Linomatic 600 Deluxe - Tørretumbler Leifheit - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Udendørs roterende tørrestativ (paraplytørrer)
Mærke	Leifheit
Model	Linomatic 600 Deluxe
Installation	Fastgørelse i jorden med en muffe støbt i beton (minimum indstikdybde 21,5 cm)
Åbning	Ved at trække i snoren skråt opad; snoren trækkes automatisk ind
Lukning	Ved trykknap eller håndtag med stopklemmer
Materiale af mast	Metal med belægning
Tørrelinjer	Indtrækkelige tørresnore i armene
Rotation	Tørrestativet kan drejes i fastgørelsesmuffen
Anvendelse	Privat, kun udendørs
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør masten med en fugtig klud og husholdningsmiddel; spray små mængder syntetisk plejemiddel; rengør regelmæssigt fastgørelsesmuffen
Sikkerhed	Må ikke bruges i kraftig vind (styrke 6 eller derover) eller tordenvejr; kontroller tilstanden før hver brug; holdes væk fra børn (kvælningsfare)
Garanti	3 år, forudsat at den originale fastgørelsesmuffe anvendes
Reservedele	Fastgørelsesmuffe, beskyttelsesbetræk og andre tilbehør fås
Reparationsmuligheder	Reparation eller ombytning under garanti (afhængig af tilgængelighed)
Vinteropbevaring	Opbevares tørt, transporteres lodret eller vandret (må ikke sættes på hovedet)

Ofte stillede spørgsmål - Linomatic 600 Deluxe Leifheit

Hvordan installerer jeg tørrestativet Linomatic 600 Deluxe?

Grav et hul i henhold til dimensionerne angivet på emballagen, bland ca. 20 liter beton (5 dele sand til 1 del cement) og hold fastgørelsesmuffen lodret under støbningen. Masten skal være mindst 21,5 cm nede i muffen. Lad betonen tørre i flere dage før brug.

Hvordan åbner jeg paraplytørreren?

Træk i åbningssnoren skråt opad. Når den indledende modstand er overvundet, åbner tørreren let. Fastgør håndtaget til den glidende led for at undgå, at det slæber.

Hvordan lukker jeg Linomatic 600 Deluxe?

Tryk på trykknappen og før den ned, eller brug håndtaget med stopklemmer efter at have låst det op. Forlad forsigtigt lukningsområdet.

Hvilken regelmæssig vedligeholdelse er nødvendig?

Rengør masten med en fugtig klud og lidt husholdningsmiddel. Du kan spraye små mængder syntetisk plejemiddel på en klud. Rengør regelmæssigt muffen for at fjerne jord, sand og vand.

Kan tørrestativet stå ude om vinteren?

Det anbefales at opbevare det et tørt sted om vinteren. Transporter det lodret eller vandret, sæt det ikke på hovedet. Luk muffens dæksel efter fjernelse.

Hvilke vigtige sikkerhedsforanstaltninger er der?

Brug ikke tørreren i kraftig vind (styrke 6 eller derover) eller tordenvejr. Kontroller, at der ikke er skader før hver brug. Hold børn væk: snorene udgør en kvælningsfare.

Hvad gør jeg, hvis en snor sætter sig fast?

Hvis en snor sidder fast mellem plastikdækslerne, skal du forsigtigt placere den tilbage i den runde udgangsøje beregnet til formålet. Fjern aldrig plastikdækslerne.

Hvordan bruger jeg tørreren i blæsevejr?

Undgå at lægge vasketøj kun på den ene side. I kraftig vind (fra styrke 6) må du ikke bruge apparatet. I moderat vind kan du dreje tørreren i muffen for at fordele belastningen.

Hvad er garantien for Linomatic 600 Deluxe?

Garantien er på 3 år på fabrikationsfejl, forudsat at den originale Leifheit fastgørelsesmuffe er brugt. Udelukket er fejl på grund af slitage, forkert brug eller stød. Kontakt din forhandler med købsbevis.

Hvor finder jeg reservedele?

Reservedele som fastgørelsesmuffen, beskyttelsesbetræk og andet tilbehør fås på www.leifheit.de eller hos din forhandler.

BRUGSANVISNING Linomatic 600 Deluxe Leifheit

Du har købt et Leifheit-tørrestativ i høj kvalitet. For at sikre denne høje kvalitet testes hver eneste Linomatic enkeltvis i vores produktion og forsynes med et kontrolnummer. Produktet står på et

standrør ca. 50 cm over terræn. Vi anbefaler, at du straks skriver kontrolnummeret her. For at sikre din Linomatics høje kvalitet i mange år fremover læs venligst vores plejeanvisninger. Læs denne brugsanvisning grundigt igennem, og gem den sammen med kvitteringen.

Kontrollnumber

B [1] Vælg et solbeskinnet sted, og tag højde for træer, buske, plankeværk osv. Tørrestativet skal kunne dreje frit, pladsbehovet er angivet på emballagen.

[2] Grav et hul i henhold til skitsen. Bland ca. 20 l (2 spandfuld) beton med en smule vand (jordfugtig) i forhold 5 dele sand : 1 del cement, og fyld hullet. Hold jordspyddet lodret, når det placeres i hullet. Sæt tørrestativet i prøvevis, og tjek med et vaterpas. Brug kun det medfølgende originale Leifheit-jordspyd. Spyddet bør rage så langt op, at dækslet kan lukkes. Lad betonen hærde i nogle dage.

[3] Tjek, om tørrestativet sidder korrekt i jordspyddet. år tørrestativet monteres, skal det nederste af de tre huller (i standrørets not) være dækket af jordspyddets øverste kant. Eller: Standrøret skal mindst 21,5 cm ned i jordspyddet.

C Sådan klappes stativet ud:

Inden hver brug bør du tjekke tørrestativet for skader, og du må kun bruge det, hvis du kan gå ud fra, at det fungerer korrekt. Når du åbner stativet, vær for din egen sikkerheds skyld venligst opmærksom på, at du står sikkert og at der ikke er forhindringer eller genstande bag ved dig.

[1] Træk kun træklinen skråt opad. Når du har overvundet den første modstand, kan du let trække tørrestativet op, indtil snoren er strammet så meget, som du ønsker det. Træklinen automatisk ruller tilbage.

[2] Fastgør optrækningsknappen på forskydningsleddet for at forhindre, at linen beskadiges eller at man kan snuble over linen.

[2] bevæg armen nedad.

Når du åbner stativet, vær for din egen sikkerheds skyld venligst opmærksom på, at du står sikkert og at der ikke er forhindringer eller genstande bag ved dig.

E Alternativ udløserknap:

[1]Udløslåsen.

[2] Sænk armene.

F Brug:

Klap tørrestativet sammen efter hver brug; det beskytter linerne og holder dem rene. Drej tørrestativet i jordspyddet, når du hænger vasketøj op. Det sparer tid, og du behøver ikke at gå rundt om stativet for at hænge tøjet op. Fordel vasketøjet jævnt, og hæng det ikke op ved kraftig blæst.

Opbevar dit tørrestativ på et tørt sted om vinteren. Flyt tørrestativet i oprejst eller vandret tilstand, ikke på hovedet. Luk jordspyddets dæksel efter at du har fjernet tørrestativet.

H Rens standrøret fra tid til anden med en fugtig klud og lidt rengøringsmiddel. Du kan med fordel gnide standrøret med en klud med en gængs syntetisk plejespray. Når tørrestativet er klappet ud, kan du spraye en smule plejespray ind i bærearmenes line-indtræksåbninger. Fjern med jævne mellemrum jord, sand og vand fra jordspyddet.

Sikkerhedsanvisninger:

Linomatic-tørrestativet fra Leifheit er beregnet til udendørs, privat brug og må kun bruges i henhold til oplysningerne i denne brugsanvisning. Enhver brug, der ikke er i overensstemmelse med produktets formål, er ikke tilladt.

Børn kan blive kvalt i tørresnorene, hvis de bruger tørrestativet uden opsyn. For at undgå kvælning og sammenviklede snore må tørrestativet kun bruges uden for børns

rækkevidde. Børn kan få viklet snorene om halsen. Undlad at binde snorene sammen. Sørg for, at snorene ikke bliver viklet ind i hinanden og danner knuder.

Tjek tørrestativet og træklinen for beskadigelser inden hver brug. Et beskadiget tørrestativ bør ikke fortsat bruges.

Hvis træklinen er ru eller beskadiget og/eller det er usædvanligt vanskeligt at klappe tørrestativet ud, må det ikke længere bruges.

Hvis en line klemmes sammen mellem kunststof- afdækningerne: Skub linen forsigtigt i den dertil beregnede runde udgangsåbning. Fjern aldrig kunststof-afdækningen! Hvis linen er viklet omkring standrøret, en bærearm eller afdækningen: Fold tørrestativet lidt sammen, og læg linen tilbage.

Hvis linerne er blevet våde: Lad linerne tørre, mens tørrestativet er klappet ud.

Det er ikke tilladt at bruge tørrestativet ved kraftig blæst (fra vindstyrke 6) og/eller ved tordenvejr.

Garanticertifikat:

3 års garanti

Leifheit giver 3 års garanti på dette produkt. Hvis der inden for denne periode opstår en fabrikationsfejl, udbedres den uden beregning. Det er en forudsætning, at du bruger det medfølgende originale Leifheit-jordspyd! Ved behov kan dette jordspyd købes som reservedel; det samme gælder for beskyttelsehylstret og andet tilbehør til dit tørrestativ.

Flere oplysninger finder ud på www.leifheit.de.

Udelukket fra garantien er:

1. Brugsrelaterede eller andre naturligt opståede mangler på grund af slid;

1. Skader forårsaget af ukyndig brug eller håndtering (f.eks. slag, stød, fald);
2. Skader forårsaget af tilsidesættelse af brugsoplysningerne; Hvis garantien gøres gældende, tilbyder Leifheit efter eget skøn enten at reparere defekte dele eller at udskifte produktet. Hvis en reparation ikke kan gennemføres og et identisk produkt som erstatning for det beskadigede produkt ikke længere findes i sortimentet, modtager du et erstatningsprodukt af så vidt muligt samme værdi. En refundering af købsprisen, såfremt garantien gøres gældende, er ikke muligt. Der kan ikke gøres erstatningskrav gældende i forbindelse med denne garanti. For at gøre garantien gældende henvend dig venligst hos den forhandler, hvor du har købt produktet, og fremvis det defekte produkt samt købsbeviset (kopi). Denne garanti gælder internationalt. Dine lovbefalede rettigheder, navnlig garantirettigheder, gælder også fremover og begrænses ikke af denne garanti.

Svenska

Säkerhetsanvisningar: