15179 - Lazerinis lygis PROLINE - Nemokama naudojimo instrukcija

Gaminio tipas	Kryžminio lazerio nivelyras
Lazerio klasė	2 klasė (žalias lazeris)
Lazerio bangos ilgis	515–520 nm
Lazerio išėjimo galia	≤ 1 mW
Tikslumas	± 1,5 mm/5 m (± 3 mm/10 m)
Savaiminio niveliavimo diapazonas	± 3°
Niveliavimo laikas	< 5 sekundžių
Darbo diapazonas (patalpose)	Iki 20 m (rekomenduojama iki 10 m)
Generuojamos plokštumos	1 horizontali (360°) ir 1 vertikali (360°)
Akumuliatoriaus tipas	Ličio jonų, 3,7 V, 2800 mAh
Įkrovimas	Per USB laidą ir adapterį (100–240 V, 50–60 Hz)
Svoris	0,626 kg
Apsaugos klasė	IP54
Darbinė temperatūra	+10 °C iki +40 °C
Laikymo temperatūra	-20 °C iki +50 °C
Pridedami priedai	Universalus laikiklis, lazerį stiprinantys akiniai, taikinio plokštelė, adapteris su USB laidu, Ličio jonų akumuliatorius, dėklas, naudojimo instrukcija
Montavimas	1/4" ir 5/8" trikojo tvirtinimai, universalus laikiklis vertikaliems paviršiams/vamzdžiams/magnetams
Saugos funkcijos	Automatinis savaiminis niveliavimas, švytuoklės užraktas nuožulniam režimui, lazerio ryškumo mažinimo funkcija
Priežiūra	Valyti sausa arba šiek tiek drėgna šluoste; lazerio langams naudoti medvilninį tamponą ir stiklo valiklį; vartotojo keičiamas akumuliatorius
Remonto galimybės	Nėra vartotojo keičiamų dalių; dėl remonto kreiptis į įgaliotą techninės priežiūros centrą

Dažnai užduodami klausimai - 15179 PROLINE

Kaip įkrauti lazerinį nivelyrą?

Prijunkite adapterį (1) naudodami USB laidą prie įkrovimo jungties (12) ir įkiškite į 100-240 V, 50-60 Hz elektros lizdą. Raudona šviesa rodo įkrovimą; žalia šviesa reiškia, kad visiškai įkrauta.

Kaip įjungti lazerinį nivelyrą automatiniu niveliavimo režimu?

Perstumkite jungiklį, fiksuojantį kompensatoriaus švytuoklę (8), į kairę (atidaryta spyna). Prietaisas savaime išsilygins ±3° ribose ir sugeneruos horizontalią plokštumą.

Ką daryti, jei lazerio spindulys dingsta?

Jei spindulys dingsta, prietaisas nėra lygyje. Sureguliuokite paviršių arba naudokite trikojį/universalų laikiklį, kad jis būtų savaiminio niveliavimo diapazone (±3°).

Ar galiu naudoti lazerinį nivelyrą ant nuožulnių paviršių?

Taip, paspauskite ir palaikykite mygtuką (14) 5 sekundes, kad užrakintumėte švytuoklę (uždaryta spyna). Tai išjungia savaiminį niveliavimą ir leidžia nustatyti nuožulnias linijas. Lazerio spinduliai mirksės kas 7 sekundes.

Kaip perjungti horizontalią ir vertikalią plokštumas?

Pakartotinai spauskite lazerio plokštumų rodymo jungiklį (13): pirmas paspaudimas rodo tik vertikalią, antras – abi, trečias išjungia lazerius. Įjungus pagal numatytuosius nustatymus rodoma tik horizontali.

Kas yra lazerio ryškumo mažinimo funkcija?

Automatinio niveliavimo režimu paspauskite mygtuką (14), kad įjungtumėte energijos taupymą, kuris sumažina lazerio ryškumą. Paspauskite dar kartą, kad išjungtumėte.

Ar saugu žiūrėti į lazerio spindulį?

Prietaisas skleidžia 2 klasės lazerį. Trumpas poveikis (mažiau nei 0,25 s) nėra kenksmingas dėl mirksėjimo reflekso. Tačiau nespoksokite į spindulį ir nenukreipkite jo į kitus. Niekada nenaudokite optinių priemonių spinduliui stebėti.

Kaip valyti ir prižiūrėti lazerinį nivelyrą?

Išjunkite prietaisą ir išimkite akumuliatorių. Valykite sausa arba šiek tiek drėgna šluoste. Lazerio langams naudokite medvilninį tamponą su stiklo valikliu. Laikykite sausoje vietoje. Viduje nėra vartotojo priežiūros.

Ar galiu sumontuoti lazerinį nivelyrą ant trikojo?

Taip, jis turi tvirtinimus 1/4" ir 5/8" trikojo sriegiams. Taip pat yra universalus laikiklis, skirtas tvirtinti prie vertikalių paviršių, vamzdžių ar magnetinių medžiagų.

Kam skirta taikinio plokštelė?

Taikinio plokštelė (4) padidina lazerio spindulio matomumą ryškiomis sąlygomis arba dideliais atstumais. Jos veidrodinė pusė padeda pagerinti lazerio liniją.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 15179 PROLINE

Prieš pradedant naudoti kryžminį linijų lazerinį nivelyrą atidžiai perskaitykite jo naudojimo instrukciją.

Netinkamas lygmačio naudojimas gali sukelti rimtą vartotojo ar kitų asmenų regėjimo organo sužalojimą.

SAUGUMO NURODYMAI:

1. Lygmatj privaloma naudoti visada pagal jo paskirtj.
2. Lygmatis yra prietaisas aprūpintas 2 klasės lazeriu. Negalima žiūrėti į lazerio šviesos šaltinį. Pažvelgimas į 2 klasės lazerio generuojamą spindulį nekelia pavojų, jeigu netrunka ilgiau negu 0,25 s. Akies vokų refleksinis užsidarymas apskritai yra pakankama apsauga. Optinių prietaisų naudojimas, pav. akinių, žiūronų, teleskopų nedidina akių sužalojimo rizikos, bet tiesioginis žiūrėjimas į lazerio spindulį per papildomus optinius prietaisus gali būti pavojingas.
3. Negalima kreipti šviesos šaltinio j pašalinius asmenis arba gyvūnus.
4. Negalima leisti vaikams arba kitiems asmenims, nesusipažinusiams su šia instrukcija, naudoti lazerinį prietaisą. Jie gali netyčia apakinti save ir kitus žmones.
5. Negalima naudoti lazerinio prietaiso, lokalizuoto praeinančių žmonių galvos lygiu arba šalia paviršių su refleksine danga, nes atspindėta lazerio šviesa gali kelti pavojų.
6. Privaloma užtikrinti, kad prie veikiančio prietaiso lazerio spindulys atsitiktinai nepakeistų krypties ir nepataikytų i akis.
7. Naudodami lygmatj nedėvėkite saulės nei apsauginių akinių. Jie neužtikrina pakankamos apsaugos nuo lazerio šviesos ir taip pat trukdo tiksliai atpažinti lazerio spindulį.
8. Draudžiama naudoti korekcinius akinius kaip apsauginius akinius. Akiniai skirti darbui su lazeriniais prietaisais nesaugo nuo lazerio spindulių poveikio, bet jų dėka lazerio spindulis arba lazerio dėmelė yra geriau matomi.
9. Draudžiama naudoti akinius skirtus darbui su lazeriniais prietaisais kaip saulės akinius arba naudoti vairavimo metu. Akiniai skirti darbui su lazeriniais prietaisais nesuteikia šimtaprocentinės apsaugos nuo UV spindulių bei jas dėvint yra sunku atskirti spalvas.
10. Negalima jjungti lygmačio vietose, kur kyla gaisro arba sprogimo pavojus, pavyzdžiui netoli degiujų medžiagų arba dujų.
11. Jeigu jrankio nenaudosite ilgesnji laiką, iš jo išimkite bateriją. Senos baterijos gali ištekėti ir sugadinti jrankį!
12. Nemeskite baterijų į ugnį, neišmontuokite ir nespauskite, nemeskite kartu su buitinėmis atliekomis.
13. Įrankį laikykite sausoje, švarioje ir vaikams nepasiekiamoje vietoje.
14. Nekeiskite 2 klasės lazerinio diodo kitos rūšies diodu. Gamintojas nėra atsakingas už potencialus gedimus, atsiradusius dėl kišimosi j

lazerinį prietaisą.

1. Garantinį ir pogarantinį elektros įrankių remontą atlieka PROFIX servisas, todėl garantuojama aukščiausia remonto darbų kokybė bei originalios atsarginės dalys.

DÉMESIO! Draudžiama atidaryti matuoklio korpusą, keisti ką nors prietaise. Tokiu atveju prarandama garantija, o gamintojas neatsako už patirtas žalas.

PASKIRTIS:

Kryžminių linijų lazerinis nivelyras su automatinio išsilyginimo funkcija gali būti naudojamas patalpų viduje ir išorėje. Jį naudojant, lazerio pluoštas pažymi vertikalias ir horizontalias plokštumas, o tai žymiai palengvina daugelį darbų.

Griežtai draudžiama naudoti prietaisą kitiems tikslams.

KOMPLEKTAVIMAS:

• Kryžminis linijų lazerinis nivelyras - 1 vnt.
• Universalus laikiklis - 1 vnt.
  • Darbui su lazerius skirti akiniai - 1 vnt.
• Tiksliniotaškoplokště - 1 vnt.
• Jkroviklissu USB laidu - 1 vnt.
  • Ličio baterija - 1 vnt.
• Déklas - 1 vnt.
• Naudojimo instrukcija - 1 vnt.

PRIETAISO DALIS:

Elementų numeriai atitinka šios instrukcijos 2-3 psl. pateiktą iliustraciją.

A pav. 1. Ikroviklis su USB laidu

1. Universalus laikiklis
2. Darbui su lazeriu skirti akiniai
3. Tikslinio taško plokštė
4. Kryžminių linijų lazerinis nivelyras
5. Horizontalaus lazerio pluošto langelis
6. Vertikalaus lazerio pluošto langelis

Bpav. 8. Kompensatoriaus švytuoklės užfiksavimo jungiklis

1. 1/4" stovo jungtis
2. 5/8" stovo jungtis
3. Baterijų dėklo dangtelis
4. USB jungtis
5. Rodomų lazerinių plokštumuų perjungimo jungiklis
6. Baterijų taupymo ir pokrypio režimų perjungimo jungiklis

Cpav. 15. Ličio baterija

TECHNINIAI DUOMENYS:

Lazerio pradinis pajėgumas P	≤slant 1 mW
Bangos ilgis	515-520 nm
Lazerio pluoštas	Žalias, 2 lazerio klasė
Tikslumas	± 1.5 mm/5m, ± 3 mm/10m
Savaiminis niveliavimas tipinis	± 3^
Niveliavimo laikas tipinis	<5 s
Darbo diapazonas (patalpoje)	iki 20 m (rekomenduojama iki 10m)
Generuojamos plokštumos	1 x horizontali (360°),1 x vertikali (360°)
Laikymo temperatūra	-20°C... +50 °C
Darbinė temperatūra	+10°C ... +40 °C
Santykinė oro drėgmė maks.	90 %
Įrangos klasė	III
Atsparumo klasė	IP54
Prietaisas maitinimas (baterijos tipas)	3,7V 2800mAh Li-ion
Svoris	0,626 kg

PASIRENGIMAS DARBUI:

Prieš kiekvieną kartą naudojant lygmatį privaloma patikrinti ar jis nėra kokuu nors būdu pažeistas (pvz. ar jo aptaisas nėra deformuotas, suplyšęs, o jo elementai išlūžę). Atsiradus kokiems nors trūkumams, atiduokite prietaisą servisui, kad patikrintų naudojimo saugumo lygi.

PRIETAISO NAUDOJIMO TAISYKLÉS:

■ Baterijų įdėjimas ir įkrovimas

Nivelyre naudokite tik pridėtą ličio jonų bateriją.

Norėdami įdėti bateriją, atidarykite baterijų dėklo dangtelį (11). ľdėkite bateriją (15), atkreipdami dėmesį į teisingą polių padėtį (žr. C pav.). Uždarykite dėklą.

Nivelyras pristatomas su dalinai ikrauta baterija. Prieš pradėdami naudoti prietaisą, iki galo ikraukite bateriją. Tuo tikslu prie ikrovimo jungties (12) USB laidu prijunkite ikroviklj (1) ir ji jjunkite j 100-240 V, 50-60Hz elektros tinklo lizdą. Užsidegs ant ikroviklio esanti raudona kontrolinė lemputė, informuojanti apie ikrovimo procesą. Kuomet baterija bus visiškai ikrauta, užsidegs žalia kontrolinė lemputė.

Jeigu įrankio nenaudosite ilgesnį laiką, iš jo išimkite bateriją. Ilgai nenaudojama baterija gali pradėti rūdyti arba išsikrauti.

Bateriją reikia jkrauti, jeigu lazerio šviesa yra silpna, o lazerio pluoštas išsklaidytas.

■ Nivelyro jjungimas ir išjungimas

- Norėdami jungti prietaisą automatinio išsilyginimo režime, kompensatoriaus švytuoklės užfiksavimo jungiklj (8) pastumkite į kaire (atidarytos spynos piktograma ) (žr. B pav.). Jungtas įrankis generuoja horizontalią plokštumą. Jis automatiškai išsilygins ir per 5 sekundes išlygins nelygumus ±3° diapazone. Jeigu įrankis yra automatinio išsilyginimo diapazone, lazerio pluoštas švies ištisai. Jeigu lazerio šviesa išnyks, įrankį reikia horizontaliai išlyginti. Jeigu lazerio linijos nebejuda, išlyginimo procesas yra užbaigtas.

Smūgio atveju arba pakeitus veikiančio įrankio padėtį, nivelyras automatiškai išsilygina.

Jeigu automatinio išsilyginimo atlikti negalima, pvz., jeigu pagrindas, ant kurio stovi lazerinis įrankis, yra pakrypęs nuo horizontalios ašies daugiau nei 3°, nivelyrą reikia nustatyti horizontalioje padėtyje, naudojant stovą arba universalų laikiklj (2).

• Jungę įrankį su užfiksuotu kompensatoriaus švytuoklės jungikliu (uždarytos spynos piktograma 📋), norėdami pažymėti įstrižas linijas, nuspauskite ir 5 sekundes prilaikykite mygtuką (14). Tokiame režime kompensatoriaus švytuoklė nejuda, todėl automatinio išlyginimo funkcija yra išjungta. Lazerio spinduliai bus skleidžiami kas 7 sekundes.
• Jungę jranki su užfiksuotu kompensatoriaus švytuoklės jungikliu (uždarytos spynos piktograma 📋), norėdami pažymėti įstrižas linijas, nuspauskite ir 5 sekundes prilaikykite mygtuką (14). Tokiame režime kompensatoriaus švytuoklė nejuda, todėl automatinio išlyginimo funkcija yra išjungta. Lazerio spinduliai bus skleidžiami kas 7 sekundes.

■ Valdymo skydelis – funkciju aprašymas

Lazeris yra greitai ir paprastai naudojamas. Jj naudojant, rodomos 360° diapazono lazerio plokštumos – viena horizontali ir viena vertikali. Lazerinės plokštumos jjungiamos ir išjungiamos rodomų lazerinių plokštumų perjungimo jungikliu (13). įrankis veikia tokia seka:

• įrankį įjungus, generuojama tik horizontali plokštuma;
• nuspaudus mygtuką (13), jungiamas tik vertikalus lazerio pluoštas;
• du kartus nuspaudus mygtuką, bus ijungti abu lazerio pluoštai - vertikalus ir horizontalus;
  — tris kartus nuspaudus mygtuka, lazerinės plokštumos bus išjungtos.

■ Lazerio linijų ryškumo sumažinimo funkcija

Lazerio linijų ryškumo sumažinimo funkcija leidžia taupyti bateriją. Ji galima tik automatinio išsilyginimo režime. Norėdami jungti energijos taupymo režimą, palieskite mygtuką (14). Norėdami išjungti energijos taupymo režimą, dar kartą palieskite mygtuką (14).

DARBO NUORODOS:

• Prietaisą saugokite nuo dręgmės ir tiesioginių saulės spindulių.
• Prietaisą saugokite nuo aukstos, žemos temperatūros poveikio bei temperatūros pokyčių. Nepalikite prietaiso pav. automobilyje ilgam laikui. Jeigu prietaisas buvo sąlygose, kur buvo dideli temperatūros pokyčiai, būtina palikti prietaisą kol jis grįš prie normalios temperatūros.
• Prietaisą saugokite nuo smūgių bei nukritimo. Sugedusio prietaiso matavimo rezultatai gali būti klaidingi. Todėl pav. jeigu prietaisas nukrito, būtina atlikti jo kontrolę. Tam tikslui paliginkite lazerio liniją su anksčiau pažymėta linija.
• Tinkamam jrankio darbui (stabilaus pagrindo užtikrinimui) rekomenduojama naudoti stovą. Prieš jjungdami jrankj, sureguliuokite stovą.

■ Darbas su tikslinio taško plokšte

Tikslinio taško plokštė (4) padidina lazerio pluošto matomumą nepalankiomis oro sąlygomis arba dideliu atstumu.

Veidrodinė plokštės (4) pusė padidina lazerio linijų matomumą.

■ Tvirtinimas, naudojant universalų laikiklj

Naudojant universalų laikiklj (2), įrankį galima tvirtinti prie vertikalių pagrindų, vamzdžių arba magnetines savybes turinčių medžiagų.

Prieš jjungdami įrankį, sureguliuokite universalų laikiklj (2).

DĖMESIO! Universalus laikiklis (2) negali būti netoli širdies stimuliatorių. Ant laikiklio esantys magnetai sukuria magnetinį lauką, kuris gali trikdyti širdies stimuliatorių darbą.

■ Darbui su lazeriu skirti akiniai

Darbui su lazeriu skirti akiniai (3) filtruoja išorinę šviesą, todėl žalia lazerio šviesa yra daug ryškesnė.

DĖMESIO! Draudžiama naudoti korekcinius akinius kaip apsauginius akinius. Akiniai skirti darbui su lazeriniais prietaisais nesaugo nuo lazerio spinduliių

poveikio, bet jų dėka lazerio spindulis arba lazerio dėmelė yra geriau matomi.

VALYMAS, LAIKYMAS IR PRIEŽIŪRA:

DĖMESIO: Prieš valydami prietaisą, išjunkite jį. Tam, kad nivelyras nebūtų įjungtas netyčia ir lazerio pluoštas nenukryptų į akis, iš įrankio išimkite bateriją.

1. Prietaisą galima valyti tik sausu, truputį sudrėkintu skudurėliu. Valymui niekada nenaudokite valymo nei šveitimo priemonių. Šviesos pluošto skleidimo langelyje matomus nešvarumus atsargiai išvalykite pagaliuku su vata, sudrėkinta stiklo valymui skirtame valiklyje.
2. Lygmatis turi būti laikomas sausoje, vaikams ir gyvuliams neprieinamoje vietoje.
3. Prietaisas nereikalauja priežiūros. Prietaise nėra jokių elementų, skirtų savarankiškam remontui. Pastebėjus kokius nors veikimo sutrikimus arba prietaiso trūkumą, kreipkitės į autorizuotą servisą.

TRANSPORTAVIMAS:

Matavimo įrankį gabenkite tik pridėtame apsauginiame dėkle. Saugos tiksliais įrankio gabenimo metu kompensatoriaus švytuoklės užfiksavimo jungiklis (8) turi būti nustatytas ūpadėtyje. Tokiu būdu švytuoklė užfiksuojama ir stipresnio judesio metu nebus sugadinta.

GAMINTOJAS:

PROFIX Sp. z o.o.

ul. Marywilska 34,

03-228 Warszawa, Lenkija

Šis prietaisas atitinka šalies bei Europos reikalavimus bei visus saugos reikalavimus.

Prietaiso remontą gali atlikti tik kvalifikuotas personalas, naudojant tik originalias atsargines dalis.

SIMBOLIAI:

Prietaise randasi tokie jspėjimo simboliai:

Lazerio spinduliuotė Nežiūrėti į spindulį 2 klasės lazerinis prietaisas

DÉMESIO! Bütina pasirūpinti kad įspėjimo lentelės esančios prietaise būtų gerai įskaitomos.

APLINKOS APSAUGA:

Pateiktas simbolis reiškia, kad panaudotus prietaisus draudžiama išmesti kartu su kitomis atliekomis (už pažeidimą gresia piniginė bauda). Panaudoti elektros prietaisai bei elektroninės dalis ir komponentai turi neigiamą poveikį aplinkai ir žmonių sveikatai.

Namų ūkis turėtų prisidėti prie panaudotos įrangos utilizavimo bei pakartotino medžiagų panaudojimo (perdirbimo). Lenkijoje ir Europoje yra kuriama arba jau veikia panaudotos įrangos surinkimo sistema. Todėl visi paminėtos įrangos pardavimo taškai yra įpareigoti priimti panaudotą įrangą. Be to yra specialūs panaudotos įrangos priėmimo taškai.

Įkraunamose baterijose yra aplinkai kenksmingo ličio. Išnaudotas baterijas utilizuokite, laikydamiesi aplinkos apsaugos įstatymų. Visiškai išeikvotą bateriją išimkite iš elektros įrankio ir

atiduokite bateriju surinkimo taške arba parduotuvėje, kurioje įrankis buvo įsigytas.

PROFIX jmonė siekia tobulinti savo produktus, todėl gali keistis produktų specifikacijos. Apie šiuos pasikeitimus jmonė nėra įpareigota nepranešti. Paveikslėliai esantis aptarnavimo instrukcijoje tai tik pavyzdžiai bei gali skirtis nuo nusipirkto prietaiso. Ši instrukcija yra apsaugojama autoriaus teise. Kopijavimas/plėtojimas be PROFIX Sp. z o.o. leidimo raštu draudžiamas.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: