Linomatic 600 Deluxe - Skalbyklė Leifheit - Nemokama naudojimo instrukcija

Gaminio tipas	Rotacinis džiovintuvas (skėtinis džiovintuvas) lauko naudojimui
Prekės ženklas	Leifheit
Modelis	Linomatic 600 Deluxe
Montavimas	Montavimas žemėje naudojant įbetonuojamą movą (minimalus įgilinimo gylis 21,5 cm)
Atidarymas	Traukiant virvelę į viršų įstrižai; automatinis virvelės atitraukimas
Uždarymas	Mygtuku arba rankena su fiksavimo grioveliais
Stiebo medžiaga	Metalas su danga
Džiovinimo linijos	Lankstūs skalbinių lynai rankose
Sukimasis	Džiovintuvas gali suktis tvirtinimo movoje
Naudojimas	Privatus, tik lauke
Priežiūra ir valymas	Stiebą valykite drėgna šluoste ir buitine priemone; purkšti nedidelį kiekį sintetinės priežiūros priemonės; reguliariai valykite tvirtinimo movą
Saugumas	Nenaudoti esant stipriam vėjui (6 ir daugiau balų) arba perkūnijai; prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite būklę; laikyti vaikams nepasiekiamoje vietoje (užspringimo pavojus)
Garantija	3 metai, su sąlyga, kad naudojama originali tvirtinimo mova
Atsarginės dalys	Tvirtinimo mova, apsauginis dangtis ir kiti priedai yra prieinami
Pataisomumas	Remontas arba keitimas pagal garantiją (pagal prieinamumą)
Žiemos laikymas	Laikyti sausoje vietoje, transportuoti vertikaliai arba horizontaliai (nedėti galva žemyn)

Dažnai užduodami klausimai - Linomatic 600 Deluxe Leifheit

Kaip sumontuoti Linomatic 600 Deluxe džiovintuvą?

Iškaskite skylę pagal ant pakuotės nurodytus matmenis, sumaišykite apie 20 litrų betono (5 dalys smėlio 1 daliai cemento) ir laikykite tvirtinimo movą vertikaliai liejimo metu. Stiebas turi būti įleistas į movą ne mažiau kaip 21,5 cm. Prieš naudojimą leiskite betonui išdžiūti keletą dienų.

Kaip atidaryti skėtinį džiovintuvą?

Traukite atidarymo virvelę į viršų įstrižai. Įveikus pradinį pasipriešinimą, džiovintuvas lengvai atsidaro. Pritvirtinkite rankeną prie slankiojo šarnyro, kad ji neveltųsi.

Kaip uždaryti Linomatic 600 Deluxe?

Paspauskite mygtuką ir nuleiskite jį žemyn arba naudokite rankeną su fiksavimo grioveliais atsegę ją. Atsargiai išeikite iš uždarymo zonos.

Kokia reguliari priežiūra reikalinga?

Stiebą valykite drėgna šluoste su šiek tiek buitinės priemonės. Ant šluostės galite purkšti nedidelį kiekį sintetinės priežiūros priemonės. Reguliariai valykite movą, kad pašalintumėte purvą, smėlį ir vandenį.

Ar džiovintuvas gali likti lauke žiemą?

Rekomenduojama jį laikyti sausoje vietoje žiemą. Transportuokite vertikaliai arba horizontaliai, nedėkite galva žemyn. Išėmę movą uždarykite jos dangtelį.

Kokios svarbios saugumo priemonės?

Nenaudokite džiovintuvo esant stipriam vėjui (6 ar daugiau balų) arba perkūnijai. Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite, ar nėra pažeidimų. Laikykite vaikus atokiau: lynai kelia užspringimo pavojų.

Ką daryti, jei lynas įstrigo?

Jei lynas įstrigo tarp plastikinių gaubtelių, atsargiai įdėkite jį atgal į tam skirtą apvalią išėjimo angą. Niekada nenuimkite plastikinių gaubtelių.

Kaip naudoti džiovintuvą esant vėjui?

Venkite krauti skalbinių tik iš vienos pusės. Esant stipriam vėjui (nuo 6 balų), nenaudokite prietaiso. Esant vidutiniam vėjui, pasukite džiovintuvą movoje, kad apkrova pasiskirstytų.

Kokia Linomatic 600 Deluxe garantija?

Garantija yra 3 metai nuo gamybos defektų, su sąlyga, kad naudojama originali Leifheit tvirtinimo mova. Neapima defektų, atsiradusių dėl susidėvėjimo, netinkamo naudojimo ar smūgių. Kreipkitės į savo pardavėją su pirkimo dokumentu.

Kur rasti atsarginių dalių?

Atsarginės dalys, tokios kaip tvirtinimo mova, apsauginis dangtis ir kiti priedai, yra prieinamos svetainėje www.leifheit.de arba pas jūsų pardavėją.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Linomatic 600 Deluxe Leifheit

Naudojimo instrukcijos

Kasutusjuhend

D

GB

F

NL

CZ

SK

E

I

DK

S

PL

LT

EST

Pasirinkote kokybišką „Leifheit“ rotacinę džiovyklą. Mes užtikriname, kad kiekviena „Linomatic“ džiovykla yra aukštos kokybės – jas tikriname gamybos metu, o pagamintą džiovyklą pažymime unikaliu kokybės numeriu. Šį numerį rasite ant stovo, maždaug 50 cm nuo apačios. Patariame iš karto įrašyti šį numerį į garantijos pažymėjimą. Kad „Linomatic“ džiovykla tarnautų ilgai ir kokybiškai, laikykitės priežiūros nurodymų. Atidžiai perskaitykite ir išsaugokite šią naudojimo instrukciją kartu su pirkimo kvitu.

Kokybès numeris

B [1] Suraskite saulėtą vietą, atsižvelgdami i medžius, krūmus, tvoras ir pan. Reikiamas plotas, kad džiovykla galėtų laisvai suktis, nurodytas ant pakuotės.

[2] Iškaskite duobę, kaip nurodyta brėžinyje. Sumaišykite maždaug 20 l (2 kibirus) betono skiedinio su šiek tiek vandens, kad jis būtų truputį drėgnas – dėkite 5 dalis smėlio ir 1 dalį cemento. Laikykite stovo lizdą vertikaliai. Pabandykite įstatyti džiovyklą ir patikrinkite gulsčiuku. Naudokite tik originalų „Leifheit“ stovo lizdą, pateiktą gamintojo. Stovo lizdas turi būti tiek išsikišęs virš žemės, kad galėtumėte uždaryti jo dangtelį. Palikite betoną kelias dienas sukietėti.

[3] Patikrinkite, ar džiovykla teisingai jkišta i stovo lizdą. Istatant džiovyklą, žemiausia iš trijų skylučių, esančių stovo vamzdžio griovelyje, turi būti uždengta viršutiniu stovo lizdo kraštu. Stovas turi būti jkištas ne mažiau kaip 21,5 cm i stovo lizdą.

C lšskleidimas:

Kaskart prieš naudodami džiovyklą, patikrinkite, ar ji nepažeista. Ją galima naudoti tik įsitikinus, kad jos būklė nepriekaištinga. Kad galėtumėte išskleisti saugiai, stovėkite tvirtai ir atkreipkite dėmesį į tai, kad už Jūsų nebūtų jokių daiktų arba kliūčių.

[1] Džiovyklą išskleiskite tik traukdami virvutę kampu. Iš pradžių jusite pasipriešinimą, tačiau tada džiovykla lengvai išsiskleis, kol virvės įsitemps iki pageidaujamo įtempimo.Virvutę susivynios atgal pati.

[2] Pritvirtinkite kélimo rankenėlę prie slankiojo lanksto, kad išvengtumėte linijos pažeidimo ar užkliuvimo už virvės.

D Suskleidimas:

[1] Paspauskite mygtuką ir

[2]nuleiskitestrypus.

Pasitraukite iš suskleidimo srities ant tvirto pagrindo ir laisvos erdvės.

E Alternatyvus mygtukas

[1]Atlaisvinkitežiedą.

[2]Nuleiskitestrypus.

F Naudojimas:

Po kiekvieno naudojimo suskleiskite džiovyklą, kad apsaugotumėte virves ir išsaugotumėte jas švarias. Kad sutaupytumėte laiko ir reikėtų mažiau vaikščioti, džiaudami skalbinius sukite džiovyklą stovo lizde. Nedžiaukite skalbinių tik vienoje pusėje ar esant stipriam vėjui.

G Žiemą skalbinių džiovyklą laikykite sausoje vietoje. Džiovyklą gabenkite vertikalioje arba horizontalioje padėtyje, neapverskite jos apačia aukštyn. Ištraukdami džiovyklą uždėkite stovo lizdo dangtelį.

H Reguliariai valykite stovą indų plovikliu suvilgyta drėgna šluoste. Stovą taip pat kartais galite patrinti ant šluostės užpurkšta sintetine valymo priemone. Kai džiovykla išskleista, į virvių įtraukimo angas galima įpurkšti šiek tiek priežiūros purškalo. Reguliariai nuvalykite nuo stovo lizdo žemę, smėlj ir vandenį.

Saugaus naudojimo nurodymai:

„Leifheit“ džiovykla „Linomatic“ yra skirta asmeniniam naudojimui lauke ir gali būti naudojamas tik pagal šioje naudojimo instrukcijoje pateiktą informaciją. Draudžiama naudoti ne pagal paskirtį.

Naudojant džiovyklą, vaikai gali pasismaugti jos virvėmis. Kad išvengtumėte pasismaugimo virvėmis ir jsipainiojimo jose, džiovyklą naudokite tik vaikų

nepasiekiamoje vietoje. Virvės gali apsivynioti aplink vaiko kaklą. Virvių nesuriškite. Užtikrinkite, kad virvės nesusisuktų ir nesudarytų kilpų.

Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite džiovyklą ir išskleidimo virve dėl pažeidimų. Pažeistos džiovyklos nenaudokite.

Jei išskleidimo lynas yra šiurkštus arba pažeistas ir (arba) skleidimas yra nejprastai sunkus, džiovyklos naudoti negalima.

Jei džiovyklos virvė įstrigo, atsargiai įstumkite ją atgal per apvalią skylutę. Niekada nenuimkite plastmasinių dangtelių!
Jei virvė apsivyniojo aplink džiovyklos stovą, virvių strypą ar įmautę, šiek tiek išskleiskite džiovyklą ir grążinkite virvę į vietą.

Jei virvės sušlapo, palikite džiovykla išskleistą, kad jos išdžiūtų.

Pučiant stipriam vėjui (nuo 6 balų stiprumo) ir (arba) perkūnijos skalbinių džiovyklos naudoti negalima.

Garantija-sertifikatas:

3 m. garantija

Šiam gaminiui „Leifheit“ suteikia 3 m. garantiją. Jei garantiniu laikotarpiu aptiksite defektą, gaminį sutaisysime nemokamai. Tokia garantija galioja tik jei džiovyklą naudojate su komplekte esančiu originaliu „Leifheit“ stovo lizdu! Pagal poreikį šį stovo lizdą, įmautę ir kitas dalis taip pat galite įsigyti atskirai.

Daugiau informacijos rasite adresu www.leifheit.de.

Garantija netaikoma:

1. dėl naudojimo arba kitaip naturaliai atsiradusiems susidėvėjimo trūkumams;
2. pažeidimai dėl netinkamo naudojimo ar tvarkymo (pvz., smūgio, pastūmimo arba nukritimo);
3. pažeidimams, atsiradusiems nesilaikant naudojimo nurodymų; Garantiniu atveju „Leifheit“ savo nuožiūra pasiūlys suremontuoti trūkumu turinčias dalis arba pakeisti gaminį. Jei suremontuoti gaminio nejmanoma ir asortimente nebėra tokio pat gaminio, kuriuo būtų galima pakeisti Jūsų gaminį, gausite kuo panašesnės vertės pakaitinį gaminį. Kompensuoti pirkimo kainos garantiniu atveju nejmanoma. Be to, šia garantija nesuteikiama teisė reikalauti atlyginti žalą.

Norėdami pasinaudoti garantija, kreipkitės į prekybininką, iš kurio įsigijote gaminį, ir pateikite jam trūkumu turintį gaminį ir pirkimo čekį (kopiją). Ši garantija galioja visame pasaulyje. Įstatymais nustatytos Jūsuų teisės, ypač iš garantijos kylančios teisės, galioja toliau ir šia garantija nėra ribojamos.

Eesti