BCRH170-20ProS - Urbjmašīna SCHEPPACH - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA BCRH170-20ProS SCHEPPACH

Simbolu, kas atrodas uz ierīces, skaidrojums

Simbolu izmantošanai šajā rokasgrāmatā jāvērš jūsu uzmanība uz iespējamiem riskiem. Ir precīzi jāizprot drošības simboli un skaidrojumi, uz kuriem tie attiecas. Brīdinājumi paši par sevi nenovērš riskus un nevar aizvietot pareizos pasākumus, lai novērstu negadījumus.

	Pirms lietošanas sākšanas izlasiet un ievērojiet lietošanas instrukciju un drošības norādī-jumus!
	Lietojiet ausu aizsargus. Trokšņu iedarbība var izraisīt dzirdes zudumu.
	Lietojiet putekļu aizsargmasku. Apstrādājot kokmateriālu un citus materiālus, var rasties veselībai kaitīgi putekļi. Nedrīkst apstrādāt azbestu saturošu materiālu!
	Lietojiet aizsargbrilles. Darba laikā radušās dzirksteles vai no ierīces krītošas šķepeles, skaidas un putekļi var izraisīt redzes zudumu.

Satura rādītājs: Lappuse:

1. levads 107
2. lerīces apraksts (1 att.)....107
3. Piegādes komplekts 107
4. Paredzētajam mērķim atbilstoša lietošana.... 107
5. Vispārējie drošības norādījumi.... 108
6. Papildu drošības norādījumi....109
7. Atlikušie riski....110
8. Tehniskie dati.... 111
9. Izsainošana 111
10. Darbības pirms lietošanas sākšanas 111
11. Darba sākšana 112
12. Tīrīšana 113
13. Glabāšana....113
14. Apkope 113
15. Likvidācija un atkārtota izmantošana 113
16. Traucējumu novēršana.... 114

1. levads

Ražotājs:

Scheppach GmbH

vēlam prieku un izdošanos, strādājot ar Jūsu jauno ierīci.

Norādījums:

Saskaṇā ar spēkā esošo likumdošanu attiecībā uz atbildību par izstrādājumu šīs ierīces ražotājs nav atbildīgs par kaitējumu, kas radies šai ierīcei vai šīs ierīces lietošanas rezultātā šādu iemeslu gadījumā:

• Neatbilstoša apiešanās
  • Lietošanas instrukciju neievērošana
• Remonts, ko veikušas trešās puses, nepilnvarotas personas
• Tādu detaļu iebūve vai lietošana, kas nav oriģinālās rezerves daļas
• Neatbilstība paredzētajam pielietojumam
• Elektrosistēmas bojājumi, kas radušies dēļ neatbilstības elektroierīces specifikācijām un normatīvajiem dokumentiem VDE 0100, DIN 57113 / VDE 0113

Mês jums iesakām:

Pirms montāžas un ekspluatācijas uzsākšanas pilnībā izlasiet lietošanas instrukcijas.

Šīs lietošanas instrukcijas ir paredzētas, lai Jums palīdzētu iepazīt Jūsu ierīci un izmantot tai noteiktās pielietošanas iespējas.

Lietošanas instrukcijas satur svarīgus norādījumus par to, kā strādāt ar šo ierīci droši, kvalificēti un ekonomiski. Tāpat šeit dotas norādes par to, kādā veidā Jūs varat novērst apdraudējumus, samazināt remonta izmaksas, samazināt dīkstāvi, kā arī uzlabot ierīces ekspluatācijas nepārtrauktību un palielināt tās ilgmūžību.

Papildus šajās lietošanas instrukcijās ietvertajām drošības prasībām Jums noteikti jāievēro tie normatīvie noteikumi, kas Jūsu valstī ir attiecināmi uz ierīces lietošanu.

Aizsargājiet lietošanas instrukcijas no netīrumiem un mitruma, uzglabājot tās plastmasas mapē, ierīces tuvumā. Instrukcijas ir jāizlasa ikvienam ierīces operatoram pirms darba uzsākšanas un apzinīgi tās jāievēro.

Ar ierīci drīkst strādāt vienīgi tādas personas, kas ir apmācītas lietot šo ierīci un ir informētas par apdraudējumiem, kas ir saistīti ar šīs ierīces lietošanu. Jāie-vēro prasības pret minimālo vecumu.

Papildus šajās lietošanas instrukcijās ietvertajām drošības prasībām un Jūsu valstī piemērojamiem īpašajiem noteikumiem Jums jāievēro vispārīgi atzītie, uz ierīces lietošanu attiecināmie tehniskie noteikumi.

Mēs neuzņemamies atbildību par nelaimes gadījumiem vai zaudējumiem, kas rodas, ja neņem vērā šo instrukciju un drošības norādījumus.

2. lerīces apraksts (1 att.)

1. Aizsargs pret putekliem
2. Fiksācijas vāciņš
3. Urbšanas / triecienurbšanas / kalšanas grozāmslēdzis
4. Griešanās virziena pārslēdzējs / blokēšanas mehānisms
5. Rokturis
6. leslēgšanas / izslēgšanas slēdzis / apgriezienu skaita regulēšana
7. Akumulatoru bloks (nav iekļauts piegādes komplektā)
8. Gaismas diodes darba lukturis
9. Akumulatoru bloka atblokēšanas taustiņš
10. Papildu rokturis
11. Dziluma ierobežotāja fiksators
12. Dziluma ierobežotājs

3. Piegādes komplekts

• Akumulatora perforators
• Lietošanas instrukcija

4. Paredzētajam mērķim atbilstoša lietošana

Ilerīce ir paredzēta urbšanai perforācijas režīmā betonā, akmeņos un ṣieģelōs, kā arī ciršanas darbiem, lietojot atbilstošus urbjus vai cirtņus.

Ierīci drīkst lietot tikai tai paredzētajiem mērķiem. Ierīces lietošana citiem mērķiem uzskatāma par neatbilstošu. Par jebkuriem bojājumiem vai savainojumiem, kas tādēl radušies, ir atbildīgs lietotājs/operators, nevis ražotājs.

Paredzētajam mērķim atbilstoša lietošana ietver arī lietošanas instrukcijā minēto drošības noteikumu, kā arī montāžas instrukcijas un lietošanas norādījumu ievērošanu.

Personām, kas lieto ierīci un veic tās apkopi, ierīce jāpārzina, un tām jābūt informētām par iespējamiem riskiem.

Turklāt precīzi jāievēro spēkā esošie nelaimes gadī-jumu novēršanas noteikumi.

Jāievēro arī vispārīgie noteikumi arodmedicīnas un drošības tehnikas jomā.

Patvalīga izmainu veikšana ierīcē pilnībā atbrīvo ražotāju no atbildības par izmainu dēl radušos kaitējumu.

lerīci drīkst lietot tikai ar ražotāja originālajām daļām un originālajiem piederumiem.

Jāievēro ražotāja drošības, darba un apkopes noteikumi, kā arī tehniskajos raksturlielumos minētie izmēri.

Nemiet vērā, ka mūsu ierīces atbilstoši paredzētajam mērķim nav konstruētas komerciālai, amatnieciskai vai rūpnieciskai izmantošanai. Mēs neuzņemamies garantiju, ja ierīci izmanto komerciālos, amatniecības vai rūpniecības uzņēmumos, kā arī līdzīgos darbos. Ierīci drīkst lietot pieaugušie. Jaunieši, kas vecāki par 16 gadiem, drīkst lietot ierīci tikai uzraudzībā. Ražotājs nav atbildīgs par bojājumiem, kurus izraisījusi noteikumiem neatbilstoša lietošana vai nepareiza vadība.

Lietojiet ierīci tikai tādā veidā, kā ir aprakstīts, un norādītajām lietošanas jomām. Ierīce nav paredzēta komerciālai lietošanai. Jebkāda citāda lietošana vai ierīces izmainīšana ir uzskatāma par noteikumiem neatbilstošu un slēpj ievērojamus negadījuma riskus. Ražotājs neuzņemamas atbildību par zaudējumiem, kas rodas noteikumiem neatbilstošas lietošanas rezultātā.

5. Vispārējie drošības norādījumi

⚠ BRĪDINĀJUMS Izlasiet visus drošības norādījumus, norādes, ilustrācijas un tehniskos raksturlielumus, ar kuriem šis elektroinstruments ir apgādāts.

Turpmāko norāžu neievērošana var izraisīt elektrisko triecienu, ugunsgrēku un/vai smagus savainojumus.

Uzglabājiet visus drošības norādījumus un instrukcijas turpmākām uzzinām.

Drošības norādījumos izmantotais jēdziens “Elektroinstruments” attiecas uz elektroinstrumentiem, kurus darbina no elektrotīkla (ar tīkla vadu), vai uz elektroinstrumentiem, kurus darbina no akumulatora (bez tīkla vada).

1) Darba vietas drošība

a. Uzturiet savu darba vietu fīru un labi apgaismotu. Nekārtība vai neapgaismotas darba vietas var radīt nelaimes gadījumus.
b. Nedarbojieties ar elektroinstrumentu sprā-dzienbīstamā vidē, kurā atrodas viegli aizdedzināmi škīdrumi, gāzes vai puteklī. Elektroinstrumenti ĝenerē dzirksteles, kas var aizdedzināt puteklus vai tvaikus.
c. Nelaidiet klāt bērnus un citas personas elektroinstrumenta lietošanas laikā. Uzmanības novēršanas gadījumā jūs varat zaudēt kontroli pār elektroinstrumentu.

2) Elektriskā drošība

a. Elektroinstrumenta kontaktspraudnim jäiederas kontaktligzdä. Kontaktspraudni nekädä veidä nedrīkst izmainīt. Neizmantojiet adaptera kontaktspraudņus kopā ar iezemētiem elektroinstrumentiem. Neizmainīti kontaktspraudņi un piemērotas kontaktligzdas mazina elektriskā trieciena risku.

b. Nepieļaujiet fizisko kontaktu ar iezemētām virsmām, piem., caurulēm, apkures aprīkojumu, plītīm un ledusskapjiem. Pastāv paaugstināts elektriskā trieciena risks, ja jūsu ēermenis ir iezemēts.
c. Sargājiet elektroinstrumentus no lietus vai slapjuma. Ūdens ieklūšana elektroinstrumentā palielina elektriskā trieciena risku.
d. Neizmantojiet savienošanas vadu citam no-lūkam, lai pārnēsātu, uzkarinātu elektroinstrumentu vai atvienotu kontaktspraudni no kontaktligzdas. Sargājiet savienošanas vadu no karstuma, eļļas, asām malām vai kustīgām daļām. Bojāts vai sapinies savienošanas vads palielina elektriskā trieciena risku.
e. Kad darbojaties ar elektroinstrumentu ārpus telpām, izmantojiet tikai pagarinātāja vadus, kuri ir piemēroti arī darbiem ārpus telpām. Darbiem ārpus telpām piemērota pagarinātāja vada lietošana mazina elektriskā trieciena risku.
f. Ja elektroinstrumenta lietošana mitrā vidē nav novēršama, izmantojiet noplūdstrāvas aizsargslēdzi. Noplūdstrāvas aizsargslēdža lietošana mazina elektriskā trieciena risku.

3) Personu drošība

a. Rīkojieties piesardzīgi un pievērsiet uzmanību tam, ko darāt, un prātīgi sāciet darbu ar elektroinstrumentu. Nelietojiet elektroinstrumentu, ja esat noguris vai atrodaties narkotisko vielu, alkohola vai medikamentu iespaidā. Neuzmanības brīdis elektroinstrumenta lietošanas laikā var izraisīt nopietnus savainojumus.
b. Lietojiet individuālos aizsardzības līdzekļus un vienmēr uzlieciet aizsargbrilles. Individuālo aizsardzības līdzekļu lietošana, piem., pretputekļu respirators, neslīdoši drošības apavi, aizsargkivere vai ausu aizsargi, atkarībā no elektroinstrumenta veida un izmantošanas, mazina savainojumu risku.
c. Nepieļaujiet nejaušu lietošanas sākšanu. Pār- liecinieties, vai elektroinstruments ir izslēgts, pirms jūs to pievienojat pie elektroapgādes un/vai akumulatora, to satverat vai pārnēsā- jat. Ja elektroinstrumenta pārnēsāšanas laikā turat pirkstu uz slēdža vai elektroinstrumentu ie- slēgtā veidā pievienojat pie elektroapgādes, tad var notikt nelaimes gadījumi.
d. Pirms ieslēdzat elektroinstrumentu, noņemiet regulēšanas darbarīkus vai uzgriežņu atslēgas. Instruments vai atslēga, kas atrodas elektroinstrumenta rotējošā daļā, var radīt savainojumus.
e. Nepieļaujiet nedabiskas ķermeņa pozas. leņemiet stabilu pozīciju un vienmēr saglabājiet līdzsvaru. Tādējādi jūs varat labāk kontrolēt elektroinstrumentu negaidītās situācijās.

f. Valkājiet piemērotu apgērbu. Nevalkājiet platu apgērbu vai rotaslietas. Sargājiet matus un apgērbu no kustīgajām daļām. Kustīgās daļas var satvert vaļīgu apgērbu, rotaslietas vai garus matus.

g. Ja ir iespējams uzstādīt putekļu nosūkšanas iekārtas un putekļu uztveršanas iekārtas, tās jāpievieno un pareizi jāizmanto. Putekļu nosūkšanas iekārtas izmantošana var mazināt bīstamību, ko rada putekļi.

4) Elektroinstrumenta izmantošana un apkalpošana

a. Nepārslogojiet elektroinstrumentu. Izman-tojiet savā darbā šim nolūkam paredzētu elektroinstrumentu. Ar piemēroto elektroinstrumentu jūs darbojaties labāk un drošāk norādītajā jaudas diapazonā.

b. Nelietojiet elektroinstrumentu, kuram ir bojāts slēdzis. Elektroinstruments, kuru nav iespē-jams vairs ieslēgt vai izslēgt, ir bīstams, un tas ir jāsalabo.

c. Atvienojiet kontaktspraudni no kontaktligz-das un/vai nonemiet nonemamo akumulatoru, pirms veicat ierīces regulējumus, nomaināt darbinstrumenta daļas vai noliekat projām elektroinstrumentu. Šis piesardzības pasākums novērš elektroinstrumenta nejaušu palaišanu.

d. Uzglabājiet neizmantotos elektroinstrumentus bērniem nepieejamā vietā. Neļaujiet lietot elektroinstrumentu personām, kuras nepārzina šo elektroinstrumentu vai nav izlasījušas šīs norādes. Elektroinstrumenti ir bīstami, ja tos lieto nepieredzējušas personas.

e. Rūpīgi kopiet elektroinstrumentus un darbinstrumentu. Pārbaudiet, vai kustīgās daļas nevainojami darbojas un neiestrēgst, vai daļas nav salūzušas vai nav bojātas tā, ka ir traucēta elektroinstrumenta darbība. Pirms elektroinstrumenta lietošanas uzticiet salabot bojātās daļas. Daudzu nelaimes gadījumu cēlonis ir slikti apkopti elektroinstrumenti.

f. Uzturiet griezējinstrumentus asus un tīrus. Rūpīgi kopti griezējinstrumenti ar asām griezējmalām mazāk iestrēgst un ir vieglāk vadāmi.

g. Izmantojiet elektroinstrumentu, piederumus, darbinstrumentus utt. atbilstoši šim norādēm. Turklāt ṣemiet vērā darba apstāklus un izpildāmo darbu. Elektroinstrumenta lietošana citiem neparedzētiem lietošanas gadījumiem var radīt bīstamas situācijas.

5) Serviss

a. Uzticiet savu elektroinstrumentu labot tikai kvalificētiem speciālistiem un, izmantojot tikai originālās rezerves daļas. Tādējādi nodrošina to, ka būs saglabāta elektroinstrumenta drošība.

6. Papildu drošības norādījumi

Perforatoru drošības norādījumi

a) Triecienurbšanas laikā lietojiet ausu aizsargus. Trokšņu iedarbība var izraisīt dzirdes zudumu.

b) Lietojiet papildrokturi. Kontroles zaudēšana var radīt savainojumus.

c) Turiet elektroinstrumentu aiz izolētajām rokturu virsmām, kad izpildāt darbus, kuru laikā darbinstruments var sadurties ar slēptu elektroinstalāciju vai savu savienošanas vadu. Kontakts ar spriegumu vadošu līniju var pārvadīt spriegumu arī uz ierīces metāla detaļām un radīt elektrisko triecienu.

Drošības norādījumi visiem darbiem

a) Pirms lietošanas stingri atbalstiet elektroinstrumentu. Šis elektroinstruments rada lielu griezes momentu. Ja lietošanas laikā elektroinstrumentu droši neatbalsta, tas var radīt kontroles zaudēšanu un savainojumus.

b. Neuzskatiet, ka esat pilnīgā drošībā, un neignorējiet elektroinstrumenta drošības tehnikas noteikumus, pat ja pēc daudzām lietošanas reizēm pārzināt elektroinstrumentu. Nevērīga rīkošanās var sekundes daļās radīt smagus savainojumus.

c. Nodrošiniet, lai rokturi un satveršanas virsmas būtu sausas, tīras un nebūtu notraipītas ar ellu un ziežvielu. Slideni rokturi un satveršanas virsmas neatlauj elektroinstrumenta drošu vadību un kontroli neparedzamās situācijās.

Drošības norādījumi, izmantojot garus urbjus

a) Nekādā ziņā nestrādājiet ar lielāku apgriezienu skaitu, nekā ar urbim maksimāli pieļau-jamo apgriezienu skaitu. Lielāka apgriezienu skaita gadījumā urbis var mazliet saliekties, ja tas var brīvi rotēt bez saskares ar darba materiālu, un radīt savainojumus.

b) Vienmēr sāciet urbšanas procesu ar mazu ap-griezienu skaitu un kamēr urbim ir saskare ar darba materiālu. Lielāka apgriezienu skaita gadījumā urbis var mazliet saliekties, ja tas var brīvi rotēt bez saskares ar darba materiālu, un radīt savainojumus.

c) Neizdariet pārmērīgu spiedienu un tikai ga- renvirzienā pret urbi. Urbji var saliekties un tādējādi salūzt vai radīt kontroles zaudēšanu un savainojumus.

Indigi PUTEKLI!

Kaitīgi / indīgi putekļi, kas rodas apstrādes laikā nozīmē veselības kaitējumu operatoram un tuvumā esošām personām. Lietojiet aizsargbrilles un pretputekļu respiratoru! Neapstrādājiet materiālu, kas satur azbestu. Azbests ir uzskatāms par kancerogēnu.

Noturiet elektroinstrumentu. Skrūvju pievilkšanas un atskrūvēšanas laikā īslaicīgi var rasties lieli reaktīvie momenti. Nekavējoties izslēdziet elektroinstrumentu, ja darbinstruments nosprostojas.

Esiet gatavs lieliem reaktīviem momentiem, kuri izrai- sa atsitienu. Darbinstruments nosprostojas, ja elek- troinstruments tiek pārslogots, vai saškiebjas apstrā- dājamajā darba materiālā.

Veicot darbus ierīcē, kā arī transportēšanas vai uzglabāšanas laikā novietojiet griešanās virziena pārslēdzēju (4) vidējā pozīcijā (blokēšanas mehānisms).

Tā jūs novērsīsiet elektroinstrumenta nejaušu palaišanu.

levērībai! Vadi!

Bīstami! Pārliecinieties, vai jūs nesadursieties ar elektroinstalāciju, gāzes vai ūdens vadiem, ja strādā-siet ar elektroinstrumentu. Ja nepieciešams, pārbaudiet ar vadu meklēšanas ierīci, pirms urbjat sienu vai izgriežat spraugu sienā.

Akumulatora norādes

- Lūdzam ievērot akumulatora lietošanas instrukciju.

Lādēšanas ierīces un lādēšanas procesa norādes

- Lūdzam ievērot lādēšanas ierīces lietošanas instrukciju.

Rūpīga rīkošanās un lietošana akumulatora instrumenti

• Uzlādējiet akumulatorus tikai tādās lādēšanas ierīcēs, kuras ir ieteicis ražotājs. Lādēšanas ierīcei, kura ir piemērota noteiktam akumulatoru veidam, pastāv ugunsbīstamība, ja to izmanto ar citiem akumulatoriem.
• Izmantojiet elektroinstrumentos tikai šim nolū-kam paredzētos akumulatorus. Citu akumulatoru lietošana var radīt savainojumus un ugunsbīstamī-bu.
• Sargājiet nelietoto akumulatoru no saspraudēm, monētām, atslēgām, naglām, skrūvēm un citiem metāla priekšmetiem, kas varētu izraisīt kontaktu pārvienojumu. Īssavienojuma starp akumulatora kontaktiem sekas var būt apdegumi vai degšana.
• Nepareizas lietošanas gadījumā no akumulatora var izplūst šķidrums. Nepieļaujiet saskari ar to. Nejaušas saskares gadījumā noskalojiet ar ūdeni. Ja šķidrums iekļūst acīs, papildus vērsieties pie ārsta. Izplūstošs akumulatora šķidrums var radīt ādas kairinājumu vai apdegumus.

• Pärliecinieties, vai ierīce ir izslēgta, pirms ievietojat akumulatoru. Akumulatora ievietošana elektroinstrumentā, kas ir ieslēgts, var radīt nelai-mes gadījumus.

• Uzlādējiet akumulatorus tikai iekštelpās, jo lādēšanas ierīce ir paredzēta tikai šādai lietošanai. Risks, ko rada elektriskais trieciens.

• Lai mazinātu elektriskā trieciena risku, atvienojiet lādēšanas ierīces kontaktspraudni no kontaktligzdas, pirms jūs to notīrāt.
• Nepakļaujiet akumulatoru intensīvam saules starojumam ilgākā laika periodā un nenovietojiet to uz sildelementiem. Karstums nodara kaitējumu akumulatoram, un pastāv sprādzienbīstamība.
• Laujiet sasilušam akumulatoram pirms lādēšanas atdzist.
• Neatveriet akumulatoru un nepieļaujiet akumulatora mehānisku bojājumu. Pastāv īssavienojuma risks, un var izplūst tvaiki, kas kairina elpošanas ceļus. Nodrošiniet svaigā gaisa pieplūdi un südzību gadījumā papildus vērsieties pie ārsta.
• Neizmantojiet neuzlādējamas baterijas. lerīcei varētu rasties bojājumi.

Brīdinājums! Šis elektroinstruments darba laikā rada elektromagnētisko lauku. Šis lauks noteiktos apstāklos var traucēt aktīvo vai pasīvo medicīnisko implantu darbību. Lai mazinātu nopietnu vai nāvējošu savainojumu risku, personām ar medicīniskajiem implantiem pirms elektroinstrumenta lietošanas ieteicams konsultēties ar ārstu un ražotāju.

7. Atlikušie riski

Elektroinstruments ir konstruēts atbilstoši tehniskās attīstības līmenim un atzītiem drošības tehnikas noteikumiem. Tomēr darba laikā var rasties daži atlikušie riski.

• plaušu bojājumi, ja netiek lietota piemērota putekļu aizsargmaska;
• dzirdes bojājumi, ja netiek lietoti piemēroti ausu aizsargi;
• veselības kaitējumi, ko izraisa plaukstu un roku vibrācijas, ja ierīci lieto ilgāku laiku, kā arī ja to lieto neatbilstoši un pienācīgi neapkopj.
• Veselības apdraudējums ar strāvu, izmantojot neatbilstīgus elektropieslēguma vadus.
• Neskatoties uz visiem veiktajiem pasākumiem, var saglabāties arī slēpti atlikušie riski.
• Atlikušos riskus var mazināt, ja tiek ievēroti „drošības norādījumi” un „paredzētajam mērķim atbilstoša lietošana”, kā arī lietošanas instrukcija kopumā.
• Nepieļaujiet nejaušu ierīces iedarbināšanos: ievietojot kontaktdakšu kontaktligzdā, nedrīkst nospiest iedarbināšanas taustiņu. Izmantojiet instrumentu, kas ieteikts šajā instrukcijā. Tā panāksit, ka sagarināšanas zāgim ir optimāla jauda.
• Kad ierīce darbojas, netuviniet rokas darba zonai.

8. Tehniskie dati

Nominālais spriegums: 20 V

Apgriezienu skaits

tukšgaitā: 0 - 1400 min -1

Triecienspēks: 1,7 J

Urbšanas efektivitāte

betons/akmens: max. 22 mm

Urbja iespīlēšanas

Paturētas tiesības veikt tehniskas izmaiņas!

Troksnis un vibrācija

⚠ Brīdinājums: Troksnis var radīt smagas sekas jūsu veselībai. Ja ierīces troksnis pārsniedz 85 dB (A), lietojiet piemērotus ausu aizsargus.

Trokšna raksturlielumi

Skañas jaudas limenis L_WA	100 dB(A) (EN ISO 3744)
Skañas spiediena
limenis L_pA	89 dB(A) (EN ISO 11201)
Klūda K_wa/pA	3 dB(A)

Vibrāciju raksturlielumi

Vibrācija a_h	11 m/s ^2
Kļūda K_h	1,5 m/s ^2

9. Izsainošana

• Atveriet iepakojumu un uzmanîgi iznemiet ierîci.
• Noņemiet iepakojuma materiālu, kā arī iepakojuma un transportēšanas stiprinājumus (ja tādi ir).
• Pārbaudiet, vai piegādes komplekts ir pilnīgs.
• Pārbaudiet, vai ierīce un piederumi transportēšanas laikā nav bojāti. Nekavējoties informējiet piegādātāju par jebkuriem defektiem. Vēlāk iesniegtās sūdzības netiks ṣemtas vērā.
• Ja iespējams, uzglabājiet iepakojumu līdz garanti-jas termina beigām.
• Pirms lietot iekārtu pirmo reizi, rūpīgi iepazīstieties ar ekspluatācijas instrukciju.
• Izmantojiet tikai oriğinālos piederumus, kā arī pārdošanā esošās detaļas un rezerves daļas. Rezerves daļas iespējams iegādāties dīlera kompānijā.
• Izdarot pasūtījumu, norādiet mūsu daļu numurus, kā arī iekārtas tipu un ražošanas gadu.

⚠ UZMANĪBU!

Ierīce un iepakojuma materiāls nav rotaļlietas! Bērni nedrīkst rotaļāties ar plastmasas maisiņiem, plēvēm un sīkām detaļām! Pastāv norīšanas un nosmakšanas risksl

10. Darbības pirms lietošanas sākšanas

Brīdinājums!

Vienmēr atvienojiet akumulatoru, pirms veicat ierīces iestatījumus.

Darbības vietā pārbaudiet ar vadu meklētāju, vai apakšā nav apslēpti elektrības vadi, gāzes un ūdens caurules.

Papildrokturis (10) (2. att.)

Drošības apsvērumu dēl izmantojiet triecienurbjmašinu tikai ar papildrokturi.

Triecienurbjmašīnas lietošanas laikā papildrokturis (10) nodrošina papildu atbalstu.

Drošības apsvērumu dēļ ierīci nedrīkst lietot bez papildu roktura (10).

Papildrokturi (10) nostiprina uz triecienurbjmašīnas, izmantojot aizspiedni.

Griežot pretēji pulkstenrādītāja virzienam (no roktura puses), aizspiedni palaiž valīgāk. Griežot rokturi pulkstenrādītāja virzienā, aizspiedni pievelk. Vispirms palaidiet valīgāk papildu roktura (10)aizspiedni. Pēc tam jūs papildu rokturi (10) varat pagriezt sev visērtāka-jā darba pozīcijā. Tagad atkārtoti aizgrieziet papildu rokturi (10) pretējā griešanās virzienā, līdz papildu rokturis (10) nostiprinās.

Dziļuma ierobežotāja ievietošana (12) (3. att.)

Dziłuma ierobeżotāju (12) notur fiksators (11) uz papildroktura (10).

• Nospiediet fiksatoru (11) un ievietojiet dziļuma iero-bežotāju (12).
• Novietojiet dziluma ierobežotāju (12) vienā līmenī ar urbi.
• Atkal atlaidiet fiksatoru (11).

Dziljuma ierobežotāja regulēšana (12) (3. att.)

Pēc dziļuma ierobežotāja (12) ievietošanas to var no-regulēt vajadzīgajā urbšanas dziļumā.

• Nospiediet fiksatoru (11) un atvelciet atpakal dziluma ierobežotaju vajadzīgajā urbšanas dzilumā. Skala uz dziluma ierobežotāja (12) atvieglo iestatījumu.
• Atkal atlaidiet fiksatoru (11).

Instrumenta ievietošana (4 att.)

• Pirms ievietošanas notīriet instrumentu un instrumenta galeni viegli ieziediet ar urbja ziedi.
• Atvelciet un pieturiet fiksācijas vāciņu (2).
• No putekliem notīrītu instrumentu griežot iebīdiet instrumenta stiprinātājā, līdz tas nofiksējas.
• Atlaidiet fiksācijas ieliktni (2).
• Instruments nofiksējas pats.
• Pārbaudiet fiksāciju, pavelkot instrumentu.

Instrumenta iznemšana (5 att.)

- Atvelciet fiksācijas vāciņu (2), pieturiet un izņemiet instrumentu.

11. Darba sākšana

⚠️ levērībai!

Pirms lietošanas sākšanas noteikti pilnīgi uzstādiet ierīci!

⚠ Bīstami!

Lai izvairītos no bīstamības, ierīci drīkst turēt tikai aiz abiem rokturiem (5/10)! Pretējā gadījumā, ieurbjot vadus, var draudēt elektrošoks!

Lai panāktu akumulatoru bloka ilgstošu darbmūžu, jums vajadzētu nodrošināt litija akumulatoru bloka savlaicīgu atkārtotu uzlādēšanu. Jums tas noteikti jāizdara, ja konstatējat, ka akumulatora ierīces jauda samazinās.

Akumulatoru bloka (7) ievietošana ierīcē / izņemšana no ierīces

Pārliecinieties, vai ierīce ir izslēgta, pirms ievietojat akumulatoru. Akumulatora ievietošana elektroinstrumentā, kas ir ieslēgts, var radīt nelaimes gadījumus.

Akumulatora bloka (7) ievietošana:

Novietojiet griešanās virziena pārslēdzēju (4) vidējā stāvoklī (blokēšanas mehānisms) un ħaujiet akumulatoru blokam (7) nofiksēties rokturī.

Akumulatora bloka (7) iznemšana:

Nospiediet atblokēšanas taustinu (9) un iznemiet akumulatoru bloku.

Nolietotie akumulatori

Būtiski saīsināts darbības ilgums, neskatoties uz lādiņu, parāda, ka akumulators ir nolietots, un tas jānomaina. Izmantojiet rezerves akumulatoru, kuru jūs varat iegādāties klientu servisā.

Urbšanas / triecienurbšanas / kalšanas grozāmslēdzis (6. att.)

Izmantojot urbšanas / triecienurbšanas / kalšanas grozāmslēdzi (3), varat izvēlēties starp dažādiem darba režīmiem.

• Urbšanai pagrieziet grozāmslēdzi slēdža pozīcijā A.
• Triecienurbšanai pagrieziet grozāmslēdzi slēdža pozīcijā B.
• Kalšanas darbiem pagrieziet grozámslědzi slědža pozīcijā C vai D
• Slēdža pozīcija C: Kalts nav nofiksēts.
• Slēdža pozīcija D: Kalts ir nofiksēts.

UZMANĪBU! Nospiediet urbšanas / triecienurbšanas / kalšanas grozāmslēdzi (3) tikai ierīces apstādinātā stāvoklī. Pretējā gadījumā draud ierīces bojājums.

Lietderīgi padomi

Pirms lietošanas pārbaudiet, vai urbšanas ieliktnis ir pareizi piestiprināts.

Norādījums:

Urbšanai perforācijas režīmā vajadzīgs mazs pie- spiešanas spēks. Pārāk liels piespiešanas spēks ne- vajadzīgi noslogo motoru. Regulāri pārbaudiet urbi. Strupu urbi uzasiniet vai nomainiet.

Lietošanas sākšana

leslēgšana / izslēgšana

leslēgšana:

Ierīces lietošanas sākšanai nospiediet ieslēgšanas / izslēgšanas slēdzi (6) un turiet to nospiestu. Gaismas diodes darba lukturis (8) deg, kad ir mazliet vai pilnīgi nospiests ieslēgšanas / izslēgšanas slēdzis (6) un tādējādi nodrošina darba zonas izgaismošanu nelabvēlīgu gaismas apstākļu gadījumā.

Izslēgšana:

Izslēgšanai atlaidiet ierīces ieslēgšanas / izslēgšanas slēdzi (6).

Ātruma regulēšana

leslēgšanas / izslēgšanas slēdzim (6) ir maināma ātruma regulēšana. Viegls spiediens uz ieslēgšanas / izslēgšanas slēdzi (6) panāk mazu apgriezienu skaitu. Palielinot spiedienu, palielinās apgriezienu skaits.

Norāde: lebūvētā motora bremze nodrošina ātru apstādināšanu.

Griešanās virziena pārslēgšana

Mainiet griešanās virzienu, nospiežot līdz galam griešanās virziena pārslēdzēju (4) pa labi vai pa kreisi.

Veicot urbumus koksnē, metālā un citos materiālos, noteikti ṁemiet vērā: Maza urbja diametram lietojiet lielu apgriezienu skaitu un liela urbja diametram – mazu apgriezienu skaitu. Cietiem materiāliem izvēlieties mazu apgriezienu skaitu, mīkstiem materiāliem – lielu apgriezienu skaitu.

Nodrošiniet vai nostipriniet (ja iespējams) darba materiālu iespīlēšanas mehānismā.

Atzīmējiet vietu, kurā jāurbj, ar punktsiti vai naglu, un aizurbšanai izvēlieties mazu apgriezienu skaitu.

Vairākas reizes izvelciet rotējošo urbi no urbšanas cauruma, lai novāktu skaidas vai urbšanas smelkni un to izpūstu.

Urbšana metālā:

Izmantojiet urbjus metālam (HSS). Vislabāko rezultātu sasniegšanai urbi vajadzētu dzesēt ar ellu.

Urbjus metālam jūs varat izmantot arī urbšanai plastmasā.

Urbšana iezī:

Izmantojiet cietmetāla urbi akmenim.

Urbšana koksnē:

Izmantojiet kokurbi ar centrējošu galu, dzilīem urbu-miem izmantojiet skrūvveida urbi, lieliem urbšanas diametriem – Forstnera urbi. Mazas skrūves mīkstā koksnē jūs varat arī tieši ieskrūvēt bez iepriekšējas urbšanas.

12. Tīrīšana

Bīstami!

Pirms jebkādiem tīrīšanas darbiem atvienojiet akumulatoru.

• Uzturiet aizsargmehānismus, gaisa spraugas un motora korpusu tīru no putekliem un netīrumiem, cik vien tas ir iespējams. Noberziet ierīci ar tīru drānu vai izpūtiet to ar zema spiediena saspiesto gaisu.
• Mēs iesakām tīrīt ierīci tieši pēc katras lietošanas.
• Regulāri tīriet ierīci ar mitru drānu un mazliet ziepju pastas. Neizmantojiet tīrīšanas līdzekļus vai škīdinātājus; tie varētu bojāt ierīces plastmasas daļas. Uzmaniet, lai ūdens nevarētu iekļūt ierīces iekšienē. Ūdens iekļūšana elektroierīcē palielina elektriskā trieciena risku.

13. Glabāšana

Glabājiet ierīci un tās piederumus tumšā, sausā un nesalstošā, kā arī bērniem nepieejamā vietā. Ieteicamā glabāšanas temperatūra ir 5-30°C. Glabājiet elektroinstrumentu oriğinālajā iepakojumā. Nosedziet elektroinstrumentu, lai to aizsargātu pret putekliem vai mitrumu. Uzglabājiet lietošanas instrukciju pie elektroinstrumenta.

14. Apkope

Ierīces iekšpusē neatrodas daļas, kam būtu nepieciešama apkope.

Informācija par apkalpošanu

Nemiet vērā, ka šajā izstrādājumā ir daļas, kas no- dilst atbilstošas vai dabiskas izmantošanas gaitā, respektīvi, ir detaļas, kas nepieciešamas kā patēriņa materiāli.

Dilstošas detalas*: Carbon suka

* Nav noteikti jäbüt piegādes komplektā!

15. Likvidācija un atkārtota izmanto-šana

Ierīce atrodas iepakojumā, lai izvairītos no bojājumiem transportēšanas laikā. Iepakojums ir izejmateriāls, un to var izmantot atkārtoti vai nodot izejvielu apritē.

lerīce un tās piederumi ir no dažādiem materiāliem, piemēram, metāla un plastmasas.

Bojātās detaļas jānodod īpašo atkritumu pārstrādei. Jautājiet specializētā veikalā vai pašvaldībā!

Nolietotās iekārtas nedrikst izmest mājsaimniecības atkritumos!

Šis simbols norāda uz to, ka šo ražojumu saskaņā ar Direktīvu par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem (2012/19/ES) un vietē- jiem likumiem, nedrīkst utilizēt kopā ar mājsaimniecības atkritumiem. Šis ražojums jānodod šim nolūkam paredzētajā savākšanas vietā. To var izdarīt, piem., atdodot to atpakaļ tirdzniecības vietā, kad pērk līdzīgu ražojumu, vai nododot pilnvarotā savākšanas vietā, kas atbildīga par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu otrreizējo pārstrādi. Neliet-pratīga rīkošanās ar nolietotām iekārtām sakarā ar potenciāli bīstamām vielām, kuras bieži vien satur elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumi, var nega-tīvi ietekmēt apkārtējo vidi un cilvēku veselību. Liet-pratīgi utilizējot šo ražojumu, jūs veicināt dabas resursu efektīvu lietošanu. Informāciju par nolietoto iekārtu savākšanas vietām jūs saņemsiet savā paš-valdībā, atkritumu utilizācijas sabiedriskajā organizā-cijā, pilnvarotajā iestādē, kas atbildīga par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu utilizāciju vai tuvā-kajā atkritumu izvešanas uzņēmumā.

16. Traucējumu novēršana

Turpmākajā tabulā ir parādītas kļūdu pazīmes, un aprakstīts, kā jūs varat tās novērst, ja jūsu ierīce nedarbojas pareizi. Ja jūs tādā veidā nevarat lokalizēt un novērst problēmu, vērsieties tuvākajā servisa darbnīcā.

Traucējums lespējamais cēlonis Novēršana
Ierīce nesāk darboties	Tukšs akumulators Uzlādējiet akumulatoru
	Bojāts akumulators	Pārbaudiet akumulatoru, ja nepieciešams, ierosiniet tā remontu, ko veic atzīts elektriķis
	Bojāts ieslēgšanas / izslēgša-nas slēdzis	Remontu veic pilnvarotā servisa centrā
	Bojāts motors Remontu veic pilnvarotā servisa centrā
Motors apstājas darba laikā	Tukšs akumulators Uzlādējiet akumulatoru
	Akumulators nav pareizi ievietots	Atkārtoti ievietojiet akumulatoru
	Bojāts akumulators Notīriet kontaktus, nomaniet oriģinālo akumulatoru
Samazināta jauda	Nolietots akumulators Nomainiēt akumulatoru
	Akumulators nav pilnīgi uzlādēts	Uzlādējiet akumulatoru

Acīmredzami defekti ir jāpaziņo 8 dienu laikā no preces saņemšanas. Pretējā gadījumā pircēja tiesības pieprasīt atīdīzību par šādiem defektiem ir spēkā neesošas. Mēs dodam garantīju savām iekārtām, ja pircējs pret tām atbilstoši izturas garantijas laikā. Mēs apņemamies bez maksas piegādāt jebkuru rezerves daļu, kas iespējams kluvusi nelietojama bojātu materiālu vai ražošanas

defektu dēl šajā laika periodā. Attiecībā uz rezerves daļām, kuras nav mūsu ražotas, mēs garantējam tikai gadījumā, ja mums ir garantīja no saviem piegādātājiem. Jauno detaļu uzstādīšanas izmaksas ir jāuzņemas pircējam. Pirkuma atcelšana vai pirkuma cenas samazināšana, kā arī jebkuras citas prasības par bojājumu atīldzināšanu netiek izskatītas.