AD 4225 - Рачен миксер ADLER - Бесплатен кориснички прирачник

Тип на производ	Рачен електричен миксер
Марка	Adler
Модел	AD 4225
Напојување	220-240 V ~ 50/60 Hz
Моќност	300 W (макс. 800 W)
Максимално време на непрекината работа	10 минути
Брзини	6 брзини (0 до 5 + Турбо)
Вклучени додатоци	2 матилки, 2 куки за месење
Копче за извлекување	Да, за ослободување на додатоците
Светлосен индикатор	Да, син
Приближни димензии	20 x 10 x 15 cm
Приближна тежина	0,8 kg
Одржување и чистење	Додатоците се мијат со сапуница (не во машина за садови); телото се брише со мека крпа; не потопувајте
Безбедност	Исклучете пред чистење; не користете ако кабелот е оштетен; не оставајте без надзор; не потопувајте
Употреба	Само за домашна употреба
Гаранција	Променливи услови за комерцијална употреба

Frequently Asked Questions - AD 4225 ADLER

Како да ги смените додатоците на миксерот Adler AD 4225?

Осигурете се дека уредот е исклучен. Притиснете го копчето Извлекување (1) за да ги ослободите тековните додатоци. Потоа вметнете ги матилките или куките за месење во процепите на куќиштето. Матилките може да се вметнат паралелно, куките треба да се постават така што куката со диск да биде во десниот процеп.

Која е максималната моќност на миксерот AD 4225?

Номиналната моќност е 300 W, со максимална моќност од 800 W.

Може ли да ги мијам додатоците во машина за садови?

Не, додатоците (матилките и куките) треба да се мијат рачно со сапуница. Не ставајте ги во машина за садови.

Како да го исчистам телото на миксерот?

Избришете го телото на миксерот (6) со мека крпа. Не користете абразивни материјали и не потопувајте го телото во вода или други течности.

Колку е максималното време на непрекината употреба?

Максималното време на непрекината работа е 10 минути. Потоа, исклучете го уредот и оставете го да се олади најмалку 10 минути пред повторна употреба.

Што да направам ако кабелот за напојување е оштетен?

Не користете го уредот. Кабелот треба да го замени овластен сервис за поправка за да се избегне опасност.

Дали миксерот може да го користат деца?

Да, од 8 години и под надзор на одговорен возрасен. Децата не смеат да си играат со уредот ниту да го чистат без надзор.

Како да избегнам прскање при мешање?

Пред да го вклучите, потопете ги матилките или куките во храната. Потоа, изберете ја саканата брзина со контролата за брзина (3).

Кој е потребниот напон за напојување?

Уредот работи само на штекер 220-240 V~ 50/60 Hz.

Дали уредот може да се користи за професионална употреба?

Не, уредот е наменет само за домашна употреба. За комерцијална употреба, условите за гаранција се менуваат и употребата не се препорачува.

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК AD 4225 ADLER

1. Пред да почнете со користење на уредот прочитајте го упатството за употреба и следете ги инструкциите содржани во него. Производителот не е одговорен за штетата предизвикана при употреба на уредот спротивно од неговата намена или при несоодветно ракување.
2. Уредот е наменет исклучиво за домашна употреба. Не користете го за други цели кои не се во согласност со неговата намена.
3. Поврзете го уредот само со заземјен штекер од 220-240V \~50/60Hz.

Со цел да се зголеми безбедноста при користењето, не вклучувајте истовремено повеće електрични уреди на едно струјно коло.

1. Бидете особено внимателни кога го користите уредот во близина на деца. Не дозволувајте деца да си играат со уредот. Не дозволувајте уредот да го користат деца или луге кои не се запознаени со него.
2. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Овој уред може да се користи од страна на деца кои имаат навршено најмалку 8 години, како и лица со намалени физички, сензорни или ментални способности или лица без искусство или познавање на уредот, само под услов кога на ваквите лица им е обезведен соодветен надзор од лице кое одговара за нивната безбедност или кога им се дадени упатства како да го користат уредот на безбеден начин и притоа се свесни за опасностите поврзани со користењето на уредот кој гарантира дека ги разбираат придружните опасности. Уредот не смее да биде користен како играчка од страна на деца. Деца не смеат да вршат работи поврзани со чистење или одржување на уредот, освен ако не се постари од 8 години и се надгледувани.
3. По употреба секогаш исклучувајте го уредот влечејки за приклучокот и со другата рака придржувајки го штекерот. НЕ исклучувајте го уредот со влечење на кабелот за

напојување.

1. Немојте да ги потопувате кабелот, приклучокот и целиот уред во вода или друга течност. Не изложувајте го уредот на атмосферски влијанија (дожд, сонце, итн.) и не употребувајте го во услови на висока влажност (бањи, влажни камп-куći).
2. Повремено проверувајте ја состојбата на кабелот за напојување. Ако кабелот за напојување е оштетен, треба да се замени во специјализиран сервис за да се избегне опасност.
3. Не користете го уредот доколку е оштетен кабелот за напојување или доколку уредот бил паднат или оштетен на кој било друг начин или ако не работи правилно. Немојте сами да го поправате уредот, бидејки тоа може да предизвика струен удар. Оштетениот апарат однесете го во соодветен сервисен центар за проверка или поправка. Само овластени сервисни центри можат да ги вршат поправките. Неправилно извршената поправка може да предизвика сериозна опасност за корисникот.
4. Уредот треба да го поставите на ладна, стабилна површина, подалеку од грејни тела, како што се: електричен шпорет, плински уреди и сл.
5. Не користете го уредот во близина на запаливи материјали.
6. Кабелот за напојување не треба да виси под работ на масата или да се допира на топли површини.
7. Не оставајте го уредот или адаптерот за напојување во штекер без надзор.
8. За да се обезбеди дополнителна заштита, препорачливо е да се инсталира во електричното коло, уред за резидуална струја (RCD) со номинална диференцијална струја.
9. Не потопувајте го уредот во вода или во друга течност. Не мијте го во машина за миење садови.
10. Пред чистење и менување на дополнителна опрема, поставете ја контролата на брзината на OFF и исключете го кабелот за напојување од електричната мрежа.
11. Пред употреба, проверете дали се правилно инсталирани сите делови и додатоци.
    18.Кога мешате топли производи, внимавајте да не се изгорите.
12. Уредот е дизајниран за подготовка на мали порции од прехранбени производи. Уредот не треба да се користи за индустриска обработка на храна.
13. Немојте да користите различни видови на додатоци (за мешање и матење) во исто време.
14. За да се спречи прегревање на моторот, максимальното време на континуирано работење е 10 минути. По овој период, исключете го уредот и оставете го да се излади на собна температура - најмалку 10 минути.

ОПИС НА УРЕДОТ (сл. 1) Рачен миксер AD4225

1. Копче „ЕJECT“ што се користи за ослободување на прилозите

2. Копче „TURBO“ 3. Контрола на брзината

3. Веицари 5. Куки за тесто 6. Телото на миксер

4. Сијаличка за напојување

КОРИСТЕЕ

1. Проверете дали уредот е исклучен од напојувањето.

2. Вметнете тепачи или куки во процепите во кукиштето. Прилозите за котек (4) може да се вметнат паралелно, а куките за тесто треба да се вметнат така што куката со диск да се постави во слотот на десната рака (сл. 2). Проверете дали ритамите или куките за воздишка се вметнати правилно.

3. Откако ће ги вметнете удирачите или куките за тесто во процепите, поврзете го уредот со напојување. Индикаторот за напојување (7) ће светне во сина боја. За да избегнете прскање, потопете ги битките или куките за тесто во мешавината на храна пред да ракувате со уредот. Лизгајте ја контролата на брзината (3) до посакуваната брзина. Брзината „0“ значи исклучување, брзината „5“ значи максимально вртење на прилозите.
4. По завршувањето на употребата, поставете ја контролата на брзината (3) во позиција „0“ и исключете го уредот од електрична енергија.
5. Притиснете го копчето (1) за да ги отстраните тепачите (4) или куките за тесто (5).

ЧИСТЕЕ И ОДРУВАЕ

1. Исключете го уредот од напојување пред да го исчистите.
2. Отстранете ги ритмите (4) или куките (5) пред да ги исчистите во вода со течност за перење. Не мијте во машини за миење садови.
3. Избришете го телото на миксерот (6) со кујнска крпа или мека крпа. Не користете абразивни материјали за чистење на уредот.
4. Не потопувајте го телото на миксерот (6) во вода или други течности.

ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

Максimalно време на континуирано работење: 10 минути

Се грижиме за природната средина. Картонските паковки молиме да се наменат за рециклирање. Полиетиленовите кеси (РЕ) да се фрлат во контењер за пластика. Искористениот уред треба да се предаде во соодветниот складирачки пункт, бидејки небезбедните состојки кои се наогаат во уредот можат да бидат загрозување за средината. Електричниот уред треба да се предаде на начин кој ќе оневозможи негова повторна употреба и искористување. Доколку во уредот има батерии, треба да се извадат и посебно да се предадат во складирачкиот пункт.

NEDERLANDS

ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

BELANGRIJKE INSTRUCTIES VOOR VEILIG GEBRUIK