Trailz chassis - Vaikiškas vežimėlis STOKKE - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Trailz chassis STOKKE

Pries naudojima atidziai perskaitykite instrukcijas ir saugokite jas ateiciai.

! ISPEJIMAS!

• Niekada nepalikite vaiko be prieziūros.
  Pries naudodami jsitikinkite, kad visi uzraktai sutvirtinti.
• Siekdami iśvengti suzeidimu, użtikrinkite, kad sulankstant ir iślankstant šj gaminji vaikas būtu toliau nuo jo.
• Neleiskite savo vaikui zaisti su siuodu Produktu.
• Visada uzdekite saugos dirzus (tik kedutes).
  Pries naudodami patikrkite, ar vezmelio lopsio ar kedutes, ar vezmelio kedutes tvirtinimo itaisai yra tkanmai svurtinti.
• Sis gaminys nera skirtas naudoti begant ar vaziuojan rieducais.
• Neleiskite kitiems vaikams be prieziuros zaisti salia neisiojamojo lopso.
• Nenaudokite, jeigu kokia nors dors alis yra suluzusi, suplysusi arba jos truksta.
  Naudodami vezmelj visada išlaikykite visiška jo kontrolje. Stumdami vezmelj jo rankena visada laikykite abiem rankomis.
  Bukite ypa'atsargus stumdami vezimeli nelygias pavirsiais (duobes, plysiai, saligatvio

krastas, laiptai, grindinis ir pan.) arba prie ju.
- Nestatky kite arba nepalikite vezemeliio be prieziuros ant nelygaus arba nuozulnaux pavrisius. Vezmeliy visada statyktite an kietiro lygaus pavrisius.
- Neleiskite kitiems asmenims naudoti vezmélio, jei pries naudodami jie nera perskaite instrukcijos i gerais nesunarpi sios naudojimo instrukcijos ijspejmui r nurodymu. Užtkrinkite, kad visi naudotojai turetu butin fizini gebjimui ir patirties naudoti šj vezmélj.
- Niekada nekilkite su vezmeliu eskalatoriumi.
Bukite ypaacatsargus naudodami vezimeli viesajame transporte, pvz., autobusose, traukiniuose ir pan.
- Del per didelés apkrovos, netaisy Klingo sulankstymo ir Islanskymosto arba nepatvirtintu priedu naudojimo vezmelis gali buti sugadintas arba sulauzytas. Perskaitykite instructcijas.
- Niekada nelankstykte vezmelio, kai vaikas yra salia. Atliekant reguliavimo veiksmus vaika reikia laiktyi atokiu nuo judamujiy dalii.
- Niekada nenaudokite sio gamino sédynés vietoje automobilines kédutés.
- Niekada nekelkite nesiojamojo lopso uz priedangos ir (arba) gaubto.
- Dedant ciuzinj medziaginio uzvalkalo uzsegimas visada turi buti apacjoje.
- Nesiojamajj lopsj statykite ant tvirto, horizontalaus ir sauso pavirsiaus (kai naudojasnesiojamasis lopsys).
- Atminkite, kad ant vezmélio tvirtinama automobiline kéduté nepakečica vaikiskos loyte's arba lovos. Kai vaikas nori miegoti,jis turetu buti perkeltas je vezmélio lopsj,vaikiska loyte arba lová.
- Ši kéduté nepritaiktyvaikams iki 6 mènesiu
- Nenaudokite, Xplorykédutés bloko ant sios vaziuoklés.
- Juodos padangos gali paliki zymes ant kai kuriu lygiu paviri siu, pavyzdiiui, sintetiniu laminatu, parketo ir linoleumo.
Gamintojo rekomenduojamas padangu oro slegis

0,7 bar / 10,2 psi. Pats ratukas gali atlaikyti maxsimaly 2,4 bar / 35 psi sleqj. Padangas puskite tik rankine pompa. Naudojan kompressorii gali sprogti padanga ir (abra) trukti rataniks.
- Didziausia leistina jmontuoto pirkiniu krepselio apkrova yra 10 kg / 22 sv.
- NETEMPKITE gezimelio laiptais aukstyn arba zemyn, kai jamé yra kudikis - gezimelis gali issprusti is ranku, arba kudikis gali is je iskristi. Jei naudosite gezimelj su kudiku ant laiptu, galite sulauzyti gezimelij. Prieš veždami gezimelj laiptais visada iismkite is je kudiki.

Svarbi informacija

Sige narmis ruru kudukte kuka valkans moo 6remski, kure svehli 15 kg, arba ruru siu nojafornko lupsi kuka valkans moo nmeoski 9 kg veho.
- Lei najugal yina nei semisedimoejo calybe, kajreendoojama visilka nulut sngaroi atola.
Ie iinirtojas neekarnoodoo, jneosajamjjkostnega mna dni palall damia diuio.
- Vermeij at stahelyt turbin jingzong, kai zixas [kelliamas] vemelj arba.
Bis Kelliamas.
- Dodaus leucaiennes krovniem vezt skutu priedj scors yra 2 kg.
- Vila krovnii, palakombi antarienr rik (ravagros atobir in bar), vizimel o fui, cdo neqamai a povekil vahmeli stoumiu.
- Weizende turi buci regularii tikramas, prizilinmas, valomas ir (ara) planimagas.
Vienmuvezmelye qalma veztik viana vaik.
- Negalima raudzi vezimelo gamir tojo nepatvirintu priedu.
- Heliogammas lopys skitas vaikarn, kune negai sedei vassaritaki, apivestint un sania atraisir narmoricii he kalas. Heliogammas lopys skitas vaikarn iki 90
Raudjant nekajmaji ljei rikla ulmi arba viskai paleit kiense melina ranias.
Naudatik qamimoj tiekiamas arba pridetas asargines dalis.
Attrekko de meenej iativos uqijnes at kuta'd delo kaco Salinu, snyawdzui, electing Sldytuyu Su ka timo vamzdeiais, cujing Zidinu, pavoi noelnte nolizao opio.
- Bintula regulare tiktiri necojarojo lapso ronias in dunga sklanti nucratayi, ar ijo ana sugindji, an sevdeyedi.
Niekana nedekeirensicjarnojo lupioant atrams.

Galimi tik tokie rémo su ratais naudojirmo variantai:

StokkeTrailzChass + Stokke Streler Seat
StokeeTrailzChass+Stokke StallerCarryCat
StokeTrailChass+Stoke17Co
Stokee Trail Chass + Stokoe iT Sleep

Teise reikstpi pretenizijas ir iispistine garantija

Taikoma visame paseuljye StokkeTrailz, toliau vadinarnai gemini.

Teise reiksti pretenzijast

Kianfuri tari wu revicii protocipala zogat het kuiro mati gelidis. vartoi kedi piaagusotitymus, kurig gik kirkid prahid narmu nai falas

Kahlentrend, STOKOT. As resuetukia pjkipapidong teisig. dysus mamutaytas bet kurit meu galiangianus ixatymusne, nirs nuroda daroma 1 zemini aproux iplestinga gentamn. Vetrovica xissi paget bet kurit meu galangianus varto, i teisig tazymus pepidio neurodatas iplestinga gentamnic, bet ju nekecia.

Stokke,isplestine garantija

STOKKE AS, Parkgaga 6, N-6003 Alesund, Norwegja, sutekia, Pratesla gatanja' klenarms, kurke uredegurova seco gamini musu Garantijos duonmju baje. Tal galayna paitimi miula tuklajnoge www.stekkewar
rany.com. Po regatistojos bus idustas garantijes pagyjiminas, kurbs bus bisigtas klinui Electronimii bilud (i.e. pasti) arba paprostouji pastu. Regstanija garantij diuorumnui baje sutekia jos savinirui tese iipesine garantija bihns salyspom.

• 3 metu garantija bet kokiam qaminio gamybos defektui.

Ispériste gentaré, tappat houme, jigu gaminns bwo gaéskskap dovana
bis agasir, sas-saikr. Tendel: spésté gentarjia gaillacitkaet te
kurti meim nepidaknismino fo, sayag yamg ims vaininss, garantijos galiqimo mc, irs sajgya, kad savininkis patkela garrantes pyzeyjimej.

STOKKE iispéstine garantija gaijoja siomis salygomis:

• gaminys buvo naudojarnas jprastai;
  gaminys buwo naudojamas tik paal numatyaaja paskint;
• gammys bukeinkama piriiririmas, laikantiis pre2i0rs at naudo imico insciucios nurodymu;
• kripiertiesl del iplestines garantios rokla pateki tariqanios pagymejimr originali pitikimo kiseu snyutoeta pitikmo data. Iatapitpakomataanamr aipaseismeni snykjemas;
  -gamino serios numeris nera sugadinlas arba nuimtas.

STOKKE iispistle garantija netaikoma:

• su prastru gaminia dial devejeirius susluiomis problemos (pv7, spalv, paskeiimiu, suidejeewim)
• problems, susjusions su nedidelialis medziah; pakihtims (pvz, skirtingu daii; aspiwai; asiiracui);
• proenolens, iuula sakeia didelis toluifera taktoria kajil saile (Sviesla), temperatrica, dregeum alpinusutsums li. r. poevikii

• Sugadimams, sukeiertems awarir arnaiirmingu atsitikmu
  pavyzdiu, bet kokiems kitiems daiktams atsitenkus [gamin] ar
  asmenuiususudiusu gaminiu inj uvertus. siosaygos talkomos
  tris ateesu, kaj gaminys perkaunamas, pavyzdiu ant juzdeusper didej svorj

• genino sugainimini del povoio isores, pawzczii, suntant. gamini kai baca;

• patekininimugadiniimur, kuri, sukelleia, puryzydiiu, asmenys in (arba)betokideik daktai;
• ipsipistine garantija nebus talkoma, jeku ant gaminiio buvo udreti paçalbinali reikmneys, kuri, Stokke' netickia;
• tipilestine garantia neebus takioma pagallinams kirokmenians, kurie buvo nupirici arbi peatakiert karu si gaminiur av veliu.

Paqaliispistle quarantine STOKKE:

• paeksi arba - jei taip nuspres STOKKI - suremontus sugedusia dali arba visa gaminj (jei reikia), su salyga, kad gaminy bus pristatatas cardaejuvi;

• padem jorastes Keiarmas daies at garinio gabenino iisidas i STOKKE pardavejui, il kuro gaminys buvo pirktas; pagal garanitos salyvas gaenimno sayos: ki pirekdo denagnios beus:

• pesilikama teise keisti, kreiplantei del garantino aptamavimo, sugedusias dalis delimrs, kurios yra maizauigos paicos konstrukcios;
• pesilikama teise teiekii pakatini gamini (tas avejias, kai kreiplanti di del garantino aptamavimo aittinkamas gamini nebegaminamas. loks gaminyr turi otiti atttinkamos kolybës ir vertes.

Kaipkreiptis del Islpsteosigos garantijos taikymo:

Pagal bendu taykje, vos üblauus del sipelantes garantios tur bati tekevians pardavjuj, 5 kuro gaminys buo piyjtes. Sies üblauus tur bati suimdanck kigal gemie geleu, vos nustafus bet isoki gemilar, ir pridcentant garantios paynemjima ber originali pkimo kirta tur buri patirides ganybos defika nagindimas ar jocymai; aprestiat la daroma atvezam ar kitapik petekiari garni jardavju iar stOKSE prekybos asuscui palkitin.

Getrimas bus Glasytas kalantis aleukia palaetika nostatu, jegu parteerøs erba STOKKE pyelobys atceves nestatu, kad paazeirmas susjus su gamboys ciefteu.