WP 80 - Suvirinimo aparatas Weller - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA WP 80 Weller

LV Lietuviškai Saugos taisyklės | Naudojimas pagal paskirtį | Darbo nurodymai |Temperatūros kitimas | Potencialo išlyginimo įvorė | Naudotojų grupės | Įprastinė ir techninė priežiūra | Garantija | Techniniai duomenys | Simboliai

• Stenkitės kūno dalimis neliesti įžemintų dalių, pvz., vamzdžių, radiatorių, viryklių ir šaldytuvų.

LATVISKI67 Prieš pradėdami eksploatuoti ir dirbti su prietaisu, perskaitykite visą instrukciją ir pridedamus saugos nurodymus. Instrukciją laikykite visiems naudotojams pasiekiamoje vietoje. Laikykitės atitinkamų prijungtų prietaisų naudojimo instrukcijų. Prieš pradėdami naudoti prietaisą, atidžiai perskaitykite šią naudojimo instrukciją ir pridedamas saugos instrukcijas. Nesilaikant saugos instrukcijų gali kilti pavojus gyvybei ir sveikatai. Saugos taisyklės Prietaisą gali naudoti vyresni nei 16 metų vaikai ir neturintys pakankamai žinių ir (arba) patirties ribotų psichinių, jutiminių ir protinių gebėjimų asmenys, jeigu jie yra prižiūrimi arba jie buvo išmokyti, kaip saugiai naudotis prietai- su, ir suprato galimus pavojus. Vaikams negalima žaisti su prietaisu. Neprižiūrimi vaikai negali prietaiso valyti arba atlikti jo techninės priežiūros. Neprileiskite kitų asmenų arti Jūsų darbo vietos. Darbo srityje draudžiama būti vaikams ir pašaliniams asmenims. Neleiskite kitiems asmenims liesti litavimo įrankio ar laido. Perskaitykite „Weller“ maitinimo bloko „“ eksploatavimo instrukciją ir laikykitės joje pateiktų nurodymų. Kai litavimo įrankio nenaudojate būtinai įdėkite į komplekte esantį apsauginį dėklą. SPJIMAS! Srovės smūgis Заштитите се од електричног удара. Antistatinės funk- cijos neturinčių litavimo įrankių rankenos laidžios elektrai.

• Избегавајте контакт са уземљеним површинама попут цеви, грејача и хладњака.

• Litavimo įrankio nenaudokite drėgnoje arba šlapioje aplinkoje.

• Nedirbkite prie įtampingųjų dalių. SPJIMAS! Pavojus nudegti

• Kai litavimo įrankio nenaudojate būtinai įdėkite į komplekte esantį apsauginį dėklą. Осигурајте прикладан носач за заштитну полицу.

• Nelieskite įkaitusių litavimo antgalių ir nelaikykite arti degių objektų.

• Litavimo įrankio antgalį keiskite tik šaltą Pavojus nudegti dėl skysto lydmetalio. Saugokitės alavo purslų.

• Kad nenudegtumėte, vilkėkite atitinkamus apsauginius drabužius. Saugokite akis ir užsidėkite apsauginius akinius.

• Dirbdami su klijais būtinai atkreipkite dėmesį į klijų gamintojo įspėjimus. SPJIMAS! Gaisro pavojus Прекривање лемилице или заштитне полице представља опасност од пожара.

• Niekada neuždenkite litavimo prietaiso ir apsauginio dėklo.

• Netoli litavimo įrankio nenaudokite jokių degių daiktų, skysčių ar dujų. Држите лемилицу на безбедном месту. Nenaudojamus prietaisus ir įrankius reikėtų laikyti sausoje, uždaroje, vaikams nepasiekiamoje vietoje. Atjunkite nenaudojamus litavimo įrankius nuo įtampos ir slėgio. Не користите кабл за намене за које није предвиђен. Prietaiso niekada neneškite paėmę už laido. Не искапчајте из утичнице тако да повлачите за кабл. Држите кабл даље од топлоте, уља и оштрих ивица.. Будите опрезни. Elkitės su juo atsargiai.Dirbdami vadovaukitės sveika nuovoka. Не користите лемилицу ако сте уморни. Немојте прекорачити лимите. Наместите радно место да буде практично. Dirbdami venkite netaisyklingos laiky- senos, nes dėl jos gali kilti kūno laikysenos problemų. Litavimo įrankį galima naudoti tik techniškai nepriekaištingos būklės. Būtina visada naudoti apsaugines priemones. Gedimai ir defektai turi būti nedelsiant pašalinti. Kaskart prieš naudojant prietaisą ar įrankį, būtina kruopščiai patikrinti, ar apsauginės priemonės yra nepriekaištingos ir tinkamos būklės. Patikrinkite, ar judančios dalys nepriekaištingai vei- kia, nestringa ir nėra pažeistos. Visos dalys turi būti tinkamai sumontuotos ir atitikti visas keliamas sąlygas, kad būtų galima užtikrinti nepriekaištingą prietaiso veikimą. Naudokite tinkamą įrankį. Naudokite tik tuos priedus ar papildomą įrangą, kurie yra išvardinti priedų sąraše arba yra patvirtinti gamintojo. Naudokite WELLER priedus ar papildomą įrangą tik su originaliais WELLER prietaisais. Kitų įrankių ir priedų naudojimas gali kelti jums sužalojimo pavojų.

LIETUVIŠKAI Pritvirtinkite įrankį.Pritvirtinkite ruošinį spaustuvais. Naudokite dūmų išsiurbimo sistemą. Jei yra dūmų išsiurbimo sistemų prijungimo įtaisai, įsitikinkite, kad jie yra prijungti ir naudojami tinkamai. Naudojimas pagal paskirtį Lituoklį naudokite tik eksploatavimo instrukcijoje nurodytu tikslu – norėdami lituoti ir atlituoti instrukcijoje nurodytomis sąlygomis.Lituokliui galima naudoti tik „Weller “ maitinimo blokus. Šį prietaisą galima naudoti tik patalpos temperatūroje ir tik viduje. Saugokite nuo drėgmės ir tiesioginių saulės spindulių. Gamintojas neprisiima jokios atsakomybės už bet kokį kitokį prietaiso naudojimą nukrypstant nuo naudojimo instrukcijos arba už neleistinus prietaiso pakeitimus. Darbo nurodymai Antgalių keitimas

• Leiskite lituokliui atvėsti.

• Laikykite lituoklį taip, kad antgalis būtų nukreiptas šiek tiek žemyn.

• Laikykite lituoklį tvirtai už galinės rankenos dalies ir atsukite antgalio laikiklį sukdami jį pagal laikrodžio rodyklę.

• Patraukite antgalio laikiklį į priekį.

• Dabar atlaisvintas litavimo antgalis yra antgalio laikiklyje. Nedėkite litavimo antgalio / matavimo antgalio ant valymo kempinės ar plastikinių paviršių. Kaitinimo elemento ir lituoklio antgalio šilumos perdavimo paviršiai turi būti švarūs. Antistatinis plastikas turi laidžių užpildų, apsaugančių nuo statinio krūvio. Tai taip pat sumažina plastiko izoliacines savybes. Be šios naudojimo instrukcijos, taikomos ir naudo- jamo maitinimo įrenginio naudojimo instrukcija. Naudokite tik originalius litavimo antgalius! Potencialo išlyginimo įvorė Reikiamą potencialo išlyginimą lituoklio antgaliui galima nu- statytiper naudojamą maitinimo įrenginį. Potencialųišlyginimo linijos prijungimo galimybėsaprašytos maitinimo įrenginio naudojimo instrukcijoje. Naudotojų grupės Tam tikrus darbo etapus gali atlikti tik išmokyti specialis- tai, nes atliekant darbus rizika ir pavojaus potencialas yra skirtingi. Darbo etapas Naudotojų grupės Litavimo parametrų nuro- dymas Techninį išsilavinimą turintis kvalikuotas personalas Elektrinių atsarginių dalių keitimas Kvalikuoti elektrikai Techninės priežiūros intervalų nurodymas Už saugą atsakingi specia- listai Valdymas Elektrinių atsarginių dalių keitimas Besimokantieji techniniam išsilavinimui gauti, instruktu- ojami ir prižiūrimi išsilavinimą turinčio specialisto prastinė ir techninė priežiūra SPJIMAS! Prieš atlikdami bet kokius darbus prietaise ištraukite iš lizdo kištuką. Palaukite, kol prietaisas atvės. Reguliariai tikrinkite visus prijungtus laidus ir žarnas. Nedelsiant nustokite naudotis sugedusiais elektros įrankiais. Litavimo antgalius galima keisti tik tuomet, kai jie yra atvėsę. Išjungtą litavimo įrankį ne mažiau 3 minutėms padėkite į apsauginę dėtuvę, kol atvės litavimo antgalis. Lituoklio antgalio ir šildytuvo šilumos perdavimo paviršiai turi būti švarūs. Kaitinimo elementas negali liestis su tretainiu. Remontuoti gali tik „Weller“ išmokyti asmenys. Kreipkitės į mūsų klientų aptarnavimo tarnybą: technical- service@weller-tools.com. Naudokite tik originalias WELLER atsargines dalis.69 Garantija Kliento pretenzijos dėl trūkumų netenka galios praėjus viene- riems metams nuo prietaiso pristatymo. Tai negalioja pirkėjo atsakomosioms pretenzijoms pagal §§ 478, 479 BGB. Pagal mūsų suteiktą garantiją mes atsakome tik tuo atveju, jei garantija dėl medžiagų ir eksploatacijos mūsų buvo suteikta raštiškai ir naudojant terminą „garantija“. Garantija nebus suteikta, jei prietaisas bus naudojamas netinkamai ir remonto darbus atliks nekvalikuoti asmenys. Gamintojas pasilieka teisę į techninius pakeitimus! Informacijos rasite www.weller-tools.com. Techniniai duomenys Lituoklis WP 65 WP 80 WP 120 WP 200 Kaitinimo galia 65 W 80 W 120 W 200 W Kaitinimo įtampa 24 24 24 24 Temperatūrų diapa- zonas 100 °C - 450 °C 212 °F - 850 °F 50 °C - 350 °C 120 °F - 660 °F 50 °C - 350 °C 120 °F - 660 °F

WSR 201 XHT WSR 202 Gamintojas pasilieka teisę į techninius pakeitimus! Simboliai Perskaitykite naudojimo instrukciją! ĮSpėjimas! Pavojus nudegti Dėmesio! Elektrostatinei iškrovai pritaikytas dizainas ir elektrostatinei iškrovai pritaikyta darbo vieta Potencialo išlyginimo įvorė Litavimas CE ženklas Britanijos atitikties ženklas Utilizavimas Elektros ir elektroninės įrangos atliekos turi būti suren

kamos atskirai. Patarimų dėl perdirbimo ir surinkimo vietos kreipkitės į vietinę instituciją arba pardavėją. Pri

klausomai nuo vietos teisės aktų, mažmenininkai gali būti įpareigoti nemokamai priimti atgal seną elektros ir elektronikos įrangą. Jūsų indėlis į pakartotinį elektros ir elektroninės įrangos atliekų naudojimą ir perdirbimą padeda sumažinti žaliavų poreikį. Elektros ir elektroninės įrangos atliekose yra vertingų, perdirbamų medžiagų, kurios gali neigiamai paveikti aplinką ir žmonių sveikatą, jei jos nebus šalinamos aplinką tausojančiu būdu. Ištrinkite personalo duomenis iš įrangos atliekų, jei tokių yra. Pakeistas prietaiso dalis arba prietaisus utilizuokite pagal šalyje galiojančius potvarkius.