BCRH170-20ProS - Gręžtuvas SCHEPPACH - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA BCRH170-20ProS SCHEPPACH

Šiame žinyne naudojami simboliai turi atkreipti Jūsų dėmesį į galimą riziką. Saugos simboliai ir juos lydintys paaiškinimai turi būti tiksliai suprasti. Patys įspėjimai rizikos nepašalina ir negali pakeisti tinkamų nelaimingų atsitikimų prevencijos priemonių.

	Prieš eksploatacijos pradžią perskaitykite naudojimo instrukciją ir saugos nurodymus bei jų laikykitės!
	Naudokite klausos apsaugą. Dėl triukšmo galima prarasti klausą.
	Užsidėkite apsauginę kaukę nuo dulkių. Apdirbant medieną ir kitas medžiagas, gali su-sidaryti sveikatai kenksmingų dulkių. Draudžiama apdirbti medžiagas, kurių sudėtyje yra asbesto!
	Užsidėkite apsauginius akinius. Dėl dirbant susidarančių kibirkščių arba iš įrenginio pasi-šalinančių atplaišų, pjuvenų arba dulkių, galima netekti regėjimo.

Turinys:

1. lžanga....97
2. Irenginio aprašymas (1 pav.)....97
3. Komplektacija....97
4. Naudojimas pagal paskirti 97
5. Bendrieji saugos nurodymai....98
6. Papildomos saugos nuorodos....99
7. Liekamosios rizikos 100
8. Techniniai duomenys....100
9. Išpakavimas 101
10. Prieš pradedant eksploatuoti.... 101
11. Paleidimas....101
12. Valymas....102
13. Laikymas 103
14. Techninė priežiūra 103
15. Utilizavimas ir pakartotinis atgavimas 103
16. Sutrikimų šalinimas .... 104

1. lžanga

Gamintojas:

Scheppach GmbH

mes linkime Jums daug džiaugsmo ir didelės sėkmės dirbant su nauju įrenginiu.

Pastaba:

Pagal galiojantį atsakomybės už produkto kokybę įstatymą, šio įrenginio gamintojas nebus atsakingas už žalą, patirtą dėl šio įrenginio arba susijusią su juo, jei:

• Jis netinkamai prižiūrimas
- Nesilaikoma naudojimo instrukcijos
- Remonto darbus atlieka nejgalioti tretieji asmenys
- Montuojamos ir naudojamos neoriginalios atsarginės dalys
- Eksploatuojama ne pagal paskirtj
- Sugenda elektros sistema, nes nesilaikoma techninių elektros prietaisų taisyklių ir VDE (Vokietijos elektrotechnikų sajungos) reglamentų 0100, DIN 57113 / VDE 0113

Mes patariame:

Prieš montuodami ir pradėdami eksploatuoti, perskaitykite visą naudojimo instrukcijos teksta.

Ši naudojimo instrukcija padės jums susipažinti su irenginiu ir naudoti ji pagal numatytają paskirtį.

Naudojimo instrukcijoje pateikiama svarbi informacija, kaip saugiai, profesionaliai ir ekonomiškai dirbti jrenginiu, kaip išvengti pavojų, sumažinti remonto sąnaudas, prastovas ir kaip pagerinti jrenginio patikumuą bei prailginti tinkamumo naudoti laikotarpį.

Be šioje naudojimo instrukcijoje pateiktų saugos reikalavimų, privalote griežtai laikytis ir savo šalyje galiojančių jrenginių eksploatavimo taisyklių.

Naudojimo instrukciją, jdėtą į plastikinį aplanką, laikykite šalia įrenginio, kad apsaugotumėte nuo purvo ir drėgmės. Prieš pradėdamas darbą, ją turi perskaityti kiekvienas operatorius ir griežtai jos laikytis.

Irenginiu dirbti gali tik žmonės, išmokyti naudotis juo ir informuoti apie galimus pavojus. Dirbti įrenginiu gali tik asmenys, sulaukę nustatytojo mažiausio amžiaus.

Be saugos reikalavimų, pateiktų šioje naudojimo instrukcijoje ir jūsų šalyje galiojančiuose teisės aktuose, turite laikytis bendrai pripažintų techninių darbo tai-syklių.

Mes neatsakome už nelaimingus atsitikimus arba pažeidimus, atsiradusius nesilaikant šios instrukcijos ir saugos nurodymų.

2. Irenginio aprašymas (1 pav.)

1. Apsauga nuo dulkių
2. Blokavimo jvoré
3. Grężimo / smūginio grężimo / apdirbimo kaltu sukamasis jungiklis
4. Sukimosi krypties perjungiklis / blokuotė
5. Rankena
6. IJ./IŠJ. jungiklis / sūkių skaičiaus reguliatorius
7. Akumuliatorius (nejeina i komplektaciją)
8. LED darbinis apšvietimas
9. Akumuliatoriaus atsklendimo mygtukas
10. Papildoma rankena
11. Gylio ribotuvo fiksatorius
12. Gylio fiksatorius

3. Komplektacija

• Akumuliatorinis grężimo plaktukas
• Naudojimo instrukcija

4. Naudojimas pagal paskirti

Prietaisas yra skirtas betono, uolienos ir plytu smūginiam grēžimui ir kalimo darbams naudojant atitinkamą grāztą ar kaltą.

Jrenginj leidžiama naudoti tik pagal paskirtj. Bet koks kitoks naudojimas laikomas ne pagal paskirtj. Už su tuo susijusia žalą arba patirtus bet kokius sužalojimus atsako naudotojas / operatorius, o ne gamintojas.

Naudojimo pagal paskirtį dalis taip pat yra saugos nurodymų, montavimo instrukcijos ir naudojimo instrukcijoje pateiktų eksploatavimo nurodymų laikymasis.

Asmenys, kurie jrenginj valdo ir atlieka jo techninę priežiūrą, turi būti su juo susipažinę ir informuoti apie galimus pavojus.

Be to, būtina tiksliai laikytis galiojančių nelaimingų at-sitikimų prevencijos taisyklių.

Taip pat reikia laikytis kitų bendrujų taisyklių iš darbo medicinos ir augumo technikos sričių.

Atlikus jrenginio modifikacijas, už su tuo susijusią żalą gamintojas neatsako.

Mašiną leidžiama eksploatuoti tik su gamintojo originaliomis dalimis ir priedais.

Laikykitės gamintojo saugos, darbo ir techninės priežiūros reikalavimų bei techniniuose duomenyse nurodytų matmenų.

Atkreipkite dėmesį į tai, kad mūsų įrenginiai nėra skirti naudoti komerciniams, amatiniams arba pramoniniams tikslams. Mes neteikiama garantijos, kai prietaisas naudojamas komercinėse, amatininkų arba pramoninėse įmonėse arba panašiems darbams.

Jrenginys skirtas naudoti suaugusiems. Jaunesniems nei 16 metų asmenims jrenginį leidžiama naudoti tik su priežiūra. Gamintojas neatsako už žalą, patirtą naudojant ne pagal paskirtį arba netinkamai. Naudokite jrenginį tik, kaip aprašyta, ir nurodytoms naudojimo sritims. Jrenginys neskirtas komerciniam naudojimui. Bet koks kitoks jrenginio naudojimas arba pakeitimas laikomas ne pagal paskirtį ir dėl to kiltų didelių nelaimingų atsitikimų pavojų. Už žalą, patirtą naudojant ne pagal paskirtį, gamintojas neatsako.

5. Bendrieji saugos nurodymai

⚠️ JSPĖJIMAS Perskaitykite visas šiam elektriniam įrankiui taikomus saugos nurodymus, instrukcijas, iliustracijas ir techninius duomenis.

Netinkamai laikantis saugos nuorodu ir nurodymu, galima patirti elektros smūgj, gali kilti gaisras ir (arba) galima sunkiai susižaloti.

Išsaugokite visus saugos nurodymus ir instrukcijas ateičiai.

Saugos nuorodose naudojama sąvoka „Elektrinis įrankis“ susijusi su iš tinklo veikiančiais elektriniais įrankiais (su tinklo laidu) arba akumuliatoriniais elektriniais įrankiais (be tinklo laido).

1) Sauga darbo vietoje

a. Jūsų darbo zona turi būti švari ir gerai apšviesta. Jei darbo zonos netvarkingos ir neapšviestos, gali įvykti nelaimingų atsitikimų.
b. Nedirbkite su elektriniu jrankiu potencia- liai sprogioje atmosferoje, kurioje yra degių skysčių, dujų arba dulkių. Elektriniai jrankiai skleidžia kibirkštis, kurios gali uždegti dulkes arba garus.
c. Naudodami elektrinį įrankį, paprašykite, kad vaikai ir kiti asmenys, laikytųsi atstumo. Nu- kreipus dėmesį, elektrinis įrankis gali tapti neval- domas.

2) Elektros irangos sauga

a. Elektrinio įrankio prijungimo kištukas turi tilpti į kištukinį lizdą. Jokiu būdu kištuko nemodifikuokite. Nenaudokite adapterinių kištukų kartu su įžemintais elektriniais įrankiais. Esant nemodifikuotiems kištukams ir tinkamiems kištukiniams lizdams, mažėja elektros šoko pavojus.
b. Venkite kūno sąlyčio su jžemintais paviršiais, pvz., vamzdžiais, šildytuvais, viryklėmis ir šaldytuvais. Kai Jūsų kūnas jžemintas, kyla di-desnis elektros šoko pavojus.
c. Saugokite elektrinius įrankius nuo lietaus arba drėgmės. Patekus i elektrinį įrankį vandens, didėja elektros smūgio pavojus.

d. Nenaudokite jungiamojo laido, norėdami už jo nešti ar pakabinti elektrinį įrankį arba iš kištukinio lizdo ištraukti kištuką. Saugokite jungiamąjį laidą nuo karščio, alyvos, aštrių briaunų arba judančių dalių. Dėl pažeistų arba susipynusių jungiamųjų laidų kyla didesnis elektros smūgio pavojus.
e. Kai su elektriniu įrankiu dirbate lauke, naudo-kite tik išorinei sričiai skirtus ilginamuosius laidus. Naudojant išorinei sričiai tinkamą ilginamajį laidą, sumažėja elektros smūgio rizika.
f. Jeigu elektrinio įrankio eksploatavimas drėgnoje aplinkoje yra neišvengiamas, naudokite apsauginį nebalanso srovės jungiklj. Naudojant apsauginį nuotėkio srovės jungiklj, mažėja elektros smūgio pavojus.

3) Asmenų sauga

a. Dirbdami su elektriniu įrankiu, būkite atidūs ir galvokite apie tai, ką darote. Nenaudoki-te elektrinio įrankio, kai esate pavargę arba veikiami narkotinių medžiagų, alkoholio arba medikamentų. Jei naudodami elektrinį įrankį bū-site neatidūs, galite rimtai susižaloti.
b. Naudokite asmenines apsaugines priemones ir visada užsidėkite apsauginius akinius. Nau- dojant asmenines apsaugines priemones, pvz., kaukę nuo dulkių, neslidžius apsauginius batus, apsauginį šalmą arba klausos apsaugą, priklau- somai nuo elektrinio įrankio tipo ir naudojimo būdo, mažėja rizika susižaloti.
c. Stenkitės nepradėti eksploatuoti neplanuotai. Prieš prijungdami elektros srovės tiekimą ir (arba) akumuliatorių, įsitikinkite, kad elektrinis įrankis išjungtas. Jei nešdami elektrinį įrankį laikote pirštą ant elektrinio įrankio arba prie elektros srovės tinklo jungiate įjungtą elektrinį įrankį, gali įvykti nelaimingų atsitikimų.
d. Prieš jungdami elektrinį įrankį, pašalinkite nustatymo įrankius arba atsuktuvą. įrankis arba raktas, kuris yra besisukančioje elektrinio įrankio dalyje, gali sužaloti.
e. Venkite nestandartinės kūno padėties. Stovėkite stabiliai ir visada išlaikykite pusiausvyrą. Taip elektrinį įrankį galėsite geriau kontroliuoti netikėtose situacijose.
f. Vilkėkite tinkamus drabužius. Nevilkėkite plačių drabužių ir nusiimkite papuošalus. Saugokite, kad plaukai ir drabužiai nepatektų arti judančių dalių. Laisvus drabužius, papuošalus arba ilgus plaukus gali pagriebti dalys.
g. Jei galima sumontuoti dulkių nusiurbimo ir surinkimo įtaisus, juos reikia prijungti ir tinkamai naudoti. Naudojant dulkių nusiurbimo įtaisą, galima sumažinti dulkių keliamus pavojus.

4) Elektrinio įrankio naudojimas ir elgsena su juo

a. Neperkraukite elektrinio įrankio. Savo darbui naudokite tam skirtą elektrinį įrankį. Su tinkamu elektriniu įrankiu nurodytame galios diapazo- ne dirbsite geriau ir saugiau.

b. Nenaudokite elektrinio įrankio, kurio jungiklis sugedęs. Elektrinis įrankis, kuris nebejsijungia arba nebeišsijungia, yra pavojingas ir jį reikia su-taisyti.

c. Prieš nustatydami prietaisą, keisdami įstatomo įrankio dalis arba prieš padėdami elektrini įrankį į šalį, ištraukite kištuką iš kištukinio lizdo ir (arba) pašalinkite išimamą akumuliatorių. Ši atsargumo priemonė saugo nuo neplanuoto elektrinio įrankio paleidimo.

d. Laikykite nenaudoamus elektrinius įrankius vaikams nepasiekiamoje vietoje. Neleiskite elektriniu įrankiu naudotis asmenims, kurie su šiuo įrenginiu nėra susipažinę arba neperskaitė šių nurodymų. Elektriniai įrankiai yra pavojingi, kai juos naudoja nepatyrę asmenys.

e. Kruopščiai prižiūrėkite elektrinius įrankius ir įstatomą įrankį. Patikrinkite, ar judančios dalys nepriekaištingai veikia ir nestringa, ar dalys nelūžusios ir nepažeistos, kad būtų nei-giamai veikiamas elektrinio įrankio veikimas. Prieš naudodami elektrinį įrankį, pažeistas dalis patikėkite suremontuoti. Daug nelaimin-gų atsitikimų įvyksta dėl blogai techniškai prižiūri-mų elektrinių įrankių.

f. Stebėkite, kad pjaustytuvai būtų aštrūs ir švarūs. Kruopščiai prižiūrėti pjaustytuvai su aš-triomis pjovimo briaunomis mažiau stringa ir juos lengviau valdyti.

g. Elektrini įrankį, įstatomų įrankių priedus ir t. t. naudokite pagal šiuos nurodymus. Tuo metu atsižvelkite į darbo sąlygas ir darbus, kuriuos reikia atlikti. Naudojant elektrinius įrankius ki- tiems, o ne numatytiems tikslams, galimos pavojingos situacijos.

5) Servisas

a. Elektrinio įrankio remonta patikėkite tik kvalifikuotam personalui ir tik naudojant originalias atsargines dalis. Taip užtikrinsite elektrinio įrankio saugą.

6. Papildomos saugos nuorodos

Saugos nurodymai plaktukui

a) Grężdami smūginiu gręžtuvu, naudokite klau-sos apsaugą. Dėl triukšmo galima prarasti klau-są.

b) Naudokite papildomą rankeną. Jei jrenginys tampa nevaldomas, galima susiżaloti.

c) Kai atliekate darbus, kurių metu naudojamas įstatomas įrankis gali pataikyti į paslėptus elektros laidus arba į savo jungiamajį laidą, laikykite elektrinį įrankį už izoliuotų suėmimo paviršių. Prisilietus prie įtampingojo laido, net ir metalinėse įrenginio dalyse gali atsirasti įtampa ir gali įvykti elektros smūgis.

Saugos nurodymai visiems darbams

a) Prieš naudodami elektrini įrankį gerai atrem-kite. Šis elektrinis įrankis sukuria didelį sukimo momentą. Jei eksploatuojamas elektrinis įrankis saugiai neatremiamas, jis gali tapti nevaldomas ir sužaloti.

b. Net po daugkartinio naudojimosi elektriniu įrankiu negalvokite, kad esate visiškai saugūs, ir atsižvelkite į elektriniams įrankiams galiojančias saugos taisykles. Dėl nedėmesingų veiksmų galima sunkiai susižaloti per sekundės dalis.

c. Rankenos ir suémimo paviršiai turi būti sausi, švarūs ir ant jų neturi būti alyvos bei tepalo. Jei rankenos ir suémimo paviršiai slidūs, elektrinio įrankio nenumatytose situacijose nebus galima saugiai valdyti bei kontroliuoti.

Saugos nurodymai naudojant ilgą grążta

a) Jokiu būdu nedirbkite sūkių skaičiumi, kuris būtų didesnis nei maksimaliai leidžiamą gražto sūkių skaičių. Esant didesniam sūkių skaičiui, gražtas gali lengvai deformuotis, jei jis gali laisvai suktis neliesdamas ruošinio, ir sužaloti.

b) Visada pradėkite gręžti mažu sūkių skaičiumi ir grąžtui liečiantis su ruošiniu. Esant dides-niam sūkių skaičiui, grąžtas gali lengvai deformuotis, jei jis gali laisvai suktis neliesdamas ruo-šinio, ir sužaloti.

c) Per stipriai nespauskite ir tiki išilgine kryptimi į gražtą. Gražtai gali deformuotis ir dėl to lūžti arba tapti nevaldomi ir sužaloti.

Nuodingos DULKĖS!

Apdirbant susidarančios kenksmingos / nuodingos dulkės kelia pavojų operatoriaus arba šalia esančių asmenų sveikatai. Naudokite apsauginius akinius ir kaukę nuo dulkių! Neapdirbkite medžiagų, kurių sudėtyje yra asbesto. Asbestas sukelia vėžį.

Tvirtai laikykite elektrinį įrankį. Priveržiant ir atlaisvinant varžtus, trumpam gali pasitaikyti dideli reakcijos momentai. Kai elektrinis įrankis užsiblokuoja, ji iš karto išjunkite.

Susikoncentruokite j didelius reakcijos momentus, dėl kurių įvyksta atatranka. Kai elektrinis įrankis per- kraunamas arba persikreipia ruošinyje, kurį reikia ap- dirbti, įstatomas įrankis užsiblokuoja.

Dirbdami prie jrenginio, jj transportuodami arba laikydami, sukimosi krypties perjungiklj nustatykite (4) j vidurinę padėtį (blokuotė). Taip išvengsite netikėto elektrinio įrankio pasileidimo.

Dèmesio: linijos!

Pavojus! Kai dirbate su elektriniu įrankiu, įsitikinkite, kad nepataikysite į elektros srovės, dujų arba vandens linijas. Prieš gręždami sieną arba prieš prapjau-dami, prireikus patikrinkite laidų ieškikliu.

Nuorodos dèl akumuliatoriaus

- Laikykitės akumuliatoriaus naudojimo instrukcijos.

Nuorodos dėl įkroviklio ir įkrovimo proceso

- Laikykitės įkroviklio naudojimo instrukcijos.

Atidi elgsena su akumuliatoriniais įrankiais ir jų naudojimas

• Akumuliatorius jkraukite tik gamintojo rekomenduojamuose jkrovikliuose. Kai tam tikram akumuliatorių tipui skirtas jkroviklis naudojamas su kitais akumuliatoriais, kyla gaisro pavojus.
• Elektriniuose įrankiuose naudokite tik jiems skirtus akumuliatorius. Naudojant kitokius akumuliatorius, galima susižaloti ir gali kilti gaisras.
• Nenaudojamą akumuliatorių laikykite toliau nuo biuro sąvaržėlių, monetų, raktų, vinių, varžtų arba kitų mažų metalinių daiktų, dėl kurių galėtų būti šuntuojami kontaktai. Trumpojo jungimo tarp akumuliatoriaus kontaktų pasekmė gali būti sužalojimai arba gaisras.
• Netinkamai naudojant, iš akumuliatoriaus gali išbėgti skysčio. Venkite sąlyčio su juo. Atsitiktinai prisilietę, nuplaukite vandeniu. Patekus skysčio i akis, papildomai kreipkitės i gydytoją. Išbėgęs akumuliatoriaus skystis gali diriginti odą arba sukelti nudegimus.
• Prieš įstatydami akumuliatorių, įsitikinkite, kad įrenginys išjungtas. Jei akumuliatorius įstatomas įjungtą elektrinį įrankį, gali įvykti nelaimingų atsitikimų.
• Akumuliatorių baterijas įkraukite tik vidaus sri- tyje, nes įkroviklis yra tik tam skirtas. Pavojus dėl elektros smūgio.
• Norėdami sumažinti elektros smūgio riziką, prieš valydami, ištraukite įkroviklio kištuką iš kištukinio lizdo.
• Nelaikykite akumuliatoriaus ilgesnį laiką stipriuose saulės spinduliuose ir nedėkite jo ant radiatorių. Karštis kenkia akumuliatoriui ir kyla sprogimo pavojus.
• Prieš jkraudami leiskite jkaitusiam akumuliatoriui atvėsti.
• Neatidarinėkite akumuliatoriaus ir stenkitės nepažeisti jo mechaniškai. Kyla trumpojo jungimo pavojus ir gali išeiti garų, kurie dirgina kvėpavimo takus. Pasirūpinkite šviežiu oru ir, esant nusiskundimų, papildomai kreipkitės į gydytoją.

- Nenaudokite pakartotinai jkraunamų akumuliatorių baterijų. Irenginys gali būti pažeistas.

Įspėjimas! Eksploatuojant šis elektrinis įrankis sudaro elektromagnetinį lauką. Tam tikromis aplinkybėmis šis laukas gali veikti aktyvius arba pasyvius medicinius implantus. Norint sumažinti rimtų arba mirtinų sužalojimų pavojų, prieš naudojant elektrinį įtaisą, asmenims su medicininiais implantais rekomenduojame pasikonsultuoti su savo gydytoju arba medicinių implantų gamintoju.

7. Liekamosios rizikos

Elektrinis įrankis pagamintas pagal technikos lygį ir pripažintas saugumo technikos taisykles. Tačiau dirbant galima pavienė liekamoji rizika.

• kvépavimo takų dirginimas, jei naudojamas tinkamas respiratorius nuo dulkių;
• klausos pakitimai, jei nenešiojamos tinkamos ausinės;
• sveikatos sutrikimai dėl plaštakos ir rankos vibravimo, jei prietaisas naudojamas ilgą laiką arba netinkamai laikomas ir prižiūrimas.
• Pavojus sveikatai dėl elektros srovės, naudojant netinkamus elektros prijungimo laidus.
• Net ir laikantis visų atsargumo priemonių, kai kurie akivaizdžiai dar nematomi pavojai vis tiek išlieka.
• Sumažinkite pavojų dydį laikydamiesi „Saugumo reikalavimai“, „Tinkamas naudojimas“ ir viso vartotojo vadovo instrukciju.
• Stenkitės nepaleisti įrenginio atsitiktinai: kištuką kišdami į kištukinį lizdą, nepaspauskite paleidimo mygtuko. Naudokite įrankį, kuris rekomenduojamas šiame žinyne. Taip Jūsų skersinio pjaustymo pjū-klas pasieks optimalią galią.
• Kai jrenginys eksploatuojamas, laikykite savo rankas toliau nuo darbo zonos.

8. Techniniai duomenys

Vardinė įtampa: 20 V

Tuščiosios eigos

sūkių skaičius: 0 - 1400 min ^-1

Smūgio jėga: 1,7 J

Betono / akmens

grężimo galia: max. 22 mm

Gražto įtvirtinimo sritis: SDS+ 10 mm

Svoris: 2 kg

Pasiliekame teisę atlikti techninius pakeitimus!

Triukšmas ir vibracija

⚠️ Ispėjimas: triukšmas gali turėti didelės įtakos Jūsų sveikatai. Jei mašinos skleidžiamas triukšmas viršija 85 dB (A), naudokite klausos apsaugą.

Triukšmo vertės

Garso galios lygis L_wA 100 dB(A) (EN ISO 3744)

Garso slègio lygis L _pA 89 dB(A) (EN ISO 11201)

Neapibréžtis K _wa/pA 3 dB(A)

Vibracijos parametrai

Vibracija a_h 11 m/s²

Neapibréžtis K_h 1,5 m/s²

9. Išpakavimas

• Atidarykite pakuotę ir atsargiai išimkite jrenginį.
• Nuimkite pakavimo medžiagą ir ištraukite pakavimo / transportavimo fiksatorius (jei yra).
• Patikrinkite, ar komplekte viskas yra.
• Patikrinkite jrenginj ir priedus, ar transportuojant jie nebuvo pažeisti. Apie defektus nedelsdami informuokite tiekėją. Vėlesni skundai nebus svarstomi.
• Jei jmanoma, saugokite pakuotę, kol nepasibaigs garantinis laikotarpis.
• Prieš pradėdami naudoti, atidžiai perskaitykite šią naudojimo instrukciją ir susipažinkite su įrenginiu.
• Naudokite tik originalius priedus bei vartojimo priemones ir atsargines dalis. Atsargines dalis galite jsigyti iš tam skirto platintojo.
• Užsakymo metu nurodykite mūsų dalių numerius bei prietaiso tipą ir pagaminimo metus.

⚠ DÊMESIO!

Irenginys ir pakavimo medžiagos nėra vaikų žaislas! Vaikams su plastikiniais maišeliais, plėvelėmis ir mažomis dalimis žaisti draudžiamal! Pavojus praryti ir uždusti!

10. Prieš pradedant eksploatuoti

Įspėjimas!

Prieš atlikdami jrenginio nustatymus, visada išimkite akumuliatorių.

Pasitelkdami linijų paieškos prietaisą, apžiūrėkite darbo vietą, kad įsitikintumėte, ar nėra nematomai pravestų elektros laidų, dujų ir vandens vamzdžių.

Papildoma rankena (10) (2 pav.)

Saugumo sumetimais smūginį gręžtuvą naudokite tik su papildoma rankena.

Naudojant smūginį gręžtuvą, papildoma rankena (10) yra kaip papildoma atrama.

Saugumo sumetimais prietaiso be papildomos rankenos (10) naudoti negalima.

Papildoma rankena (10) prie smūginio gręžtuvo tvirtinama veržtuvu.

Pasukus rankeną prieš laikrodžio rodyklę (žiūrint nuo rankenos) spaustukas atlaisvinamas. Pasukus rankeną pagal laikrodžio rodyklę spaustukas prispaudžiamas. Pirmiausia papildomos rankenos (10) spaustuką atlaisvinkite.

Tada papildomą rankeną (10) galite pasukti i Jums patogią darbo padėtį. Dabar papildomą rankeną (10) vėl sukite priešinga kryptimi, kol ji bus užfiksuota.

Gylio ribotuvo įstatymas (12) (3 pav.)

Gylio ribotuvas (12) fiksatoriumi (11) laikomas papildomoje rankenoje (10).

• Paspauskite fiksatorių (11) ir įstatykite gylio ributuva (12).
• Nustatykite gylio ribotuvą (12) i vieną lygmenį su gražtu.
  • Vél atleiskite fiksatorių (11).

Gylio ribotuvo nustatymas (12) (3 pav.)

Istačius ribotuvą (12), jį galima nustatyti į norimą gręžimo gylį.

- Paspauskite fiksatorių (11) ir atitraukite gylio ribotuvą atgal į norimą gręžimo gylį. Dėl ant gylio ribotuvo (12) esančios skalės lengviau nustatyti.

• Vél atleiskite fiksatorių (11).

Įrankio įstatymas (4 pav.)

• Prieš įstatydami įrankį, nuvalykite ir įrankio kotą lengvai sutepkite gražto tepalu.
• Blokavimo jvorę (2) patraukite atgal ir tvirtai laikykite.
• Nuvalytą įrankį sukdami į jo laikymo vietą įstumkite iki atramos.
• Atleiskite fiksavimo įvorę (2).
• Irankis užsifiksuoja savaime.
• Patraukdami įrankį, patikrinkite, ar jis užsifiksavo.

Įrankio išėmimas (5 pav.)

- Blokavimo įvorę (2) patraukite atgal, tvirtai laikykite ir išimkite įrankį.

11. Paleidimas

⚠ Dèmesio!

Prieš pradėdami eksploatuoti, įrenginį būtinai iki galo sumontuokite!

⚠️ Pavojus!

Norint išvengti grėsmės, mašiną galima laikyti tik paėmus už abiejų rankenu (5/10)! Priešingu atveju pragręžus laidus gali kilti elektros smūgio grėsmė!

Norint užtikrinti ilgą akumuliatoriaus eksploatavimo trukmę, ličio akumuliatorių reikėtų laiku įkrauti. To būtinai reikia nustačius, kad mažėja akumuliatorinio įrenginio galia.

Akumuliatoriaus (7) ¡déjimas ¡ ¡rengin¡ / išémimas iš jo

Prieš įstatydami akumuliatorių, įsitikinkite, kad įrenginys išjungtas. Jei akumuliatorius įstatomas į jjungtą elektrinį įrankį, gali įvykti nelaimingų atsitikimų.

Akumuliatoriaus (7) jdėjimas:

Nustatykite sukimosi krypties perjungiklj (4) j vidurinę padėtį (blokuotė) ir leiskite akumuliatoriui (7) užsifik-suoti rankenoje.

Akumuliatoriaus (7) išėmimas:

Paspauskite atsklendimo mygtuką (9) ir išimkite akumuliatorių.

Netinkami naudoti akumuliatoriai

Nepaisant jkrovimo gerokai sutrumpėjęs eksploatavimo laikas rodo, kad akumuliatorius yra netinkamas naudoti ir jį reikia pakeisti. Naudokite tik atsarginį akumuliatorių, kurį galite įsigyti iš klientų aptarnavimo tarnybos.

Grężimo / smūginio grężimo / apdirbimo kaltu sukamasis perjungimas (6 pav.)

Grężimo / smūginio grężimo / apdirbimo kaltu sukamuoju jungikliu (3) galite rinktis skirtingus darbo režimus.

• Norėdami gręžti, sukamąjį jungiklj pasukite į A jungimo padėtį.
• Norėdami gręžti smūginiu būdu, sukamaji jungiklį pasukite i B jungimo padėtį.
• Norėdami atlikti darbus kaltu, sukamajį jungiklį pa- sukite į C arba D jungimo padėtį
• C jungimo padėtis: Kaltas neužblokuotas.
• D jungimo padėtis: Kaltas užblokuotas.

ATSARGIAI! Aktyvinkite grężimo / smūginio grężimo / apdirbimo kaltu sukamajj jungiklj (3) tik neveikiant jrenginiui. Kitaip jrenginys gali būti pažeistas.

Patarimai

Prieš pradėdami eksploatuoti patikrinkite, ar tinkamai sumontuotas gręžimo antgalis.

Pastaba:

Smūginio gręžimo metu reikalinga tik nedidelė spaudimo jęga. Per stiprus spaudimas bereikalingai apkrauna variklj. Grąztą reikia tikrinti reguliariai. Atšipęs grażtas turi būti pagaląstas arba pakeistas.

Eksploatacijos pradžia

ljungimas / išjungimas

ljungimas:

Norėdami pradėti eksploatuoti įrenginį, paspauskite ľJ./IŠJ. jungiklį (6) ir laikykite jį paspaudę. LED darbinis apšvietimas (8) šviečia, esant šiek tiek arba iki galo nuspaustam ľJ./IŠJ. jungikliui (6), todėl jį galima naudoti darbo zonai apšviesti nepalankiomis apšvietimo sąlygomis.

Išjungimas:

Norėdami išjungti įrenginį, atleiskite ĮJ./IŠJ. jungiklį (6).

Nustatykite greiti.

IJ./IŠJ. jungiklis (6) yra su kintamu greičio reguliatoriumi. Šiek tiek spustelėjus IJ./IŠJ. jungiklj (6), pasiekiamas mažas sūkių skaičius. Didėjant slėgiui, didėja sūkių skaičius.

Nuoroda: Integruotu variklio stabdžiu užtikrinama greita neveika.

Sukimosi krypties perjungimas

Pakeiskite sukimosi krypti, sukimosi krypties perjungikli (4) perjungdami i dešinę arba i kairę.

Gręždami medieną, metalą arba kitas medžiagas, būtinai atsižvelkite i tokius dalykus: Esant mažo skersmens gręžtuvui, naudokite didelį sūkių skaičių, o, esant didelio skersmens gręžtuvui – mažą sūkių skaičių. Kai medžiagos kietos, pasirinkite mažą sūkių skaičių, kai minkštos – didelį.

Užfiksuokite arba pritvirtinkite (jei įmanoma) ruošinį veržiklyje.

Pažymėkite vietą, kurioje turi būti gręžiama, rėžikliu arba vinimi ir gręžimo pradžiai pasirinkite mažesnį sūkių skaičių.

Besisukantį gražtą kelis kartus ištraukite iš gręžimo skylės, kad pašalintumėte drožles arba pjuvenas, ir išvėdintumėte.

Metalo grężimas:

Naudokite metalo gražta (HSS). Norėdami pasiekti optimalų rezultatų, gražta turėtumėte aušinti alyva. Metalo gražta taip pat galite naudoti plastikui gręžti.

Akmens grężimas:

Naudokite akmens gražtą iš kietmetalio.

Medienos grężimas:

Naudokite medžio gražtą su centravimo smaigaliu. Gilioms kiaurymėms naudokite sraigtinį gražtą, didelio skersmens kiaurymėms – Forstnerio gražtą. Mažus varžtus į minkštą medieną galite įsukti prieš tai negręždami.

12. Valymas

Pavojus!

Prieš atlikdami valymo darbus, išimkite akumuliatorių.

• Stenkitės, kad apsauginiai įtaisai, vėdinimo plyšiai ir variklio korpusas būtų kuo švaresni ir nedulkėti. Esant mažam slėgiui, nuvalykite įrenginį švaria šluoste arba išpūskite suslėgtuojų oru.
• Rekomenduojame jrenginj išvalyti iš karto po kiekvieno naudojimo.
• Reguliariai valykite jrenginj drėgna šluoste su šiek tiek skystojo muilo. Nenaudokite valymo priemonių ir tirpiklių. Jie gali pažeisti plastikines prietaiso dalis. Atkreipkite dėmesį į tai, kad į jrenginio vidų nepatektų vandens.

Patekus i elektrinj i renginj vandens, didėja elektros smūgio pavojus.

13. Laikymas

Laikykite jrenginj ir jo priedus tamsioje, sausoje, apsaugotoje nuo šalčio ir vaikams nepasiekiamoje vie- toje. Optimali laikymo temperatūra yra nuo 5 iki 30 °C. Laikykite elektrinj jrankj originalioje pakuotėje. Uždenkite elektrinj jrankj, kad apsaugotumėte jį nuo dulkių arba drėgmės. Laikykite naudojimo instrukciją prie elektrinio jrankio.

14. Techninė priežiūra

Irenginio viduje nėra jokių kitų dalių, kurias reikia techniškai prižiūrėti.

Aptarnavimo informacija

Reikia atsižvelgti į tai, kad atitinkamos šio produkto detalės priklausomai nuo naudojimo arba natūraliai nusidėvi, arba yra reikalingos kaip darbinė medžiaga. Besidėvinčios detalės*: Anglies šepetys * netiekiamos kartu su prietaisu!

15. Utilizavimas ir pakartotinis atgavimas

Siekiant išvengti transportavimo pažeisimų, įrenginys yra pakuotėje. Ši pakuotė yra žalia-va, taigi, ją galima naudoti pakartotinai arba gražinti į medžiagų cirkuliacijos ciklą.

Irenginys ir jo priedai sudaryti iš įvairių medžiagų, pvz., metalo ir plastikų. Pristatykite sugedusias konstrukcines dalis i specialių atliekų utilizavimo punktą. Teiraukitės specializuotoje parduotuvėje arba bendrijos administracijos skyriuje!

Nemeskite senų prietaisų i buitines atliekas!

Šis simbolis rodo, kad pagal Direktyvą dėl elektros ir elektroninės įrangos atliekų (2012/19/ES) ir nacionalinius įstatymus šio gaminio negalima mesti j buitines atliekas. Šj gaminj reikia atiduoti j tam numatytą surinkimo punktą. Tai galima, pvz., atlikti perkant atiduodant panašų gaminj arba pristatant j įgaliotą surinkimo vietą, kurioje paruošiami seni elektriniai ir elektroniniai prietaisai. Netinkamai elgiantis su senais prietaisais, dėl potencialiai pavojingų medžiagų, kurių dažnai būna senuose elektriniuose ir elektroniniuose prietaisuose, galimas neigiamas poveikis aplinkai ir žmonių sveikatai. Be to, tinkamai utilizuodami šį gaminj, prisidėsite prie efektyvaus natūralių išteklių panaudojimo. Informacijos apie senų prietaisų surinkimo punktus Jums suteiks miesto savivaldybėje, viešojoje utilizavimo įmonėje, įgaliotame senų elektrinių ir elektroninių prietaisų utilizavimo punkte arba Jūsų atliekas išvežančioje bendrovėje.

16. Sutrikimų šalinimas

Tolesnėje lentelėje nurodyti klaidų požymiai ir aprašyta, kaip jas galima pašalinti, jei Jūsų mašina blogai veiktų. Jei taip problemos nustatyti ir pašalinti negalite, kreipkitės į savo techninės priežiūros dirbtuves.

Sutrikimas Galima priežastis Ka daryti
Nepasileidžia jrenginys	Išeikvotas akumuliatorius įkraukite akumuliatorių
	Sugedęs akumuliatorius	Patikrinkite akumuliatorių, jei reikia, paveskite jį suremon-tuoti pripažintam elektrikui
	Sugedęs jj./išj. jungiklis	Paveskite suremontuoti įgaliotam techninės priežiūros centrui
	Sugedęs variklis	Paveskite suremontuoti įgaliotam techninės priežiūros centrui
Eksploatuojant variklis sustoja	Išeikvotas akumuliatorius įkraukite akumuliatorių
	Blogai įdėtas akumuliatorius įdėkite akumuliatorių iš naujo
	Sugedęs akumuliatorius Išvalykite kontaktus, įdėkite originalų akumuliatorių
Sumažėjo galia	Akumuliatorius netinkamas naudoti	Pakeiskite akumuliatorių
	Ne iki galo įkrautas akumuliatorius	Įkraukite akumuliatorių

Dėl akivaizdžiai matomų defektų turi būti informuota per 8 dienas nuo jrenginio gavimo momento. Kitu atveju pirkėjo teisė reikšti pretenziją dėl šių defektų yra negaliojanti. Savo jrenginiams mes garantuojame įstatymo nustatytą pilną aptarnavimą garantinio laikotarpio metu, jei yra laikomasi gamintojo-vartotojo susitarimo ir mes pažadame nemokamai pakeisti bet kurias mašinos dalis,

sugedusias dėl blogos medžiagos ar gamyklinio broko. Mes neatsakome už dalis, pagamintas ne mūsų ir jūsų gautas iš kito tiekėjo. Naujų dalių montavimo kaštai yra pirkėjo atsakomybė. Pirkimo nutraukimas ar pirkimo kainos sumažinimas, kaip ir bet kurios kitos pretenzijos dėl nuostolių nebus patenkinamos

Garantija LV