TAB 2 A720F - Planšetdators LENOVO - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA TAB 2 A720F LENOVO

Pirms Lenovo TAB 2 A7 lietošanas rūpīgi izlasiet šo celvedi.

Informācija par elektroniskajām emisijām

Atbilstība Eiropas Savienības prasībām

C€0560

Radio un telekomunikāciju termināla iekārtu direktīva

Šis izstrādājums atbilst Radio un telekomunikāciju termināla iekārtu direktīvas 1999/5/EK galvenajām prasībām un citiem paredzētajiem noteikumiem.

Papildu informácijas

Lai iegūtu papildu informāciju par Lenovo TAB 2 A7 funkci̱jām, skatiet sadalu "User Guide" sava Lenovo TAB 2 A7 pārlūka izlasē.

"Reglamentējoša informācija" ir iegūstama šeit: http://support.lenovo.com/.

Atbalsta sanemšana

Lai saņemtu atbalstu par tīkla pakalpojumiem un rēķiniem, sazinieties ar savu bezvadu tīkla operatoru. Norādījumus par Lenovo TAB 2 A7 lietošanu skatiet šeit: http://support.lenovo.com/.

Juridiski paziņojumi

Lenovo un Lenovo logotips ir Lenovo preču zīmes Amerikas Savienotajās Valstīs, citās valstīs vai visās šajā valstīs. Citu uzņēmumu, izstrādājumu vai pakalpojumu nosaukumi var būt citiem piederošas preču zīmes vai pakalpojumu zīmes. Ražots ar licenci no uzņēmuma Dolby Laboratories. Dolby un simbols ar divkāršu D burtu ir uzņēmuma Dolby Laboratories preču zīmes.

INFORMACIJA PAR IEROBEŽOTAM UN NEPILNIGAM TIESIBAM. Ja dati vai programmatura tiek nodrošinata saskaṇa ar Vispārējo pakalpojumu sniegšanas (General Services Administration — GSA) līgumu, uz lietošanu, atveidošanu un atklāšanu attiecas ierobežojumi, kas noteikti līgumā Nr. GS-35F-05925.

Tehniskās specifikācijas

Lenovo TAB 2 A7
Modelis un versija	Versija: WLANModelis: Lenovo
	Modelis: Lenovo TAB 2 A7-20F Versija: WLAN
Sistema	Android
ΦSvars	Svars: 280 g
CPU	MT8127
Kamera	0,3 M (priekšējā) + Ⓞ2 M (aizmugurējā)
Akumulators	3450 mAh
Displejs	Lielums: 17,78 cm (7 collas)Izšķirtspēja: 1024 × 600
Bezvadu saziņa	Bluetooth 4.0 WLAN 802.11 b/g/n GPS

① Atkarībā no mērišanas metodes izmēri un svars var nedaudz atškirties.
② Lenovo TAB 2 A7-20F ir tikai aizmugurējā kamera.

lenovo lenovo FOR THOSE WHO CO

9 7 8 189mm 9.3mm 105mm

1 Austiņu ligzda Skaļrunis
4 Priekšējā kamera
7 Skaluma regulēšanas taustiņš

2 Micro USB
5 MicroSD kartes sprauga
8 leslēgšanas/izslēgšanas poga

3
6 Mikrofons
9 *Aizmugurējā kamera

* Lenovo TAB 2 A7-20F ir tikai aizmugurējā kamera.

Lenovo TAB 2 A7 sagatavošana

levietojiet MicroSD karti, kā parādīts.

1. darbība. Atveriet kartes spraugas vāciņu.

2. darbība. levietojiet spraugās, iebīdot nofiksējas savā vie

1. darbība. levietojiet kartes attiecīgajās spraugās, iebīdot tās, līdz tās nofiksējas savā vietā.

1. darbība. Aizveriet kartes spraugas vāciņu.

Lenovo TAB 2 A7 lietošanas uzsākšana

Pirms Lenovo TAB 2 A7 lietošanas var būt jāuzlādē akumulators. Uzlādējiet akumulatoru, kā parādīts tālāk.

Zems akumulatora uzlādes līmenis

Pilnībā uzlādēts

Notiek uzlāde

leslēgsana/izslēgsana

leslēgšanas/ izslēgšanas poga

leslēgsāna: nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu un turiet to, līdz tiek parādīts Lenovo logotips.

Izslēgsana: nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu un turiet to dažas sekundes, pieskarieties opcijai lzslēgt un pēc tam opcijai Labi.

Ekrānuzņēmumu uzņemšana

Vienlaicīgi nospiediet un turiet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu un skaluma samazināšanas pogu.

Izlasiet pirms planšetdatora lietošanas

Tālākajās sadaļās ir sniegta svarīga drošības un reglamentējošā informācija par Lenovo planšetdatoriem, kā arī informācija, kā pieklūt par planšetdatoru izstrādātās informācijas elektroniskajām versijām.

Vispirms izlasiet reglamentējošo informāciju

Ierīces modeli, kas aprikoti ar bezvadu saziņas iespējām, atbilst radio frekvenču un drošības standartiem jebkurā valstī vai regionā, kurā tie apstiprināti bezvadu lietošanai. Turklāt, ja izstrādājumā ir telekomunikāciju modems, tas atbilst visām savienojuma izveides ar tālruņa tiklu prasībām attiecīgajā valstī.

Pirms ierīcē ietvertu bezvadu ierīču lietošanas noteikti izlasiet jūsu valstij vai regionam paredzēto reglamentējošo informāciju. Lai iegūtu reglamentējošas informācijas PDF versiju, skatiet sadalu "Publikāciju lejupielāde" tālāk.

Publikāciju lejupielāde

Publikāciju elektroniskās versijas ir pieejamas vietnē: http://support.lenovo.com. Lai lejupielādētu publikācijas par ierīci, atveriet vietni http://support.lenovo.com un izpildiet ekrānā sniegtos norādījumus.

Piekluve letotaja cetyedim

Lietotaja celvedT ir detalizēta informācija par jūsu ierīci. Lai pieklūtu Lietotaja celvedim, atveriet vietni http://support.lenovo.com un izpildiet ekrānā sniegtos norādījumus.

Informacija par apkalpošanu un atbalsta sanemšanu

Šeit ir sniegta informācija par izstrādājumam pieejamo tehnisko atbalstu garantijas perioda laikā vai visā izstrādājuma kalpošanas laikā. Skatiet Lenovo ierobežotās garantijas aprakstu, lai saņemtu pilnu Lenovo garantijas nosacījumu izklāstu. Skatiet sadaļu “Lenovo ierobežotas garantijas informācija” tālāk šajā dokumentā, lai iegūtu detalizētu informāciju par piekļuvi pilnai garantijai.

Tiessaistes tehniskais atbalsts

Tiešsaistes tehniskais atbalsts ir pieejams izstrādājuma kalpošanas laikā vietnē: http://www.lenovo.com/support.

Tehniskais atbalsts patalrum

No klientu atbalsta centra var saņemt palīdzību un informāciju pa tālruni. Lūdzu, nodrošiniet, lai pirms sazināšanās ar Lenovo tehniskā atbalsta dienesta pārstāvi būtu pieejama šāda informācija: modelis un sērijas numurs, precīzs jebkāda klūdas ziņojuma teksts un problēmas apraksts.

Tehniskā atbalsta dienesta pārstāvis var vēlēties kopā ar jums pārskatīt problēmu, kamēr zvana laikā atrodaties pie savas ierīces.

Lenovo atbalistadiereestuvispasale de tālīrņa an nomursaralsts

Svarīgi. Tālruņa numuri var tikt mainīti bez iepriekšēja paziņojuma. Visjaunākais klientu atbalsta centru tālruņu numuru saraksts ir vienmēr pieejams vietnē:

Ja nav norādīts tālruņa numurs jūsu valstī vai regionā, sazinieties ar Lenovo izplatītāju vai Lenovo mārketinga pārstāvi.

Svarīga informācija par drošību un apiešanos ar ierīci

Informācija par plastikāta maisiniem

BISTAMI.

Plastikāta maisiņi var būt bīstami. Neturiet plastikāta maisiņus mazuļu un bērnu tuvumā, lai izvairītos no vīņu nosmakšanas draudiem.

Informācija par iebūvētu lādējamu akumulatoru

BISTAMI.

Nemēginiet nomainīt iebūvēto lādējamo litija jonu akumulatoru. Sazinieties ar uzņēmuma Lenovo atbalsta dienesta darbiniekiem, lai to nomainītu rūpnīcā.

Informacija par polivinihlorida (PVC) kabeliumvaedu

BRIDINAJUMS. Rīkojoties ar šī izstrādājuma vadu vai ar izstrādājumu kopā pārdoto piederumu vadiem, jūs tiekat pakļauts svinam — ķīmiskai vielai, par kuru Kalifornijas štatā ir sniegts atzinums, ka tā izraisa vēzi, iedzimtus defektus, kā arī reproduktīvu kaitējumu. Pēc darbošanās ar vadiem nomazgājiet rokas.

Izsargāšanās no dzirdes bojājuma

lerīcei ir austiņu savienotājs. Austiņām vien mēr izmantojiet austiņu savienotāju (gan uz ausīm uzliekamām, gan ausīs ievietojamām austiņām).

UZMANIBU!

Pārmērīgs skaņas spiediens gan uz ausīm uzliekamās, gan ausīs ieviletojamās austinās var izraisīt dzirdes zudumu. Noregulējot ekvilaizeru uz maksimālo līmeni, tiek paīelināts gan uz ausīm uzliekamo, gan ausīs ieviletojamo austinu izejas spriegums un skaņas spiediena līmenis. Tāpēc, lai aizsargātu dzirdi, noregulējiet ekvilaizeru piemērotā līmeni.

Pārmērīga uz ausīm uzliekamo vai ausīs ievietojamo austiņu lietošana lielā skaļumā ilgstošā laika periodā var būt bīstama, ja uz ausīm uzliekamo vai ausīs ievietojamo austiņu savienotāju izejas neatbilst standarta EN 50332-2 specifikācijām.

lerīces austiņu izejas savienotājs atbilst standarta EN 50332-2 7. apakšklauzulai. Šīs specifikācijas ierobežo ierīces maksimālo platjoslas patieso RMS izejas spriegumu līdz 150 mV. Lai izsargātos no dzirdes zuduma, nodrošiniet, lai jūsu lietotās uz ausīm uzliekamās vai ausīs ievietojamās austiņas atbilstu ari standarta EN 50332-2 (7. klauzulas ierobežojumi) platjoslas raksturīgajam spriegumam 75 mV. Tādu austiņu lietošana, kas neatbilst standartam EN 50332-2, var būt bīstama pārmērīgo skaņas spiediena līmeņu dēļ.

Ja ierīce ir piegādāta kā komplekts vienā iepakojumā ar uz ausīm uzliekamām vai ausīs ievietojamām austiņām, uz ausīm uzliekamo vai ausīs ievietojamo austiņu un ierīces kombinācija jau atbilst standarta EN 50332-1 specifikācijām. Ja tiek izmantotas citas uz ausīm uzliekamas vai ausīs ievietojamas austiņas, nodrošiniet, lai tās atbilstu standartam EN 50332-1 (6.5. klauzulas ierobežojumu vērtības). Tādu austiņu lietošana, kas neatbilst standartam EN 50332-1, var būt bīstama pārmērīgo skaņas spiediena līmeņu dēļ.

Bridinajums par skanas spiedienu

lerīcei, kas ir pārbaudīta saskaņā ar standartu EN 60950-1:

2006+A11:2009:+A1:2010+A12:2011, obligāti jāveic audio pārbaudes saskaṇā ar standartu EN50332.

Šī ierīce ir pārbaudīta, lai atbilstu skaņas spiediena līmeņa prasībām, kas izklāstītas piemērojamajos standartos EN 50332-1 un/vai EN 50332-2. Pastāvīgs dzirdes zudums var rasties, ja uz ausīm uzliekamas vai ausīs ievietojamas austiņas tiek ilgstošā laika periodā izmantotas pie liela skaluma.

Lai izsargātos no iespējamā dzirdes bojājuma, neklausieties pie liela skaļuma līmeņa ilgstošā laika periodā.

Garantijas informacija

Lenovo ierobežotas garantijas informācija

Uz šo izstrādājumu attiecas Lenovo ierobežotās garantijas versija L505-0010-02 08/2011. Lenovo ierobežotās garantijas (Lenovo Limited Warranty — LLW) aprakstu varat skatīt vietnē: http://www.lenovo.com/warranty/llw_02. Šajā vietnē LLW varat skatīt vairākās valodās. Ja šajā vietnē nevarat apskatīt LLW, sazinieties ar vietējo Lenovo biroju vai izplatītāju, lai iegūtu drukātu LLW versiju.

Lenovo TAB 2 A7

Modelis um versija

Modelis	Versija
Lenovo TAB 2 A7-10F	WLAN
Lenovo TAB 2 A7-20F WLAN

Garantijas laiks un garantijas pakalpojumu veids

Valsts vai regions, kurā veikts pirkums	Garantijas periods	Garantijas pakalpojumu veids
Francija, Vācija, Itālija, Austrija, Apvienotā Karaliste, Izraēla, Austrālija, Jaunzēlande	detaļas un darbs — 1 gads akumulatora komplekts — 1 gads	1, 3
Serbija, Kostarika, Venecuēla, Peru, Urugvaja, Ekvadora, Kolumbija, Čīle, Argentīna, Indonēzija, Vjetnama, Indija, Malaizija, Taizeme, Filipīnas, Singapūra, Honkonga	detaļas un darbs — 1 gads akumulatora komplekts — 1 gads	1, 4
Krievija, Ukraina, Ėギpte, Libāna, Maroka, Dienvidāfrika, Tunisija, Maurīcija, Mozambika, Saūda Arābija, Apvienotie Arābu Emirāti, Jordānija, Kenija, Nigērija, Uganda, Gana, Omāna, Tanzānija, Namībija	detaļas un darbs — 1 gads akumulatora komplekts — 1 gads	4
Polija, Ungārija, Rumānija, Bulgārija, Griekija, Horvātija, Slovēnija, Slovākija, Kipra, Amerikas Savienotās Valstis, Kanāda, Meksika, Japāna	detaļas un darbs — 1 gads akumulatora komplekts — 1 gads	1, 5
Panama 2, 4	detaļas un darbs — 1 gads akumulatora komplekts — 1 gads
Taivāna, Dienvidkoreja 3, 4	detaļas un darbs — 1 gads akumulatora komplekts — 1 gads
Brazilija	detaļas un darbs — 1 gads akumulatora komplekts — 1 gads	2, 5
Spānija, Šveice, Portugāle, Nīderlande, Belģija, Zviedrija, Dānija, Norvēģija, Somija, Igaunija, Latvija, Lietuva, Īslande	detaļas un darbs — 2 gadi akumulatora komplekts — 1 gads	1, 3
Čehijas Republika	detaļas un darbs — 2 gadi akumulatora komplekts — 1 gads	1, 5
Turcija 3, 4	detaļas un darbs — 2 gadi akumulatora komplekts — 1 gads

*Iznemot dažus komponentus. 90 dienu ierobežota garantija strāvas adapteriem, tastatūrām, plastmasas detalām un enğēm.

Garantijas pakalpojumu veidi

1. Klientiem nomaināmu bloku (Customer Replaceable Unit — CRU) apkalpošana

2. Apkalpošana uz vietas

3. Kurjera pakalpojums vai apkalpošana noliktavā

4. Apkalpošana, kad clients atved izstrādājumu
5. Apkalpošana pa pastu
6. Divpusēja klientu apkalpošana pa pastu
7. Izstrādājuma apmaiņas pakalpojums

Pilnīgu garantijas pakalpojumu veidu skaidrojumu skatiet pilnajā garantijas nosacījumu izklāstā. Detalizētu informāciju par piekļuvī pilnai garantijai skatiet sadalā “Lenovo ierobežotas garantijas informācija”.

Informācija par vidi, pārstrādi un utilizāciju

Informācija par vispārīgu pārstrādi

Uzņēmums Lenovo aicina informācijas tehnoloģiju (IT) aprīkojuma īpašniekus atbildīgi nodot pārstrādei savu aprīkojumu, kad tas vairs nav nepieciešams. Uzņēmums Lenovo piedāvā dažādas programmas un pakalpojumus, lai palīdzētu aprīkojuma īpašniekiem nodot pārstrādei savus IT izstrādājumus. Informāciju par Lenovo izstrādājumu pārstrādi skatiet šeit: http://www.lenovo.com/recycling.

Svarīga informācija par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem

Elektriskās un elektroniskās iekārtas, kas apzīmētas ar simbolu, kurā attēlots pārsvītrots atkritumu konteiners ar riteņiem, nedrīkst izmest kā nešķirotus sadzīves atkritumus. Elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumi (Waste of electrical and electronic equipment — WEEE) jāapsaimnieko atsevišķi, izmantojot atkritumu savākšanas sistēmā klientiem pieejamos WEEE nodošanas, pārstrādes un apsaimniekošanas pakalpojumus.

Valstij specifiska informācija ir pieejama vietnē: http://www.lenovo.com/recycling.

Pârstrâdes informâcija Japânai

Pārstrādes un utilizācijas informācija Japānai ir pieejama vietnē:

Papildu informācija par ierīces komponentu un akumulatora pārstrādi ir Lietotāja celvedī Detalizētu informāciju skatiet sadalā “Piekļuve lietotāja celvedīm”.

Akumulatoru pârstrădes atzime

Akumulatoru pāstrādes informācija Taivānai

廢電池請回收

Akumulatoru pārstrādes iinformācija Amerikas Savienotajām Valstīm un Kanādai

US & Canada Only

Akumulatoru pârstrâdes informâcija Eiropas Savienîbai

Eirāzijas atbilstbas atzīme

Pirmais izdevums (Jūnijs 2015) © Lenovo autortiesības 2015.