BE65A - Televizors SAMSUNG - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA BE65A SAMSUNG

Pirms šis lietotāja rokasgrāmatas lasīsanas

Ludzu, izlasiet sis drošibas instrukcijas pirms tevizora izmantošanas. Tālak esosajā tabulā skatiet to simbolu skaidrojumu, kas var but noraditi uz jusu Samsung produkta.

UZMANIBU
ELEKTROŠOKA RISKS. NEATVERT.
UZMANIBU: LAI IZVAIRITOS NO ELEKTROŠOKA RISKA, NENONEMIET VAKU (VAI AIZMUGURI). IEKŠPUSE NAV DALU, KURU APKOPI VAR VEIKT LIETOTAJS. UZTICIET VISUS APKOPES DARBUS KVALIFICETIEM APKALPES PAKALPOJUMU SNIEDZÉJIEM.
4	Śis symbols norāda uz to, ka iekšpuse ir augsta voltāža. Jebkāda veida saskarsme ar jebkuru ši izstradājuma iekšeju dalu ir bistama.
!	Śis symbols norāda, ka izstradājuma komplektācijā ir ieklauta svarīga literatūrā par izmantošanu un apkopi.
	II klasses izstradājums: šis symbols norāda, ka nav nepiečësams drošibas elektriskais savienojums ar zemi (zemējums). Ja šis symbols nav norādīts uz produktar a strāvas pievadu,produk tam IR jābūt uzticamam savienojumam ar alzsargzemējurnu (zemējumu).
~	Mainstrāvas spriegums: ar šo simbolu apzimētais nominālais spriegums ir mainstrāvas spriegums.
=	Lidzstrāvas spriegums: ar šo simbolu apzimētais nominālais spriegums ir lidzstrāvas spriegums.
i	Uzmanibu. Skatiet lietošanas instrukcjias: šis symbols norāda, ka lietotājam ir jäkonsultējas ar lietotāja rokasgrāmatu, lai uzzinātu detailizētaku drošibas informāciju.

Barošana

• Neparslogojiet sienas kontaktligzdas, pagarinataju vadus vai adapterus, parsniedzot to spriegumu un kapacitäti. Tas var izraisit ugunsgreku vai elektrošoku.
  Skatiet rokasgrāmatas barošanas specifikáciju sadaçu un/VAI strāvas avota etiketi uz produkta, lai iegūtu informáciju par spriegumu un strāvas stiprumu.
• Baroshanas vadiem jabut izvietotiem tā, lai uz tiem nevarētu uzkāpt vai saspiest ar prieksmetriem, kas novietoti uz tiem vai pie tiem. Pieversiet ipasu uzmanibu vadiem pie vadu spreudŋu galiem, sienaskontaktligzdām un vietam, kur tie ir izvaditi no ierices.
• Nekad neievietojiet neko metalisku aparaturas atvertajas dalās. Tas var izraisit elektrósoku.
  Lai izvairitos no elektrošoka, nekad nepieskarieties aparatūras iekspusei. Aparatūru ir paredzēts atvert tikai kvalificetam tehnikim.
• Pärliecinieties, ka strāvas vada kontaktspraudnis ir stingri ievietots kontaktligzdā. Atvienojot strāvas vadu no sienas kontaktligdzas, vienmēr velciet aiz strāvas vada kontaktspraudna. Nekad neatvienojiet to, velkot aiz strāvas vada. Nepieskarieties strāvas vadam ar slapjām rokām.
  Ja sī aparātūrā nedarbojas normāli, it seviški, ja tā rada neparastas skānas vai smaku, nekavejoties atvienojiet to no elektrotikla un szainieties ar autorizētu izplatitāju Samsung vai servisa centru.
  Lai aizsargatu so aparaturu perkona negais gadijuma vai gadijum, ja ta ilgaku laiku tiek atstata bez uzraudzibas un netiek lietota (jo ipaşi, ja berns, cilveks gados vai cilveks ar invaliditati paliek viems majas), atvienojiet to no sienaskontaktligdzas un atvienojiet no tasetanas vai kabela systemu.

-Uzkrajujsies putekji var izraisit elektrosoku, stravas nopliudi vai aizdegsanos, jo to ietekme strvas vads var radit dzirksteles un karstumu, vai ari vada izolacija var sairt.

• Izmantojiet tikai pareizi iezemētu kontakspraudni un sienas kontaktligzdu.

-Nepietiekams iezemejums var izraisit elektrosoku vai sabojat iekartu. (Tikai l klases iekartam.)

Lai pilniba izslegtu so aparaturu, atvienojiet to nosianas kontaktligzdas. Lai nodrosinatu, ka so aparaturunepiecesamibas gadijumiaespejams atrvienot noeletrtikla, parrliecinieties, ka sienas kontaktlgzdaunstrvas kontakspraudnim var erti pieklut.

Uzstadishana

• Nenovietojiet aparaturu blakus vai virs radiatoria vai silditaja, vai vietā, kur tā atrodas tiešos saules staros.
• Nenovietojiet uz šis aparatūras traukus ar ādeni (vāzes u.c.), jo tas var izraïsit aizdegšanos vai elektrōšoku.
  Nepaklaujiet aparaturu lietus vai mitruma iedarbibai.
  Lai noskaidrotu informaciju situacijas, kad tevizoru ir planots uzstadit vietā, kas ir loti puteklaina, kurā ir augsta vai zema temperatura, augsts mitruma limenis, kimiskas vielas vai vietā, kur tas darbosies 24 stundas diennakti, piemēram, lidostā, vilcena stacija u.c., szainieties ar autorizetu Samsung servisa centru. Pretëjā gadijumā var rasties nopietni tevizora bojajumi.
  Nepaklaujiet aparaturu pilienu vai slakatu iedaribbai.

Televizora uzstadiisana pie sienas

Ja televizoru stiprinat pie sienas, rupigi izpildiet ražotaja noradītās instrukcjjas. Ja tas nav parezi uzstādits, televizors var noslidēt vai nokrist, radot nopietnus savainojumus berniem vai pieaugusajiem, un nopietni sabojāt televizoru.

Lai pasutitu Samsung sienes stiprinajuma komplektu, sazinieties ar Samsung servisa centru.
Samsung nav atbildigs par izstradajumam nodaritajiem bojajumiem vai par kaitejumu pa'am vai citiem cilvekiem, jasienas montazas kronsteina uzstadiisanu veic pats clients.
Samsung neuznemas atbildibu par izstradajuma bojajumiem vai traumam, ja tiek lietoti VESA specifikacijam neatbilstoši vai citi specifikacijas nenoraditi sienas montažas kronsteini, vai ja lietotajs neievero izstradajuma uzstadijanas instrukcijas.
- Jus varat uzstadit sienas montazas kronsteinu pie izturigassienas, perpendiculari gridai. Pirms sienas montazas kronsteina uzstadiisanas pie citam virsmam, kas nav rigiopsis, papildus informacijai sazinieties aruvako izplatitaju. Ja uzstadisiet televizoru pie priestiem vai pie slipsas sienas, tas varnokrist un radit nopietnas traumas.
- Uzstadot sienas montañas kronsteina komplektu, ieteicams dostiprinat visas Četras VESA skrūves.
Ja velaties uzstadit sianas montazas kronsteinu, kurstiprinas pie sianas, izmantojot tikai divas augsejas skruves,parliecinieties, ka izmantojar Samsung sienas montazaskronsteina komplektu, kas atbalsta Sada veida uzstadisani. (Sada veida sianas montazas komplektu var nebut iespejamsiegadaties atkaribna no atranas vietas.)
- Neuzstadiet televizoru sagazuma lenki, kas parsniedz 15 gradus.
- Sienas montañas kronsteinu komplektu standarta izmeri in noraditi tabulā Quick Setup Guide.

Neuzstädt sienas montāzas kronsteina komplektu, kamēr televizors ir ieslęgts. Tas var izraisit elektrósoka raditas traumas.

• Neizmantojet skruves, kas ir garakas par standarta izmeru vai kas neatbilst VESA standarta skruvju specifikacijam. Skruves, kas ir parak garas, var radit bojajumus televizora ieksiene.

• Sienas montázas kronsteiniem, kas neatbilst VESA standarta skruvju speficikacijam, skruvju garums var atskirties atkaribā no kronsteina speficikacijas.
  Nepievelciet skruves parak ciei. Tas var bojat izstradajumu vai izraisit ta nikriisan, kas var radit savainojumus. Samsung neuznemas atbildibu par sadiem nelaimes gadijumiem.
  Vienmér nodrošiniet, ka televizora uzstādišanu pie sienas veči divi cilveki.

• 82 collu un lielaku modelu gadijumä TV pie sienas in jauzstada Četrām personām.

Atbilstosas televizora ventilacijas nodrošināsana

Uzstadot televizoru, nodrošiniet vismaz 10 cm platu spraugustarp televizoru un citiem objektiem (sienam, skapja sieninamutt.), lai nodrošinatu pietiekamu ventilaciju. Ja netiek nodrošinata atbilstoša ventilacija, ieksejas temperaturas paaugstināsanas delvar izcelties ugunsgreks vai rasties problemas ar izstradajumu.

• Kad uzstadāt televizoru, izmantojot stativu vai sienas montāzas kronsteinu, mēs iesakām izmantoṭ tikai Samsung piegādātas detalas. Cita rǎzotāja piegādāto detalu izmantośana var izraisit izstrādajuma problemas vai āri, izstrādajumam nokritot, var rasties savainojumi.

Ja esat nolémis paturét un parvietot jau esoso televizoru, ieverojiet augstak aprakstitos drośibas apsvērumus.
- Kad nepiecsams pärvietot vai pacelt televizor, lai novietotu to citā viētā vai notiritu to, esiet uzmanigs, lai nejauši neatvienotu stativu.

Televizora nodrošināsana pret nokrišanu

1. Cieši pieskrūvējiet kronsteinus pie sienas, izmantojot atbilstosas skrūves. Pärliecinieties, ka skrūves ir cieši leskrūvētas siena.

2. Atkaribā no sienas tipa, var but nepieçesami papildus, postiprināsanas materiāli, piemēram, enkurskrüves.

3. Ciesi pieskruvejiet kronsteinus pie sienas, izmantojot atbilstoša izmera skruves.

Lai uzzinatu informaciju par skruvju specifikacijam, skatiet standarta skruves tabulas sadau tabula Quick Setup Guide.

1. Savienojiet tevizoram pievienotos kronsteinus ar kronsteiniem, kas pieskruveti pie sienas, izmantojot izturigui lieljaudas stiepli, un pec tam ciei pievelciet to.

-Uzstadiet televizoru tuvu sienai, lai tas nevaretu nokrist uz aizmuguri.
- Nostipriniet stieplä, lai pie sienas pievienotie kronsteini atrastos tādā paśa augstumā vai zemak par pie televizora dostiprinatajiem kronsteiniem.

Darbiba

• Šajā aparaturā tiek izmantatas baterijas. Jūsu dzives viētā var but spekā apkārtējās vides aizsardzibas noteikumi, kas nosaka pareizu šāda veida bateriju utilizaciju. Lūdzu, sazinieties ar viētejām varas iestādēm, lái uzzinatu informaciju par utilizaciju un atkartotu pāstradi.
  Uzglabajiet papildiederumus (tãvaldibas pulti, baterijas u.c.) drosa, berniem nepieejama vietà.
• Denometiet un negrudiet izstradajumu. Ja izstradajums in bojats, atvienojiet stravas vadu un szinieten ar Samsung servisa centru.
• Neatbrivojieties no tālvadibas pults vai baterijām, tās sadedzinot.
• Neradiet bateriju issavienojumus, neizjauciet un neparkarsejiet tās.
• UZMANIBU! Nomainottalvadibas pults baterijas ar nepareiza tipa baterijam, pastav eksplozijas draudi. Nomainiet tikai ar tadu pa Su bateriui yai ar ta ekvivalentu.
  BRIDINAJUMS-LAIIZVAIRITOSNOUGUNSIZPLATISANAS,NEKADNETURIETIIZSTRADAJUMATUVUMA SVECES UN CITUSATKLATAS LIESMAS AVOTUS.

Televizora kopsana

Lai tiritu so aparaturu, atvienojiet stravas vadu no sianas kontaktligdzas un noslaukiet izstradajumu ar mikstu, saus draniu. Neizmantojiet kimiskas vielas, piemeram, vasku, benzolu, spirtu, skidinatajus, insetku iznicinanasan lidzekli, gaisa atsvaidzinatajus, smervielas vai mazganas lidzeklus. Sis kimiskas vielas var sabojat izstradajuma izskatu vai izdest uz ta uzdrukatos uzrakstus.
Tiri'sanas laikā tevizora korpuss un ekrans var tikt saskrapets. Lai izvairitos no korpusa un ekrana skrapejumiem tir'sanas laikā, Izmantoijet mikstu driniu.
- Neizsmidzinet uteni vai kadu citu skidrumu tiezi uz televizora. Jebkurs izstradajuma iekluvis skidrums var izraisit izstradajuma daribas kludu, ugunsgrku vai elektrsoku.

02 Sākotneja iestatīsana

lesledzot televizoru pirmo reizi,nekavejoties tiek palaista sakotneja uzstadiisana. Sekojiet ekranara redzamajam instrukcijam un veiciet televizora pamata iestatijumu konfiguresanu, pielagojot tos konkretaikatiisanas videi.

Funkcijas TV vadibas icerice izmantošana

Jus varat iesegt televizoru, izmantojot ta apakseja daa esoso pogu TVvadibas icerice, un tad izmantot opciju Vadibas izvelne. Opcija Vadibas izvelne paradas, nospiezot pogu TVvadibas icerice, kamer televizors ir iesegt.

Ekrans var aptumsoties, ja nav nonemta uz SAMSUNG logotipa vai televizora apaksejas dalas uzlimeta aizsargpleve. Ludzu, nonemiet aizsargplevi.

A Vadibas izvelne
TV vadibas ierie poga / talvadibas pults sensors

03 Detalizeta informacija partalvadibas pults pogam

-Talvadibas pults atteli, pogas un funkcijas var atskirties atkariba no modela un geografiskas zonas.
- Ja izmantojat TV komplektacijiaieklauto talvadibas pulti, laivaditu citu TV,dazas funkcijas var nedarboties ka parasti.

1. avas padeve) nospiediet, lai iesegtu vai izsegtu televizoru.

2. 12 paru poga) Nospiediet, lai atvrtu ekrana virtuolo ciparu paneli. Izmantojiet ciparu tastaturu, lai ivaditu ciparu vertibas. Atlasiet ciparus un tad atlasiet opciju Gatavs, lai ivaditu ciparu vertibu. Izmantojiet tas, lai parsletgtu kanalu, ivaditu PIN kodu, ivaditupasta indeksu u.c.

3. Kad poga tiek tureta nospiesta ilgak kā 1 sekundi, paradas izvelne TTX.

4. kasaina poga) Nospiezot so pogu, ekranan paradas krasainas pogas. Izmantojiet so pogu, lai pieklutu lietotas funkcijas papildu iespejam.

5. Virzienu pogas (uz augsu, uz leju, pa kreisi, pa labi)
   parvieto kursoru un maina televizora izvelne redzamās vertibas.
6. 2 Atlasiet Atlasa vai palaiž iezměto vienumu. Nospiéžot šo pogu šobrid translétas programmas skatišană laikā, tick atvērtadetalizěta informácij par programmu.
7. Nospiediet, lai atgrietzos ieprieksjä izvelne. Kad poga tiek tureta nospiesta ilgak ka 1 sekundi, sobrid palaista funkcija tiek deaktivizeta. Nospiezot so pogu programmas skatiisanas laikā, tiek atverts ieprieks skatitais kanals.
8. (art Hub) Atgriezas sadala Pirmais ekrans.
9. 1skanot/pauze) nospiezot so pogu, paradas atskanoanas kontroles pogas. Izmantojot sis kontroles pogas, jus varat kontrolet atskanoto multivides saturu.
10. (fikatums)
    Kustinent pogu uz augsu vai uz leju, lai pielagotu skalumu.
    Lai izslegtu skanu, nospiediet so pogu. Kad poga tiek tureta nospiesta ilgak k 1 sekundi, paradas izveline Pleejamibas saisnes.
11. (Kamals)
    Kustinent pogu uz augsu vai uz leju, lai parslegtu kanalu. Lai aplukotu ekranu Rokasgramata, nospiediet so pogu.
12. Kad poga tiek tureta nospiesta ilgak ka 1 sekundi, paradas ekrans Kanalu saraks.

04 Traucejummeklesana unapkope

Traucejummeklesana

Plasaku informaciju skatiet sadala "Traucejummeklesana" vai "BUJ" e-Manual.

lestatjumi > e-Manual > Traucejummeklesana vai BUJ Ja neviens no traucejummeklesanas padomiem nepalidz, ludzu, apmeklejet vietni ,www.samsung.com", un tad uzklikskinet uz Atbalsts vai szinieties ar Samsung servisa centru.

• Sis TFT LED panelis sastav no apakspikseliem, kuru raosana tiek izmantota sarezgita tehnologija. Taçu ekranā var but redzami daß spilgti vai tumsi pikseji. Siie pikseji neietekme izstradajuma darbibu.
  Lai nodrosinatu optimalu tevizora daribu, regulari velociet jaunakas programmaturas uzstadisanu. Izmantojiet tevizora izvelnie pieejamas funkcijas Atjauninat tulit vai Automatiska atjauninansana ( 念 lestatijumi Atbalsts Programmaturas atjauninansana Atjauninat tulit vai Automatiska atjauninansana).

Televizors neiesledzas.

• Pärliecinieties, ka mainstrāvas strāvas kabelis ir stingri pievienots televizoram un sienas kontaktligz dai.
• Pärliecinieties, ka sienas kontaktligzda strādā un televizora apaksejā dāla atrodamais tālvadibas pults sensors ir ieslēgts un deg sarkanā krāsā.
• Paméginiet nospiest televizora apaksa esoso TVvadibas ierie pogu, lai parliecinatos, vai problema nav tālvadibas pultij. Ja televizors iesledzas, skatiet sadalu „Nedarbojas tālvadibas pults".

Nedarbojas talvadibas pults.

• Pärbaudiet, vai televizora apaksejá dala atrodamais strvas indicators mirgo, nospiežot talgadibas pults Strvas padeve pogu.

• Ja tas nemirgo, nomainiet tãlvadibas pults baterijas.
  Pärliecinieties, ka ievietoto bateriju poli (+/-) ir pareizajā virziena. Ilgakam bateriju daribas laikam ieteicams izmantot sãrmu baterijas.

• Meginiet vErst talvadibas pulti tieSi pret televizoru no 1,5-1,8 m attaluma.

Ekologiskais sensors un ekrana spilgtums

Ekol. sensors automatiski noregule televizora spilgtumu. Šī funkćija méra istabas apgaismojumu un automatiski optimizē televizora spilgtumu, lái samazinătu enerções pateriju. Ja velaties izslezt šo funkćiju, dodieties uz > išstatijumi > Vispareji > Jaudas un enerções taupišana > Spilgtuma optimizácia.

• Ekol, sensors atrodas televizora apakseja daa. Nenoblokejiet sensoru ar jebkadu prieksmetu. Tas var samazinat attela spilgtumu.

Uzglabāsanas temperatūrā

-20°C lidz 45°C (-4°F lidz 113°F)

Uzglabāsanas vides mitrums 5% lidz 95%,nekondensejoss

Piezimes

ierieirBklases digitallaierie.
- Informaciju par barosanu un papildu informaciju par elektroenergijas pateriu skatiet izstradajumam pievienotaj etikete.

• Lielakajda dala modelu uzlime ir redzama televizora aizmugure. (Dažos modelos uzlime ir termină văcina iekspuse.)

Tipisks energijas paterinš tiek merits atbilstoši IEC 62087.
Lai savientotu LAN kabeli, izmantojiet CAT7 (*STP tipa) kabeli, laizveidotu so savienojumu. (100/10 Mb/s)

• Shielded Twisted Pair

• Atteli un specificifikacijs pamacibä Quick Setup Guide var atskirties no konkretā izstradajuma.

• Administracijas maksa var tikt pieprasita sadasituacijas: (a) pec jusu pierasijuma tks izsauktis inzenieris, bet netiks konstati nekadi izstradajuma defekti (t.i., ja neesat izlasijis šaja lietotaja rokasgramata smiego informaciju); (b) Jus aizvedat tevizoru uz Samsung remonta centru, kur netiek konstati nekadi izstradajuma defekti (t.i., ja neesat izlasijis šaja lietotaja rokasgramata smiego informaciju).
• Jus tikset informets par administracijas maksas apjomu pirms tehniska darbinieka vizites.
• Lietotaja rokasgramatas atteli un ilustracijas ir sniegti tikai uzzinai un var atskirties no izstradajuma patiesa izskata. Izstradajuma dizains un specifikacijas var mainities bez iepriekseja bridinajuma.

Pec neutorizeta pakalpojuma sniedzeja veiktiem labojumiem, paša lietotāja veiktiem labojumiem vai neprofessionala veiktiem produkta labojumiem Samsung neatbild par jebkādu produkta bojajumu, kaitejumu vai jebkādu produkta drośibas jautajumu, ko izraisijis meginajums labot produktu, precizi neieverojot sis labosanas un uztureşanas instrukcjjas. Jebkads produkta bojajums, ko izraisijis jebkuras personas, kas nav Samsung certificëts pakalpojuma sniedzëjs, meginajums to labot, netiks segts ar garantiju.

Ludzu, apmeklejiet timekla vietni samsung.com/support, lai atrastu sikaku informaciju par arejo strvas adaptereri un talvadibas pulti, kas ir saistiti ar ES Ekodizaina direktivu - ErP regulejumu

Energijas paterina samazinasa

Izslédzot televizoru, tas pariet gaidstaves režimā. Gaidstaves režimā tas turpina paterēt neliu strvas daudzumu. Lai samazinatu enerjjas pateriŋu, atvienojiet strvas vadu, ja neplanojat izmantot televizoru ilgaku laika periodu.

Licences

Dolby Audio

POWERED BY

QUICKSET

rovi guide

So aprikojumu var izmantot visās ES valstīs un Apvienotaj Karalistē.

Sis iekartas 5 GHz WLAN (Wi-Fi) Funktion var darbinat tikai iekstelpas.

BT maksimala raiditaja jauda: 100 mW pie 2,4 GHz - 2,4835 GHz
Wi-Fi maksimala raiditaja jauda: 100 mW 2,4-2,4835 GHz
gadijumā, 200 mW 5,15-5,25 GHz gadijumā, 100 mW 5,25-5,35 GHz un 5,47-5,725 GHz gadijumā

Izstradajuma pareiza likvidešana (Attiecas uz nolietotam elektriskam un elektroniskam iericem)

(Piemerojams valstis ar atseviskam savaksanasistemam)

Sis apzimejums, kas redzams uz izstradajuma, papildpiederumiem vai dokumentacija, norada, ka no izstradajuma un ta elektroniskajmi papildpiederumiem (piem., lidetaja, austinam, USB vada) kalposanas laika beigas nedrikst atbrivoties kopar citiem majsaimnecibas atkritumiem. Lai noverstu videu un cilveku veselibai iespejamo kaitejumu, kas ir saistits ar nekontrolejamu atkritumu izmeisanu, ieprieksminetie prieksmeti janoikir no citiem atkritumiem un japarstrada, lai sekmetu materialo resursu atbildigu atkartotu lietoisanu. Majsaimnecibas lietotajmi jaszainas vai nu ar veikalu, kurasis izstradajums ir pirkts, vai vietjo pašvaldibu, lai sanemtu informaciju par vietu un veidu, kāda var nodrošinat videi draudzigu si izstradajuma otrreizju pärstradi. Rupnieciskajmi lietotajmi jaszainas ar piegadataju un japarbauda pirkuma liguma nosacijumi. Šo izstradajumu un ta elektroniskos papildpiederumus nedrikst sajaukt ar citiem rupnieciskajmi atkritumiem.

Izstradajuma bateriju pareiza likvidešana (Piemerojams valstis ar atseviškām savakšanasystemam)

Sis baterijas, rokasgramatas vai iepadokjuma markejums norada, ka izstradajuma baterijas to eksplaatacijas laika beigas nedrikst izmest kopar citiem majsaimniecibas ATKritumiem. Markejumi ar kimiskajiem simboliem Hg, Cd vai Pb norada, ka baterijas dzivsudraba, kadmija vai svina daudzums parsniedz Direktiva 2006/66/EK noraditos limeus. Ja no baterijam neatbrivojas atbilsto si nosacijumiem, sis vielas var radit kaitejumu cilveku veselibai un videi.

Lai aizsargatu dabas resursus un veicinatu materialu otreizeju izmantošanu, ludzu, atdaliet baterijas no cita vida ATKritumiem un nododiet pāstradei, izmantojot vietjo bezmaksas bateriju savakšanas systemu.

Prieskaitant sjnaudotojo vadovag