BE65A - TV SAMSUNG - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING BE65A SAMSUNG

För du leser davon brukerhandboken

Denne TV-enkommenmeddenebrukerhandbokenog en innebygd e-handbok (Innstlinger -Manual).

Innan du laSer den har bruksanvisingen

Tv:n levereras med den har bruksanvisingen och en inbaddad e-handbok (m>Installingngar -Manual).

Läsigenöm sakerhetsanvisingarna innan du använder tv:n. Setabellen nedan for en forklaring av symboler som kan finnas pa din Samsung-product.

VARNING!
RISK FÖRE ELSTÖTAR. ÖPPNA INTE.
VARNING! FÜR ATT UNDIVIKA RISK FÖR ELSTÖTAR SKALL DU INTE TA BORT (ELLER FÖRA TILLBAKA) SKYDDET. DET FINNS INGA DELAR DU KAN BYTA INUTI. ÖVERLÄT REPARATIONER TILL BEHÖRIG SERVICEPERSONAL.
4	Den här symbolen visar att det ar hög spänning på insidan. Det ar farligt att komma i kontakt medprodukten insida.
1	Den här symbolen indikerar att det finns viktig dokumentation som medfoljerprodukten angäende dess Funktion och underhäll.
	Klass II-product: Den här symbolen indikerar attprodukten inte kräver en sakerhetsanslutting till jord. Omenna symbol inte finns på en produit med en strömkabel MÅSTEprodukten ha en tillförlitlig anslutting till skyddsjord.
~	Växelström: Märkspänning som markerats med den här symbolen ar växelström.
=	Likström: Märkspänning som markerats med den här symbolen ar likström.
i	Var försiktig! Läs anvisingarna für användning: Den här symbolen instruerar användare att läsa braksanvisingen für att fåytterligare sakerhetsrelaterad information.

Effekt

• Overbelastainte vagguttag, forlangningsladdar erler adaptrar mer an deras spanning och kapacitet. Det kan leda till brand eller elektriska stotar.
  Se avsnittet med effektspecifikationer i braupsanvisingen och/eller effektetiketten på Produkten for information om volt och ampere.
• Strömsladdar ská placeras sá att de inte trampas på eller klámÁs av foremål som placeras påEller mot dem.Var särskilt uppmárksam på sladdar vid kontaktens del, vagguttag och anslutningspunkten på apparaten.
• För aldrig in nagra metallföremål öppningarna på den här apparaten. Det kan leda till elektriska stötar.
• For att undvika elektrisk kortslutning ske du aldrig rora vid apparatens insidor. Endast en kvalificerad tekniker bör öppnaden har apparaten.
• Se till att koppla in strömsladden tills den sitter fast ordentligt. När du koplar ur strömkontakten fran vagguttaget skä du alltid dra i strömkontakten. Koppla aldrig ur den genom att dra i sladden. Rör inte vid strömsladden med vata händer.
• Om den har apparaten inte fungerar normalt - särskilt om detkommen ovenliga ljud eller luktar ovenligt frän den - skadu omedelbart koppla ur den och kontakta en auktoriserad Återförsäljarellerett Samsung-servicecenter.

• Koppla bort apparaten fran vagguttaget och koppla bort antennen eller kabelsystemet for att skydda den under askvader aller nar den lamnas oovervakad och oanvand under langa perioder (särskilt nar barn, ädre erler personer med Funktionedsätting lamnas ensamma).

• Ansamlingar av damm kan orsaka elektrisk kortslutning, elavbrott erler brandPGA Grund av att strömsladden genererar flammor och hetta erler PGA Grund av att isoleringen forsamras.

• Använd endast en ordentligt jordad kontakt och vagguttag. - Felaktig jordning kan orsaka elektrisk kortslutting ellerskada på utrustningen. (Endast utrustning av klass L)

• För att stänga av apparaten helt skau du koppla bort den frän vagguttaget. För att sakerställa att du kan koppla bort apparaten snabbt vid behov skau du se till att vagguttaget och strömkontakten ar lättåtkomlga.

Installation

• Placerainte den har apparaten nara eller ovanfor ett elemente.
  eller varmeaggregat, ellar dar den utsats for direkt solljus.
• Placera inte behällare med vatten (vaser etc.) på den här apparaten, eftersom det kan orsaka brand eller elektrisk kortslutning.
• Utsattinte den har apparaten for regn eller fukt.
• Se till att kontakta ett auktoriserat Samsung-servicecenter när du skä installerera tv:n pa en plats som ar dammig, har höga eller laga temperaturer, hög luftfuktitet, har kemiska ämnen eller där den används dygnet rund, exemplvis pa en flygplats, en tågstation etc. Om du inte gör detta kan det orsaka allvarliga skador pa tv:n.
• Apparaten skä inte utsättas für dropp erller stänk. Utrustning som ar kopplad till skyddsjord via jordat vagguttag och/eller via annan utrusting och samtidigt ar kopplad till kabel-TV nat kan i vissa fall medfora risk for brand. For att undvika detta skall vid anslutting av utrustingen till kabel-TV nat galvanisk isolator finnas mellan utrustingen och kabel-TV natet.

Montera TV:n på en vagg

Omdu monterar tv:n pa en vaggka den monteras exakt enligt tillverkarens anvisninger. Om tv:n inte ar korrekt monterad kan den glida ellerr lamner och orsaka allvarliga skador pa barn och vuxna samt allvarliga skador pa tv:n.

• For att bestalla Samsung-vaggmonteringssatsen sku du kontakta Samsungs kundtjanst.
  Samsung ar inte ansvarigt for eventuella skador pa Produkten erller personskada pa dig sjalv aller andra om du valjer att utfora vaggmonteringen sjalv.

• Samsung ansvarar inte for Produkt-eller persorskada som uppSTAR till foljd av atten vaggmontering anvands som inte ar VESA-certifierad erer om kunden underlater att foljaprodukinstallationsbeskrivningarna.

• Du kan installerera vaggfastet på en fast vagg som är helt lodrat mot golvet. Innan du monterar vaggfastet på ytor andra an gipsskivor sku du kontakta din narrmaste Återforsäljare För mer information. Om du installerar TV:n i ett tak ell er på en vagg som lutar kan det resultera i allvarlig personskada.

• Vid installation av en vaggmonteringssats rekommenderar vi att du fester alla fyra VESA-skruvara.
• Om du vill installerera en vaggmonteringssats som monteras pa viggen med endast två övre skruvar sca du vara noga med att använda en Samsung-vaggmonteringssats som stöderenna typ av installation. (Du kanske inte kan kopaenna typ av vaggmonteringssats beroende pa geografiskt område.)
• Montera inte TV:n i mer Ån 15 graders lutting.
• Standardmätten für väggmonteringssatser visas i tabellen i Quick Setup Guide.

Installera inte vaggmonteringssatsen nár tv:n ar pascalgen. Det kan leda till personskada frän elstotar.

• Använd inte skruvar som ar langre an standardmätten ell er inte uppyller VESA-standardskruvspecifikationer. Skruvar som ar for langa kan orsaka skada mot TV:ns insida.
• För vaggmonteringar som inte afterlever VESA-standard for skruvspecifikationer kan skruvarnas langd variera beroende på spekifikationerna.
• Skruva inte i skruvarna forh. Det kan skadaprodukten erler osaka att den faller, vilket kan leda till persorskada. Samsung ansvarar inte for den har typen av olyckor.

• Se alltid till att två manniskor hjälp's at'nr TV:n monteras pa en vagg.

• För 82 tum aller större modeller skā ni vara fyra personer när tv:n monteras på väggen.

När du installerer tv:n ska du hälla ett avständ på minst 10 cm mellan tv:n och andra foremål (väggar, skåpets sider etc.) for att sakerställa lamplig ventilation. Om du underlåter att hälla fullgod ventilation kan det resultera i brand eller problem medprodukten orsakat av en ökning av den invändiga temperaturen.

• När du installerar din tv med att stativ ereritted vaggfeste, rekommender ar vi starkt att du endast anvander delar fransamsung. Om du anvander delar fran en annan tillverkare kan det orsaka problem med Produkten eller skador på grund av attprodukten falter.

Sakerhetsforeskrifter

Obs!: Om du drar i, trycker pellaer klättrar pa TV:n kan det gora att den faller ned. I synnerhet ar det viktigt att barn inte hanger pellaer gor TV:n ostadig.Detta kan orsaka att TV:n valter och det kan leda till allvarlig personskada ell dodsfall.Folj alla sakerhetsanvisningar som medfoljer i sakerhetsflyern for TV:n.For okad stabilitet och sakerhet kan du kopa och installer a antifall-skyddsenheten, se "Förhindra att teven faller igolvet".

WARNING! Placera aldrig en tv på en instalib plats. Tv:n kan trilla ned och orsaka allvarlga personskador eller dödsfall. Många skador, särskilt på barn, kan undvikas genom att vidta enkla försiktighetsatgärder som att:

• Använd alltid skap, stativ eller monteringsmetoder som rekommanderas av Samsung.
• Använd alltid mobler som ger att säkert stöd für tv:n.
• Kontrollera alltid att tv:n inte hänger over kanten på den barande mobeln.
• Utbilda alltid barn i de farorsom finns när det gäller att klättra pa mobler for att nä tv:n ell er dess kontroller.
• Dra alltid sladdar och kablar som ar anslutna till din tv sa att det inte kan valtas, dras erler greppas.
• Placera aldrig en tv pa en instabil plats.
• Placera aldrig tv:n på höga mobler (exempelvis bokhyltor aller skap) utan forankring av bade mobeln och tv:n i ett lampligt stod.
• Placera aldrig tv:n pa tgy ell er annat material som kan placeras mellan tv:n och mobeln.
• Placera aldrig foremål som kan locka barn till att klättra, som leksaker och fjarrkontroller, langst upp på tv:n erller mobeln)där tv:n placeras.

Om den befintliga tv:n skayfyttas till en annan plats sca samma forsiktighetsatgärder som ovan beaktas.

Närdu mäste flytta eller lyfta tv:n for byte erller rengöring skadu se till att inte dra ut stativet.

Hindra TV:n fran att falla

1. Fäst en uppsätting fästen ordentlich på vöggen med hjälp av lámpliga skruvar. Kontrollera att skruvarna är ordentlich iskruvade i vöggen.

Det kan kravas ytterligare material som vaggforankringar beroende pa typ av vagg.

1. Fäst en uppsätting fästen ordentlich på tv:n med hjälp av stora skruvar.

2. Se standardskruvavschnitt i tabellen i Quick Setup Guide for skruvspecifikationerna.

3. Anslut fästena i tv:n och i vöggen med att starkt band och knyt bandet ordentligt.

4. Installera tv:n nara väggen sa att den inte faller ned baklänges.

5. Anslut bandet sà att fästena som sitter fast i väggen ái sama Höjd eller lagre an fästena som sitter fast i tv:n.

Användning

Den har apparaten fungerar med batterier. Det kan finnas regler i din kommun som kraver att du gör dig av med de hare batterierna pa ratt satt. Kontakta din lokala kommun for information om kassering och Återvinning.
- Forvara tillbehör (fjärrkontroll, batterieretc.) pa en plats dar de ar öatakomliga for barn.
Tappa och slä inte Produkten. Om Produkten skadas skad du koppla ur strömsladden och kontakta ett Samsung-servicecenter.
Kasta inte fiarrkontrollen eller batterierna i en eld.
- Var försiktig sä att duinte kortsluter, plockar isär ellen overhettar batterierna.
VAR FORSIKTIG: Det finns risk forexplosion om du byter batterierna som anvands i fjarrkontrollen mot fel typ av batterier. Byt bara mot sama erller liknande typ.
VARNING-FOR ATT FORHINDRA RISK FDR BRAND, SKA DU ALLTID FORVARALIUS OCH ANDRA ÖPPNA ELDLAGOR PÁ AVSTAND FRAN PRODUKTEN.

Skötsel av TV:n

• För att rengöra apparaten skadu koppla ur strömsladden frän vagguttaget och torka av Produkten med en mjuk och torr trasa. Använd inga kemikalier, tex. vax, bensen, alcohol, tinner, insetktsmedel, luftrenare, smörjmedel aller rengöringsmedel. Dessa kemikalier kan skada utseendet pa TV:n eller radera trycket pa Produkten.
• Exteriören och skärmen på TV:n kan repas under rengöring. Set till att du torkar utsidan och skärmen fösiktigt med en mjuk trasa, for att Förhindra repor.
  Spruta inte vatten eller vatska direkt pa TV:n. All vatska som trangler in i Produkten kan orsaka fel, brand och elektrisk kortslutning.

01 Vad finns i forpackningen?

Forsakra dig om att foljande delar foljer med tv:n. Kontakte din aterforsalgare om det saknas nagot.

Fjarrkontroll & Batterier (Modellberoende)
Bruksanvising
- CI-kortadapter
- Garantibevis/Sakerhetsmanual (inte tillganglig pa alla platser)
TV-strömkabel

• Batteriets typ kan variera beroende på modell.
  Delarnas farg och form kan variera beroende pa modell.
  Kablar sominte foljer med kan kopas separat.
• Kontrollera after tillbehör gömda bakom eller i

forpackningsmaterial et narduoppnforpackningen.

Varning: Skärmar kan skadas frän direkt tryck vid felaktig hantering. Vi rekommender ar att du lyfter tv:n i kanterna, sö som visas. För mer information om hantering, se Quick Setup Guide som medfoljer den härprodukten.

02 Startinställningar

När du startup din tv För Första gängen startup den omedelbart Startinställninger. Följ anvisningarna som visas på skärmen och konfigurera tv:ns grundinställninger sa att de passar din visningsmiljo.

Anvanda tv:ns TV-kontroll

Du kan sla pa tv:n med TV-kontroll-knappen langst ned pa tv:n och sedan anvanda Kontrollmeny. Kontrollmeny visas när du trycker pa knappen TV-kontroll medan tv:n ar pa.

• Skärmen kan dimmas om skyddsfilmen på SAMSUNG-logotypen eller på undersidan av tv:n inte har tagits bort. Ta bort skyddsfilmen.

A Kontrollmeny
TV-kontroll-knapp/mottagareforfjarrkontrollen

03 Om knapparna på fjärrkontrollen

• Bilderna, knapparna och Funktionerna på din Fjarrkontroll kan variera beroende på modell eller geografisk område.
• Om du anvander fjarrkontrollen som medfoljer tv:n for att styra en annan tv fungarar eventuelt inte vissa Funktioner normalt.

1. (om)

Tryck for att slå pa eller stänga av TV:n.

1. (Siffra-knappen)

Tryck for att visa den virtuella numeriska knappsatsen pa skärmen. Använd den numeriska knappsatsen for att ange numeriska varden. Valj siffror och valj sedan Klart for att ange ett numeriskt varde. Använd for att andra kanal, ange en PIN-kod, ange ett postnummer o.s.v.

• Om du häller den nedtryckt i en sekund aller mer visas menyn TTX.

• (rg-knappen)

När den trycks ned visas fargade knappar på skärmen. Använd den har knappen for att få atkomst till ytterligare alternativ som ar specifika for den Funktion som används.

1. Riktningsknapp (upp, ner, vänster, höger)

Flyttar fokus och andrar vardena som visas pa tv:ns meny.

1. 2 Valj

Väljer eller kör att fokuserat objekt. Om du trycker på den medan du tittar på attsandningsprogram visas detailjerad programinformation.

1. (Pillbaka)

Tryck for att atergå till foregående meny. Om du häller den nedtryckt i en sekund avslutas den Funktion som körs. Om du trycker på den medan du tittar på ett program visas foregående kanal.

1. (SmartHub)

Atergart till Fsigma.

1. (spela/pausa)

Om den trycks ned visas upspelningskontrollerna. Med de här kontrollerna kan du styra det medieinnehäll som spelas upp.

1. (Vbym)

Flytta knappen uppät aller nedät für att andra volym. Tryck pa knappen for att tysta ljudet. Om du häller den intryckt i 1 sekund aller mer visas menyn Hjälpmedelsgenvägar.

1. (Kamal)

Flytta knappen uppät eller nedät for att äandra kanal. Tryck pa knappen for att se Guide-skärmen.

• Om du häller den intryckt i 1 sekund aller mer visas skärmen Kanallista.

04 Felsökning och unterhäll

Felsökning

Du hittar mer information i Felsökning eller Vanliga fragor i e-Manual.

Inställningar > e-Manual > Felsökning erler Frägor och svar

Öm inget av felsökningstipsen hjälper sku du besöka www. samsung.com och klicka på Support eller kontakta ett Samsungservicecenter.

Den har TFT LED-panelen bestär av underpixlar som kraver sofistikerad teknik for tillverkning. Det kan dock finnas nagra fàljusa eller mörka pixlar pa skärmen. Dessa pixlar har ingen inverkan pa produits prestanda.

• För att hälla din tv i ett optimalt tillständ skä du uppgraderat till den senaste programvaran. Använd Funktionerna

Uppdatera nu ellr Automatisk uppdatering i tv-menyn

Inställningar >Support >Programvaruuppatering >

Uppdatera nu ellr Automatisk upppatering).

Det gär inte att slå på TV:n.

• Set till att stromsladden sitter fast ordentligt i tv:n och vagguttaget.
• Kontrollera att vaggutaget fungerar och att strömindikatorn langst ner pa tv:n ár tänd och lyser med ett fast rott sken.
  Prova att trycka pa knappen TV-kontroll langst ned pa tv:n for att sakerstalla att problemet inte ar i fjarrkontrollen. Se avsnittet "Fjarrkontrollen fungerar inte" nedan om teven slas pa.

Fjarrkontrollen fungerar inte.

• Kontrollera om strömindikatorn langst ned på tv:n blinkar när du trycker på fjärkrontrollens Ström-knapp.

• Om den inte blinkar ske du byta batterier i fjarrkontrollen. Se till att batterierna installeras med polerna (+/-) at ratt hall. Alkaliska batterier rekommenderas for langre batteritid.

Prova att rikta fjarrkontrollen direkt mot TV:n pa1,5-1,8 m avstand.

Ekosensor och skärmljusstyrka

Ekosensorn justerar lusstyrkan pa tv:n automatiskt. Den har Funktionen materljuset i rummet och optimizerar lusstyrkan for tv:n automatiskt for att minska strömforbrukningen. Om du vill inaktivera den gar du till Inställninger > Allmanna > Ström- och energibesparing > Optimering av lusstyrka.

• Ekosensorn sitter på tv:ns undersida. Blockerainte sensorn med nagot objekt. Det kan minska bild dens lusstyrka.

05 Specifikationer och annan information

Specificationer

Skarmupplösning 3840 x 2160

Ljud (utgang)

20W

Temperatur vid drift

10^ till 40^ (50^ till 104^)

Luftfuktigkeit vid drift

10% till 80%, icke-kondenserande

Temperatur vid forvaring

-20°C till 45°C (-4°F till 113°F)

Luftfuktigkeit vid forvaring

5% till 95%, icke-kondenserande

Anteckninger

Den hareenheten ar en digital apparatus av klass B.
Information om effektspecifikationer och effektforbrukningen finns pa etiketten som sitter pa Produkten.

• Etiketten ar fäst på tv:ns baksida på de flesta modeller. (Pà vissa modeller hittar du etiketten inuti terminalskyddet.)

Vanlig strömforbrukning mäts i enlighat med IEC 62087.
- Använd en CAT 7-kabel (*STP-typ) für att ansluta en LAN-kabel. (100/10 Mbps)

• Shielded Twisted Pair

• Bilderna och speciifikationerna i Quick Setup Guide

  • overensstämmer eventuellt inte med den faktiskaprodukten.
• En administrationsavgift kan tillkommen i följande fall:

(a) En tekniker tillkallas men det finns inte nagot fel pa Produkten (om du t.ex. inte har latent den har bruksanvisingen).
(b) Du tar enheten till Samsung-servicecentret men det finns inte nagot fel på produiten (om du t.ex. inte har LAST den HAR bruksanvisingen).
- Du kommt att informeras om administrationsavgiften innan teknikern beschär dig.

• Figurer och bildern den har bruksanvisingen ar endast für referens och kan skilja sig frän den verkligaprodukten. Produktdesign och -specifikationer kan andrasutan foregäende meddelande.

After reparation av en icede-auktoriserad tjänsteleverantor, reparation utförd av en sjäv erler icede-professionell reparation avprodukten ar Samsung inte anvari gfr skador pa Produkten, personskada ell andra produitsakerhetsproblem orsakade av ett forsok att reparera produiten som inte nogrant foljer dessa reparations- och underhällsinstruktioner. Eventuella skador pa Produkten orsakade avett forsok att reparera produiten utfort av nagon annan an en Samsung-certifierad tjänsteleverantor tacks inte av garantin.

Vänligen besök Samsung.se/support För mer information gällande laddare och fjärrkontroller i samband med EU Ecodesign direktivet - ErP Förordningen

Minska strömforbrukningen

När du stänger av TV:n overgår den till standby-laget. I Standby-laget fortsetätter den att forbruka lite ström. För att minska strömforbrukningen skä du koppla ur strömsladden när du inte skä använda TV:n under en langre tid.

Licenseer

Dolby Audio

POWERED BY

QUICKSET

rovi guide

Härmed intygar Samsung attenna radioutrustning uppyller direktiv 2014/53/EU och relevanta brittiska lagstadgade krav. Den fullständiga texten till fösakran om overensstammelse finns pä foljande webbadress:

http://www.samsung.com gà till support och ange modellnamnet.

Den har utrustingen kan anvandas i alla EU-lander och i Storbritannien.

5 GHz WLAN(Wi-Fi)-funktionen på den här utrustningen fãr endast användas inomhus.

BT max sändarkraft: 100 mW vid 2,4 GHz-2,4835 GHz

Wi-Fi max sändarkraft: 100 mW vid 2,4GHz-2,4835 GHz, 200

mW vid 5,15GHz-5,25GHz, 100 mW 5,25 GHz-5,35 GHz & 5,47 GHz-5,725 GHz

Korrekt avfallschantering av Produkten

(Elektriskt & elektroniskt avfall)

Märkningen på Produkten, tillbehörn eller dokumentationen anger attprodukten och dess elektroniska tillbehör (t.ex. laddare, headset, USB-kabel) inte fär slängas i hushällssoporna vid livsslut. För att forbindra skada på miljön erller den mänskliga hälsan ar det viktigt att sorterera utrustingen frän andra typer av avfall.

Hemmaanvändare skull antingen kontakta sin äterförsäljare, aller den lokala renhällningsmyndigheten for att fä information om hur och var de kan góra sig av medprodukten på ett säkert satt.

Företagsanvändare skall kontakta sina leverantörer och kontrollera vilka regler som anges på köpekontraktet. Den härprodukten och dess elektroniska tillbehör fär inte blandas med andra kommersiella avfallstyper.

Korrekt avfallschantering av batterierna i den

härprodukten

Märkningen på batteriet, braksanvisingen eller forpackningen anger att batteriet i den har Produkten inte fär slängas bland hushållssoporna vid livsslut. Om Märkning med de kemiska symbolerna Hg, Cd aller Pb finns anger det att batteriet innehäller kvicksilver, kadmium aller bly som överskrider referensniväerna enigt EU-direktivet 2006/66. Om batterierna inte avfallshanteras på rätt sätt kan de orsaka skador på den mänskliga hällan aller på miljön.

For att skydda vara naturresurser och framj Återvinning skabatterierna lamnas till det lokala batteriensamlingsystemet.