CNCQ4T618EB - Ledusskapis CANDY - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA CNCQ4T618EB CANDY

5 Drošības informácija

10 Paredzêais lietojums
11 Produktta apraksts
13 Vadibas panelis
14 Lietošana

20 Apríkojums
22 Energijas taupišanas padomi
23 Kopsana un tirisana
25 Problemu novērsana
29 Uzstādīsana
33 Tehniskie dati
36 Klientu apkalpošana

Pirms pirmas lietoşanas reizes 6

Uzstādīsana 6

Ikdienes lietošana 7

Ledusskapja temperatūras regulësana 15

Saldetavas temperaturas regulešana 15

Glabajiet so rokasgramatu erti pieejama vietā, lai jus vienmér varētu to izmantot ka atsauci drosai un pareizai ierices lietošanai.

Ja ierici pardodat, atdodat vai atstajat ieprieksej dzivesvieta, neaizmirstiet jaunajam ipasniekam nodot ari so rokasgramatu, lai vin's varetu iepazities ar ierici un izasit drošibas bridinajumus.

Piederumi

Pärbaudiet pigeonumus un dokumentaciju saskaña ar šo sarakstu:

Vacina ieliktnis

Energoeftektivitates uzlime

Garantijaskarte

Isapamaciba

Durvju éngés

Engesparsegs

BRIDINAJUMS — svarīga drošibas informácija

PAZINOJUMS — vispārīga informācija un padomi

Vides informação

Utilizacija

Palidziet aizsargat vidi un cilveku veselibu. levietojiet iepakojumu atbilstošajos konteineros, lai nodrošinatu tā pāstrādi. Palidziet pāstrādāt elektrisko un elektronisko ieriču atkritumus. Neizmetiet ar so symbolu apzimētās ierices kopa ar sadzives atkritumiem. Nododiet produktu atpakal vietējā pāstrādes uzneumā vai sazinieties ar pašvalības biroju.

BRIDINAJUMS!

Traumu vai nosmakšanas risks!

Aukstumagentu un gazuutilizacija irjaveic profesionaliem. Parniecinieties, vai aukstuma-genta kontura caurules nav bojatas, pirms tās tiek pareiziutilizetas. Atvienojiet erici no elektrotikla. Atvienojiet elektrotikla kabeli un atbrivojieties no ta. Iznemiet paplates un atviktnes, ka ari durvju aizbidiun blives, lai nepiejautu bernu un majdzivnieku ieslegsanu ieric.

Pirms ierici iesledzat pirmoreiz, izlasiet šos drošibas noradijumus!

BRIDINJUMS!

Pirms pirmās lietošanas reizes

▶ Pārliecinieties, vai nav nekādu bojājumu, kas radušies transportešanas laika.
Nonemiet visu iepakojumu un nolieciet to berniem nepieejama vieta.
Pirms icerces uzstadisanas nogaidiet vismaz divas stundas, laiaukstumaagentakonturs butu pilnibafektivs.
lerice janes un japarvieto vismaz diviem cilvekiem, jo tãir smaga.

Uzstādīsana

▶lerice jänovieto labi vēdināmā viētā. Virs ierices un ap to ir jabut vismaz 10 cm atstarpei.
▶Nekādā gadijumā nenovietojiet ierici mitra vieta vai vieta, kur to varētu apšjakstīt udens. Udens šlakatas noslaukiet un traipus notiriet ar mikstu, tiru drānu.
Neuzstadiet ierici tiesa saules gaisma vai siltuma avotu (piemeram, krasns, silditaja) tuvumā.

Uzstadiet un nolimenojiet ierici tās izmeram un lietošanas mérkim piemērotā vieta.
Ventilacijas atveres ierices korpusa vai iebuvetaja konstrukcija nedrikst but aizsprostotas.
▶ Parliecinieties, vai informácia par elektribu uz dati plaksnites atbilst barošanas avotam. Ja tā neatbilst, szinieties ar elektrotehniki.
▶lerices barosanu nodrosina 220-240 V mainstrava ar 50Hz frekvenci. Anormalusprieguma svarstibu gadijumā icerce var neieslęgties, var tikr raditi temperatūrasregulatora vai kompresora bojajumi vai icerces daribas laikā var but dzirdamineparasti trokšni. Šādā gadijumā ir jauzstāda automatiskais regulators.
Neizmantojiet vairaku kontaktdaksu adapterus un pagarinatajkabelus.
▶ lerices aizmugure nenovietojiet vairakas parnesajamas kontaktligzdas vai parnesajamos barosanas blokus.
- Pärliecinieties, ka ledusskapis nav nosprostojis barošanas kabeli. Nekapiet uz barošanas kabela.

BRIDINAJUMS!

Barosanai izmantojiet atsevisku zemetu kontaktligzdu, kas ir viegli pieejama. lericei jabut sazemetai.

Tikai Apvienotajai Karalistei: ierices barošanas kabelis ir aprikots ar 3vadu (zemëjuma) kontaktdakšu, kas atbilst standarta 3vadu (zemëtai) kontaktligzdai. Nekad neatvienojiet un nenoşemiet trešo tapiŋu (zemëjumu). Pec ierices uzstādīsanas kontaktdakša ir jabut pieejamai.

Nesabojajiet aukstumagenta konturu.

Ikdienes lietošana

So ierici drikst lietot personas no 8 gadu vecuma un personas ar ierobezotam fiziskam, sensoram vai garigam spejam vai bez pieredzes un zinašanam, ja vien tās tiek uzraudzītas vai tam ir sniegti noradijumi par ierices lietošanu drosa veidā un tās saprot ar to saistitos riskus.
Bérnì vecumā no 3 lidz 8 gadiem drikst ledusskapi ivietot un no tā izněmt produktus, bet nedrikst ierici tirit un uzstadīt.
Berni, kas jaunaki par 3 gadiem, ieric dirikst izmantot tikai pastaviga pieaugu so uzraudziba.
Berni nedrikst speléties ar ieri ci.
▶ Ja ierices tuvumā ir notikusi deggazes vai CITAs viegli uzliesmojosas gazes noplude, aizgrieziet izplustosas gazes varstu, atveriet durvis un logus un neatvienojiet no elektrotikla ledusskapja vai jebkuras CITAs ierices barošanas kabeli.
Nemiet vērā, ka ierīce, piēmēram, CNCQ4T620EX, CNCQ4T620EW, CNCQ4T618EX, CNCQ4T620EB, CNCQ4T618EW, CNCQ4T618EB, ECN4CQTEB206, ECN4CQTEW206, ECN4CQTEX206, ECN4CQTEX186, ECN4CQTEW186, ECN4CQTEB186, ir iestatīta darbam noteiktā apkārtējās vides diapazonā no 10°C līdz 38°C. Ierīce var nedarboties pareizi, ja tā tiek ilgstoši atstātata temperaturā, kas pārsniedz norādīto diapazonu vai ir zemāka par to.
Nemiet vērā, ka ierīce, piēmēram, CNCQ4T620DX, CNCQ4T620DW, CNCQ4T620CX, ir iestatīta darbam noteiktā apkārtējās vides temperaturā no 10 °C lidz 43 °C. Ierīce var nedarboties pareizi, ja tā tiek ilgstoši atstā temperaturā, kas pārsniedz norādīto diapazonu vai ir zemāka par to.
Nenovietojiet nestabilus priekšmetus (smagus priekšmetus, arūdeni piepildītus traukus) uz ledusskapja virsmas, lái izvairītos no traumām, ko var izraïsit priekšmetu nokrišana, vai elektriskās strāvas trieciena, saskaroties arūdeni.
Nevelciet aiz durvju plauktiem. Durvis var saskiebties, pudeju stativs var izkrist, vai erice var apgazties.

BRIDINAJUMS!

Neuzglabajiet un nelietojiet uzliesmojosus, spradzienbistamus vai kodigus materialius ericé vai tās tuvumā.
▶lerice neglabajiet zales, bakterijas vai kimiskos lidzeklus. Šir majsaimniecibas icerice. Nav ieteicams taja uzglabat materialus, kuriem nepieciešama stingri noteikta temperatura.
Saldetava nekad neglabajiet pudeles vai bundzas pilditus skidrumus (iznemot alkoholiskos dzerienus ar augstu spirta saturu) un jo ipasi gazetos dzerienus, jo, skidrumam sasalstot, sie trauki plisis.
- Ja saldētāvā ir notikusi temperatūras paaugstināsānās, párbaudiet partikas produktu stavokli.
Neiestatiet nevajadzigi zemu temperaturu ledusskapja nodalijumā. Augstakajos plauktos temperatūravarbutzemulles.Uzmanibu!Pudelesvarplist
Nepieskarieties saldetiem produktiem ar mitram rokam (valkajiet cimdus). Jo ipasineedietsulasaldejumutulit pectaznemsanasno saldetavas.Pastav piesalsanasvaiculgu veidosanarasisks.PIRMA palidziba:nekavejoties turiet skarto vietu zemtekosa auksta udens.Neraujiet piesaluso prieksmetu nost!
Nepieskarieties ieslēgtas saldētavas iekšējai virsmai, jo āpaši ar mitrām rokām, jo roka var piesalt pie virsmas.
▶ Strāvas padeves pārtraukuma gadījumā vai pirms tīrīsanas atvienojiet ierici no elektrotíka. Pirms ierices atkārtotas ieslēgšanas nogaidiet vismaz 7 minutes, jo bieža iedarbināšana var sabojāt kompresoru.
▶ Partikas uzglabāsanas nodalijumos neizmantojet nikādas elektroierices, iznemot tās, kuras ieteicis ražotājs. Apkope/tīrisana
Ja tirišanu un apkopi veic běrnì, parliecinieties, vai viñi tiek uzraudzīti.
Pirms kartejas apkopes veiksanas atvienojiet ieriei no elektrotikla. Pirms ierices atkartotas ieslegsanas nogaidiet vismaz 5minutes, jo bieza iedarbinasana var sabojat kompresoru.
Novietojot ierici, parliecinieties, vai barosanas vads nav iesprostots vai bojats.
▶lerices aizmugure nenovietojiet vairakas parnesajamas kontaktligzdas vai parnesajamo barosanas blokus.
▶lerices partikas uzglabašanas nodalijumos neizmantojiet nikadas elektroierices, iznemot tās, kuras ieteicis ražotājs.
Neglabajiet saja icerce spradzienbistamas vielas, piemeram, aerosola balonius ar uzliesmojosu propelentu.

BRIDINAJUMS!

Atvienojot ierici, velciet aiz kontaktdak'sas, nevis kabela.
Netiriet ierici ar cietam sukam, stiepu sukam, mazgasañas pulveri, benzinu, amilacetatu, acetonu un lidzigiem organiskiem skidumiem, skabes vai sarma skidumiem. Tiriet ar ipasu ledusskapja mazgasañas lidzekli, laizvairitos no bojajumiem.
Neskrapejiet sarmu un ledu ar asiem prieksmetriem. Neizmantojiet aerosolus, elektriskas soldierices, piemeram, silditaju, matu zavetaju, tvaika tiritaju vai citrus siltuma avotus, la izvairitos no plastmasas detalu sabojasanas.
Neizmantojiet nekadas mehaniskas ierices vai citrus atkauseesanas procesasa paatrinasanas lidzeklus, iznemot tos, kurus ieteicis ražotajs.
Ja barošanas vads ir bojats, tas jānomaina ražotājam, ta).[k] kialu apkalpošanas dienesta pārstāvim vai lidzīgi kvalificētai personai, lai izvairitos no riska.
Nemeginiet patstavigi labot, izjaukt vai parveidot ierici. Lai veiktu remontu, szinietie ar musu klientu apkalposanas dienestu.
Vismaz reizi gada notiriert puteklus no iekartas aizmugures, la izvairitos no ugunsbistamibas, ka arlielaka energijas paterina.
Tirišanas laikā ierici nedrikst apsmidzināt vai skalot.
lerices tirisanai neizmantojiet udens struklu vai tvaiku.
Nemazgajet aukstus stikla plauktus karstāūdenī. Krasas temperatūras izmainas var izraisit stikla saplīsanu.

Aukstumaçenta noplöde var izraisit aizdegşanos vai acu ivainojumus. Ja ir radies bojajums, turiet ierici droša attalumā no atklātiem uguns avotiem, kartigiizvēdiniet telpu, nepievienojiet elektrotíklam vai neatvienojiet no tā ierices vai jebkuras Citationes strāvas vadus. Informējiet klientu apkalpošanas dienestu.

Ja aukstumagents ir iekluvis acis, tās nekavejoties izskalojiet zem tekoša udens un sazinieties ar oftalmologu.

Ši erice ir paredzeta partikas dzesesanai un sasaldesanai. Ta ir paredzeta tikai majsaimniecibam un lidzigam pielietojumam, piemeram, darbinieku virtuves zonam veikalos, birojos un citas darba vidēs; lauku majām un klientiem viesnicās, motelos un cita veida dzivojamas vidēs, ka arī naktsmitnu un edinasanas biznesā. Ta nav paredzeta komercialai vai rupnieciskai lietošanai.

Nav atlauts veikt ierices izmainas vai modifikacijas. Neatbilstoša lietosana var radit apdraudējumu un anulēt garantiju.

1. darbība • Lejupielādējiet hOn lietotni no veikaliem

GET IT ON Google Play

1. darbiba • Izveidojiet kontu hOn lietotné vai piesakieties, ja jums jau ir konts

1. darbība · Izpildiet savienošanas pārī
   norādījumus hOn lietotné

Radio modulus—tehniskie dati

Frekvence (OFR)	2400-2843,5 MHz
Kanalafrekvences	2412...2472 MHz (soja lielums: 5 MHz)
Maksimālā jauda (EIRP) 100	mW

PAZINOJUMS

Tehnisku izmainu un dažadu modelu del dažas no ilustracijam šajra rokasgrāmata var atskirties no jusu modela.

CNCQ4T620EX

CNCQ4T620EB

CNCQ4T620DX

CNCQ4T620EW

CNCQ4T620DW

CNCQ4T620CX

ECN4CQTEX206

ECN4CQTEB206

ECN4CQTEW206

A: Ledusskapja nodalijums

1-Vadibas panelis
2-Stikla plaukts
3-Vina stativs
4-Stikla plaukts
5-Stikla plaukts
6-Atvilktnes vaks
7-Mitruma zonas atvilktne
8-Atvilktnes vaks
9-Fresh 0^ atvilktne
10-Durvju plaukts

B: Saldetavas nodalijums

11-Saldetavas augsejaglabasanas atvilktne
12-Saldetavas videjaglabasanas atvilktne
13-Saldetavas apaksjaglabasanas atvilktne

PAZINOJUMS

Tehnisku izmainu un dažadu modelu del dazas no ilustracijam šajra rokasgrama var atskirties no jusu moleja.

8

CNCQ4T618DX

CNCQ4T618EX

CNCQ4T618EB

CNCQ4T618EW

ECN4CQTEB186

ECN4CQTEX186

ECN4CQTEW186

A: Ledusskapja nodalijums

1-Vadibas panelis
2-Stikla plaukts
3-Stikla plaukts
4-Stikla plaukts
5-Atviktne "Humidity Zone"
6-Atviktnes vaks
7-Fresh 0^ C atvilktne
8-Durvju plaukts

B: Saldetavas nodalijums

9-Saldetavas augsejaglabasanas atvilktne

10-Saldetavas videjaglabasanas atvilktne
11-Saldetavas apaksejaglabasanas atvilktne

Vadibas panelis

Pogas

K1 Wi-Fi Funktionisieslegsana/izslegsana.
K2 Temperaturas izveles ieslegsanas/izslegsanas taustins, ko izmanto, laieslegtu/izslegtu Fresh 0^ indicatorus

A Wi-Fi displejs.
Indikatori
B Fresh 0^ Funktion
C Ledusskapja temperatūras displejs

Pirms pirmās lietošanas reizes

Nonemiet visus iepakojuma materialus, glabajiet tos berniem nepieejama vietanutilizejiet videi draudziga veida.
Notiriet ierices iekspusi un arpusi, ka ari iekspusi un piederumus, izmantojot udeni un maigu mazgasañas lidzekli, ka ari kartigi nosusiniet ar mikstu dranu.
▶ Kad ierice ir nolimenota un notirita, ludzu, pagaidiet vismaz 2 stundas pirms tās pieslēgsanas strāvas avotam. Skatiet sadalu UZSTÄDISHANA.
Pirms partikas ivietosanas atdzesejiet nodalijumus, izmantojot augstus iestatijumus.

Mehāniskās pogas

Šo signalu var apklusināt, aizverot durvis. Ja durvis ir atvertas ilgak par 7 minutēm, ledusskapja un vadibas paneja apgaismojums automatiski izslédzas.

leslēgsana/izslēgsana

Kad ierice ir ieslēgta, nospiediet pogu K1 uz 3 sekundēm, tad ierice pariet gaidstāves režimā, kompresors pārstāj darboties un nodziest lampiña; kad ierice ir gaidstāves režimā, nospiediet pogu K1 uz 3 sekundēm, tad ierice tiek ieslēgta, darbojas kompresors un iedegas lampiña.

Temperatūras regulēšana

lekstelpu temperaturu ietekme šadi faktori:

apkārtējas vides temperatura;

durvju atver'sanas biezums;

uzglabato partikas produktu apjoms;

iericesuzstadisana.

Noregulējiet ledusskapja/saldetavas nodalijuma temperatūru

1. Nospiediet tausti, "K2" (Ledusskapja temperaturas izvele), lai atasitu ledusskapja temperaturu;
2. Indikators "B" (ledusskapja temperatūras displejā) pārmainus ir gaišs, kā norādīts tālāk;

$$ 2 ^ {\circ} \rightarrow 4 ^ {\circ} \rightarrow 6 ^ {\circ} \rightarrow 8 ^ {\circ} $$

1. Vadības panelī izvēloties ledusskapja temperatūrū, atbilstīgā temperatūrā saldētavai ir 2^(-22^) 4^(-20^) 6^(-18^) 8^(-16^) .

Pec ledusskapja Wi-Fi sekmīgas savienošanas varat noregulē t Čeri ci, izmantojot lietotni;
pec noregulē šanas indicatori C displejā nodziest. Ik reizi péc ierices sekmīgas
noregulē šanas vienreiz iemirgojas durvju gaismina.

Ledusskapja regulējamais diapazons ir 2^ , 3^ , 4^ , 5^ , 6^ , 7^ , 8^ ;

saldetavasreguljamaisdiapazonsir-24°, -23°, -22°, -21°, -20°, -19°, -18°, -17°, -16°.

Fresh 0^ Funktion var atvei aizvert.

1. Funkciju Super Cool ieteicams ieslęgt, ja jaglabā vairak partikas (piemēram, péc iepirkšanas). Funkcija Super Cool paatrina svaigas partikas atdzesëšanu un pasarga jau glabātos produktus no nevelamas sasilšanas.
2. Funkciju Super Cool var atvert, izmantojot APR, un šajā brīdī nodziest displeja plates Cikona.

PAZINOJUMS

1. Ierice izslédz funkcjju Super Cool, kad tā ir bijusi ieslēgta 6 stundas, kad tiek nospiests "K2" vai tā tiek izslēgta no lietotnes.
2. Super Cool stavoklin nevar regulét ledusskapja nodaljuma temperaturu

Funkcija Holiday

Funkciju Holiday var izmantot, lui samazinatu ierices energjias pateriu, ja ta netiek lietota regulari. Kad sifunkcija ir ieslegta, ledusskapis tiek izslegts, savukart saldetava turpina darboties normali. Sifunkcija iestata nemainigu ledusskapja temperaturu uz 17^

Funkciju Holiday var atvert, izmantojot APR, un šajā brīdī nodziest displeja plates C ikona.

PAZINOJUMS

Funkciju var deaktivizēt, iestatot ledusskapja temperaturu vai veicot jebkuru citu iestatīsanu, vai izslēdžot to lietotnē.

Pec režima Holiday ieslēgšanas ledusskapja gaismina nodziest.

Wi-Fi starpsavienojuma funkcija

Kad atdzesësanas laikā ir atvertas durvis, nospiediet taustiŋu K1 uz 3 s; atskan ledusskapja signals, atri mirgo A ikona, un Wi-Fi pāriet konfiguracijas stavokli.

leteikumi par atvertu durvju trauksmi un problemu noversanu

Ja ledusskapja durvis ir atvertas lidz 3 minutem un nav aizvertas, atskan ledusskapja signals, vienlaicigi mirgo durvju indicatora lampiña; ja durvju atversanas laiks sasniedz 13 minutes un tās joprojām nav aizvertas, ledusskapis vairs neatskano signalu, bet durvju indicatora lampiña turpina mirgot.

Ja ledusskapja saldetavas durvis ir aizvertas, bet joprojam skan ledusskapja signals ("pi-pi") vai turpina mirgot durvju indicatora lampiña, tad, iespējams, ir radusies ledusskapja daluatteice, tapec, pec iespējas drizak sazinieties ar kientu apkalpošanas personalu. Strāvas padeves traucējumu atmiña

Kad ledusskapis ir izslegts, momentanais strvas padeves partraukuma darba statussiek saglabats atmiña, un, kad strvas padeve atjaunojas, ledusskapis joprojam turpinaatbilstoši iestatijumam un funkcijas statusam pirms strvas padeves partraukuma.

leteikumi svaigas pärtekas uzglabăšanai

Uzglabăšana ledusskapja nodalijumā

Uzturiet ledusskapja temperatūru zem 5 °C.

Karsts e diens pirms uzglabasanas iereir jaatdzeselidz istabas temperaturai.

Ledusskapi uzglabatie partikas produkti pirms uzglabasanas ir janomazga un janozave.

Glabājamai pārtikai jabut pienacigi noslēgtai, laí izvairitos no smakas vai garṣas izmainām.

Neuzglabajiet parmeregigudaudzumupartikasproduktu. Atstajiet spraugas starp partikas produktiem, lai ap tiem varetu plust auksts gaiss, nodrošinot labaku un vienmeregaku dzesëšanu.

Ik dienu pateretie partikas produkti jauzglaba plagka priekspuse.

Atstajiet spreugu starp partikas produktiem un ieksejam sienam, nodrosinot gaisa plusmu. Noteikti neglabajiet partikas produktus pie aizmugurejas sienas — partikas produkti var tai piesalt. Nepiejaujiet partikas produktu (ipasi— taukainu vai skabu Produktu) tiesu saskari ar ieksejo apdari, jo ella/skabe var sabojat ieksejo apdari. Ja atrodat ellainus/skabus traipus, notiriet tos.

Saldetu edienu var viegli sasaldet ledusskapja nodalijumā. Tas ietaupa enerjiu.

Ledusskapi var paatrinaties auglu un darzenu, piemeram, kabaçu, melonu, papaijas, bananu, ananasu, nogatavošanās process. Tâpěc tos nav ieteicams glabāt ledusskapi. Tomér noteiktu laiku var veicinat izteikti za lu auglu nogatavinašanu. Sipoli, kiploki, ingvers un citi saknu darzeni arījauzglābā istabas temperaturā.

Nepatikami aromati ledusskapiir zime, ka kaut kas ir izljis un ir javeic tirisana.

Skatiet sadalu Apkope un tirišana.

DažādiPARTIKASprodukti ir jánovieto dažādās viētās atkarībā no to ipašibām.

Uzglabāšana saldētavas nodalijumā

Uzturiet saldetavastemperaturu-18°C.

Karsts ediens pirms uzglabasanas saldetava ir jaatdzese lidz istabas temperaturai.

• Partikas produkti, kas sadaliti nelielas porcjjas, sasals atrak un bus viegliak atkausejami un pagatavojami. leteicamais katras porcjjas svars ir lidz 2,5 kg

• Pirms partikas produktu ievietošanas saldetava tos ieteicams iesainot. lepakojuma arpusei jabut sausai, lui nepiejautu maisinu salipsanu. lepakojuma materialiem jabut bez smaržas, hermetiskiem, nekaitigiem un netoksiskiem.

• Lai izvairitos no uzglabāsanas termu beigšanās, uz iepakojuma piefiksējiet sasaldēsanas datumu, terminu un partikas produkta nosaukumu atbilstoşi dažadupartikas produktu uzglabāsanas periodiem.

BRIDINAJUMS!

Skābe, sārms, sāls u. c. var sabojāt saldētavas iekšējo virsmu.
- Nenovietojiet partiku, kas satur sis vielas (piemeram, juras zivis), tiei uz ieksejas virsmas. Saldetava nonacis salsudens ir nekavejoties jauzslauka.
- Neparsniedziet ražotāju ieteikto partikas produktu uzglabāsanas laiku. Iznemiet no saldetavas tikai nepiecesamo partikas daudzumu.
- Atkausetos partikas produktus paterejiet driz. Atkausetus partikas produktus nevar atkartoti sasaldet, ja tie nav pagatavoti — preteja gadijumā tie var klut mazak piemeroiti lietošanai uzturā.
- Neievietojiet saldetava parmeregu daudzumu svaigu partikas produktu. Saldetavas saldeşanas jau du skatiet sadaj "TEHNISKIE DATI" vai skatiet datus uz tehnisko datu plaksnites.
- Partiku var uzglabāt saldētāvā vismaz -18°C temperatūrā 2 lidz 12 mēnesus atkarībā no tāsīpašibām (piēmērām, gala: 3–12 mēnesi, dārzeni: 6–12 mēnesi).
- Sasaldējot svaigu partiku, izvairieties no tās saskares ar jau sasaldētu partiku. Atkušanas risks!

Uzglabajot komerciali sasaldetus partikas produktus, ludzu, ieverojiet sos noradijumus:

• Vienmér ieverojiet ražotāja norādijumus par to, cik ilgi partikas produktus var uzglabāt. Nepärsniedziet šos norādijumus!
• Lai saglabātu partikas kvalīṭāti, centieties nodrošināt pēc iespejas išaku laiku starp iegādi un uzglabāšanu.
  legadajieties saldetu partiku, kasir glabata - 18 ^ C vai zemakatempoatara.
• Izvairieties pirkt partiku, uz kuras iepakojuma ir ledus vai sarma, jo tas norada, ka produkti kādā brīdī varētu but bijusi daleji atkauseti un atkārtoti sasaldeti— temperatūras paaugstināsanas ietekmē produktu kvalīṭāti.

Wi-Fi režima iestatijums

PROCEDURA SAVIENOSANAI PARI LIETOTNE

1. darbība • Lejupielādējiet hOn lietotni no veikaliem

GET IT ON Google Play

1. darbība · Izveidojiet kontu hOn lietotné vai piesakieties, ja jums jau ir konts

1. darbība · Izpildiet savienošanas pārīnorādījumus hOn lietotné

Radio modulis—tehniskie dati

Frekvence (OFR)	2400–2843,5 MHz
Kanāla frekvences	2412...2472 MHz (soja lielums: 5 MHz)
Maksimālā jauda (EIRP) 100 mW

PAZINOJUMS

Tā kā ir pieejami dažādi modeli, jusu produktam var nebūt visas tālak norādītas funkcjjas. Lūdzu, skatiet nodalu Produktta apraksts.

Vairaku kanalu gaisa plusma

Ledusskapis ir aprikots ar vairaku kanalu gaisa plusmas sistemu, kur katra plagukta limenir vesas gaisa plusmas. Tas palidz uzturet vienmeregutemperaturel, lai nodrošinatu, ka ediens ilgak tieksaglabats svaigaks.

Regulējami plaukti

1. Plauktu augstumu var pielagot, lai tie atbilstu jusu uzglabāsanas vajadzibām.
2. Lai parviotu plauktu, vispirms iznemiet to, pacejott aizmugurejo malu 1 un izvelkott uz aru 2.
3. Lai to ievietotu atpakal, uzlieciet to uz izcilniem abas puses un bidiet to uz prieksu, lidz plaukta aizmugure ir fikseta sanos esosajas atveres

Nonemami durvju plaukti/ pudeju turētājs

1. Durvju plauktus var nonemt tiriisanai:
2. Uzlieciet rokas abas plaukta puses, paceliet to uz augsu 1 un izvelciet 2
3. Lai ivietotu durvju plauktu, ieprieks minetas daribas javeic preteja seciba.

Ledusskapja glabāšanas atvilktne

Lai izmantotu un iestatitu ledusskapja glabasanas nodalijumu, ludzu, skatiet sadaju LIETOSANA.

Saldētavas atvilktne

Saldetavas atvilktni var izvilkt taisni un pilniba. Ta ir uzstadita uz viegli velkamas teleskopiskas sliedes. Šadi jus varat erti glabat un iznemt sasaldetos produktus. Ar automatisko durvu aizverşanas mehanismu darbiba ir vienkärsa un varietaupit enerjju.

Nonemama atvilktne

Lai iznemtu atvilktni, izvelciet to maksimali ①, paceliet un iznemiet ②.

Lai ivietotu atvilktni, ieprieks minetas darbibas javeic preteja seciba.

BRIDINJUMS!

Neparslogojiet atvilktnes: Katras atvilktnes maksimala slodze: 35 kg!

Apgaismojums

LED iekšējais apgaismojums ieslēdzas, kad tiek atvērtas durvis. Apgaismojuma darbūneietekmē neviens no ɪerīces parejiem iestatījumiem.

Energijas taupišanas padomi

Pärliecinieties, vai eric tiek veikta pienaciga ventilësana (skatiet sadalu UZSTÄDISHANA).
Neuzstadiet ierici tiesa saules gaisma vai siltuma avotu (piemeram, krasns, silditaja) tuvumā.
Neiestatiet ieric nevajadzigi zemu temperaturu. Jo zemaka temperatura ieric ir iestatita, jo augstaks ir energijas paterins.
▶ Laujiet siltam édienam atdzist, pirms to ivietojat ierice.
Atverietierices durvis peciespejas mazak un uz isaku bridi.
Neparpildietierici, lainetraucetugaisaplusmu.
Izvairieties no gaisa ieklusanas partikas iepakojuma.
Uzturiet durvju blives tiras, lai durvis vienmér pareizi aizvertos.
Visvairak enerjju taupošajai konfiguracijai ir nepiecesams, lai atvilktne, partikas kaste un plaukti tiktu novietoti ierice rupnicā iestatītā svaiguma stavokl un partika tiktu novietota, neblokejot gaisa izplūdi kanāla.

BRIDINAJUMS!

Pirms tirišanas atvienojiet ierici no barošanas avota.

Tirišana

Iztiriet ierici, kad tajā tiek uzglabāts maz vai necik pärtekas.

Lai ierici uzturetu laba stavokli un novystu glabato partikas produktu aromatus, icerice jatira reizi cetras nedeljas.

BRIDINAJUMS!

Netiriet ieri ar cietam sukam, stiepu sukam, mazgasa nas pulveri, benzinu, amilacetatu, acetonu un lidzigiem organiskiem skidumiem, skabes vai sarma skidumiem. Tiriet ar ipasu ledusskapja mazgasa nas lidzekli, la izvairitos no bojajumiem.
Tirišanas laikā ierici nedríkst apsmidzināt vai skalot.
lerices tirisanai neizmantojiet udens struklu vai tvaiku.
Nemazgajet aukstus stikla plauktus karsta udeni. Krasas temperaturas izmainas var izraisit stikla saplišanu.
Nepieskarieties saldetavas ieksjai virsmai, jo ipasi ar mitram rokam, jo rokas var piesalt pie virsmas.

Durjublivi vienmerturietiru.
Notiriet ierices iekspusi un korpusu ar sukli, kasamitrinats silta udeni un neitrala mazgasa nas lidzekl
- Nomazgajiet ledusskapja iekspusi un arpu, tostarp durvju blivi, durvju plauktu, stikla plauktus, kastes un parejos prieksmetus, izmantojot mikstu dvieli va sukli, kas samitrinats silta uten (kuram var pievienot neitralu mazgasanas lidzekli).

▶ Ja ir izlijis škidrums, nonemiet visas piesarnotas dalas, tiesa veida noskalojiet zem tekosa udens, nožavejiet un ievietojiet atpaka ledusskapi.
Ja ir izljis biez škidrums (piemēram, krējums, kūstòss saldejums), nonemiet visas netirās detalias, ielieciet tās aptuveni 40^ siltāūdenī, pēc tam noskalojiet tekošāūdenī, noslaukiet un ievietojiet atpakaí ledusskapi.
▶Ja ledusskapi (starp plauktiem vai atvilktnēm) ir iesprūdusi kāda maza detala vai komponents, izmantojiet nelielu mīkstu suku, lai to atbrivotu. Ja detalu nevarat aizsniegt, sazinieties ar Haier klientu apkalposanas dienestu
Noskalojiet un nosusiniet ar mikstu dranu.
Nevienu ierie dasu nemazgajiet trauku mazgajama ma'sina.
Pirms ierices atkartotas ieslegsanas nogaidiet vismaz 7 minutes, jo bieza iedarbinasana var sabojat kompresoru.

Atkausešana

Ledusskapja un saldetavas nodalijumu atkausešana tiek veikta automatiski; manuāla darbība nav jāveic.

LED spuldžu nomiaina

BRIDINAJUMS!

LED lampu nomai nu neveiciet paşi, to drikst nomainit tikai ražotājs vai pilnvarots servisa pärstāvis.

Lampa izmanto LED kā gaismas avotu, nodrošinot zemu energijas pateriju un ilgu kalposanas laiku. Ja noverojat neparastu darbū, ludzu, szainieties ar klientu apkalposanas dienestu. Skatiet sadalu KCLIENTU APKALPOSANAS DIENESTS.

Lampu parametri:

Ledusskapja nodalijums: 12 V maks. 1,5 W

Nelietošana ilgaku laiku

Ja ierice netiek izmantota ilgaku laiku:

Iznemiet edienu.

Atvienojiet strāvas vadunolektrotikla.

Tirietierici,kaaprakstitsieprieks.

Turiet durvis atvertas, lai noverstu nepatikamu smaku veidosanos iekspuse.

PAZINOJUMS

Izslédziet ierici tikai tad, ja tas ir absoluti nepieciešams.

lericespavietosana

1. Iznemiet visu päriku un atvienojiet ierici no kontaktligzdas.
2. Nostipriniet plauktus un Citation kustigas ledusskapja un saldetatas das ar limlenti.
3. Nesasveriet ledusskapi vairak par 45^ , lai nesabojatu dzeseshanas sistemu.

BRIDINAJUMS!

Neceliet iericia iz rokturiem.
▶ Nekad nenovietojiet ierici horizontali uz zemes.

Daudzas radušas problemas varat novérst paşi, jo nav nepieciesamas specialas prasmes. Ja rodas problema, pirms sazinăšanăs ar klientu apkalposanas dienestu, ludzu, pärskatiet visus tālak minētos iemeslus un izpildiet tālak sniegtos norādijumus. Skatiet sadaju KCLIENTU APKALPOŠANAS DIENESTS.

BRIDINAJUMS!

▶ Pirms akopes izslédziet ierici un atvienojiet strāvas kontaktdakšu no kontaktligzdas.
Elektroiekartu apkopi drikst veikt tikaikvalificeti elektrotehnikas specialisti, jo nepareizi veikts remonts var radit ieverojamus izrietosus bojajumus.
▶ Bojats barosanas vads ir jānomaina tikai ražotājam, tā clientu apkalposanas dienesta pārstāvim vai lidzīgi kvalificētai personai, lai izvairitos no riska.

Problēma	lespējamins cēlonis	lespējamins risinājums
Kompresors nedarbojas.	• Elektrotīkla kontaktdakša nav pievienta strāvas kontaktligzdai. • Ierīce ir atkausēšanas cîklā	• Pievienojiet strāvas kontaktdakšu. • Tas ir normāls statussautomātiskās atkausēšanas laikā
Ierīce darbojas bieži vai pārāk ilgu laika periodu.	• lekštelpu vai āra temperatūra ir pārāk augsta. • Ierīce kādu laiku ir bijusi izslēgta. • Ierīces durvis nav ciešiaizvērtas. • Durvis ir tikušas atvērtas pārāk bieži vai uz pārāk ilgu laiku. • Saldētavas nodalījuma temperatūras iestatūjums ir pārāk zems. • Durvju blīve ir netīra, nodilusi, ieplaisājusi vai neatbilstoša. • Netiek garantēta nepieciesamā gaisacirkulācija.	• Šajā gadījumā ir normāli, ka icerce darbojas ilgāk. • Parasti paiet 8 līdz 12 stundas, lidz icerce pilnībā atdziest. • Aizveriet durvis/atviktni un pārliecinieties, vai icerce atrodas uz līdzenas virsmas un vai kāds produits vai trauks netraucē durvju aizvērsanu. • Neatveriet durvis/atviktni pārāk bieži. • Iestatiet augstāku temperatūru, lidz tiek iegūta apmierinoša ledusskapja temperatūra. Lai ledusskapja temperatūrastostabilizētos, ir nepieciesamas 24 stundas. • Notīriet durvju/atviktnes blīvi vailūdziej clientu apkalpošanas dienestam to nomainī. • Nodrošiniet atbilstošu ventilāciju.
Problēma	lespējamais cēlonis	lespējamais risinājums
Ledusskapja iekspuse ir netīra un/maiž.	• Ledusskapja iekspuse ir jāiztīra. • Ledusskapī tiek uzglabāta pārtika ar specīgu aromātu.	• Iztīriet ledusskapja iekspusi. • Rūpīgi iesainojiet ďdienu.
lerices iekspuse navi Pietiekami auksts.	• Ir iestatīta pārāk augsta temperatūra. • Tiek uzglabāti pārāk silti produkti. • Vienlaikus tiek uzglabāts pārāk daudz produktu. • Produktivi atroda sārak tuvu viens otram. • lerices durvis/atvilktnene nav ciěsi aizvērta. • Durvis/atvilktnene ir tikusi atvērta pārāk bieži vai uz pārāk ilgu laiku.	• Atiestatiet temperatūru. • Pirms uzglabāsanas produktu vienmēr atdzesējiet. • Vienmēr uzglabājiet nelius daudzumus pārtikas. • Atstājiet spreugu starp produktiem, lui nobrošinātu gaisa plūsmu. • Aizveriet durvis/atvilktni. • Neatveriet durvis/atvilktni pārāk bieži.
lerices iekspuse ir pārāk auksts.	• Ir iestatīta pārāk zema temperatūra.	• Atiestatiet temperatūru.
Ledusskapja nodalijuma iekspuse veidojas mitrums.	• Klimats ir pārāk silts un pārāk mitrs. • lerices durvis/atvilktnene nav ciěsi aizvērta. • Durvis/atvilktnene ir tikusi atvērta pārāk bieži vai uz pārāk ilgu laiku. • Pārtikas trauki vai škidrumi ir atstāti atvērti.	• Palieliniet temperatūru. • Aizveriet durvis/atvilktni. • Neatveriet durvis/atvilktni pārāk bieži. • Laujiet karstiem ďdieniem atdzist lidz istabas temperatūrai un pārklājiet ďdiena traukus un škidrumus.
Mitrums uzkrājas uz ledusskapja ārejās virsmas vai starp durvīm vaidurvīm un atvilktni.	• Klimats ir pārāk silts un pārāk mitrs. • Durvis nav ciěsi aizvērtas. Aukstais gaiss icerē un siltais gaiss ārpus tās kondensējas.	• Tas ir normāli mitrā klimatā un mainīsies, kad mitrums samazināsies. • Pārliecinieties, vai durvis/ atvilktne ir ciěsi aizvērta.
Problēma	lespējamins cēlonis	lespējamins risinājums
Daudz ledus un sarmas saldētavas nodalījumā.	·Produkti nebija pienācīgi iepakoti. ·Ierīces durvis/atvilktne nav ciěsi aizvērta. ·Durvis/atvilktne ir tikusi atvērta pārāk bieži vai uz pārāk ilgu laiku. ·Durvju/atvilktnes blīve ir netīra, nodilusi, ieplaisājusi vai neatbilstoša. ·Kaut kas iekšpusē nelajur durvīm/atvilktnei kārtīgi aizvērties.	·Vienmēr kārtīgi iepakojet produktus. ·Aizveriet durvis/atvilktni. ·Neatveriet durvis/atvilktni pārāk bieži. ·Notīriet durvju/atvilktnes blīvi vai nomainiet to pret jaunu. ·Pärkārtojiet plauktus, durvju plauktus vai ievietotos traukus, lai lautu durvīm/atvilktnei aizvērties.
Skapja un durvjusloksnes malas klust siltas.	·-	·Tas ir normāli.
Ierīce rada neparastas skānas.	·Ierīce nav uzstādīta uz lidzenas virsmas. ·Ierīce pieskaras kādam priekšmetam pie tās.	·Noregulējiet kājiñas tā, lai icerce butu vienā limeni. ·Noŋemiet ap iceri eseós priekšmetus.
Ir dzirdama neliela skāna, kas līdzīga tekoşaūdens skānai.	·-	·Tas ir normāli.
Skan brīdinājuma signās.	·Ledusskapja uzglabāšanas nodalījuma durvis ir atvērtas.	·Aizveriet durvis.
Dzirdama vāja dūkōna.	·Darbojas pretkondensācijas systēma	·Tā novērs kondensāte veidośanos, un tās darbība ir normāla
Iekšējais apgaismojums vaidzesēšanas sistēma nedarbojas.	·Tas ir demonstrācijas režimā	·Ledusskapis ir pieslēgtselektrotīklam, un ledusskapja durvis ir atvērtas. ·Nospiediet un paturiet nospiestupogu K1 un piecas reizes noklikskinet uz pogas K2, tad ikona pārtrauks izgaismoties aplveidā.
lekšējais apgaismojums vaidzesēsanas sistēma nedarbojas.	·Elektrotīkla kontaktdakša nav pievienota strāvas kontaktligzdai. ·Barošanas avots ir bojāts. ·LED lampa nedarbojas.	·Pievienojiet strāvas kontaktdakšu. ·Pärbaudiet telpas elektroapgādi. Sazinieties ar vietējo elektroapgādes uzŋēmumu! ·Lūdzu, szainieten ar servisu, lai nomainītu lampu.

Lai sazinatos ar tehnisko palidzibu, apmeklejiet musu vietni:

https://corporate.haier-eu-rope.com/en/

Sadala "Website" (Vietne) izvēlieties sava produkta zīmolu un savu valsti. Jus tiksiet novirzīts uz konkreto vietni, kur varēsiet atrast tālruṇa numuru un veidlapu, lui sazinātos ar tehnisko palīdzūbu.

Strāvas padeves partraukums

Strāvas padeves pārtraukuma gadijumā partikai būtu droši jauzglabājas aukstai apmēram 5 stundas. Ilgstoša strāvas padeves pārtraukuma laikā, ipaši vasara, āniet vērā šos ieteikumus:

Atveriet durvis/atvilktni pec iespejas mazak reizu.
▶ Strāvas padeves pārtraukuma laikā nelieciet iericē papildu partikas produktus.
Ja par strāvas padeves pārtraukumu tiek pazinots ieprieks un pārtraukums ir ilgaks par 5 stundām, pagatavojiet ledu un ievietojiet to traukā ledusskapja nodalijuma augspuse
▶Uzreiz pēc strāvas padeves pārtraukuma beigām pārbaudiet produktus.
▶ Ta kā strāvas padeves pātraukuma vai cites klūmes laikā temperatura ledusskapi paaugstināsies, samazināsies produktu uzglabāsanas laiks un kvalitate. Visi produkti, kas ir atkususi, pec iespejas drizak ir japatere vai japagatavo un atkārtoti jasasalde (ja nepieciesams), lai novērstu veselības apdraudējumu.

Atminas funkcija stravas padeves partraukuma laika

Pec strvas padeves atjaunošanas icerice turpina darbu ar iestatjumiem, kas tika iestatiti pirms strvas padeves partraukuma.

Izsainošana

BRIDINAJUMSI!

Šiierice ir smaga. Tās parvietošana jäveic vismaz diviem cilvekiem.
Visus iepakojuma materiālusuzglabājiet bērniem nepieejamā viētā un utilizesjiet tos videi draudzīgā veidā.
Iznemiet iericino iepakojuma.
Nonemiet visus iepadokjuma materialus.

Vides apstakji

Istabas temperaturai vienmér jābūt no 10°C lidz 43°C, piemēram, ledusskapjiem CNCQ2T620EX, CNCQ2T620EW, CNCQ2T618EX, CNCQ4T618EW, CNCQ4T618EB, vai ārī 10°C lidz 38°C, piemēram, ledusskapjiem CNCQ4T620DX, CNCQ4T620DW, jo tā varietekmēt temperaturu ierīces iekspuse un tās enerjías pateriŋu. Neuzstādiet ierici citu siltumu izstarojosu ieriču (cepeškrāsūn, ledusskapju) tuvumā bez izolácijas.

BRIDINAJUMS!

Pec tam ledusskapi var lietot normali, tacute, lai nodrosinatu ledusskapja dzesesanas efektivati, nepiecesama vismaz 50 mm uzstadisanas atstarpe. Skersti ap ledusskapi palielinas ta energijas pateriu.

Elektriskais savienojums

Pirms katras savienošanas reizes pārbaudiet, vai:

barošanas avots, kontaktligzda undrošinātājs atbilst tehnisko dati plaksqitei;
strvaskontaktligda ir zemeta un tai nav vairaku kontaktligzdu vai pagarinataju;
strāvas kontaktdaksa un kontaktligzda atbilst tehniskajām prasībām.

Pievienojiet kontaktdakšu pareizi uzstādītai mājsaimniecības kontaktligzdai.

BRIDINAJUMS!

Lai izvairitos no riskiem, bojats stravas vads ir janomaina klienu apkalpošanas dienestam (skatiet garantijas karti).

Durvju apverśana

Pirms ierices pievienošanas barošanas avotam pārbaudiet, vai durvju énges ir jāmaina no labās puses (kur tās ir piesgādes brīdī) uz kreiso, ja tas ir nepiecišams atbilstoši uzstādīšanas vietai un lietojamībai.

BRIDINAJUMSI!

Šierice ir smaga. Lai veiktu durvju apveršanu, ir nepieciešami divi cilveki.
Pirms jebkuras darbibas veiksanas atvienojiet icerici no elektrotikla
▶ Nesasveriet ierici vairak par 45^ , lai neizraisitu dzesesanas sistemas bojajumus.

Montañas darbības

1. Nodrošiniet nepieciešamo instrumentu.
2. Atvienojiet ierici no elektrotikla.
3. Nonemiet augšējās énges vaku 1 un atskruvejiet augšejo eŋgi (tris skruves) labajā puse 2.
4. Uzmanigi noceliet valigas ledusskapja durvis no videjas enges.
5. Nonemiet videjo engi.
6. Nonemiet pireksejā panela mazo parsegu no kreisās uz labo pusi.
7. Apgrieziet durvis otradi un atskruvejiet parsegu (1). Iznemiet jauno parsegu (2) no attiecigama un pieskruejiet preteja puse.
8. Mainiet aizbăžnu un sānos esosās skruves pozćijas.
9. Pieskrüvejiet videjo enji erices kreisajā puse. Pieversiet uzmanibu videjās enges sarnira apgriesanai, nodrošinot to, lai puse ar blivi butu vérsta augsup
10. Uzmanigi paceliet augsejās durvis uz videjās énges. Pärliecinieties, vai šarnirskie klaujas apakséjo durvju engu cilindra.
11. Iznemiet jauno augsjo enji un enges parsegu no piederumu somas. Piestipriniet augsjo enji ar trim skruvem ierices kreisaja pus. Uzlieciet enges parsegu uz enges.
12. Uzlieciet vieta pireksejo paneli un nostipriniet to ar piecam skruvem. Pec durvu nomainas parbaudiet, vai durvu blives ir pareizi novietotas uz korpusa un visas skruves ir kartigi pievilktas.

Apkārtējas vides temperatura

Paplašināta mērena: šo aukstumiekārtu ir paredzëts izmantot apkārtējās vides temperaturā no 10°C lidz 32°C

Mērena: šo aukstumiekārtu ir paredzēts izmantot apkārtējās vides temperatūrā no 16°C lidz 32°C

Subtropu: šo aukstumiekārtu ir paredzëts izmantot apkārtējās vides temperatūrā no 16°C lidz 38°C

Tropu: šo aukstumiekārtu ir paredzëts izmantot apkārtējās vides temperatūrā no 16°C lidz 43°C

Produkta parametri saskaña ar Regulu (ES)2019/2016

Pamatojoties uz standarta testa rezultātiem par 24 stundām. Faktiskais enerçijas pateriš būs atkarīgs no ierīces lietošanas veida un atrašanās vietas

Modelis	CNCQ4T620EW CNCQ4T620EX CNCQ4T620EB ECN4CQTEX206 ECN4CQTEW206 ECN4CQTEB206	CNCQ4T620DX CNCQ4T620DW	CNCQ4T620CX
Aukstumiekārtas veids	Ledusskapis/saldētava	Ledusskapis/saldētava	Ledusskapis/saldētava
Energoefektivātes klase	EDC
Energijas patēriņš gadā (kWh/gadā)	279	223	178
Tilpums ledusskapja nodalījumā (I)	289 289 289
Tilpums saldētavas nodalījumā (I)	120 120 120
Saldēsanas klase	4 zvaigznes	4 zvaigznes	4 zvaigznes
Atkausēsanas veids	Automātiska atkausēsana	Automātiska atkausēsana	Automātiska atkausēsana
Temperatūras paaugstināsānās laiks (h)	11	11	13
Saldēsanas jauda (kg/24 h)	10 10 10
Klimata klase SN.N.ST SN.N.ST.T SN.N.ST.T

Modelis CNCQ4T	618DX	ECN4CQTEX186 ECN4CQTEW186 ECN4CQTEB186 CNCQ4T618EW CNCQ4T618EX CNCQ4T618EB
Aukstumiekãrtas veids	Ledusskapis/saldêtava	Ledusskapis/saldêtava
Energoefektivitätes klase D E
Energijas patēriŋš gadā (kWh/gadā)	216 270
Tilpums ledusskapja nodalijumā (I)	235 235
Tilpums saldêtavas nodalijumā (I)	120 120
Saldësanas klase	4 zvaigznes	4 zvaigznes
Atkausësanas veids	Automātiska atkausësana	Automātiska atkausësana
Temperatūras paaugstinăsana laiks (h)	11 11
Saldësanas jauda (kg/24 h)	10	10
Klimata klase SN.N.ST	TT SN.N.ST

Paskaidrojumi:

• Jā, piedāvatie

(1) Pamatojoties uz standaru atbilstibas testa rezultātiem 24 stundu laika. Faktiskais pateriš ir atkarīgs no ierices lietošanas veida un atrasnās vietas.
(2) Klimata novertejums SN: Sierice ir paredzeta lietoansai apkartejas vides temperatur no + 10°C lidz +32°C
Klimata novertejums N: Sierice ir paredzeta lietoansai apkartejas vides temperatur no + 16°C lidz +32°C
Klimata novertejums ST: Sierice ir paredzeta lietoansai apkartejas vide temperatur no + 16°C lidz +38°C
Klimata novertejums T: Sierice ir paredzeta lietoansai apkartejas vides temperatur no + 16°C lidz +43°C

Papildutehniskiedati

Modelis	CNCQ4T620EW CNCQ4T620EX CNCQ4T620EB ECN4CQTEX206 ECN4CQTEB206 ECN4CQTEW206	CNCQ4T620DX CNCQ4T620DW	CNCQ4T618EW CNCQ4T618EX CNCQ4T618EB
Kopējais tilpums (I)	409	409	355
Spriegums/ frekvence	220~240 V/50 Hz	220~240 V/50 Hz	220~240 V/50 Hz
Nominalā strāva (A)	0,9	1,4	0,9
Galvenais drošinātājs (A)	15 15 15
Dzesētājs	R600a(53g)	R600a(53g)	R600a(53g)
Izmēri (P/D/A milimetres)	595*667*2050	595*667*2050	595*667*1850

Modelis	CNCQ4T620CX	CNCQ4T618DX
Kopējais tilpums (I)	409	355
Spriegums/frekvence	220~240 V/50 Hz	220~240 V/50 Hz
Nominālā strāva (A)	1,4	1,4
Galvenais drošinātājs (A)	15	15
Dzesētājs	R600a(50g)	R600a(53g)
Izmēri (P/D/A milimetros)	595*667*2050	595*667*1850

Mēs iesakām izmantot mūsu Haier klientu apkalposanas dienestu un originalās rezerves dalas.

Ja rodas problemas ar ierici, ludzu, vispirms skatiet sadalu PROBLEMU NOVER'SANA.

Ja taja neatrodat risinajumu, ludzu, szinieties ar

vietêjo izplatitāju vai
musu Eiropas zvanu apkalpošanas centru (skatiet talak noraditos talruṇa numurus), vai
skatiet pakalpojumu un atbalsta sadalu (Service & Support) vietne www.haier.com, kur varat aktivizet apkopes
pieprasijumu, kā aī atrast bieži uzdotos jautajumus.

Lai sazinatos ar musu apkalposanas dienestu, parliecinieties, vai jums ir pieejami talak minetie dati.

Informacija ir atrodama uz tehnisko datu plaksnites.

Modelis

Serijas nr.

Garantijas pakalpojuma gadijumā pārbaudiet aī iericei pievienoto garantijas karti.

Eiropas zvanu apkalpošanas centrs
Valsts*	Tālruṇa numurs	Maksa
Haier Italy (IT)	199 100 912
Haier Spain (ES)	902 509 123
Haier Germany (DE)	0180 5 39 39 99	14 centi/min. (fiksētaïs tālrunis) maks. 42 centi/min. (mobilais tālrunis)
Haier Austrija (AT)	0820 001205	14,53 centi/min. (fiksētaïs tālrunis) maks. 20 centi/min. ( visi pārējie)
Haier United Kingdom (UK)	0333 003 8122
Haier France (FR)	0980 406 409

• Citām valstīm, lūdzu, skatiet www.haier.com

Haier Europe Trading S.r.l.

Filiäle Apvienotajā Karalistē

• Saldešanas iekārtas garantijas termina periods:

Minimalais garantijas periods ir šads: 2 gadi ES valstis, 3 gadi Turcija, 1 gads Apvienotajā
Karalistē, 1 gads Krievija, 3 gadi Zviedrijā, 2 gadi Serbija, 5 gadi Norvegija, 1 gads Marokā, 6 meneši Alžirija, Tunisija nav nepieciesama juridiska garantija.

• lerices remonta rezerves dalu terminiš:

Termostati, temperatūras sensori, iespiedshēmas plates un gaismas avoti ir pieejami vismaz septiṇus gadus pēc modeja pēdējās ierīces laïśanas tirgū.

Durvju rokturi, durvju enges, paplates un grozi — vismaz septiŋus gadus, un durvju blives — vismaz 10 gadus pēc modela pēdējās vienības lašanas tirgū.

• Lai iegūtu plašāku informáciju par produktu, lūdzu, apmeklējiet vietni https://eprel.ec.europa.eu/ vai noskenējiet uz ierices redzamo energoefektivātes uzlimes QR kodu.