Aspire P4A 18-C100 - Полначи за батерии HUSQVARNA - Бесплатен кориснички прирачник

Тип на производ	Рачна безжична правосмукалка
Бренд	Husqvarna
Модел	Aspire P4A 18-C100
Напајување	Литиум-јонска батерија 18 V (систем Power for All P4A)
Проценето време на работа	Околу 20 минути во нормален режим
Капацитет на резервоарот	0,5 L
Тип на филтер	Циклонски филтер што може да се пере
Димензии (Д x Ш x В)	25 x 15 x 10 cm
Тежина (без батерија)	0,9 kg
Тежина (со батерија)	1,2 kg
Главни функции	Моќно вшмукување, вградена четка, LED осветлување
Одржување и чистење	Редовно празнење на резервоарот, миење на филтерот со ладна вода
Безбедност	Користете само со Husqvarna P4A батерии, не изложувајте на вода
Резервни делови	Батерија, полнач, филтер, долг додаток за вшмукување, адаптер за мебел
Можноста за поправка	Достапни резервни делови, филтерот и батеријата може да се заменат од корисникот
Ниво на бучава	72 dB(A)
Гаранција	2 години

Често поставувани прашања - Aspire P4A 18-C100 HUSQVARNA

Која батерија да се користи со правосмукалката Husqvarna Aspire P4A 18-C100 ?

Користете исклучиво Husqvarna P4A 18 V батерија (систем Power for All). Не користете други марки.

Како да се исчисти филтерот на правосмукалката?

Отстранете го циклоноскиот филтер и измијте го со ладна вода. Оставете целосно да се исуши пред да го вратите на место. Не користете детергент.

Дали правосмукалката може да вшмукува течности?

Не, Aspire P4A 18-C100 е дизајнирана само за вшмукување сува прашина. Вшмукувањето течности би го оштетило уредот.

Како да се испразни резервоарот?

Притиснете го копчето за отклучување на резервоарот и испразнете го над корпа за отпадоци. Исплакнете го ако е потребно.

Колку долго трае батеријата?

Со батерија од 2,5 Ah, времето на работа е околу 20 минути во нормален режим. Се разликува во зависност од поставките за јачина.

Дали правосмукалката е компатибилна со други додатоци?

Да, компатибилна е со Husqvarna додатоци од системот P4A, како долги додатоци за вшмукување и четки за мебел.

Како да се наполни батеријата?

Вметнете ја батеријата во полначот Husqvarna P4A (продава одделно). Времето на полнење е околу 1 час за батерија од 2,5 Ah.

Што да се прави ако правосмукалката изгуби моќ?

Проверете го резервоарот: ако е полн, испразнете го. Исчистете го филтерот и четките. Ако проблемот продолжи, батеријата може да биде слаба или дефектна.

Дали правосмукалката има LED осветлување?

Да, моделот Aspire P4A 18-C100 е опремен со вградено LED осветлување за олеснување на чистењето во темни области.

Може ли да се користи правосмукалката додека се полни?

Не, правосмукалката работи само на батерија. Не може да се користи приклучена на струја.

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК Aspire P4A 18-C100 HUSQVARNA

Полначот за батерии е наменет за полнење на батериите од 18 V за системот POWER FOR ALL.

Преглед на производот

(Слика 1)

1. Отвор за полнење
2. Зелен индикатор за полнење на батеријата
3. Црвен индикатор за следење на температурата/Индикатор за грешка
4. Носач за монтирање на сид

Символи на производот

(Слика 2)

Бидете внимателни и користете го производот правилно. Овој производ може да предизвика сериозни повреди или смрт на операторот или на други лица.

(Слика 3)

Внимателно прочитајте го прирачникот за корисници и уверете се дека ги разбирате упатствата пред да го користите овој производ.

(Слика 4)

Користете го полначот само во затворени простории и немојте да го изложувате на влажни услови. Ако во полначот навлезе вода се зголемува ризикот од струен удар.

(Слика 5)

Класа на заштита.

(Слика 6)

Напон за полнење на батеријата.

Напомена: Другите симболи/налепници на производот се однесуваат на предусловите за сертификација за некои комерцијални опкружувања.

Дефиниции за безбедност

Предупредувањата, мерките на претпазливост и забелешките се користат за да укажат на особено важни делови од упатството.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Тие се користат ако постои ризик од повреда или смрт на операторот или на присутните лица поради непочитување на упатствата.

ВНИМАНИЕ: Тие се користат ако постои ризик од оштетување на производот, на други материјали или на соседните области поради непочитување на упатствата.

Напомена: Тие се користат за давање повеќе информации кои се неопходни во дадена ситуација.

Безбедносни упатства

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Прочитајте ги сите безбедносни предупредувања и сите упатства. Непочитувањето на предупредувањата и упатствата може да резултира со струен удар, пожар и/или сериозна повреда.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Чувајте ги овие упатства на безбедно место. Полначот користете го само ако може целосно да ги оцените сите функции и да ги извршувате без ограничувања или ако сте добиле соодветни упатства.

- Овој полнач не е наменет за употреба од деца или лица со физички, сетилни или ментални ограничувања, или со недостаток на искуство или знаење. Овој полнач може да го користат деца на возраст од 8 или повеќе години и од лица кои имаат физички, сетилни или ментални ограничувања, или недостаток на искуство или знаење доколку лице одговорно за нивната безбедност ги надгледува или им дало упатства за безбедно ракување со полначот и тие ги разбираат поврзаните опасности. Во спротивно, постои ризик од повреди и грешки при ракувањето.

Надгледувајте ги децата за време на употребата, чистењето и одржувањето. На овој начин ќе се спречи децата да си играат со полначот.

• Надгледувајте ги децата за време на употребата, чистењето и одржувањето. На овој начин ќе се спречи децата да си играат со полначот.
• Полнете само батерии од 18 V за системот POWER FOR ALL со капацитет од 1,5 Ah и повеќе. Напонот на батеријата мора да одговара на напонот за полнење на полначот за батерии. Не полнете батерии што не се наменети за полнење. Во спротивно, постои ризик од пожар и експлозија.
• Редовно чистете го полначот. Нечистотиите претставуваат ризик од струен удар.
• Пред употреба, секогаш проверувајте го полначот, вклучувајќи го и кабелот и приклучокот. Престанете да го користите полначот ако забележите оштетување. Немојте сами да го отворате полначот и однесете го на поправка само во Husqvarna или во овластен центар за услуги по продажбата каде што се користат само оригинални резервни делови. Оштетените полначи, кабли и приклучоци го зголемуваат ризикот од струен удар.
• Не ракувајте со полначот на лесно запалива површина (на пр. хартија, текстил итн.) или во запалива средина. Постои опасност од пожар поради загревање на полначот за време на работењето.
• Немојте да ги покривате отворите за вентилација на полначот. Во спротивно, полначот може да се прегрее и да не функционира правилно.
• Користете го само полначот наведен од производителот. Полнач што е соодветен за еден вид на батерија може да создаде ризик од пожар кога се користи со друга батерија.
• Во случај на оштетување и неправилна употреба на батеријата, може да се појави испарување. Проверете дали опкружувањето е добро проветрено и побарајте лекарска помош доколку почувствувате негативни ефекти. Испарувањето може да го иритира респираторниот систем.

- Во абразивни услови, од батеријата може да биде исфрлена течност; избегнувајте контакт. Ако случајно дојде до контакт, исплакнете со вода. Доколку течноста дојде во контакт со очите, побарајте лекарска помош. Течноста исфрлена од батеријата може да предизвика иритација или изгореници.

Производите се продаваат само во Велика Британија

Вашиот производ е опремен со одобрен електричен приклучок BS 1363/A со внатрешен осигурувач (BS 1362 одобрен од ASTA). Ако приклучокот не е соодветен за вашите штекери, треба да се отсече и да се постави соодветен приклучок од страна на овластен сервисер. Заменскиот приклучок треба да има иста јачина на осигурувачот како и оригиналниот приклучок. Отсечениот приклучок мора да се исфрли за да се избегне можна опасност од струен удар и никогаш не треба да се вметнува во штекер на друго место.

Ракување

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Внимавајте на напонот на електричната мрежа. Напонот на изворот на напојување мора да одговара на напонот наведен на плочката со спецификации на полначот.

• Погрижете се да нема крупни нечистотии на отворот за полнење и контактите на батеријата. Проверете дали батеријата е целосно вметната.
• Процесот на полнење започнува кога приклучокот на полначот ќе го вметнете во штекерот и батеријата ќе ја вметнете во отворот за полнење.
• Процесот на полнење е возможен само кога температурата на батеријата е во рамките на дозволениот температурен опсег на полнење (0–45 °C).
• Благодарение на интелигентниот процес на полнење, состојбата на полнење на батеријата се открива автоматски и потоа се полни со оптимална струја на полнење во зависност од температурата и напонот на батеријата.
• Значително намаленото време на работа по полнењето значи дека перформансите на батеријата се ослабени и дека таа мора да се замени.
• Кога полначот се користи постојано или неколку последователни циклуси на полнење без прекин, истиот може да се загрее. Меѓутоа, ова е безопасно и не значи дека полначот има технички дефект.

Времиња за полнење на батеријата

Следната табела го прикажува приближното потребно време во минути за целосно полнење на батеријата, во зависност од типот на батеријата. Времињата на полнење може да се разликуваат.

P4A 18-C100
Батерии на полнење од 18 V за системот POWER FOR ALL 100 % наполнети
1,5 Ah ≈30 мин.
2,0 Ah ≈34 мин.
2,5 Ah ≈43 мин.
3,0 Ah ≈51 мин.
4,0 Ah ≈59 мин.
4,0 Ah Power Plus ≈65 мин.
5,0 Ah ≈71 мин.
6,0 Ah ≈87 мин.

P4A 18-C170
Батерии на полнење од 18 V за системот POWER FOR ALL	80 % наполнети 100 % наполнети
1,5 Ah ≈12 мин. ≈27 мин.
2,0 Ah ≈22 мин. ≈30 мин.
2,5 Ah ≈25 мин. ≈36 мин.
3,0 Ah ≈30 мин. ≈46 мин.
4,0 Ah ≈27 мин. ≈35 мин.
4,0 Ah Power Plus ≈35 мин. ≈51 мин.
5,0 Ah ≈36 мин. ≈46 мин.
6,0 Ah ≈45 мин. ≈62 мин.

Статус на полнење на батеријата

LED-индикаторот ја покажува состојбата на полнење и ако има проблеми со полначот.

LED-индикатор Статус Забелешка
Зелениот индикатор за полнење трепка брзо.	Процесот на брзо полнење е активен.	Кога ќе се достигне приближно 80 % од капацитетот на батеријата, трепкањето на зелениот индикатор за полнење на батеријата ќе забави. Процесот на брзо полнење сега е завршен. Батеријата може да се отстрани и да се користи во секое време. Ако батеријата остане во полночат, процесот на полнење ќе се врши со побавно темпо.
LED-индикатор Статус Забелешка
Зелениот индикатор за полнење е включен.	Батеријата е целосно наполнета.	Батеријата потоа може да се отстрани за директна употреба.Кога не е поврзана батерија, континуираното светење на зелениот индикатор за полнење значи дека струјниот приключок е включен во штекер и дека полночат е подготвен за употреба.

Ладење на батеријата (активно воздушно ладење) (P4A 18-C170)

Контролната единица на вентилаторот, што е вградена во полначот, ја следи температурата на вметнатата батерија. Кога температурата

на батеријата е над приближно 0 °C, вентилаторот се вклучува. Вентилаторот генерира звук на вентилација кога е включен. Ако вентилаторот не работи, тој е неисправен или температурата на батеријата е < 0 °C. Ова може да го зголеми времето на полнење.

Монтирање на сид (P4A 18-C100)

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Извлечете го приключот од штекер пред да ракувате со полначот.

Полначот може да се користи неприкачен (за употреба на работна површина) или може да се монтира на сид.

За да го монтирате полначот на сид:

1. Издупчете 2 дупки во sidот на растојание од 56 mm.
2. Поставете 2 завртки со кружна глава со дијаметар од 5-6,5 mm. (Слика 7)
3. Прикачете го полначот на сид.

Решавање проблеми

Симптоми Причина Решение
Црвениот индикатор за следење на температурата трепка и зелениот индикатор за полнење е включен.	Полначот идентификувал внатрешна грешка. Проверете дали сите батерии се целосно вметнати. Исклучете го приключокот за напојување и повторно вметнете го. Ако грешката не се отстрани, однесете го полначот на проверка во овластен центар за услуги по продажбата за производи од Husqvarna.
	Батеријата не е правилно вметната. Вметнете ја батеријата правилно во полначот.
	Контактите на батеријата и контактите за полнење се валкани.	Исчистете ги контактите на батеријата и контактите за полнење; на пр. вметнете и извадете ја батеријата неколку пати.
	Батеријата е оштетена. Заменете ја батеријата.
Црвениот индикатор за следење на температурата е включен.	Температурата на батеријата е надвор од опсегот на полнење.	Почекајте температурата на батеријата да се врати во дозволениот опсег на температура за полнење (0–45 °C)
Црвениот индикатор за следење на температурата и зелениот индикатор за полнење се исклучени.	Штекерот, струјниот кабел или полначот за батерии се неисправни.	Проверете го напонот на електричната мрежа. Доколку е потребно, однесете го полначот на проверка во овластен центар за услуги по продажбата.
	Струјниот приключок на полначот за батерии не е правилно приклучен.	Вметнете го струјниот приключок (целосно) во штекерот.

Депонирање

Полначите, додатоците и пакувањето треба да се рециклираат на еколошки начин.

Немојте да ги депонирате полначите заедно со домашниот отпад.

Само за земји во ЕУ:

Според Европската директива 2012/19/EU за отпадна електрична и електронска опрема и нејзината имплементација во националните закони, полначите кои повеќе не се употребливи мора да се собираат посебно и да се депонираат на еколошки начин.

Доколку е неправилно депонирана, отпадната електрична и електронска опрема може да има штетни ефекти врз животната средина и здравјето на луѓето поради потенцијалното присуство на опасни супстанци.

	P4A 18-C100 P4A 18-C170
Струја за полнење, A20	4,4 8,0
Напон за полнење на батеријата (автоматско откривање на напон), V 14,4–18 14,4–18
Тежина (вклучувајки го и кабелот за напојување), kg 0,475 0,6
Амбиентална температура за време на работењето -0–45 °C

Намена

Полначот за батерии е наменет за полнење на полнливи батерии од 18 V за системот POWER FOR ALL.

Преглед на производот

(Сл. 1)

1. Отвор за полнење
2. Зелен индикатор за полнење
3. Црвен индикатор за следење на температурата/индикатор за грешка
4. Монтирање на ѕид

Симболи на производот

(SI. 2)	Budite pažljivi i koristite proizvod na pravilan način. Ovaj proizvod može prouzrokovati teške telesne povrede ili smrt rukovaoca i drugih osoba.
(SI. 3)	Pre korišćenja proizvoda pažljivo pročitajte korisničko uputstvo i budite sigurni da ste ga razumeli.
(SI. 4)	Punjač koristite samo u zatvorenim prostorima i nemojte ga izlagati uslovima vlage.Voda koja prodre u punjač povećava rizik od strujnog udara.
(SI. 5)	Klasa zaštite.
(SI. 6)	Napon punjenja baterije.

Напомена: Другите симболи/ознаки на производот се однесуваат на барањата за сертификација за одредени комерцијални области.