (D) за да ја поставите саканата вредност. Температурен опсег: 80-200°C, време: 1-60 минути.

Кои претходно поставени програми се достапни?

9 програми: Стек (180°C, 16 мин), Пилешко (180°C, 25 мин), Креветки (180°C, 12 мин), Риба (180°C, 18 мин), Пица (200°C, 20 мин), Помфрит (200°C, 17 мин), Торта (160°C, 17 мин), Суво овошје (80°C, 4 ч), Рачно.

Може ли да ја мијам корпата и садот во машина за садови?

Не, не се препорачува да се мијат корпата и садот во машина за садови. Мијте ги рачно со мека сунѓерче и течност за миење садови, па внимателно избришете ги.

Што да правам ако апаратот не се вклучува?

Проверете дали штекерот е правилно приклучен и кабелот не е оштетен. Проверете дали садот е правилно вметнат во главниот дел (апаратот се вклучува само ако садот е на место). Ако проблемот продолжи, контактирајте со овластен сервис.

Како да го прекинам тековна програма?

Држете го притиснато копчето Вклучено/Исклучено (B) 3 секунди за целосно исклучување. Едно едноставно притискање ја паузира програмата (светилката трепка), ново притискање ја продолжува програмата.

Што значи светилката на термостат?

Светилката за работа на термостатот (F) свети кога апаратот се загрева и се гаси кога поставената температура е достигната. Повремено повторно свети за да ја одржи температурата.

Како да исчистам тврдокорни остатоци?

Откако ќе се излади, намачкајте ги остатоците со малку јастиво масло, оставете да делува неколку минути, па внимателно отстранете ги со дрвена шпатула. Користете мека и неабразивна сунѓерче.

Може ли апаратот да се користи со замрзната храна?

Да, особено програмата «Помфрит» (200°C, 17 мин) е дизајнирана за замрзнат помфрит. За другите намирници, приспособете го времето според дебелината и замрзнатоста.

Која е функцијата за одржување на топлина?

На крајот од програмата, апаратот автоматски преминува во режим на одржување на топлина 30 минути на 70°C. Светилката H свети. Можете да ги извадите намирниците или да го исклучите апаратот со држење на копчето Вклучено/Исклучено 3 секунди.

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК CR 6311 CAMRY

(BG) Инструкция за употреба - 110

Fig.3

Manual
9	1	2	3	4	5	6	7	8
80°C-200°C	180°C	180°C	180°C	180°C	200°C	200°C	160°C	80°C
1min – 60min	16 min	25 min	12 min	18 min	20 min	17 min	170 min	4h

1. Пред да го користите уредот, прочитајте ги упатствата за работа и следете ги упатствата содржани во него. Производителот не одговара за каква било штета предизвикана од употребата на уредот спротивно на неговата намена или неправилното работење.
2. Апаратот е наменет само за домашна употреба. Не користете за други цели што не се во согласност со неговата намена.
3. Уредот мора да биде поврзан само со заземјен штекер 220-240 V \~ 50/60 Hz. Со цел да се зголеми безбедноста на употребата, многу електрични уреди не треба да бидат поврзани истовремено со едно електрично коло.
4. Бидете особено внимателни кога го користите уредот кога децата се во близина. Немој

дозволете им на децата да си играат со уредот и не дозволувајте деца или лиße кои не се запознаени со уредот да го користат.

1. ПРЕДУПРЕДУВАЕ: Оваа опрема може да ја користат деца над 8-годишна возраст и лица со намалени физички, сензорни или ментални способности, или лица без искусство или познавање на опремата, ако тоа е направено под надзор на лице одговорно за нивната безбедност или им е обезбедена. упатства за безбедна употреба на уредот и се свесни за опасностите поврзани со неговата употреба. Децата не треба да си играат со опремата. Чистење и одржување на корисникот не треба да го вршат деца освен ако имаат над 8 години и овие активности се вршат под надзор.
2. Секогаш извадете го приклучокот од штекерот по употреба, држејки го излезот со раката. НЕ повлекувајте го кабелот.
3. Не потопувајте го кабелот, приключокот и целиот уред во вода или која било друга течност. Не изложувајте го уредот на временски услови (дожд, сонце и сл.) Или користете го во услови на висока влажност (бањи, влажни подвижни домови).
4. Периодично проверувајте ја состојбата на кабелот за напојување. Ако кабелот за напојување е оштетен, треба да се замени со специјализирана продавница за поправки за да се избегне опасност.
5. Не користете го апаратот со оштетен кабел за напојување или ако е паднат или оштетен на кој било начин, или ако не работи правилно. Не поправајте го уредот сами бидејки постои ризик од електричен удар. Однесете го оштетениот уред во соодветен сервисен центар за преглед или поправка. Секоја поправка може да се изврши само од овластени сервисни точки. Погрешно извршените поправки можат да претставуваат сериозна закана за корисникот.
6. Ставете го уредот на ладна, стабилна, рамномерна површина, далеку од сите

кујнски апарати што се загреваат, како што се електричен шпорет, горилник за гас, итн.

1. Не користете го уредот во близина на запаливи материјали.
2. Кабелот за напојување не смее да виси над работ на масата или да допира врели површини.
3. Не оставајте го уредот включен или адаптерот за напојување во штекерот без надзор.
4. За дополнителна заштита, препорачливо е да се инсталира уред за преостаната струја (RCD) во електричното коло со номинална преостаната струја што не надминува 30 mA. Во врска со ова треба да се консултира специјалист електричар.
5. Не дозволувајте моторниот дел од уредот да се навлажни.
6. Ако е потребно да се користи продолжен кабел, користете модел само со игла за заземјување, погоден за струја од најмалку 10А. Продолжни кабли што не го исполнуваат ова барање
   може да се прегрее. Поставете го кабелот така што тој случајно не се влече или стапнува над него.
7. Уредот треба да биде поставен на рамна, отпорна на температура површина, далеку од запаливи материјали (завеси, завеси, тапети, итн.). За правилна циркулација на воздухот, држете слободен простор од најмалку 10 см од секоја страна на апаратот и најмалку 30 см над рерната. Не покривајте ги отворите за вентилација на рерната бидејки може да се прегрее и да го оштети апаратот.
8. Не допирајте ги врелите површини на уредот (врата, горен или долен wallид и странични wallsидови). Користете заштитни нараквици за да отстраните или допрете кои било топли делови.
9. Кабелот за напојување не смее да се поставува над уредот и не смее да се допира или лежи во близина на жешки површини. Не ставајте го уредот под електричен приключок.
10. Не ставајте го целиот волумен на уредот во уредот, бидејки тоа може да резултира во пожар и уништување на уредот.
11. Картон, хартија, пластика и други запаливи и топливи предмети не смеат да се ставаат во опремата.
12. Исчистете го уредот по секоја употреба.
13. За чистење на куќиштето, не користете агресивни детергенти во форма на емулзии, лосиони, пасти, итн., Бидејки тие можат, меѓу другото, да ги отстранат применетите графички информативни символи како што се скали, обележувања, знаци за предупредување итн.

14. Не користете метални жици за чистење. Искршените фрагменти од жица може да дојдат во контакт со електрични делови, што претставува ризик од електричен удар.

15. Опремата не е дизајнирана да се управува со помош на надворешни тајмери или посебен систем за далечинско управување.

16. Поради високата температура, треба да се внимава особено при отстранување на печена храна, отстранување на врели маснотии или други топли течности.

Температурата на пристапните површини на работниот уред може да биде висока кога опремата работи.

Не допирајте ги врелите површини на уредот.

Никогаш не го поместувајте уредот кога е включен или кога е жешко.

Поради ширењето на топлината и пареата, уредот не треба да се става под кујнски шкаф.

ОПИС:

1. Контролен панел 2. Корпа 3. Копче за ослободување корпа 4. Рачка на корпа 5. Главно тело
2. Тенцере 7. Излез на воздухот 8. Кабел за напојување 9. Безбедносно копче

Контролен панел:

A. Копче за избор на мени B. Копче за вклучување / исклучување С Регулирање на контролата на температурата
D. Регулирање на контролата на времето E. Индикатор за работа на вентилаторот
Ф. Индикатор за работа со термостат G. Приказ за температура / време H: Индикатор за одржување на топлина

Програми:

1. Отстранете ги пакувањето, налепниците и додатоците што се надвор и внатре во уредот.
2. Темелно исчистете ја корпата (2) и садот (6) со топла вода, малку течност за перење и мек сунгер, а потоа избришете ги со чиста, мека крпа.
   (Не чистете го уредот со абразивни крпи или сунғери или користете прашоци за чистење, бидејки може да ги оштетат мазните, нелепливи површини на корпата и садот).
   3 Ставете го главното тело (5) на стабилна хоризонтална површина, поврзете го кабелот за напојување (8) со заземјен штекер, изберете ја првата програма (видете го делот за користење на уредот) за да ги отстраните фабричките мириси од уредот.
3. Кога програмата е завршена, исключете го кабелот за напојување (8) и повторете го чекор 2 за да го исчистите повторно кога е целосно ладно.

Не мијте ја корпата (2) и садот (6) во машината за миење садови.

Користење на уредот:

1. Држејки ја рачката (4), повлечете го садот (6) заедно со корпата (2) од главното тело (5) (слика 1) и ставете го на стабилна површина. Белешка: Не притискајте го копчето за ослободување (3) додека го правите ова.
2. Кошницата (2) може да се извади од садот (6) со притискање на копчето (3), претходно лизгање на безбедносното копче (слика 4).
3. Ставете ги претходно подготвените производи во корпата (2) и ставете ги во главното тело (5) (спика 3). Кога ја полните корпата, не надминувајте го МАКС-то ниво сместено во неа.
4. Поврзете го затворениот уред со заземјен штекер.
5. Притиснете го копчето за вклучување / исклучување (Б). Уредот се вклучува и се огласува со аларм. Ако не е избрана програма, уредот їе влезе во режим на подготвеност по 1 минута.

6. Користете го копчето за избор на мени (A) за да ја изберете саканата програма (табела 1). Откако їе ја изберете програмата, можете да ги промените температурата и времето со притискање на копчето за прилагодување на температурата (C) +/- и копчето за прилагодување на времето (D) +/-. Препорачливо е да додадете 3 минути на времето за готвење, во однос на програмираното мени, ако уредот е ладен.
   Можно е рачно да се изберат времето и температурата, за да го направите ова мора да се постави саканата температура и време без да се притисне копчето (А).

7. Откако ће ја изберете соодветната програма и прилагодете го времето, притиснете го копчето (В), уредот ће започне со работа. Индикаторското светло (Е) на работата на вентилаторот за индикаторот за работа на термостатот (F) ће светне. Додека уредот работи, индикаторското светло (F) ће се вклучи и исклучува за уредот ја одржува соодветната работна температура на термостатот.

8. Кога операцијата за поддршка е завршена, уредот ће сигнализира 6 пати. Уредот автоматски ће влезе за да се загрее режимот, индикаторот (Н) ће светне. Уредот работи 30 минути, одржувајки постојана температура од 70 °C во корпата (2).
9. За да го исклучите уредот, држете го копчето (В) 3 секунди.

Совети:

Наредете ги парчињата храна на таков начин што помеѓу нив има слободен проток на топол воздух.

Уредот има програма за меморија. По отстранувањето на тенцерето (6) за време на програмата, проверете со статусот на поддршка на храна, уредот їе застане. По повторно вметнување на садот (6), уредот їе продолжи да работи. Програмата може да се паузира со еднократно притискање на копчето Включено / Исключено (Б), повторно їе се притисне повторно.

Ако времето или температурата не се доволни, секогаш можете да ги прилагодите времето или температурата со притискање на копчето за прилагодување време (D) / температура (C) за рафинирање на храната.

Препорачливо е да проверите со статус на храна и да ги превртите или промешате производите барем еднаш додека работи избраната програма.

!! ПРЕДУПРЕДУВАЕ !! Внатрешноста на уредот е многу жешка.

Програми:

Бифтек (1): Програма главно се користи за подебели парчиња бело или црвено месо.

Уредот автоматски їе се загрева на 180°C 16 минути.

Ако времето или температурата не се доволни, секогаш можете да ги прилагодите времето или температурата со притискање на копчето за прилагодување време (D) / температура (C) за рафинирање на храната.

Пилешко (2): Програма што се користи за подготовка на сурово пилешко месо.

Уредот автоматски їе се загрева на 180°C 25 минути.

Ако времето или температурата не се доволни, секогаш можете да ги прилагодите времето или температурата со притискање на копчето за прилагодување време (D) / температура (C) за рафинирање на храната.

Ракчиња (3): Најдобро за мали морски плодови, како што се ракчиња.

Уредот автоматски їе се загрева на 180°C 12 минути.

Ако времето или температурата не се доволни, секогаш можете да ги прилагодите времето или температурата со притискање на копчето за прилагодување време (D) / температура (C) за рафинирање на храната.

Риба (4): Програмата што најчесто се користи за замрзната преработена риба или свежа риба.

Уредот автоматски їе се загрева на 180°C 18 минути.

Ако времето или температурата не се доволни, секогаш можете да ги прилагодите времето или температурата со притискање на копчето за прилагодување време (D) / температура (C) за рафинирање на храната.

Пица (5): Програмата најчесто се користеше за печење домашна пица.

Уредот автоматски ке се загрева на 200°C 20 минути.

Ако времето или температурата не се доволни, секогаш можете да ги прилагодите времето или температурата со притискање на копчето за прилагодување време (D) / температура (C) за рафинирање на храната.

Помфрит (6): Програма главно се користи за замрзнат помфрит.

Уредот автоматски їе се загрева на 200°C 17 минути.

Ако времето или температурата не се доволни, секогаш можете да ги прилагодите времето или температурата со притискање на копчето за прилагодување време (D) / температура (C) за рафинирање на храната.

Торта (7): Програма главно се користи за печење колачи и мафини.

Уредот автоматски ке се загрева на 160°C 17 минути

Ако времето или температурата не се доволни, секогаш можете да ги прилагодите времето или температурата со притискање на копчето за прилагодување време (D) / температура (C) за рафинирање на храната.

Уредот автоматски їе се загрева на 80°C за 4 часа.

Ако времето или температурата не се доволни, секогаш можете да ги прилагодите времето или температурата со притискање на копчето за прилагодување време (D) / температура (C) за рафинирање на храната.

Рачна програма (9). Ви овозможува слободно да го поставите времето во опсег од 1 минута до 60 минути, а температурата во опсег од 80 °C до 200 °C.

ЧИСТЕЕ НА УРЕДОТ

1. Исключете го уредот од штекерот и оставете го уредот да се олади пред чистење.
2. Исчистете со влажна, а потоа сува крпа (или хартиена крпа).
3. Потешко се отстранува остатокот со малку масло за јадење и по неколку минути нежно извадете го со дрвена шпатула.
4. Не чистете со остри, абразивни крпи или сунгери или користете прашоци за чистење бидејки може да го оштетат мазниот, нелеплив слој на корпата и садот.
5. Не потопувајте го уредот во вода.

ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ:

Се грижиме за природната средина. Картонските паковки молиме да се наменат за рециклирање.

Полиетиленовите кеси (РЕ) да се фрлат во контењер за пластика. Искористениот уред треба да се предаде во соодветниот складирачки пункт, бидејки небезбедните состојки кои се наогаат во уредот можат да бидат загрозување за средината. Електричниот уред треба да се предаде на начин кој ке оневозможи негова повторна употреба и искористување. Доколку во уредот има батерии, треба да се извадат и посебно да се предадат во складирачкиот пункт.

(NL) NEDERLANDS

ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORWAARDEN BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

ZORGVULDIG LEZEN EN BEWAREN VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE