CUBIA GLOSS ACTIVE - Valymo priemonė FABER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI CUBIA GLOSS ACTIVE FABER

SA PATARIMAI IR NUORODOS Naudojimo instrukcijos taikomos keliems šio prietaiso variantams. Taigi galite rasti aprašytas tokias savybes, kurios nebūdingos konkrečiam jūsų prietaisui.

• Gamintojas nebus atsakingas už jokią žalą, atsiradusią netaisyklingai arba

netinkamai sumontavus prietaisą. • Mažiausiasis saugus atstumas tarp viryklės viršaus ir rinktuvo gaubto yra 650 mm (kai kurie modeliai gali būti montuojami žemiau, žr. paragrafus apie atstumus ir montavimą). • Patikrinkite, ar tinklo įtampa atitinka įtampą, nurodytą ant techninių duomenų lentelės, esančios gaubto viduje. • Patikrinkite, ar I klasės prietaisai yra tinkamai įžeminti. Rinktuvą prijunkite prie ventiliacijos kanalo, naudokite ne mažesnio kaip 120 mm skersmens vamzdį. Atstumas nuo garų rinktuvo iki ventiliacijos kanalo turėtų būti kuo trumpesnis. • Garų rinktuvo nejunkite prie dūmtakių, per kuriuos šalinami degimo metu susidarę dūmai (boilerių, židinių ir t. t.). • Jei rinktuvas yra naudojamas ne su elektros įrenginiais (pvz., dujų degikliais), kambaryje turi 2° būti įrengta tinkama ventiliacija, kad išmetamosios dujos nepatektų atgal į patalpą. Tarp virtuvės ir lauko turi būti tiesioginė orlaidė, kad į patalpą galėtų patekti gryno oro. Kai gartraukis yra naudojamas su įrenginiais, kuriems reikalinga kitokia energijos rūšis (ne elektra), neigiamas slėgis patalpoje neturi viršyti 0,04 mbar – taip bus užtikrinta, kad gartraukis nestums garų į patalpą. • Jei pažeidžiamas elektros kabelis, jį turi pakeisti gamintojas arba techninės priežiūros skyrius, kad būtų išvengta bet kokių pavojų.

• Jei pagal dujų degiklio įrengimo instrukcijas nurodomas didesnis atstumas, į tai turi būti atsižvelgta. Tai pat reikia laikytis nurodymų, kurie reguliuoja oro išmetimą. • Gartraukiui tvirtinti naudokite tik sraigtus ir mažas dalis. Įspėjimas! Jei sraigtai ar tvirtinimo priemonės nebus montuojami pagal šias instrukcijas, tai gali sukelti elektros saugumo pavojų. • Prijunkite gaubtą į elektros tinklą, naudodami dvipolį jungiklį, tarpas tarp kontaktų turi būti ne mažesnis nei 3 mm.

• Garų rinktuvas buvo sukurtas naudoti tik namuose virtuvės kvapams šalinti. • Rinktuvo niekada nenaudokite kitiems tikslams, kurie nenumatyti instrukcijoje. • Garų rinktuvui veikiant, po juo niekada nepalikite didelės atviros ugnies. • Sureguliuokite liepsnos intensyvumą taip, kad liepsna būtų nukreipta į keptuvės apačią, ji negali apimti šonų. • Naudodami gilią keptuvę, turite būti atidūs: perkaitęs aliejus gali užsiliepsnoti. • Po garų surinktuvu negaminkite patiekalų, kuriuos prieš patiekimą ant stalo užpila spiritu arba konjaku ir uždega; yra gaisro pavojus. • Šį prietaisą gali naudoti 8 metų ir vyresni vaikai bei asmenys, turintys fizinių, jutiminių ar protinių gebėjimų sutrikimų, taip pat asmenys, nemokėję ir nežinoję, kaip elgtis su prietaisu, jei tokie asmenys yra prižiūrimi, buvo apmokyti, kaip saugiai su juo elgtis, ir supranta esamą pavojų. Vaikams negalima žaisti su prietaisu. Vaikams valymo ir priežiūros darbų atlikti be priežiūros negalima.

• ATSARGIAI! Jei viryklės naudojamos, rankomis paliečiamos dalys gali būti karštos.

• Prieš atlikdami bet kokius priežiūros darbus, prietaisą išjunkite arba • • • • •

ištraukite kištuką iš elektros tinklo. Po nurodyto laiko išvalykite ir (arba) pakeiskite filtrus (dėl gaisro pavojaus). Riebalų filtrai turi būti valomi kas 2 darbo mėnesius arba dažniau, jei viryklė ir rinktuvas naudojami labai intensyviai; filtrus galima plauti indaplove. Aktyvuotos anglies filtras yra neplaunamas ir antrą kartą nenaudojamas, turi būti pakeistas apytiksliai kas 4 darbo mėnesius arba dažniau, jei viryklė ir garų surinktuvas naudojami intensyviai. Neatlikus numatyto valymo, gali kilti gaisro pavojus. Rinktuvą valykite drėgnu skudurėliu, naudodami neutralų skystą ploviklį.

Ant gaminio arba jo pakuotės esantis simbolis nurodo, kad šis prietaisas nepriskiriamas prie įprastų buities atliekų. Prietaisas turi būti perduotas į reikiamą surinkimo punktą, užsiimantį elektros ir elektroninės įrangos perdirbimu. Tinkamai sunaikindami šį gaminį, aplinką ir žmogaus sveikatą apsaugosite nuo galimų neigiamų pasekmių, kurių gali atsirasti dėl netinkamo šio gaminio utilizavimo. Norėdami gauti daugiau informacijos apie šio gaminio utilizavimą, kreipkitės į vietines miesto institucijas, savo buitinių atliekų tvarkymo tarnybą arba parduotuvę, kurioje prietaisą nusipirkote.

Sudedamosios dalys Nuor. Kiekis Gaminio sudedamosios dalys 1 1 Gaubto korpusas su: valdymo komponentais, lempute, traukos skyriumi, filtrais, apatiniu vamzdžiu 7 1 PVC vamzdis (sumontuotas) 8 1 Nuožulnios grotelės (sumontuotos) 9 1 150–120 mm ø redukcinė jungė 10 1 Metalinis dangtis

Nuor. Kiekis Surinkimo komponentai 11a 2 Kamščiai SB 12/10 Kiekis Dokumentai 1 Instrukcijos vadovas

MONTAVIMAS Sienos gręžimas Jei gartraukį norite naudoti ištraukimo režimu, o oro anga turi būti gaubto galinėje dalyje, pasistenkite laikytis nurodymų, pateiktų oro angos taisyklingo gręžimo brėžinyje.

Galinė oro išleidimo zona

Montuojant gartraukį recirkuliaciniu režimu, reikia atsižvelgti, kad tarpas tarp gartraukio ir viršutinės ribos (perdengimo ar lentynos) turi būti bent 8–10 cm. Ant sienos nubraižykite: • vertikalią liniją iki perdengimo ar viršutinės ribos, kurios centre bus montuojamas gaubtas; • horizontalią liniją: minimaliai 550 mm virš degiklio; • kaip nurodyta viršuje, pažymėkite atskaitos tašką 808 mm virš horizontalios orientacinės linijos ir X mm (X = žr. lentelę brėžinyje) į dešinę nuo vertikalios orientacinės linijos; • pakartokite šį veiksmą kitoje pusėje, įsitikinę, kad sudedamosios dalys nustatytos lygiai; • gręžkite pažymėtus taškus, naudodami 12 mm ø grąžtą; • įdėkite kamščius su sraigtais ir laikiklius 11a į skyles ir tada juos priveržkite.

• Priderinkite du laikiklių 11a sraigtus Vr, įdėdami juos į savo padėtį. • Užkabinkite gaubto korpusą už dviejų laikiklių 11a. • Patraukite „Comfort“ skydelį, kad jį atidarytumėte, po vieną išimkite filtrus; pastumkite juos įrenginio galinės dalies link, tuo pačiu metu patraukdami žemyn. • Iš gaubto korpuso vidaus priveržkite sraigtus Vr, kad išlygintumėte korpusą.

Jungimas VAMZDINIO GARTRAUKIO ORO ANGA Jei montuojate gartraukį, šalinantį orą į lauką, pagal montuotojo pasirinkimą naudojamas lankstus ar standus 150 ar 120 mm ø vamzdis, reikalingas prijungti gartraukį prie oro išleidimo angos vamzdyno. Vamzdis gali būti sujungiamas ant gartraukio viršutinės dalies ar užpakalinės pusės. Prieš prijungdami gartraukį prie oro išleidimo vamzdyno, nuimkite šonines oro išleidimo groteles 8 ir plastikinį vamzdį 7. Priderinimo jungė 9 turi būti nuimta tik tuo atveju, jei jungimo ø yra 150 mm.

UŽPAKALINĖ ORO IŠLEIDIMO ANGA • Gręždami oro išleidimo skylę sienoje, atlikite darbus pagal schemą, pateiktą sienų gręžimą aprašančioje dalyje. • Ruošdami sienoje užpakalinę oro išleidimo skylę, naudokite žnyples. • Tuo atveju, jei jungtis yra ruošiama naudojant 120 mm ø vamzdį, į gartraukio korpuso angą įdėkite redukcinę jungę 9. • Vamzdį pritvirtinkite, naudodami reikiamą kiekį vamzdžio apkabų. Ši priemonė kartu su gartraukiu nepateikiama. • Jei yra, išimkite anglies filtrą. • Metalo dangtį 10 pritvirtinkite prie gartraukio viršutinės oro išleidimo skylės, naudodami pateiktus sraigtus. VIRŠUTINĖ ORO IŠLEIDIMO ANGA • Tuo atveju, jei jungtis yra ruošiama naudojant 120 mm ø vamzdį, į gartraukio korpuso angą įdėkite redukcinę jungę 9. • Nuimdami metalinio dangčio 10 centrinę dalį, naudokite žnyples. Naudodami pateiktus sraigtus, pritvirtinkite dangtį prie oro išleidimo skylės. • Vamzdį pritvirtinkite, naudodami reikiamą kiekį vamzdžio apkabų. Ši priemonė kartu su gartraukiu nepateikiama. • Jei yra, išimkite anglies filtrą.

RECIRKULIACINIU REŽIMU DIRBANČIO GARTRAUKIO ORO IŠLEIDIMO ANGA Tuo atveju, jei reikiamos recirkuliaciniu režimu dirbančio gartraukio dalys buvo nuimtos anksčiau, jas reikėtų vėl uždėti. Uždėkite plastikinį vamzdį ant jungės 7. Ant oro išleidimo angos uždėkite oro angos groteles 8. Įsitikinkite, ar grotelės įdėtos tinkamai. Įsitikinkite, ar anglies filtrai buvo įdėti į gartraukį.

PAJUNGIMAS PRIE ELEKTROS • Pajungti gartraukį į tinklą panaudojant bipolinį jungiklį su mažiausiai 3mm kontaktų atidarymu. • Išimti riebalų sulaikymo filtrus (žiūreti par. Eksploatacija)

Traukos variklį įjungia / išjungia pirmu greičiu. Sumažina darbinį greitį. Padidina darbinį greitį. Įjungia intensyvų greitį esant bet kuriam kitam greičiui, taip pat varikliui esant išjungtam. Greitis nustatomas dirbti 6 minutes, po to sistema grįžta prie greičio, kuris buvo nustatytas anksčiau. Tinka ištraukti maksimalius maisto ruošimo metu susidariusių garų kiekius. Paspauskite mygtuką ir laikykite nuspaudę apytiksliai 5 sekundes, visos apkrovos turi būti išjungtos (variklis ir lemputės), kad įjungtumėte ir išjungtumėte aktyvintos anglies filtro įspėjamąjį signalą. 24 val. funkcija Įjungia traukos variklį pirmu greičiu, kiekvieną valandą ištraukimas trunka 10 minučių. Kai sužadinamas filtrų įspėjamasis signalas, įspėjamąjį signalą pakartotinai galima nustatyti paspaudus mygtuką ir laikant jį nuspaustą apytiksliai 3 sekundes. Šie rodmenys matomi tik tuomet, kai variklis yra sustabdytas.

Ekrane rodomas nustatytas greitis. Ekrane rodomas nustatytas greitis. Ekrane rodomas nustatytas greitis. Ekrane rodoma HI ir likęs laikas kas sekundę.

FC+Taškas (2 blyksniai) – įspėjamasis signalas įjungtas. FC+Taškas (1 blyksnis) – įspėjamasis signalas išjungtas.

Ekrane rodoma 24, o taškas apatinėje dešinėje pusėje blyksteli vieną kartą kiekvieną sekundę, tuo metu variklis veikia. Jis išjungiamas paspaudus mygtuką. FF blyksteli tris kartus.

Kai procedūra baigiama, anksčiau parodytas rodmuo išjungiamas: FG parodo, kad reikia išplauti metalinius riebalų filtrus. Signalas yra sužadinamas po 100 gartraukio darbo valandų. FC Parodo poreikį pakeisti aktyvintos anglies filtrus, taip pat išplauti metalinius riebalų filtrus. Signalas yra sužadinamas po 200 gartraukio darbo valandų. Uždelsto išjungimo funkcija Ekrane parodomas darbinis greitis, taškas apatinėje dešinėje dalyje Aktyvuoja automatinį išjungimą po 30 min. atidėjimo. Tinka blyksteli vieną kartą per sekundę. prireikus pašalinti visus likusius kvapus. Gali būti įjungtas iš bet kurios padėties, išjungiamas paspaudus mygtuką arba sustabdžius variklį. Paspauskite mygtuką ir laikykite nuspaudę apytiksliai 5 IR+Taškas (2 blyksniai) – įspėjamasis signalas įjungtas. sekundes, visos apkrovos turi būti išjungtos (variklis ir IR+Taškas (1 blyksnis) – įspėjamasis signalas išjungtas. lemputės), kad įjungtumėte ir išjungtumėte nuotolinį valdymą. Įjungia arba išjungia apšvietimo sistemą esant maksimaliam intensyvumui. Įjungia ir išjungia pirminio apšvietimo sistemą.

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA VALDYMAS NUOTOLINIU PULTU (JEI YRA) Prietaisą galima valdyti nuotoliniu pultu, kuriam reikia standartinių AAA tipo 1,5 V anglies cinko šarminių elementų (neįskaičiuotos). • Nelaikykite valdymo pulto netoli šilumos šaltinių. • Panaudotus elementus reikia išmesti į jiems skirtą vietą.

„Comfort“ skydelio valymas • Patraukite „Comfort“ skydelį, kad jį atidarytumėte. • Atjunkite skydelį nuo gaubto kupolo, nuleisdami fiksuojamąją kaištinę svirtį. • „Comfort“ skydelio negalima plauti indaplovėje. • Išorę valykite drėgnu skudurėliu, naudodami neutralų skystą ploviklį. • Vidų taip pat valykite drėgnu skudurėliu ir neutraliu plovikliu; nevalykite šlapiais skudurėliais arba kempinėmis, vandens čiurkšle, nenaudokite abrazyvinių medžiagų. • Atlikę pirmiau aprašytą darbą, užkabinkite skydelį ant gaubto kupolo ir jį uždarykite sukdami priešinga kryptimi.

Metaliniai riebalų filtrai Jie gali būti plaunami indaplove ir turi būti valomi, kai tik ekrane pasirodo FG ženklas, arba bent kartą kas 2 naudojimo mėnesius ar dažniau, jei jie yra naudojami ypač intensyviai. Pakartotinis įspėjamojo signalo nustatymas • Išjunkite apšvietimą ir traukos variklį, tada išjunkite 24 valandų funkciją, jei įjungta. • Tada paspauskite E mygtuką (žiūrėkite paragrafą „Naudojimas“). Filtrų valymas • Atidarykite „Comfort“ skydelį, patraukdami išpjovą. • Išimkite filtrus, po vieną stumdami juos filtrų galo link ir tuo pačiu metu traukdami žemyn. • Išplaukite filtrus jų nelankstydami, tada prieš įdėdami palikite juos visiškai išdžiūti. (Jei laikui bėgant filtrų spalva pasikeičia, tai visiškai neturės jokios įtakos jų efektyvumui.) • Vėl įdėkite, atkreipdami dėmesį, ar rankenėlė nukreipta į priekį. • Uždarykite „Comfort“ skydelius.

Aktyvintos anglies filtras (recirkuliacinė versija) Jo negalima nei plauti, nei atnaujinti, jį reikia pakeisti, kai ekrane atsiranda FC simbolis arba bent vieną kartą per 4 mėnesius. Įspėjamasis signalas, jei jis aktyvuotas, pasirodo tik tuomet, jei yra įjungtas ištraukimo variklis. Įspėjamojo signalo įjungimas • Jei naudojamas recirkuliacinis gartraukis, apie filtro prisotinimą įspėjantis signalas turi būti įjungtas jį įrengus arba praėjus šiek tiek laiko. • Išjunkite apšvietimą ir ištraukimo variklį. • Paspauskite D mygtuką ir laikykite nuspaudę apytiksliai 5 sekundes: • du kartus blyksteli žinutė FC+Taškas, aktyvintos anglies filtro prisotinimo įspėjamasis signalas ĮJUNGTAS; • vieną kartą blyksteli žinutė FC+Taškas, aktyvintos anglies filtro prisotinimo įspėjamasis signalas IŠJUNGTAS. AKTYVINTOS ANGLIES FILTRO KEITIMAS Pakartotinis įspėjamojo signalo nustatymas • Išjunkite apšvietimą ir traukos variklį, tada išjunkite 24 valandų funkciją, jei įjungta. • Tada paspauskite E mygtuką (žiūrėkite paragrafą „Naudojimas“). Filtro keitimas • Atidarykite „Comfort“ skydelį, patraukdami išpjovą. • Išimkite metalinius riebalų filtrus. • Išimkite panaudotą anglies pluošto filtrą, atleisdami fiksuojamuosius kabliukus. • Įdėkite naują filtrą ir pritvirtinkite jį į reikiamą padėtį. • Įdėkite metalinius riebalų filtrus. • Uždarykite „Comfort“ skydelius.

Apšvietimas LEMPUČIŲ KEITIMAS 20 W halogeninė lemputė. • Išsukite 2 sraigtus, fiksuojančius lemputės atramą, ir ištraukite ją iš gaubtuvo. • Išsukite lemputę iš atramos. • Keiskite kita to paties tipo lempute, įsitikinę, ar du kaištukai yra tinkamai įdėti į lemputės laikiklio skyles. • Vėl įdėkite atramą, užfiksuodami ją anksčiau išsuktais sraigtais. Lemputė