SJPD591SS - Ledusskapis SHARP - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA SJPD591SS SHARP

Tikai izmantošanai majsalmnicibas Brvi novietojams tips

KÜLMIK-SUGAVKVÜLMIK

EST KASUTUSJUHEND.92

KÉK
Megfelēlō beallītas

13. Vaisiu ir darzoviu deze

（SJ-PD591S：1vnt. SJ-PD641S，SJ-PD691S:2vnt.

14. Skiriamoji sienelé

(Tik SJ-PD591S modelyje)

Ja jusu lietotai elektriskai vai elektroniskai ieriei ir baterijas vai akumulatori, ludzu, izmetiet tos atseviski jau ieprieks, saskaar speka esosajiem vietjiem noteikumiem.

Pareizi utilizejot so ierici, jus palidzesiet nodrosinat pareizu atkritumu apstradi, pärstradi un atkartotu izmantošanu, un tadejadi noversisiet iespejamo negativo ietekmi uz vidi un cilveku veselibu, ko izraisiut nepareiza atkritumu apsaimniekošana.

2. Citas valstis arpus ES

Ja velaties izmest so izstradajumu, ludzu, szinieties ar vietelo kompetento instituciju, lai noskaidrotu pareizo izmeñas metodi.

Sveice: savu laiku nokalpojus elektriskas un elektroniskas iekartas var bez maksas atgriezt izplitajam, pat ja Jus neiegadajaties jaunu izstradajumu. Talamkas savaksanas punkti noraditi interneta vietnes www.swico.ch vai www.sens.ch.

UZSTÄDISHANA

BRIDINAJUMS

• Nenovietojiet ledusskapi dregnā vai mitra vieta, jo tas var izraisit izolacijas bojajumus un nopliudi. lekartas arpuse var veidoties kondensats, izraisot rusu.

1 Nodrošiniet ap ledusskapi pienacigu ventilaciju.

• Attelā parādīta ledusskapja uzstādiànai nepieciesāmā minimālā telpa. Tā var but dazāda atkarīga no izmeriem un strāvas pateriña.
• Nodrosinot plašaku telpu, iespejams panakt, ka ledusskapis darbojas ar mazaku strvas pateriu.
  Lietojot ledusskapi telpa, kas ir mazaka par attelā noraditajiem izmeryi, var paaugstinaties temperatura, paradities skals troksnis un darbības traucejumi.

Novietojiet ledusskapi tā, lai var brīvi pieklūt kontaktdakṣaī.
- Neturiet ledusskapi tieša saulesgaismā.
- Nenovietojiet ledusskapi tuvu pie apkures iericem.
- Nelieciet to tieši uz zemes. Nadrošiniet piemērotu pamatni.

Transportēšanas laikā

• Izmantojot skritulus, ledusskapi var bīdīt uz priěksu un atpakal.
• Nesiet ledusskapi aiz aizmugure un apaksā esosajiem rokturiem.

Skritulis

（1）

SJ-PD591S:

Pirms ledusskapja lietošanas

Notiriet ieksejas dalias ar silta udeni samitrinatu lupatu. Ja tiek izmantots ziepjudens, rupigi noslaukiet to ar udeni samitrinatu lupatu.

TEMPERATÜRAS INDIKATORS

Šī saldetavas saldetājs ir apríkots ar saldettā vievietotu temperatūras indicatoru, kas lauj jums kontrolēt videjo temperatūru aukstākajā zona.

Aukstakā zona

Sis symbols norada uz aukstako zonu ledusskapja nodalfijuma. (Durvju nodalfijums, kas atrodas tadpaasaugstimakasimbols, nav aukstaka zona.)

Symbols

Temperatūras pārbaudīsana aukstākajā zona

Jus varat veikt regularas pbaraudes, lai nodrosinatu pareizu temperatur aukstakaja zona un, ja nepiecesams, lai noreguletu ledusskapja temperaturas vadibu. Lai uzturetu pareizu temperatur ierices ieksiene, parbaudiet vai temperaturas indikators vienm er ZILS. Ja temperaturas indikators klust BALTS, temperatura ir parak augsta. Sada gadijum palieliniet ledusskapja temperaturas vadibas iestatijumu un pagaidiet 6 stundas, pirms atkal pbaraudit temperaturas indicatora radijumu.

ZILS
Pareizs iestatifijums

BALTS
Pārak augsta temperatura, noregulejiet ledusskapja temperatas vadibu.

UZMANIBU

• Saldetavas ieksejā temperatura ir atkarīga no dažādiem faktoriem, piēmēram, telpas temperatura, uzglabājamās pärṭikas daudzums un tas, cik bieži tiek atvītas durvis.
  Ja tiek ivietota svaiga partika vai durvis ilgaku laiku ir bijusas atvertas, ir normali, ja temperaturas indicators kust BALTS.

APRAKSTS

- 2 zvaigznisu sadaja tikai saldetu produktu uzglabasanai.

1. Saldetajkameras LED apgaismojums

2. Saldetajkameras plaukts

3. Parvietrojams plaukts

Jus varat izveidot divus limenus, lai uzglabatu partiku atseviski. Apgiezot otradi, partiku var uzglabat plauktā tiru.

4. Ledus kubin icerice

1) Neparpildiet ledus kubiu traukus, citadi sasalusie kubini bus savienoti.
2) Kad ledus kubini ir gatavi, pagrieziet sviru pulkstenraditaja virziena, lai iztuksotu trauku.

UZMANIBU

Lai nesabojatu ledus kubu kastiti, negatavojiet taja ledu un nelejiet ieks aellu

5. Ledus kubiu kastite

6. Vadibas panelis

8. Ledusskapja LED apgaismojums

1. Svaigais nodalijums und durtinas
2. Ledusskapja plaukts
3. Hibrida dzesesanas panelis (aluminija panelis)
   Panelis tiek dzesets no aizmugures, tadejadi netiesi dzesejot saldetavas nodailjumu. Sadi partika tiek sasaldeta maigi, nepaklaujot to auksta gaisa plusmai

11. Daljejs plaukts (1 paris)

Plaukta stavokli varIELAGOT atbilstoiz uzglabajamas partikas izmeriem.

12. Auglu un darzenu plaukts

13. Auglu un darzenu nodalijums

SJ-PD591S: 1 gab. SJ-PD641S, SJ-PD691S:2 gab.

14. Sadalitājs

(Tikai SJ-PD591S)

15. Regulējamas kājas un vaki (2 gab.)

16. Magnetiskas durvju blives (2 gab.)

17. Elastigais nodalijums

Lielas lietas (piem., picas karbas) var uzglabat, pacelot nodalitaju no nodalijuma apaksas.

18. Durvju nodalijumi (2 gab.)

19. Udens tvertne

20. Olu turetaji (2 gab.)

21. Papildus nodalijumi

SJ-PD591S
mazs videjs

SJ-PD641S
videjs

SJ-PD691S
liels
videjs

UZMANIBU (Tikai SJ-PD691S)

Nesamainiet vietam labo papildus nodalijumu ar kreiso un otradi.

22. Pudelu nodalijums

Var uzglabat arī garenus produktu iesainojumus.

24. Udens automats

Dezodorešanas iekärta

Dezodorešanas katalatzers ir uzstadits auksta gaisa plusmas celā. Nav nepiecišams veikt ar to kalas daribbas vai tiri.

Atkausešana

Unikalās enerīgijas taupīsanas sistemas del atkausešana ir pilnībā automātiska.

Ja ir izdegusi nodalijuma apgaismojuma spuldze

Lai nomaintitu nodalijuma apgaismojuma spuldzi, sazinieties ar SHARP pilnvarotu servisa agentu. Saduspuldzi drikst nomainit tikai kvalificets servisa personals.

Vadibas panelis

1. Temperatūras iestatijuma rādījums

Tiek paradita izveletajam nodalijumam ieprieks iestatita temperatura. Ta nav nodalijuma reali esosa temperatura.

• Ledusskapi var but neliela smarza. Tā ir ozona smarza, kuru rada jonizētājs. Ozona apjoms ir minimās, un tas ātri sadalās.

Temperatūras kontrôle

Ledusskapja temperatura tiek reguleta automatiski. Tomer, ja nepieciesams, to var pielagot manuali.

Ledusskapja nodalijums

Var regulet robezas no 0^ lidz 6^ ar soli 1^ .

1 Nospiediet izveles pogu.

2 Nospiediet / pogu un iestatiet temperaturu.

[▲: paliināt, ▼: samazināt]

3 Nospiediet, pogu.

Saldetajkameras nodalijums

?o parametru var regulet robezas no -13^ lidz -21^ ar 1^ soli.

1 Nospiediet izveles pogu.

2 Nospiediet a pogu un iestatiet temperaturu.

[▲: palielinat,▼: samazinat]

3 Nospiediet, pogu.

Durvju bridinajuma signals

Ja tiek atveitas ledusskapja vai saldetaja durvis, atskanes durvu bridinajuma signals.

• Durvu bridinajuma signals atskanes 1 minuti pec durvu atversanas un tad atkal pec 1 minutes (vienreiz katra reize).
  Ja durvis ir atvertas aptuveni 3 minutes, bridinajuma signalskanes nepartraukti.

Lai atceltu trauksmes signalu

Nospiediet izveles pogu uz 3 sekundem vai ilgak, vienlaicigi turot nospiestu pogu.

So pašu paṇēmium izmanto ari, lái atiestatītu trauksmes signālu.

UDENS AUTOMÄTS

Kā ielietūdeni

BRIDINAJUMS

• lepildiet tikai dzeramo üdeni.

1 Atveriet udens tvertnes vaciu un piepildiet to ar udeni.
2 Aizveriet udens tvertnes v (Ja vacin's nav aizverts, udens var izlit, atverot vai aizverot durvis.)

Udens limenis

UZMANIBU

• Neatveriet vai neaizveriet durvis ar spēku. Üdens var izlit no udens tvertnes.
• lepildiet tikai edeni. Ja tvertne tiek iepildits cits skidrums, piemeram, sula, tas var radit darbibas traucejumus. Pirms karsta udens iepildisanas, pagaidiet lidz tas atdziest. (Maksimala pierajuama udens temperatura - aptuveni 50^ )

Kā dzertūdeni

1 Ar glazi nospiediet sviru. (Izplust udens.)
2 Lenam atvirziet glazi no sviras. (Svira lenam atgriezas sakotneja stavokli, un udens vairs neplust.)

UZMANIBU

Higienas apsverum deJ aptuveni reizi nedela nomainiet udeni.
- Udeni no trauka izlaidietbiezi.Pretejagadijumātas var pārplust.
Ja udens automatı ilgaku netiek izmantots, kartigi istiritet un izslaukiet udens tvertni un novietojet to sakotnejā stavokli.

KOPŠANA UN TIRISHANA

BRIDINAJUMS

■ Atslédziet ledusskapi no strāvas, lai negūtu elektriskās strāvas triecenu.
Nesmidziniet udeni tieši uz ārejās vai iekšejās virsmas. Tas var izraisit rusešanu un elektroizolácijas pasliktināsanos.

SVARIGA INFORMACICAJA

leverojiet sos ieteikumus, lai nepieautu ieksjo virsmu un plastmasas dalu plaisa sanu.

• Noslaukiet uz plastmasas dalam nokluvusasellas.
• Dažas sadzīves kīmikālījas var radīt bojāumus, tādēl izmantojiet tikai atskaidītu mazgāsanas skidumu (ziepjūdeni).
  Ja tiek izmantots neatskaidits mazgasanas lidzeklis vai ziepjainais udens netiek pilinibā notirits, plastmasas detalias var ieplaisat.

1 Iznemiet piederumus, piemeram, plauktus no ledusskapja un ta durvim. Nomazgajet tos silta ziepjaina uten, noskalojiet fira uten un nozavejiet. (Atstat var tikai auglu un darzenu plauktu.)
2 lekspusi notiriet ar lupatiu, kas samitrinata silta ziepjainatrauku mazgajamaja udeni. Pec tam noskalojiet ar aukstu udeni.
3 Arpusi noslaukiet ar mikstu lupatigu.
4 Magnetisko durvu blivi triet ar zobu suku un siltu ziepjainu udeni.
5 Noslaukiet vadibas paneli ar sausu lupatu.

UZMANIBU

Lai nepielautu ledusskapja bojumus, neizmantojet kodigus tirisanas lidzeklus vai skidinatajus (laku un krus pulesanas pulveri, benzizu, varifu utn).
Ja ir atvienota strvas padeve, pagaidiet vismaz 5 minutes, pirms atjaunot strvas padevi.
- Stikla plauktini katrs sver aptuveni 3kg. Turiet tos ciesi, iznemot vai nesot.
Ja lidzas vadibas panelim nopil sula un tamlidzigi skidrumi, noslaukiet to nekavejoties. Tas var klut par vadibas panejaatteices celoni.
- Nemetiet produktus ledusskapī, kā ārī nesitiet pa iekšējo senu. Tas var izraisit iek
-sejas virmas ieplaisanu.

Kā nonemt udens tvertni

(Aptuveni reizi menei iznemiet tvertni un izskalojiet to ar udeni.)

1 Nospiediet sviru un izlaidiet visu edeni no tvertnes.
2 Nonemiet caurulites uzgali. Atvienojiet savienojo so cauruliti abos galos.

3 Izemiet udens tvertri no durvim.

4 Nogemiet vaku un iznemiet filtru.

UZMANIBU

Pärliecinieties, vai visas detalias ir piestiprinatas. Pretëjā gadijumā iespējama udens noplüde.

• Nolieciet uz skivja vai trauka un parsedziet ar papiru vai partikas plevi.
• Lielakus produktu gabalus uzlieciet uz plauktiun restitēm.
• Pärliecinieties, ka pagatavotais édiens tiek ietīts vai ieliktis hermetiskā traukā.

UZMANIBU

• Partiku plauktos izvietojiet vienmertigi, laivesais gaiss varetu efektivi cirkulét.
  Karstus produktus pirms liksanas ledusskapi nepiecieams atdzeset. Karstu produktu glabasana palielina temperaturu ledusskapi un partikas sabojasanis risku.
• Neblokejiet aukstā gaisa cirkulacijas iepludes un izpludes plusmu ar partiku vai traukiem; partika netiks vienmerigi atdzeseta.
  Kartigi aizveriet durvis.

Nenovietojet partiku tieši aukstā gaisa izplūdes prieksa. Partika var sasalt.

Labaka sasaldesana

• Produktiem jabut svaigiem.
  Sasaldejiet mazus produktu apjomus, lain vajadzibas gadijumavaretu atrisaldet.
• Partika jauzglaba atbilstosi vai jaietin, izlaizot gaisu no iepakojuma un to kartigi aiztaisot.
• Ledusskapi partika jāizvieto vienmérfi.
• Traukus vai pacinas var market, lai atvieglotu to identificesanu.

PIRMS ZVANIT PAKALPOJUMU DIENESTAM

Pirms zvanisanas pakalpojumu dienestam pärbaudiet :

Problēma	Risinājums
Pieskaroties skapim no Ārpuses, tas ir karsts.	Tas normāli. Karstā caurule skapi ir tādēl, lui nepieḥautu rasas veidošanos.
Ja ledusskapis trokšno.	Tas ir normāli, ja ledusskapis rada šādas skānas. • Kompresoram uzšakot darbību, rodas neliels troksnis --- Tas pēc briža paliek klusāks. • Kompresors vienu reizi Diana rada skälu troksni --- Darbības skāna uzreiz pēc automātiskās atkausešanas. • Plūstoša škidruma skāna (burbuljoša skāna) --- Aukstumaćenta skāna, kad tas iepūst carulēs (laiku pa laikam tā var palikt skālāka). • Krakškoša, kraukškoša vai Číkstoša skāna --- To rada iešējo virsmu un detalu izplešanās un saraušanās dzesēšanas laikā.
Sarmas vai rasas veidošanās ledusskapja iekspuse vai Ārpuse.	Tas var notikt kādā no šiem gadījumiem. Izmantojiet mitru lupatu, lui noslaucītu sarmu, un sausu lupatu, lui noslaucītu aprasojumu. • Ja akpārtējā vide ir pārak liels mitrums. • Ja durvis tiek bieži atvērtas un aizvērtas. • Ja tiek uzglabāta pārtika ar augstu mitruma saturu. (Nepieciešams iesainot.)
Pärtika ledusskapis nodalījumā sasalst.	• Vai ledusskapis tiek ilgstoši darbinās ar ledusskapja temp. vadību iestatītu uz 0°C? • Vai ledusskapis tiek ilgstoši darbinās ar saldetavas temperatūras kontrli iestatītu uz -21°C? • Zema akpārtējā temperatūra var izraisīt produktu sasalānù, pat ja ledusskapja temperatūras kontrole ir uzlikta uz 6°C.
Nodalījumā jutama smaka.	• Pärtikas produktus ar specigu un specifiksu smaržu ieteicams iesainot. • Dezodorešanas iekārta spej likvidēt visas smakas.

JA JUMS TOMER NEPIECIESAMS SERVISS, szinieties ar vietelo SHARP pilvaroto servisa pärstavi.

UZMANIBU

Durvis nevar pielagot vērsanai uz kreiso pusi.

ETTEVAATUST