VP-9520 - Putekļsūcējs Concept - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta tips	Putekļsūcējs (grīdas putekļsūcējs)
Zīmols	Concept
Modelis	VP-9520
Spriegums	220–240 V, 50/60 Hz
Nominālā jauda (maks.)	1600 W (maks. 1800 W)
Skaņas spiediena līmenis	≤ 74 dB(A)
Maksimālā sūkšanas jauda	23 kPa
Putekļu maisiņa veids	Papīra/SMS maisiņš vai tekstila maisiņš (pēc tam uzstādāms)
Filtru sistēma	Motora filtrs (mazgājams) un H.E.P.A. filtrs pie gaisa izvada
Iekļautie piederumi	Spraugas sprausla ar suku, mīksto mēbeļu sprausla, teleskopiskā caurule, elastīgā šļūtene, grīdas sprausla
Kabeļa uztīšana	Jā, ar pogu un marķējumiem (dzeltens = ideāls, sarkans = maksimālais)
Piepildījuma indikators	Sarkans, kad putekļu maisiņš ir pilns
Sūkšanas jaudas regulēšana	Uz roktura (bīdāmais regulators)
Tīrīšana	Ar mitru lupatiņu; bez agresīviem tīrīšanas līdzekļiem
Filtra tīrīšana/nomaiņa	Motora filtru izkratīt vai izmazgāt zem remdena ūdens; H.E.P.A. filtru izkratīt vai tīrīt ar mīkstu suku; pēc slapjās tīrīšanas rūpīgi nožāvēt
Drošības norādījumi	Nedarbināt bez putekļu maisiņa vai filtra; neizmantot šķidrumiem vai karstiem pelniem; neiegremdēt ierīci ūdenī
Rezerves daļas (iegāde atsevišķi)	SMS putekļu maisiņi (5 gab. + 2 motora filtri), tekstila maisiņš, motora filtrs, H.E.P.A. filtrs
Klientu apkalpošana	Pilnvaroti servisa centri Čehijā, Slovākijā, Polijā (adreses instrukcijā)
Vides aizsardzība	Ierīci kalpošanas laika beigās neizmest sadzīves atkritumos; pārstrāde caur savākšanas punktiem

Bieži uzdotie jautājumi - VP-9520 Concept

Kā nomainīt putekļu maisiņu?

Atvienojiet strāvas vadu, atveriet priekšējo vāku, izņemiet pilno maisiņu un ievietojiet jaunu. Pārliecinieties, ka maisiņa atvērums ir vērsts pret šļūtenes atvērumu. Nekad neizmantojiet ierīci bez maisiņa.

Kā tīrīt filtrus?

Motora filtrs: izkratīt vai noskalot zem remdena ūdens un ļaut pilnībā nožūt. H.E.P.A. filtrs: izkratīt vai tīrīt ar mīkstu suku; stipri netīru mazgāt ar remdenu ūdeni un maigu tīrīšanas līdzekli, pēc tam rūpīgi nožāvēt. Nekad nežāvēt ar matu žāvētāju.

Kāpēc samazinās sūkšanas jauda?

Iespējamie cēloņi: pilns putekļu maisiņš, aizsērējuši filtri vai aizsērējusi sprausla/caurule. Nomainiet maisiņu, iztīriet filtrus un pārbaudiet sūkšanas atveres.

Ko nozīmē sarkanā indikācija uz putekļsūcēja?

Sarkanā indikācija uz roktura norāda, ka putekļu maisiņš ir pilns. Nekavējoties nomainiet maisiņu, jo pretējā gadījumā motors var tikt bojāts. Ja indikācija pēc nomaiņas joprojām ir sarkana, pārbaudiet aizsprostojumus šļūtenē, caurulē vai filtros.

Vai es varu ar putekļsūcēju iesūkt šķidrumus?

Nē, ierīce nav paredzēta šķidrumiem. Neiesūciet mitrus priekšmetus, šķidrumus vai viegli uzliesmojošus šķidrumus, piemēram, benzīnu. Pastāv elektrošoka risks.

Kā pareizi uztīt kabeli?

Ar vienu roku nospiediet kabeļa uztīšanas pogu, bet ar otru roku turiet kabeli, lai tas nešvīkstētu. Nekad nevelciet kabeli pāri sarkanajai atzīmei.

Kādi piederumi ir iekļauti piegādes komplektā?

Iekļauti: grīdas sprausla, teleskopiskā caurule, elastīgā šļūtene, spraugas sprausla ar suku un mīksto mēbeļu sprausla. Piederumus var kombinēt atbilstoši vajadzībām.

Ko darīt, ja motors neieslēdzas?

Pārbaudiet, vai kontaktdakša ir pareizi iesprausta kontaktligzdā un vai kontaktligzdā ir spriegums (piemēram, pārbaudiet ar citu ierīci). Ja motors ir izslēdzies pārkaršanas dēļ, atvienojiet ierīci no tīkla, novērsiet aizsprostojumus un ļaujiet tai atdzist.

Vai es varu iegādāties rezerves daļas?

Jā, ir pieejamas šādas daļas: SMS putekļu maisiņi (5 gab. + 2 motora filtri), tekstila maisiņš, motora filtrs un H.E.P.A. filtrs. Pasūtījumu numurus skatiet lietošanas instrukcijā.

Kā pareizi atbrīvoties no ierīces videi draudzīgā veidā?

Ierīci nedrīkst izmest sadzīves atkritumos. Nododiet to elektrisko un elektronisko iekārtu savākšanas punktā vai atgrieziet pie izplatītāja. Iepakojumu var utilizēt pārstrādes sistēmā.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA VP-9520 Concept

Grīdas putekļu sūcējs Floor vacuum cleaner Fußbodenstaubsauger

Pateicamies, ka esat iegādājies Concept ierīci. Ceram, ka būsit apmierināts ar mūsu izstrādājumu visu tā kalpošanas laiku.

Pirms sākat izmantot ierīci, lūdzu, rūpīgi izlasiet ekspluatācijas rokasgrāmatu. Glabājiet rokasgrāmatu drošā vietā, lai nepieciešamības gadījumā varētu to pārlasīt. Nodrošiniet, lai arī citi cilvēki, kas izmanto šo ierīci, pirms šīs ierīces lietošanas būtu iepazinušies ar norādījumiem.

Tehniskie raksturlielumi
Spriegums 220 – 240 V, 50/60 Hz
Jauda nom. 1600 W, max. 1800 W
Trokšna limenis ≤ 74 dB(A)
Sūkšanas jauda 23 kPa

SVARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

• Lietojiet šo ierīci tikai tā, kā izklāstīts šajā ekspluatācijas rokasgrāmatā.
• Pirms pirmās ierīces izmantošanas reizes nonemiet visu iepakojumu un reklāmas materiālus.
• Pārliecinieties, ka elektrotīkla spriegums atbilst spriegumam, kas ir minēts uz tehnisko pamatdatu plāksnītes.
• Neatstājiet ierīci bez uzraudzības, kad tā ir ieslēgta vai pat tikai pievienota elektrotīkla rozetei.
• Atvienojiet ierīci no elektrotīkla, kad nelietojat to.
• Atvienojot ierīci no sienas kontaktligzdas, nekad neraujiet elektrības vadu. Satveriet spraudkontaktu un atvienojiet to, viegli pavelkot.
• Nelaujiet ar ierīci darboties bērniem vai personām bez attiecīgām iemanām.
• Cilvēkiem ar ierobežotām kustību spējām, ierobežotu maņu uztveri, nepietiekamām gara spējām vai cilvēkiem, kuri nepārzina pareizu tās izmantošanu, šī ierīce jāizmanto tikai atbildīgas un zinošas personas uzraudzībā.
• Ja ierīces izmantošanas laikā tuvumā ir bērni, ievērojiet īpašu piesardzību.
• Nelaujiet izmantot ierīci kā rotallietu.
• Nelietojiet ierīci ārpus telpām vai uz mitras virsmas. lespējams elektriskās strāvas trieciens!
• Izmantojiet tikai ražotāja ieteiktos piederumus.
• Neizmantojiet ierīci ar bojātu elektrības vadu vai spraudkontaktu. Lai veiktu bojātu detaļu labošanu vai nomainņu, nekavējoties sazinieties ar pilnvarotu servisa apkalpes centru.
• Nedarbiniet grīdas tīrīšanas piederumu vai ierīci virs elektrības vada.
• Ja ierīce ir aprīkota ar rotējošo birsti, tad, darbinot ierīci virs elektrības vada, var tikt izraisītas briesmas.
• Nevelciet un nepārvietojiet ierīci, velkot to aiz elektrības vada.
• Novietojiet ierīci drošā attālumā no tādiem siltuma avotiem kā radiatori, krāsnis u. tml. Nepakļaujiet ierīci tiešu saules staru vai mitruma iedarbībai.
• Nepieskarieties ierīcei ar mitrām vai slapjām rokām.
• Neievietojiet atverēs nekādus priekšmetus. Nelietojiet putekļu sūcēju, ja ir aizsprostota kāda atvere.
• Atvienojot ierīci no sienas kontaktligzdas, vispirms izslēdziet galveno slēdzi un tikai pēc tam atvienojiet spraudni no sienas kontaktligzdas.
  • Lietojot putekļu sūcēju uz kāpnēm, jārīkojas īpaši uzmanīgi.
• Ja ir nosprostota puteklu sūcēja sūkšanas atvere, izslēdziet ierīci un pirms darba turpināšanas izņemiet netīrumus.
• Uztīšanas laikā turiet elektrības vadu, lai nepielautu nekontrolētu kustību.
• Pirms piederumu uzstādīšanas, apkopes vai jebkāda bojājuma gadījumā izslēdziet ierīci un atvienojiet vadu no elektrotīkla.
• Pirms putekļu sūcēja izmantošanas attiniet elektrības vadu nepieciešamajā garumā. Piemērotākais elektrības vada

garums uz vada ir norādīts ar dzeltenu punktu. Neattiniet elektrības vadu tālāk par sarkano atzīmi.

• lerīce ir paredzēta tikai mājsaimniecības vajadzībām. Tā nav paredzēta ekspluatācijai komercnolūkos.
• Netīriet ar putekļu sūcēju degošus objektus, piemēram, cigarettes, sērkociņus vai karstus pelnus.
• Nelietojiet šo ierīci mitrās telpās. Netīriet ar putekļu sūcēju slapjus objektus, šķidrumus vai viegli uzliesmojošus šķidumus (piemēram, benzīnu). Nelietojiet šo putekļu sūcēju vietās, kur var rasties šādas vielas.
• Nekad nelietojiet putekļu sūcēju bez putekļu maisa vai filtra. Pirms ierīces lietošanas pārliecinieties, ka putekļu maiss un filtri ir pareizi novietoti.

- Nepielaujiet elektrības vada, spraudkontakta vai ierīces noklūšanuūdenī vai citā škīdrumā.

- Regulāri pārbaudiet, vai ierīce un elektrības vads nav bojāti. Bojātu ierīci nedrīkst ieslēgt!

- Pirms tīrīšanas un turpmākas izmantošanas izslēdziet ierīci, atvienojiet elektrības vadu no elektrotīkla rozetes un laujiet ierīcei atdzist.

- Pirms tīrīšanas ar putekļu sūcēju, no tīrāmās virsmas jānovāc lieli vai asi priekšmeti, kas varētu bojāt putekļu filtru.

• Nelietojiet šo ierīci, ja filtri ir netīri.

- Ir aizliegts labot ierīci patstāvīgi. Sazinieties ar pilnvaroto servisa apkalpes centru.

Ražotāja norādījumu neievērošanas dēļ var tikt atteikts garantijas remonts.

IERICES APRAKSTS

1. Caurules turētājs
2. Teleskopiskā caurule
3. Gaisa izplüdes režgis
4. Gridas tirišanas uzgalis
5. Lokanā caurule
6. Jaudas regulators
7. Elektribas vada tišanas slēdzis
8. Puteklu maisa satura limena indikators
9. leslēgšanas/izslēgšanas slēdzis
10. Pārvietošanas rokturis
11. Priekšējā pārsega vārsts
12. Ar gumiju klāti ritentini

Piederumi

A Rievotais uzgalis ar birsti
B Uzgalis mīksto mēbeļu tīrīšanai

Pirms piederumu pievienošanas vai nonemšanas vienmēr atvienojiet spraudkontaktu no kontaktligzdas.

1. Lokanās caurules pievienošana putekļu sūcējam levietojiet lokano cauruli putekļu sūcēja gaisa iesūkšanas atverē. Turpiniet spiest, līdz izdzirdat klikšķi, kas norāda, ka ir iestatīta pareizā pozīcija. Lai nonņemtu lokano cauruli, nospiediet abas drošības pogas un izņemiet cauruli. Sūkšanas jaudu var regulēt manuāli uz caurules roktura. lebīdiet regulatoru slēgtā pozīcijā – spēcīgāka gaisa plūsma. lebīdiet regulatoru atvērtā pozīcijā – vājāka gaisa plūsma.

2. Teleskopiskās caurules pievienošana caurules adapteram levietojiet teleskopisko cauruli caurules adapterā un nedaudz pagrieziet.

3. Teleskopiskās caurules izbīdīšana Nospiediet plastmasas aizbīdni un izvelciet mazāko cauruli uz āru.

4. Grīdas tīrīšanas uzgaļa iestatīšana uz teleskopiskās caurules levietojiet teleskopisko cauruli grīdas tīrīšanas uzgalī un nedaudz pagrieziet. Vārsts (1. att.) ľauj iestatīt grīdas tīrīšanas uzgali birstēšanai (līdzenām grīdām) vai vienmērīgai tīrīšanai (paklājiem).

1. Rievotais uzgalis ar birsti Kombinētais rievotais uzgalis ir izstrādāts tīrīšanas vietām ar sarežgītu piekļuvi, piemēram, radiatoriem, spraugām, stūriem, postamentiem, vietām starp mēbelēm u. tml.
2. Uzgalis mīksto mēbeļu tīrīšanai Šo uzgali izmanto, lai tīrītu mazas polsterētas virsmas.

PUTEKŁU SÜCĚJA LIETOŠANA

PIEZİME

Pirms putekļu sūcēja izmantošanas, pārliecinieties, ka filtri un putekļu maiss ir pareizi ievietoti un nostiprināti. Attiniet nepieciešamo elektrības vada garumu. Piemērotākais elektrības vada garums uz vada ir norādīts ar dzeltenu punktu. Neattiniet elektrības vadu tālāk par sarkano atzīmi!

1. Pieslēdziet spraudkontaktu elektrotīklam.
2. Nospiediet putekļu sūcēja ieslēgšanas slēdzi.
3. lestatiet nepieciešamo sūkšanas jaudu, izmantojot regulatoru.
4. Pēc tīrīšanas izslēdziet ierīci un atvienojiet to no elektrotīkla rozetes.
5. Nospiediet satišanas pogu, lai uztītu elektrības vadu. Izmantojiet otru roku, lai turētu elektrības vadu, šādi nepieļaujot nekontrolētu kustību.

PUTEKŁU MAISA SATURA LĪMEŃA PĀRBAUDE

Kad maisa līmeņa indikators klūst sarkans, nekavējoties nomainiet puteklju maisu.

Bridinājums: ja maisa līmeņa rādītājs klūst sarkans pēc putekļu maisa maiņas, pārbaudiet, vai:

• kāda no gaisa ejām nav aizsprostota (caurules, teleskopiskā caurule, sūkšanas atvere vai citi uzgali);
• motora filtrs nav aizsērējis;
• qaisa izplūdes filtrs nav netīrs.

Pirms atsākat tīrīšanas atsākšanas ar putekļu sūcēju pārbaudiet katru iepriekš minēto cēloni un novērsiet problēmu.

Ja nevar noteikt problēmas iemeslu, nododiet ierīci tuvākajā servisa apkalpes centrā. Nekad nelietojiet putek sūcēju, ja maisa līmeņa indikators ir pilnīgi sarkans. Motors var tikt neatgriezeniski bojāts.

TİRİŞANA UN APKOPE

Putekļu sūcēju un tā piederumus var tīrīt ar mitru drāniņu. Nekad nelieciet ierīciūdenī! Nelietojiet tīrīšanai agresīvas vielas, piemēram, šķīdinātājus vai abrazīvasvielas!

PUTEKLU MAISA MAINA

1. Atvienojiet ierīci no elektrotikla, izņemiet cauruli no sūkšanas atveres un atveriet puteklu sūcēja vāku.
2. Nomainiet puteklu maisu (2. att.). Izmetiet papira vai SMS veida Uzmanieties, lai maiss nesaplistu. Auduma maisu iztukšojiet un pienacigi aizveriet – to var izmantot atkārtoti.
3. levietojiet jaunu vai iztukšoto maisu, puteklu turētājā. Maisa atverei jāatrodas pretim puteklu sūcēja caurules atverei.
4. Nelietojiet putekļu sūcēju, ja nav ievietots putekļu maiss! Ja aizmirsāt ievietot putekļu maisu vai ja maiss ir ievietots nepareizi, var tikt bojāts ierīces motors.
5. Aizveriet pārsegu. Turpiniet spiest, līdz dzirdat klikški.

eida maisu. tigi

(Att. 2)

FILTRU MAINA

• Filtri jātīra un jāmaina katru reizi, kad redzams, ka tie ir netīri, vai kad sūkšanas jauda samazinās. Pārbaudiet to pēc katras puteklu sūcēja lietošanas.
• Lai nepieļautu ierīces bojājumus, nelietojiet putekļu sūcēju, ja filtri nav ievietoti pareizi.
• Pirms filtru mainas atvienojiet puteklu sūcēju no elektrotīkla.
• Piemēroti filtru tipi ir pieejami pie vietējā mazumtirgotāja vai ražotājam.

MOTORA FILTRA TİRİŞANA UN MAINA

1. Atvienojiet lokano cauruli un atveriet puteklu sūcēja pārsequ.
2. Izvelciet puteklu maisu no tā turētāja, lai varētu labāk pieklūt motora filtram.

3. Izņemiet motora filtru (skatīt 3. att.). Filtru var iztīrīt, tam pakratot to. Ja filtrs ir ļoti netīrs, to var mazgāt remdenā ūdenī. Pirms atkārtotas lietošanas laujiet filtram pilnīqi izžūt.

4. levietojiet iztīrīto vai jauno motora filtru puteklu sūcējā un aizveriet pārsequ.

i tos var pasūtit viegli uzsitot vai

(Att. 3)

IZPLÜDES GAISA FILTRA TİRİŞANA UN MAINA

1. Atveriet gaisa izplūdes režgi puteklu sūcēja aizmugurējā dalā (5. att.).

2. Izņemiet gaisa izplūdes filtru. Šā tipa putekļu sūcēja gaisa izplūdes atvere ir aprīkota ar H.E.P.A. filtru, kas uztver pat Įoti nelielas putekļu dalīnas. Šā tipa putekļu sūcēja gaisa izplūdes atvere ir aprīkota ar H.E.P.A. filtru, kas uztver pat Įoti nelielas putekļu dalīnas. Ľoti netīru filtru pēc šīs darbības var mazgāt un tīrīt remdenā ūdenī ar mīkstu birstīti. Nelietojiet mazgāšanas līdzekļus. Ir nepieciešams ľaut slapjajām dalām kārtīgi izžūt.

Izmantojot slapju filtru, ierīci var sabojāt. Neizmantojiet žāvēšanai fēnu! Piezīme: slapja tīrīšana var izraisīt lielāku nolietojumu un sabojāt filtru, kā arī saīsināt ierīces kalpošanas laiku.

1. levietojiet tīrītu vai jaunu gaisa izplūdes filtru un aizveriet gaisa izplūdes režgi.

Sarežgijums lemesis	Risinajums
Nedarbojas motors.	Spraudnis ir nepareizi vai nepietiekami pievienots elektrotiklam.	Pārbaudiet spraudna savienojumu.
	Elektrotikla rozete nav darba kārtibā.	Pārbaudiet spriegumu, piemēram, pieslēdzot citu ieriči.
Motors vairs nedarbojas.	Nepareiza vai nepietiekama gaisa plūsma. Ir aktivizēts motora pārkaršanas drošinātājs.	Atvienojiet vadu no kontaktrozetes.Pārbaudiet un atlaidiet gaisa sūkšanas un izplūdes atveres; pārbaudiet filtra tīribu un/vai nomainiet putekļu maisu.
Priekšējo pārsegu nevar aizvērt.	Laujiet putekļu sūcējam atdzist. Pārbaudiet, kā ievietots putekļu filtrs.
Samazināta sūkšanas jauda.	Putekļu maiss ir pilns vai netīrs. Nomainiet putekļu maisu.
	Aizsprostots filtrs. Iztīriet vai nomainiet filtru.
	Netīrs uzgalis vai caurule.	Pārbaudiet un iztīriet gaisa ejas iesūkšanas un izplūdes pusēs.
Putekļu sūcējs uzkarst.	Neliela putekļu sūcēja uzkaršana ir normāla un to nevar uzskatīt par bojājumu.

PAPILDUS NOPËRKAMIE PIEDERUMI

Komplektā ar ierīci var iegādāties šādus piederumus:

SMS veida puteklu maisi

(5 gab. maisu + 2 gab. motora filtru) pas. Nr. sms9000 cena saskaṇā ar aktuālo cenrādi

Auduma puteklu maiss 1 gab. pas. Nr. ts9520

Motora filtrs

H.E.P.A. gaisa izplüdes filtrs

pas. Nr. 44290991 cena saskaṇā ar aktuālo cenrādi

pas. Nr. 44290992 cena saskaṇā ar aktuālo cenrādi

APKALPE

Nopietni remontdarbi vai remontdarbi, kuriem ir nepieciešama iejaukšanās ierīces detalās, jāveic specializētā apkalpes servisā.

APKÄRTËJÄS VIDES AIZSARDZİBA

• lesakām nodot iesainojuma materiālus un vecās ierīces otrreizējai pārstrādei.
• lerīces kasti var nodot škirojamos atkritumos.
• Polietilēna (PE) maisiņus nododiet otrreizējai pārstrādei.

lerices nodošana otrreizējai pārstrādei pēc tās kalpošanas laika beigām

Simbols uz ierīces vai tās iepakojuma norāda, ka izstrādājums nav paredzēts nodošanai mājsaimniecības atkritumos. Ir svarīgi to nogādāt otrreiz pārstrādājamo elektrisko un elektronisko ierīču savākšanas punktā. Nodrošinot pareizu izstrādājuma iznīcināšanu, palīdzēsiet novērst negatīvo ietekmi uz apkārtējo vidi un cilvēku veselību, ko var izraisīt nepareiza šā izstrādājuma iznīcināšana. Papildu informāciju par izstrādājuma otrreizējo apstrādi meklējiet vietējā pašvaldībā, pie mājsaimniecības atkritumu iznīcināšanas pakalpojumu sniedzēja vai veikalā, kur iegādājāties izstrādājumu.

ACKNOWLEDGEMENT