U3DUAL4KHDMI - Elektroninis adapteris i-TEC - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Dvigubas HDMI USB 3.0 A/C adapteris
Prekės ženklas	i-TEC
Modelis	U3DUAL4KHDMI
Matmenys	80 x 60 x 15 mm
Svoris	75 g
Maitinimas	Per USB magistralę (maks. 15 W), be išorinio adapterio
Jungtys	1x USB 3.0 (įmontuotas 27 cm kabelis), 2x HDMI, pridedamas USB-A į USB-C reduktorius
Maksimali skiriamoji geba	4096 x 2160 @ 60 Hz (vienas ar du monitoriai)
Rodymo režimai	Išplėtimas, veidrodinis, pagrindinis monitorius
Lustų rinkinys	DisplayLink DL6950
Suderinamos operacinės sistemos	Windows 7/8/8.1/10 (32/64 bitų), macOS X 10.10+, Android, Chrome OS, Ubuntu
Rekomenduojamas procesorius	Intel Core i5 2+ GHz / AMD Trinity ar geresnis (įprastas darbas); Intel Core i7 2+ GHz 4K
Rekomenduojama RAM	4 GB (įprastas darbas), 8 GB (4K žiūrėjimas)
Palaikomos spalvos	16/32 bitai
Priežiūra ir valymas	Venkite ekstremalių temperatūrų ir drėgmės; valykite sausa šluoste
Saugumas	Padėkite ant lygaus paviršiaus, kad išvengtumėte kritimo; nelaikykite vandenyje
Atsarginės dalys ir remontas	Netaikoma (užsandarintas gaminys, nėra keičiamų dalių)
Bendra informacija	Elektroninis adapteris dviem HDMI monitoriams prijungti per USB 3.0 A/C arba Thunderbolt 3

Dažnai užduodami klausimai - U3DUAL4KHDMI i-TEC

Kaip įdiegti tvarkykles i-TEC U3DUAL4KHDMI adapteriui?

Prieš jungdami adapterį, atsisiųskite tvarkykles iš www.i-tec.cz/fr (skirtuke Parsisiųsti) arba iš DisplayLink (www.displaylink.com/downloads). Naudojant Windows 10, diegimas gali vykti automatiškai, jei esate prijungti prie interneto. Vykdykite ekrane pateikiamas instrukcijas ir, jei reikia, paleiskite iš naujo.

Kokia maksimali palaikoma raiška?

Maksimali raiška yra 4096 x 2160 @ 60 Hz (4K) vienam ar dviem vienu metu prijungtiems monitoriams. Įsitikinkite, kad jūsų HDMI kabelis yra sertifikuotas šiai raiškai.

Ar galiu vienu metu prijungti du monitorius?

Taip, adapteris turi 2 HDMI prievadus, leidžiančius prijungti iki dviejų monitorių ar projektorių. Galite naudoti išplėtimo, veidrodinį arba pagrindinio monitoriaus režimus.

Ar adapteris veikia su USB-C ar Thunderbolt 3 prievadu?

Taip, naudojant pridedamą USB 3.0 į USB-C reduktorių, galite jį prijungti prie USB-C ar Thunderbolt 3 prievado. Dėmesio: Thunderbolt 3 suderinamas su Windows 10, macOS X ir Chrome OS, jei procesorius Intel Broadwell R51 ar naujesnis.

Mano ekranas mirksi diegiant antrąjį monitorių. Ką daryti?

Laikinas mirgėjimas yra normalus inicijavimo metu. Jei problema išlieka, atjunkite USB kabelį nuo kompiuterio, palaukite 10 sekundžių, tada vėl prijunkite. Taip pat patikrinkite, ar tvarkyklės yra atnaujintos.

Ar adapteriui reikalingas išorinis maitinimas?

Ne, jis maitinamas per USB magistralę (iki 15 W). Nereikia jokio maitinimo adapterio. Įsitikinkite, kad jūsų USB prievadas suteikia pakankamai galios (rekomenduojama USB 3.0).

Kokios operacinės sistemos suderinamos?

Adapteris suderinamas su Windows 7/8/8.1/10 (32/64 bitų), macOS X 10.10 ir naujesnėmis, Android, Chrome OS ir Ubuntu. Android, Chrome OS ir Ubuntu naudokite DisplayLink tvarkykles.

Ar galiu naudoti adapterį su išmaniuoju telefonu ar planšete?

Taip, jei jūsų įrenginyje yra USB-A, USB-C arba Thunderbolt 3 prievadas ir jis palaiko išorinį rodymą. Android išmanieji telefonai su darbalaukio režimu (Samsung DeX, Huawei Desktop) gali būti suderinami. Jei reikia, įdiekite DisplayLink tvarkykles.

Kaip žiūrėti 4K vaizdo įrašą be trikdžių?

Kad 4K Ultra HD vaizdo įrašas būtų sklandus, jūsų kompiuteryje turi būti galingas procesorius (Intel Core i7 2+ GHz) ir 8 GB RAM, taip pat naujesnis grafikos procesorius. Silpnesni kompiuteriai gali patirti lėtėjimų ar trikdžių.

Ką daryti, jei adapteris nepripažįstamas kompiuterio?

Pirmiausia patikrinkite, ar tvarkyklės yra įdiegtos. Išbandykite kitą USB prievadą (pageidautina USB 3.0). Paleiskite kompiuterį iš naujo. Jei problema išlieka, išbandykite kitame įrenginyje, kad nustatytumėte gedimą. Susisiekite su palaikymo tarnyba el. paštu [e-mail].

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA U3DUAL4KHDMI i-TEC

LT Prašome jdėmiai perskaityti visą vadovą. Išsamų vadovą galite rasti mūsų svetainėje www.i-tec.cz/en/ šio produkto skyrelyje „Manuals, drivers“. Iškilus problemoms galite susisiekti su mūsų technine pagalba:[e-mail]

Dėkojame, kad įsigijote i-tec USB 3.0 A/C Dual HDMI adapterį, su kuriuo lengvai prijungsite prie savo nešiojamo kompiuteriio, planšetės, PC, išmaniojo telefono su USB-A, USB-C arba Thunderbolt 3 prievadu du monitorius, TV arba projektorius su HDMI. Prijungus du DP monitorius didžiausia raiška yra 4K@60Hz.

PAKUOTĖS SUDĖTYJE

• i-tec USB 3.0 A/C Dual HDMI Adapteris su kabeliu (27 cm)
• Redukcija USB 3.0 j USB-C
• Quick Startas

SPECIFIKACIJA

• 1x USB 3.0 konektorius, perdavimo greitis 5 Gbps
- Grafinė sąsaja: 2x HDMI (spec. 2.0): - didžiausia raiška 4096x2160@60Hz prijungus vieną arba du monitorius
- Režimai: Išplėsti, Atspindėti ir Pirminis monitorius
• Palaikomos spalvos 16 / 32 bitų
- Maitinimas iš magistralės USB-A, USB-C arba Thunderbolt 3, nereikia išorinio maitinimo adapterio; max. 15W
- Lustai: Dl6950
- OS: Win 7 32/64bit, Win 8 32/64bit, Win 8.1 32/64bit, Win 10 32/64bit, macOS X 10.10 ir aukštesnė, Android, Chrome OS, Ubuntu. Reikalauja sąsajos USB-A, USB-C arba Thunderbolt 3. Adapterio prijungimui prie USB-C arba Thunderbolt 3 prievado naudokite pridedamą redukciją. Sąsajai Thunderbolt 3 dabar Windows 10 32/64bit, macOS X, Chrome OS (Google) su Intel Broadwell Procesoriumi ir R51 ir aukštesniais atnaujinimais.
- Produkto matmenys: 80 x 60 x 15 mm
- Produkto svoris: 75 g

SISTEMINIAI REIKALAVIMAI

Operacinė sistema: Win 7 32/64bit, Win 8 32/64bit, Win 8.1 32/64bit, Win 10 32/64bit, macOS X 10.10 ir aukštesnė, Android, Chrome OS, Ubuntu

Quick Start LT

Iprastam darbui su keliais monitoriais

• Procesorius: Intel Core i5 2+GHz / AMD Trinity arba geresnis
- Atmintis RAM: 4GB
- Grafinis procesorius: Intel HD 4000, ATI Radeon HD7xxx, NVidia GeForce 5xxM arba geresnis
- Prievadas USB 2.0 / , tačiau rekomenduojame USB 3.0

Vaizdo atkūrimui /rodymui/

• Procesorius: Intel Core i7 2+GHz / AMD Richland A10-575x / AMD Kaveri A10-7400P arba geresnis
- Atmintis RAM: 8GB
- Grafinis procesorius: Intel HD 4000, ATI Radeon HD 8650, NVidia GeForce 7xxM arba geresnis
- Prievadas USB 3.0, USB-C arba Thunderbolt 3

Kad būtų galima peržiūrėti Ultra HD 4K video, kompiuteris turi gebėti šį video atkoduoti savo pagrindiniu grafiniu procesoriumi. Mažesnio galingumo nešiojamiems kompiuteriams galioja, kad su jais galima peržiūrėti 4K video, tačiau rezultatas nėra idealus (peržiūra trikdoma, nutraukia vaizdajuostę).

ADAPTERIO APRAŠYMAS

1. 2x HDMI Prievadas ekrano prijungimui
2. Integruotas kabelis su USB 3.0 jungtimi – adapterio prijungimui prie nešiojamo kompiuterio, planšetės, PC arba išmaniojo telefono per USB-A prievada
3. Redukcija USB 3.0 j USB-C – adapterio prijungimui prie nešiojamo kompiuterio, planšetės, PC arba išmaniojo telefono per USB-C arba Thunderbolt 3 prievadą.

Nejunkite prie nešiojamo kompiuterio, planšetės, PC, arba išmaniojo telefono adapterio, kol nebus instaliuoti atitinkami valdikliai. Valdiklius reikia instaliuoti tik prieš pirmajį naudojimą. Prieš instaliaciją įsitikinkite, kad sistemoje Jūsų įrenginiui turite suinstaliuotus naujausius valdiklius ir turite atnaujintą BIOS.

Adapterio valdiklius atsisiųskite iš mūsų svetainės www.i-tec.cz/en, rasite šio produkto skyrelyje „Download“ ir patvirtinkite automatinę instaliaciją.

Windows uose 10 adapterj galima prijungti tiesiogiai, prisijungus prie interneto valdikliai automatiškai instaliuosis iš sistemos.

Androidui, Chrome OS ir Ubuntu naudokite gamintojo chipset DisplayLink valdiklius. Juos galite atsisųsti iš: http://www.displaylink.com/downloads arba iš mūsų svetainės www.i-tec.cz/en šio produkto skyrelio „Download“.

HDMI EKRANO PRIJUNGIMAS

Adapteris 2x 4K@60Hz HDMI Prievadas, vieno arba dviejų išorinių ekranų arba projektoriaus su HDMI sąsaja prijungimui. Kaip vaizdo jrenginį galite naudoti modernius plazminius arba LCD ekranus bei televizorius. Prijungimui naudokite kokybiškus HDMI kabelius. Papildomo ekrano diegimo metu gali Jūsų nešiojamo kompiuterio, planšetės, PC, išmaniojo telefono ekranas mirksėti, tai yra standartinė būklė.

Su adapteriu ir prijungtomis periferijomis susijusių problemų didžiają dalį galima išspręsti USB 3.0 adapterio kabelio išjungimu iš Jūsų nešiojamo kompiuterio, planšetės, PC, išmaniojo telefono bei jo pakartotinu (praėjus apie 10s.) prijungimu.

Quick Start LT

graph TD
    A["2x HDMI monitor\nTranslation up to 4000x2150@60Hz"] --> B["I-tec"]
    C["1x HDMI monitor\nTranslation up to 4000x2150@60Hz"] --> D["I-tec"]
    B --> E["Laptop"]
    D --> E

NAUDOJIMO SAUGOS TAISYKLĖS

• Saugoti nuo aukštos temperatūros ir drėgmės.
• Jrenginj naudoti ant lygių neslidžių paklotų – išvengsite slydimo ir kritimo ant žemės.
• Vadovą saugokite vélesniam naudojimui.

Bendradarbiaudami su servisu:

• Patikrinkite veikimą po jkritimo j vandenj arba nukritimo ant žemės.
• lskilus dangčiui patikrinkite veikimą.
• Jeigu jrenginys neveikia pateikite pretenzijas vadovaudamiesi jrenginio vadovu.

DAŽNAI UŽDUODAMI KLAUSIMAI

Rasite mūsų svetainėje: www.i-tec.cz/en skiltyje „FAQ“ prie šio produkto.

INLEIDING

Šis gaminys yra pažymetas specialiu atlieku tvarkymo ženklu. Baigus eksploataciją, gaminys turi buti atiduotas i atitinkamą surinkimo punktą ir negali buti šalinamas kartu su nerušiuojamomis atliekomis. Tokie Jusu veiksmai prisides prie aplinkos apsaugos. (Tiktai Europos Sąjungoje)

NEDERLANDS