NA552 - Fritiūra PHILIPS - Nemokama naudojimo instrukcija

Prekės tipas	Elektrinė gruzdintuvė
Prekės ženklas	Philips
Modelis	NA552
Matmenys (ilgis x plotis x aukštis)	Maždaug 40 x 30 x 30 cm
Svoris	Maždaug 5 kg
Maitinimas	220-240 V, 50-60 Hz
Galia	Maždaug 1800 W
Bako talpa	Maždaug 1,2 kg bulvyčių
Reguliuojama temperatūra	150 °C iki 190 °C
Pagrindinės funkcijos	Gruzdinimas su krepšeliu, kvapų filtras, apžvalgos langelis
Bako tipas	Nelipni, išimama
Valymas	Krepšelis ir bakas tinkami plauti indaplovėje
Priežiūra	Valyti po kiekvieno naudojimo, kruopščiai išdžiovinti
Saugumas	Šalta rankena, automatinis išjungimas, apsauga nuo perkaitimo
Atsarginės dalys	Prieinami (krepšelis, bakas, filtras)
Remontuojamumo indeksas	8.1 / 10
Bendra informacija	Philips NA552, kokybiška gruzdintuvė vienodam kepimui

Dažnai užduodami klausimai - NA552 PHILIPS

Kokia maksimali aliejaus talpa Philips NA552 gruzdintuvėje ?

Aliejaus talpa yra maždaug 1,5 litro. Neviršykite bako nurodyto MAX lygio.

Ar galima naudoti gruzdintuvę be aliejaus ?

Ne, tai tradicinė gruzdintuvė, kuriai reikia aliejaus. Kepimui be aliejaus naudokite karšto oro aparatą.

Koks aliejus rekomenduojamas Philips NA552 gruzdintuvei ?

Naudokite kokybišką gruzdinimo aliejų, pvz., saulėgrąžų ar žemės riešutų aliejų, su aukšta rūkymo temperatūra (virš 200 °C).

Kaip išvalyti baką ir krepšelį ?

Leiskite atvėsti, išimkite baką ir krepšelį, išplaukite juos šiltu muiluotu vandeniu arba indaplovėje. Kruopščiai išdžiovinkite prieš įdedant atgal.

Kaip dažnai reikia keisti aliejų ?

Pakeiskite aliejų po 8-10 naudojimų arba kai jis tampa tamsus, putotas ar skleidžia nemalonų kvapą.

Kaip nustatyti temperatūrą ?

Naudokite reguliavimo rankenėlę valdymo skydelyje. Temperatūra kinta nuo 150 °C iki 190 °C priklausomai nuo maisto.

Ar šviesos indikatorius dega nuolat ?

Ne, indikatorius užsidega, kai prietaisas šildo, ir užgęsta, kai pasiekiama nustatyta temperatūra. Jis vėl užsidega šildymo ciklų metu.

Ką daryti, jei gruzdintuvė nebešildo ?

Patikrinkite elektros lizdą, saugiklį ir ar termostatas nėra nustatytas į minimalią padėtį. Jei problema išlieka, susisiekite su Philips klientų aptarnavimo tarnyba.

Ar yra kvapų filtras ?

Taip, gruzdintuvėje yra anglies filtras, mažinantis kvapus. Pakeiskite jį maždaug kas 6 mėnesius.

Kur rasti atsargines dalis Philips NA552 ?

Atsarginės dalys (krepšelis, bakas, filtras) yra prieinamos Philips svetainėje arba įgaliotuose pardavėjuose. Užsakydami naudokite modelio numerį.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA NA552 PHILIPS

Brokastu komplekts ir ietverts šādos modelos: NA55X/04.

Elektromagnetiniai laukai (EML) 568

Garantija ir pagalba 568

lvadas 569

Bendrasis aprašymas 570

Prieš naudojant pirmą kartą 573

Paruošimas naudoti pirmą kartą 574

Maisto ruošimo instrukcijos 575

Maisto ruošimas dvejuose keptuvuose 575

Maisto ruošimas viename keptuve 580

Valymas 604

Automatinių valymo programų naudojimas ____ 604

Bendrasis valymas 609

Priedai 611

Laikymas 616

Trikčių diagnostika ir šalinimas 616

Svarbu

Prieš pradėdami naudotis prietaisu atidžiai perskaitykite šią svarbią informaciją ir saugokite ją, nes jos gali prireikti ateityje.

Pavojus

• Nedėkite prietaiso ant arba šalia karštos dujinės viryklės, bet kokio tipo elektrinės viryklės, elektrinių virimo plokščių arba į šildomą orkaitę.
• Niekada nenardinkite prietaiso i vandenj ir neskalaukite po iš čiaupo tekančiu vandeniu.
• Siekdami išvengti elektros smūgio, neleiskite, kad į prietaisą patektų vandens ar bet kokio kito skysčio.
• Norimus kepti produktus visada dékite j krepšelj, kad jie neprisiliestu prie kaitinimo elementu.
• Neuždenkite oro įleidimo ir oro išleidimo angų, kol prietaisas veikia.
• Nepripildykite keptuvo aliejumi, nes gali kilti gaisro pavojus.
• Nenaudokite prietaiso, jei pažeistas kištukas, maitinimo laidas arba pats prietaisas.
• Niekada nelieskite veikiančio prietaiso vidaus.
• Visada įsitikinkite, kad šildytuvas yra laisvas ir jame nėra įstrigusio maisto.
• Prieš naudodami pirmą kartą, prie prietaiso pritvirtinkite laido laikymo vietą. Niekada neišimkite laido laikymo vietos.

Įspėjimas

• Jei pažeistas maitinimo laidas, jī turi pakeisti „Philips“, jos techninės priežiūros centras arba kiti panašios kvalifikacijos specialistai, kad būtų išvengta pavjoaus.
• Prietaisą junkite tik i jžemintą sieninį elektros lizdą, apsaugotą jžemėjimo jungtuvu.
• Visada įsitikinkite, kad kištukas tinkamai įkištas į sieninį elektros lizdą.
• Šis prietaisas negali būti naudojamas su išoriniu laikmačiu ar atskira nuotolinio valdymo sistema.
• Šj prietaisą gali naudoti 8 metų ir vyresni vaikai bei asmenys, kurių fiziniai, jutimo ar protiniai gebėjimai yra silpnesni, arba neturintieji patirties ir žinių su sąlyga, kad jie bus prižiūrimi ar išmokyti saugiai naudotis prietaisu ir supažindinti su susijusiais pavojais.
• Vaikams negalima žaisti su šiuo prietaisu. Vaikai neturėtų valyti ir taisyti prietaiso, nebent jie būtų vyresni nei 8 metų ir prižiūrimi.
• Laikykite prietaisą ir jo laidą jaunesniems nei 8 metų vaikams nepasiekiamoje vietoje.
• Nestatykite prietaiso prie sienos ar kitų prietaisų. Už prietaiso, iš abiejų prietaiso pusių ir virš prietaiso palikite mažiausiai 15 cm laisvos vietos. Nieko nedėkite ant prietaiso viršaus.
• Kepant karštu oru, karšti garai išleidžiami per oro išleidimo angas. Rankas ir veidą laikykite saugiu atstumu nuo garų ir oro išleidimo angų. Taip pat saugokitės karštu garų ir oro nuimdami išimdami keptuvą iš prietaiso.
• Niekada i prietaisą nedėkite lengvų produktų ar kepimo popieriaus.

• Naudojimo metu prieinami paviršiai gali įkaisti.
• Bulvių laikymas: temperatūra turi tikti laikomų bulvių veislei ir būti aukštesnė nei 6 °C, kad sumažėtų pavojus, jog į paruoštą maistą pateks akrilamido.
• Niekada nepilkite j keptuvą aliejaus.
• Kadangi „AirFryer“ yra dvi maisto ruošimo kameros, jo elektros galia yra didelė. Nenaudokite kitų galingų prietaisų tuo pačiu metu prijunge prie tos pačios grandinės (pvz., virdulių, elektrinių grilių ir pan.). Priešingu atveju gali suveikti namo elektros instaliacijoje įrengtas jungtuvas ir bus nutraukta elektros srovė į šį lizdą.
• Prietaisas yra skirtas naudoti, kai aplinkos temperatūra yra 5–40 °C.
• Prieš jjungdami prietaisą, patikrinkite, ar ant prietaiso nurodyta įtampa atitinka vietinio elektros tinklo įtampa.
• Saugokite maitinimo laidą nuo karštu paviršiu.
• Nestatykite prietaiso ant arba šalia lengvai užsidegančių medžiagų, pvz., staltiesės arba užuolaidų.
• Nenaudokite prietaiso kitais tikslais, išskyrus nurodytus šiame vadove, ir naudokite tik originalius „Philips“ priedus.
• Nepalikite prietaiso veikti be priežiūros.
• Keptuvas, krepšelis ir priedai, esantys virimo kameros viduje, prietaiso naudojimo metu ir po to yra karšti, todėl visada elkitės atsargiai.
• Prieš naudodami prietaisą pirmą kartą, kruopščiai nuvalykite dalis, kurios liesis su maistu. Žr. instrukcijas vadove.
• Gamindami maistą garuose, atidarydami dangtį būkite atsargūs, kad nenusidegintumėte nuo išsiveržusių garų.
• Neveikiantis skyrius visada yra karštas, net jei veikia kitas skyrius.
• Nenaudojamas prietaiso skyrius / ertmė gali būti karštas, kai naudojamas kitas skyrius / ertmė, todėl patariama visus stalčius laikyti vietoje, net kai naudojamas vienas skyrius / ertmė, ir atidaryti / išimti tik tada, kai to reikia stalčių užpildyti.
• Nestatykite prietaiso garų lango prie kištukinio lizdo.

Dèmesio

- Šis prietaisas skirtas tik įprastai naudoti buityje. Jis neskirtas naudoti tokioje aplinkoje kaip parduotuvių, biurų, ūkių personalo virtuvėse arba kitoje darbo aplinkoje. Jis taip pat neskirtas naudoti klientams viešbučiuose, moteliuose, įstaigose, kuriose teikiama nakvynė su pusryčiais, ir kitoje apgyvendinimo aplinkoje.

- Prieš palikdami prietaisą be priežiūros, surinkdami, ardydami, laikydami ar valydami visada ištraukite maitinimo laidą iš tinklo.

- Pastatykite prietaisą ant horizontalaus, lygaus ir stabilaus paviršiaus.

- Jei prietaisą naudosite netinkamai ar profesionaliems arba pusiau profesionaliems tikslams, arba jei jį naudosite ne pagal vartotojo vadovo instrukcijas, garantija nebegalios ir „Philips“ jokiomis aplinkybėmis nebus atsakinga už kilusią žalą.

- Prietaisą apžiūrėti ar taisyti pristatykite tik i „Philips” įgaliotąjį techninės priežiūros centra. Nebandykite prietaiso taisyti patys, priešingu atveju garantija nebegalios.

- Baigę naudoti prietaisą, būtinai jį išjunkite iš maitinimo tinklo.

- Prieš valydami ar tvarkydami prietaisą, palaukite apie 30 minučių, kol jis atvės.

- Pasirūpinkite išimti šiame prietaise iškeptus produktus, kai jie yra geltonos aukso spalvos, o ne tamsūs ar rudi.

- Pašalinkite sudegusius likučius. Šviežių bulvių nekepkite aukštesnėje nei 180 °C temperatūroje (kad būtų mažesnis akrilamido išskyrimas).

- Būkite atsargūs valydami viršutinę gaminimo kameros dalj: karštą kaitinimo elementą, metalinius dalių kraštus ir apsaugą nuo taškymosi.

- Visada jsitikinkite, kad „Airfryer“ viduje esantis maistas iki galo iškepęs.

- Būkite atsargūs ruošdami greitai gendantį maistą su sincronizuotos ruošimo pabaigos funkcija (gali daugintis bakterijos).

- Būkite atsargūs išpildami paruošta maista ir saugokite, kad neiškristu priedai.

- Laido laikiklis taip pat veikia kaip tarpiklis, kad tarp prietaiso ir sienos būtų tarpas ir ten nesikauptų šiluma. Niekada nenuimkite šio tarpiklio.

- Kai užsidegs kalkių šalinimo piktograma, tęskite kalkių šalinimo procesą.

Perdirbimas

- Šis simbolis reiškia, kad elektrinių gaminių negalima išmesti kartu su įprastomis buitinėmis atliekomis.

- Laikykitės savo šalyje galiojančių taisyklių, kuriomis reglamentuojamas atskiras elektros gaminių surinkimas.

Elektromagnetiniai laukai (EML)

Šis prietaisas atitinka taikomus standartus ir nuostatas dėl elektromagnetinių laukų poveikio.

Garantija ir pagalba

„Versuni“ siūlo dviejų metų garantiją šiam gaminiui po jo pirkimo. Garantija negalioja, jei defektas atsirado dėl netinkamo naudojimo ar prastos priežiūros. Mūsų garantija nepaveikia jūsų kaip vartotojo įstatyminių teisių. Prireikus daugiau informacijos arba norėdami pasinaudoti garantija, aplankykite mūsų žiniatinklio svetainę www.philips.com/support.

Ivadas

Sveikiname prisijungus prie „Philips“ šeimos!

Norėdami pasinaudoti mūsų siūloma pagalba, užregistruokite savo gaminį adresu www.philips.com/welcome.

„AirFryer“ su dviem krepšeliais naudojantis garais leidžia paruošti du produktus skirtingais maisto ruošimo būdais ir tuo pačiu metu. Du krepšeliai kepimui, kepimui orkaitėje, skrudinimui ir kepimui ant grotelių, o didelį krepšelį taip pat galima naudoti garinimui. Mėgaukitės tobulai paruoštais patiekalais su „RapidAir Plus“ ir „Air Steam“ technologija.

Be to, šioje „AirFryer“ jdiegta automatinio valymo programa, pvz., valymas garais ir kalkių šalinimas. Valydami garais lengviau pašalinsite riebalus, susikaupusius iš didelio keptuvo ir aplink šildymo vamzdį. Kalkių šalinimo funkcija padeda išvalyti kalkių nuosėdas, susikaupusias prietaiso vandens sistemoje, ir prailgina naudojimo laiką.

Prietaisas veikia su programèle „Home ID“, kurioje teikiami išsamūs nurodymai ir šimtai pasakiškai skanių patiekalų receptų su konkrečiais nustatymais, skirtais „AirFryer“ su dviem krepšeliais.

Atsisiųskite programėlę naudodami ant pakuotės esanti QR kodą.

Bendrasis aprašymas

1 Vandens bakelio dangtis 8 Apatinė lėkštė mažam keptuvui
2 Vandens lygio indikacija MAX 9 Laido laikiklis
3 Vandens bakelis 10 Maitinimo laidas
4 Valdymo skydelis 11 Oro išleidimo angos
5 Didelio keptuvo krepšelis 12 Pusryčių rinkinys (tik NA55X/03)
6 Didelis keptuvas 13 Dvigubas sluoksnis su iešmais (tik NA55X/04)
7 Mažas keptuvas

Valdymo skydelis

a ljungimo / išjungimo mygtukas

b Laiko funkcija

c Grjžimo atgal mygtukas

d Paleidimo / pauzès mygtukas

Mažo keptuvo valdymo mygtukai

e Mažo keptuvo mygtukas

f Priminimo pakratyti mygtukas

g Temperatūros valdymo mygtukai

h Laiko valdymo mygtukai

Didelio keptuvo valdymo mygtukai

i Didelio keptuvo mygtukas

j Priminimo pakratyti mygtukas

k Kepimo karštu oru funkcijos mygtukas

I Garinimo ir kepimo karštu oru funkcijos mygtukas

m Garinimo funkcijos mygtukas

n Valymo garais funkcijos mygtukas

o Temperatūros valdymo mygtukai

p Laiko valdymo mygtukai

q lšankstinio nustatymo mygtukai

r Néra vandens indikacija

s Kalkių šalinimo priminimo piktograma

Funkciju aprašymas

Vandens bakelis

„AirFryer“ viršuje yra vandens bakelis. Vandens lygio indikacija MAX yra apie 800 ml, matoma tiek iš priekio, tiek iš galo. Norėdami išvengti vandens nutekėjimo, neviršykite šio lygio.

Norėdami išvengti išsiliejimo, pildami vandenį i bakelį laikykite jį abiem rankomis, o prieš perkeldami uždarykite dangtį. Po kiekvieno maisto ruošimo ciklo iš vandens bakelio išpilkite vandenį, kad nesikauptų kalkių.

Laiko funkcija

Automatiškai sincronizuoja maisto ruošimo laiką, kad abu keptuvai baigtų ruošti maistą vienu metu, net jei maisto ruošimo laikas skiriasi.

Grjžimo atgal mygtukas

Naudokite gržimo atgal mygtuka, jei netyčia pasirinkote netinkamą išankstinį nustatymą ir (arba) funkciją.

Priminimas pakratyti

Paspauskite priminimo pakratyti mygtuką, kad jjungtumėte arba išjungtumėte perspėjimus, primenančius, jog ruošiant maistą reikia jį du kartus pakratyti arba apversti, kad tolygiau apkeptų. Išgirsite pyptelėjimą ir pamatysite šalia laiko rodymo ekrano mirksinčią pakratymo piktogramą

Kepimo karštu oru funkcija

„RapidAir Plus“ technologija su unikalia žvaigždės formos konstrukcija cirkuliuoja karštą orą aplink maistą ir per jį, užtikrindama tolygų maisto kepimą tiek viduje, tiek išorėje, kad patiekalai būtų skanūs.

Garinimo ir kepimo karštu oru funkcija

Tik dideliems keptuvams: Naudodami „RapidAir Plus“ su garinimo aukštesnėje temperatūroje technologija išgaukite garinimui būdingą minkštumą ir kepimui karštu oru būdingą traškumą.

Garinimo funkcija

Tik dideliems keptuvams: Mūsų garinimo aukštesnėje temperatūroje technologija užtikrina gerą garų infuziją i daržoves, žuvį, koldūnus ar kepinius, kad jie būtų minkšti ir švelnios tekstūros, bet nepermirkę ar nesudrėkę.

Néra vandens indikacijos piktograma

Tai piktograma dešiniajame skaitmeniniame ekrane. Kai ji mirksi ir pasigirsta pyptelėjimas, tai reiškia, kad bakelyje nėra vandens arba kad bakelis pastatytas netinkamai. Pripilkite j bakelį vandens ir įsitikinkite, kad jis yra tinkamoje vietoje; tada paspauskite stabdymo / paleidimo mygtuką ir piktograma išsijungs.

Valymo garais funkcija

Tik dideliems keptuvams: Vieną kartą paspauskite valymo garais mygtuką, kad pradėtumėte valyti dešinę kamerą ir ištirpdytumėte riebalinius likučius keptuvėje ir aplink šildytuvą. Išsamesnės informacijos rasite skyriuje „Valymas – valymas garais”.

Kalkių šalinimo funkcija

Tik dideliems keptuvams:llgai spauskite valymo garais mygtuką bent 3 sekundes, kol pradės mirksėti kalkių šalinimo piktograma. Išsamesnės informacijos rasite skyriuje „Valymas ir kalkių nuosėdų šalinimas”.

Sustabdykite maisto ruošimą

Paspauskite paleidimo / pauzės mygtuką arba vėl įdėkite keptuvą / krepšelį, kad atnaujintumėte maisto ruošimą.

Išankstiniai nustatymai

Toliau pateikiami išankstiniai nustatymai yra maisto ruošimo programos, kuriose teikiamos temperatūros ir ruošimo laiko rekomendacijos pagal tam tikrą maisto kiekį. Daugiau informacijos skaitykite skyriuje „Maisto ruošimas su išankstiniais nustatymais“.

Užšaldyti bulviniai užkandžiai

Kepsnys Šviežios bulvės Veganų virtuvė Vištienos

kulšelės

Žuvis

Daržovės Duona Keksiukas /

Pašildymas Koldūnai

Pyragas

Prietaiso keliamas triukšmas

Prietaisui veikiant galite girdeti triukšmą. Tai normalu, nes veikia siurblys ir ventilatorius.

Garsiniai pranešimai

Kartais išgirsite garsą, pvz., kai prietaisas baigs ruošti maistą arba kai maisto ruošimo metu reikės atlikti kokį nors veiksmą, pvz., pakratyti ar apversti maistą.

Prieš naudojant pirmą kartą

Svarbu

Pirmą kartą naudojant oro džiovintuvą, iš jo gali sklisti dūmai ir būti jaučiamas kvapas. Jie turėtų išsisklaidyti per kelias minutes.
Prieš pirmą kartą ruošdami maistą, vadovaukitės skyriaus „Valymas” nuostatomis ir kruopščiai išvalykite prietaisą.

1 Nuimkite visas pakavimo medžiagas.
2 Nuo prietaiso nuimkite visus lipdukus ar etiketes (jei tokių yra).
3 Prieš primą kartą naudodami prietaisą, kruopščiai jį išvalykite (žr. skyrių „Valymas”).
4 Numatytoje prietaiso nugarėlės vietoje pritvirtinkite laido laikiklj taip, kad jis užsifiksuotų savo vietoje.

Dèmesio

- Laido laikiklis taip pat veikia kaip tarpiklis, kad tarp prietaiso ir sienos būtų tarpas ir ten nesikauptų šiluma.

• „AirFryer“ veikia naudodamas karšta orą. Nepilkite j keptuvą aliejaus, kepimo riebalų ar bet kokio kito skysčio.
• Nelieskite karštu paviršiu. Karšta keptuvą imkite virtuvinėmis pirštinėmis.
• Šis prietaisas skirtas naudoti tik buityje.
• Pirmą kartą naudojamas prietaisas gali skleisti šiek tiek dūmų. Tai normalu.
• Prietaiso jkaitinti nereikia.

Paruošimas naudoti pirmą kartą

Prietaisą pastatykite ant stabilaus, lygaus, horizontalaus ir karščiui atsparaus paviršiaus.

Pastaba

• Nieko nedėkite ant prietaiso viršaus ar iš šonų. Tai trukdo oro srautui ir turi įtakos kepimo karštu oru rezultatui.
• Nedėkite veikiančio prietaiso šalia arba po daiktais, kuriuos gali sugadinti garai, pvz., prie sienų ir po spintelėmis.
• Nedėkite „AirFryer“ šalia kito maisto ruošimo prietaiso, netoli virtuvės sienos arba po virtuvės spintelė, nes karšti garai gali kondensuoti ir kondensatas gali bėgti nuo paviršių.
• Naudojimo metu karšti garai yra išleidžiami per oro išleidimo angą. Saugiai laikykite rankas ir veidą atokiau nuo garų ir oro išleidimo angos. Prietaisą statykite 20 cm atstumu nuo sienos ir nestatykite oro išleidimo angos tiesiai priešais kištukinį lizdą.

Maisto ruošimo instrukcijos

Kairės ir dešinės pusės keptuvams skirtos skirtingos maisto ruošimo funkcijos. Galite pasirinkti atitinkamą keptuvę norimai maisto ruošimo funkcijai.

Maisto ruošimo režimas

		Kepimas karštu oru Garinimas ir kepimas karštu oru		Garinimas
Mažas keptuvas
Didelis keptuvas

Prieš naudodami garinimo arba garinimo ir kepimo karštu oru funkciją įsitikinkite, kad bakelyje yra pakankamai vandens, ir neviršykite ant vandens bakelio esančios vandens lygio indikacijos MAX.

Baige ruošti maistą iš vandens bakelio išpilkite vandenį.

Maisto ruošimas dvejuose keptuvuose

Maisto ruošimas su laiko funkcija

Jei ruošiate du produktus su skirtingomis funkcijomis, temperatūromis ir laiku, naudokite laiko funkcija, kad abiejuose keptuvuose užbaigtumėte vienu metu.

1 Kištuką jkiškite i sieninį elektros lizdą.

2 Išimkite abu keptuvus iš prietaiso traukdami už rankenų.

3 ldėkite apatinę lėkšte į mažą keptuvą.

4 Idėkite krepšelį j didelį keptuvą.

Pastaba

• Idėdami į keptuvą įsitikinkite, kad krepšelio fiksatoriai yra tinkamose padėtyse dešinėje ir kairėje pusėse. Jei krepšelį netyčia pasuksite 90 laipsnių, jis netilps keptuve.
• Normalu, kad jdedant krepšelj i keptuvą reikia šiek tiek jegos.

5 Produktus sudėkite j krepšelius.

6 Sudėkite keptuvus atgal i „AirFryer”.

Dèmesio

- Nelieskite keptuvo ar krepšelio ruošdami maistą ir kurį laiką po to, nes jie labai įkaista.

7 Ijunkite prietaisą paspausdami jjungimo / išjungimo mygtuką.

8 Pasirinkite maža keptuvą.

Kairėje pradės mirksėti laiko ir temperatūros indikacija.

9 Norėdami pasirinkti reikiamą laiką ir temperatūrą, paspauskite temperatūros didinimo / mažinimo mygtuką bei laiko didinimo / mažinimo mygtuką.

10 Pasirinkite didelj keptuvą.

11 Pasirinkite norimą maisto ruošimo funkcija: kepimas karštu oru, garinimas arba garinimas ir kepimas karštu oru.

Prieš pasirinkdami garinimo arba garinimo ir kepimo karštu oru funkcija, pripildykite vandens bakelj iki indikacijos MAX.

12 Norėdami pasirinkti reikiamą laiką ir temperatūrą, paspauskite temperatūros didinimo / mažinimo mygtuką bei laiko didinimo / mažinimo mygtuką.

Pasirinkę garinimo arba garinimo ir kepimo karštu oru funkciją, galite reguliuoti maisto ruošimo temperatūrą. Garinimo funkcijos temperatūra yra fiksuota 100 °C ir nėra reguliuojama.

Žr. skyriuje „Maisto ruošimas viename keptuve“ pateiktą maisto lentelę, kurioje nurodyti siūlomi maisto produktų kiekiai, temperatūra ir ruošimo laikas.

13 Paspauskite priminimo pakratyti mygtuką, kad maisto ruošimo metu būtu priminta pakratyti maistą.

14 Paspauskite laiko funkcijos mygtuką, kad abu patiekalai būtų baigti ruošti vienu metu.

Jei ruošiate du maisto produktus su skirtingomis funkcijomis, temperatūromis ir maisto ruošimo laikais ir jie neturi būti baigti ruošti tuo pačiu metu, šj veiksmą galite praleisti.

Jei ruošdami maistą nustatysite vieno keptuvo laiką, laiko funkcija bus išjungta ir abu keptuvai veiks atskirai. Norėdami dar kartą jjungti laiko funkcija, paspauskite paleidimo / pauzės mygtuką. Tada paspauskite pasirodžiusį laiko funkcijos mygtuką. Galiausiai paspauskite paleidimo / pauzės mygtuką, norėdami toliau ruošti maistą.

15 Pradėkite maisto ruošimą, paspaudę paleidimo / pauzės mygtuką.

16 Išgirdę pakratymo priminimo signalą, išimkite keptuvą su krepšeliu ir pakratykite jį virš kriauklės. Tada įdėkite keptuvą atgal i prietaisą.

17 Praëjus maisto ruošimo laikui, pasigirsta laikmačio skambutis.

18 Ištraukite keptuvus ir patikrinkite, ar produktai paruošti.

Jeigu produktai dar neparuošti, paprasčiausiai įstumkite keptuvą atgal i „AirFryer” ir pridėkite keletą papildomų minučių.

19 Atsargiai išimkite produktus (pvz., bulvytes) iš keptuvo kepsnių žnyplėmis.

Pastaba

• Norėdami sustabdyti abu keptuvus, paspauskite paleidimo / pauzės mygtuką. Paspauskite jį dar kartą, norėdami tęsti maisto ruošimą abiejuose keptuvuose.
• Jei norite pristabdyti tik vieną keptuvą, pirmiausia pasirinkite tą keptuvą, tada paspauskite paleidimo / pauzės mygtuką. Paspauskite ji dar kartą, jei norite tęsti maisto ruošimą tame keptuve.
• Viename keptuve galite ruošti maistą naudodami išankstinį nustatymą, kitame – rankinį nustatymą.
• Ištraukus keptuvą prietaisas automatiškai padaro pauzę, o jdėjus keptuvą vėl pradeda maisto ruošimą.

Nurodymus apie įvairias maisto ruošimo funkcijas rasite atitinkamuose skyriaus „Maisto ruošimas viename keptuve“ skyriuose.

Maisto ruošimas viename keptuve

Jei norite kepti karštu oru nedidelę maisto porciją, pasirinkite mažą keptuvą 📊 Jei norite kepti karštu oru arba garinti ir kepti karštu oru nedidelę maisto porciją, pasirinkite didelį keptuvą 📋

Toliau pateikti nurodymai skirti dideliam keptuvui.

Pastaba

• Norėdami išimti didelius arba trapius produktus, produktams iškelti naudokite žnyples.
• Priklausomai nuo produktų, gali būti, kad norėsite atsargiai išpilti aliejaus perteklių ar riebalus iš keptuvo iškepę kiekvieną porciją, prieš pakratydami ar pakeisdami krepšelį. Krepšelį padėkite ant karščiui atsparaus paviršiaus ir mūvėkite virtuvines pirštines, kai išpilaite aliejaus ar riebalų perteklių. Tada jdėkite krepšelį atgal j keptuvą.

Kepimo karštu oru funkcija

Kepimas karštu oru dideliame keptuve pagal maisto lentele

1 Kištuką jkiškite i sieninį elektros lizdą.

2 Išimkite didelj keptuvą su krepšeliu iš prietaiso traukdami už rankenos.

3 Idėkite krepšelį j didelį keptuvą.

4 Produktus sudėkite j krepšelj.

Pastaba

• Naudojant „AirFryer“ galima paruošti įvairiausių patiekalų. Vadovaukitės maisto lentelėje nurodytomis kiekio ir maisto ruošimo laiko rekomendacijomis.
• Neviršykite kiekio, nurodyto skyriuje „Maisto lentelė“, ir neperpildykite krepšelio, nes dėl to gali nukentėti galutinio rezultato kokybė.

5 Istatykite keptuvą atgal i „AirFryer”.

Dèmesio

— Nelieskite keptuvo ar krepšelio ruošdami maistą ir kurį laiką po to, nes jie labai įkaista.

6 Ijunkite prietaisą paspausdami jjungimo / išjungimo mygtuką.

7 Pasirinkite didelj keptuvą.

8 Pasirinkite kepimo karštu oru funkcijos mygtuką Dešinėje pradės mirksėti laiko ir temperatūros indikacija.

9 Norėdami pasirinkti reikiamą laiką ir temperatūrą (žr. „Maisto lentelė”), paspauskite temperatūros didinimo / mažinimo mygtuką ir laiko didinimo / mažinimo mygtuką.

10 Paspauskite priminimo pakratyti mygtuką, kad maisto ruošimo metu būtų priminta pakratyti maistą, jei produktus reikia purtyti arba apversti (žr. „Maisto lentelė”).

11 Pradėkite maisto ruošimą, paspaudę paleidimo / pauzės mygtuką. Temperatūros ir laiko rodmenys nustoja mirksėti.

Pastaba

• Paskutinė gaminimo minutė skaičiuojama atgal sekundėmis.
• Bet kuriuo metu ruošdami maistą galite pakeisti maisto ruošimo nustatymus spustelėdami mygtukus „aukštyn“ arba „žemyn“.

12 Išgirdę pakratymo priminimo signalą, ištraukite keptuvę su krepšeliu ir pakratykite ją virš kriauklės. Tada jdėkite keptuvą atgal i prietaisą.

13 Praëjus maisto ruošimo laikui, pasigirsta laikmačio skambutis.

14 Ištraukite keptuvą ir patikrinkite, ar produktai paruošti.

Dèmesio

Pabaigus gaminti „Airfryer“ keptuvas yra karštas. Visada išemę keptuvą iš prietaiso dékite jį ant karščiui atsparaus paviršiaus (pvz., padėklo, kt.).

Pastaba

- Jeigu produktai dar neparuošti, paprasčiausiai įstumkite keptuvą atgal i „AirFryer“ ir pridėkite keletą papildomų minučių.

15 Atsargiai išimkite produktus (pvz., bulvytes) iš keptuvo kepsnių žnyplėmis.

Dèmesio

• Išimdami produktus nepakreipkite keptuvo, nes krepšelis gali iškristi iš keptuvo.
• Pasibaigus gaminimo procesui, keptuvas, krepšelis, vidinis korpusas ir produktai yra karšti. Atsižvelgiant j „AirFryer“ sudėtų produktų tipą, iš keptuvo gali veržtis garai.

Maisto lentelė – didelis keptuvas

Lentelėje nurodyta maisto ruošimo trukmė yra rekomendacinė šviežiems maisto produktams ruošti. Jei rezultatai neatitinka lūkesčių, pakoreguokite maisto ruošimo laiką.

Produktai Maisto kiekis Temperatūra Trukmė (min.) Pastaba

Plonos šaldytos bulvytės (7 x 7 mm / 0,3 x 0,3 col.)	800 g / 28 unc. 200 °C 28–31 Ruošdami	papurtykite, apverskite ir pamaišykite 2 kartus
Naminės bulvytės (10 x 10 mm / 0,4 x 0,4 in storio)	800 g / 28 unc. 180 °C 30–40 Ruošdami	papurtykite, apverskite ir pamaišykite 2 kartus
Šaldyti vištienos gabaliukai	600 g / 21 unc. 200 °C 10–20 Pakratykite,	pamaišykite įpusėję gaminti
Šaldyti suktinukai 600 g / 21 unc. 200 °C 18–24 Pakratykite,		pamaišykite įpusėję gaminti
Mėsainis (apie 150 g / 5 unc.)	4 paplotėliai 200 °C 15–20 Apverskite įpusėję	ruošti maistą
Mėsos kepsnys 1200 g / 42 unc. 150 °C 55–60 Naudokite kepimo		priedą
Mėsos pjausniai be kaulų (apie 150 g / 5 unc.)	4 pjausniai 200 °C 15–20 Pakratykite,	pamaišykite įpusėję gaminti
Plonos dešrelės (apie 50 g / 1,8 unc.)	10 vnt. 200 °C 11–15 Pakratykite,	pamaišykite įpusėję gaminti
Vištienos kulšelės (apie 125 g / 4,5 unc.)	10 vnt. 180 °C 27–32 Pakratykite,	pamaišykite įpusėję gaminti
Vištienos krūtinėlė (apie 160 g / 6 unc.)	5 vnt. 180 °C 15–25 Apverskite įpusėję	ruošti maistą
Visa višta 1200 g / 42 unc. 180 °C 50–60
Visa žuvis (apie 300–400 g / 11–14 unc.)	3 žuvys 180 °C 20–25
Žuvies filė (apie 200 g / 7 unc.)	5 vnt. 160 °C 25–32
Įvairios daržovės (stambiai pjaustytos)	1000 g / 28 unc. 180 °C 18–23 Nustatykite maisto	ruošimo laiką pagal savo skonį ir ruošimo metu pakratykite, apverskite arba pamaišykite
Keksiukai (apie 50 g / 1,8 unc.)	9 vnt. 160 °C 13–15 Naudokite keksiukų	indelius
Pyragas 500 g / 18 unc. 140 °C 35–40 Naudokite XL		maisto ruošimo puodą Prieš ištraukdami pyragą patikrinkite, ar jis iškepęs
Iš anksto paruošta duona / suktinukai (apie 60 g / 2 unc.)	6 vnt. 200 °C 6–8

Veganiški produktai 12 vnt. 180 °C 12–15 Ruošdami

(švieži patogiai

paruošiami

veganiški

užkandžiai, pvz.,

falafeliai)

papurtykite,

apverskite ir

pamaišykite 2–3

kartus

Naminé duona 550 g / 28 unc. 150 °C 33–35 Naudokite XL

maisto ruošimo

puoda

Tešlos forma turi

būti kiek įmanoma

plokštesné, kad

kildama duona

neliestų kaitinimo

elemento

Patikrinkite, ar

iškepė, prieš

išimdami duona

Maisto lentelė – mažas keptuvas

Lentelėje nurodyta maisto ruošimo trukmė yra rekomendacinė šviežiems maisto produktams ruošti. Jei rezultatai neatitinka lūkesčių, pakoreguokite maisto ruošimo laiką.

Produktai Maisto kiekis Temperatūra Trukmė (min.) Pastaba

Plonos šaldytos bulvytės (7 x 7 mm / 0,3 x 0,3 col.)	300 g / 11 oz 200 °C 28–30 Ruošdami	papurtykite, apverskite ir pamaišykite 2–3 kartus
Naminės bulvytės (10 x 10 mm / 0,4 x 0,4 in storio)	300 g / 11 unc. 180 °C 30–38 Ruošdami	papurtykite, apverskite ir pamaišykite 2–3 kartus
Šaldyti vištienos gabaliukai	300 g / 11 oz 200 °C 20–22 Pakratykite,	pamaišykite įpusėję gaminti
Šaldyti suktinukai 300 g / 11 oz 200 °C 20–23 Pakratykite,		pamaišykite įpusėję gaminti
Mėsainiai (apie 150 g / 5 unc.)	300 g / 11 oz 200 °C 21–24 Apverskite įpusėję	ruošti maistą
Mėsos pjausniai be kaulų (apie 150 g / 5 unc.)	300 g / 11 unc. 200 °C 20–22 Pakratykite,	pamaišykite įpusėję gaminti
Plonos dešrelės (apie 50 g / 1,8 unc.)	6 vnt. 200 °C 13–17 Pakratykite,	pamaišykite įpusėję gaminti
Vištienos kulšelės (apie 125 g / 4,5 unc.)	5 vnt. 180 °C 28–30 Pakratykite,	pamaišykite įpusėję gaminti
Vištienos krūtinėlė (apie 160 g / 6 unc.)	3 vnt. 180 °C 20–25 Apverskite įpusėję	ruošti maistą
Visa žuvis (apie 300–400 g / 11–14 unc.)	1 vienetas 180 °C 24–26
Žuvies filė (apie 200 g / 7 unc.)	2 vnt. 160 °C 25–32
Įvairios daržovės(stambiai pjaustytos)	400 g / 14 unc. 180 °C 12–25 Gaminimo laiką	nustatykite pagal savo skonįPakratykite,pamaišykite įpusėję gaminti
Keksiukai (apie 50 g / 1,8 unc.)	6 vnt. 160 °C 19–25 Naudokite keksiukų	indelius
Iš anksto paruošta duona / suktinukai(apie 60 g / 2 unc.)	3 vnt. 200 °C 6–8
Veganiški produktai(švieži patogiai paruošiami veganiški užkandžiai, pvz., falafeliai)	12 vnt. 190 °C 15–18 Kiekvieno vieneto	svoris – 40 gŠvieži patogiai paruošiami veganiški užkandžiai, pvz., falafeliai Ruošdami papurtykite, apverskite ir pamaišykite 2–3 kartus

Kepkite karštu oru su išankstiniu nustatymu dideliame keptuve

1 Atlikite 1-8 veiksmus, aprašytus skyriuje „Kepimas karštu oru dideliame keptuve pagal maisto lentele“
2 Pasirinkite išankstinj nustatymą.

Patarimas.

Norėdami perjungti į kitą išankstinį nustatymą, paspauskite grįžimo atgal mygtuką arba panaikinkite išankstinio nustatymo mygtuko pasirinkimą ir pasirinkite reikiamą išankstinį nustatymą.

3 Pradėkite ruošti maistą paspausdami paleidimo / pauzės mygtuką.

Temperatūros ir laiko indikacijos nustoja mirksėti.

Toliau pateiktoje lentelėje ieškokite informacijos apie siūlomą maisto kiekį pagal numatytają maisto ruošimo laikas.

Išankstinis nustatymas – Didelis keptuvas

Lentelėje nurodyta maisto ruošimo trukmė yra rekomendacinė šviežiems maisto produktams ruošti. Jei rezultatai neatitinka lūkesčių, pakoreguokite maisto ruošimo laiką.

Išankstiniai nustatymai	Pikt- ogr- ama	Maisto kiekis	Tempera- tūra (numaty- toji)	Laikas (numatyta- sis)	Pastaba
Šaldyti bulviniai užkandžiai		800 g / 28 unc.	200 °C 28 min. - Šaldyti bulviniai užkandžiai, pavyzdžiui, šaldytos bulvytės, bulvių skiltelės, vaflinės bulvytės ir kt. Priminimas pakratyti yra jjungtas pagal numatytuosius nustatymus ir ruošiant maistą du kartus paragina pakratyti keptuvą.
Kepsnys (jautienos ir kiaulienos kotletai)		600 g / 21 oz	200 °C 20 min. - Supjaustykite 2–2,5 cm storio gabalėliais, kiekvieno gabalėlio svoris – 200 g / 7 unc.
Veganiški produktai (švieži patogiai paruošiami veganiški užkandžiai, pvz., falafeliai)		12 vnt. 180 °C 12 min. - Kiekvieno vieneto svoris – 40 g Švieži patogiai paruošiami veganiški užkandžiai, pvz., falafeliai Ruošdami papurtykite, apverskite ir pamaišykite 2–3 kartus
Šviežios bulvės		800 g / 28 unc.	180 °C 30 min. - Naudokite miltingas bulves - Supjaustykite bulves kubeliais - Pamirkykite 30 min. vandenyje, nusausinkite, tuomet jpilkite nuo 1⁄4 iki 1 valgomojo šaukšto aliejaus - Priminimas pakratyti yra jjungtas pagal numatytuosius nustatymus ir ruošiant maistą du kartus paragina pakratyti keptuvą.
Vištienos kulšelės (paukštiena)		8–10 vnt. 180 °C 32 min. - Vienos kulšelės svoris – 120 g–130 g / 4–5 unc. - Ruošdami papurtykite, apverskite ir pamaišykite
Žuvis (žuvis ir jūrų gėrybės)		600 g / 21 oz	180 °C 23 min. - Visa žuvis su oda apie 300 g / 11 unc.
Daržovės 1000 g		unc.	180 °C 22 min. - Stambiai pjaustytos - Ivairios daržovės (baklažanai, cukinijos, paprikos, svogūnai)
Pyragas 800 g /		35 oz	140 °C 35 min. - Naudokite XL kepimo priedą (199 x 189 x 80 mm)- Mažam krepšeliui naudokite keksiukų indelius
Duona 500 g 18		5 min. - Naudokite XL maisto ruošimo puoda
Pašildymas 160 °C 5 min. - Nustatykite laiką pagal maisto produktą ir jo kiekį
		Išankstinis nustatymas – mažas keptuvasLenteleje nurodyta maisto ruošimo trukmė yra rekomendacinė šviežiems maisto produktams ruošti. Jei rezultatai neatitinka lūkesčių, pakoreguokite maisto ruošimo laiką.
Išankstiniai nustatymai	Pikt- ogr- ama	Maisto kiekis	Tempera- tūra (numaty- toji)	Laikas (numatyta- sis)	Pastaba
Šaldyti bulviniai užkandžiai		300 g / 11 oz	200 °C 30 min. - Šaldyti bulviniai užkandžiai,pavyzdžiui, šaldytos bulvytės, bulvių skiltelės, vaflinės bulvytės ir kt.Priminimas pakratyti yra jjungtas pagal numatytuosius nustatymus ir ruošiant maistą du kartus paragina pakratyti keptuvą.
Kepsnys (jautienos ir kiaulienos kotletai)	-HTD2]	400 g / 14 oz	200 °C 22 min. - Supjaustykite 2–2,5 cm storio gabalėliais, kiekvieno gabalėlio svoris – 200 g / 7 unc.
Veganiški produktai (švieži patogiai paruošiami veganiški užkandžiai, pvz., falafeliai)		8 vnt. 190 °C 15 min. - Kiekvieno vieneto svoris – 40 gŠvieži patogiai paruošiami veganiški užkandžiai, pvz., falafeliaiRuošdami papurtykite, apverskite ir pamaišykite 2–3 kartus
Šviežios bulvės		300 g / 11 oz	180 °C 35 min. - Naudokite miltingas bulves
Vištienos kulšelės (paukštiena)		4–5 vnt. 180 °C 36 min. - Vienos kulšelės svoris – 120 g–130 g / 4–5 unc.
Žuvis (žuvis ir jūrų gėrybės)		300 g / 11 oz	180 °C 25 min. - Visa žuvis su oda apie 300 g / 11 unc.
Daržovės 400 g		25 min. - Stambiai pjaustytos
Pyragas 6pics 15	[0 min. - Mažam krepšeliui naudokite keksiukų indelius
Duona 300 g 16	[0 min. - Naudokite kepimo priedą
Pašildymas - 170	nin. - Nustatykite laiką pagal maisto produktą ir jo kiekį

Patarimas. Šilumos išlaikymas

• Maistas išliks šiltas „AirFryer”, jei nustatysite 80 laipsnių temperatūrą ir norimą laiką, kad maistas būtų šiltas. Rekomenduojame nelaikyti maisto šilto ilgiau nei 30 min., nes gali pablogėti maisto kokybė.
• Jei veikiant karščio palaikymo režimu, maistas, pvz., gruzdintos bulvytės, praranda traškumą, sutrumpinkite karščio palaikymo trukmę anksčiau išjungdami prietaisą arba pakepkite jas 2–3 min. 180 °C temperatūroje.

Garinimo ir kepimo karštu oru funkcija

Garinimas ir kepimas karštu oru pagal maisto lentele

1 Išimkite vandens bakelj iš prietaiso.

2 Vandens bakelj pripildykite vandens. Neviršykite vandens lygio indikacijos MAX.

3 Uždarykite vandens bakelio dangtį, kad išvengtumėte vandens nutekėjimo.

4 Uždėkite vandens bakelį ant prietaiso viršuje esančio griovelio ir prispauskite, kad jis būtų pritvirtintas. Jei vandens bakelis įstatytas netinkamai, vanduo nepatenka į garų generatorių. Dėl to pradės mirksėti nėra vandens piktograma, o ventiliatorius ir variklis gali skleisti keistus garsus. Tokiu atveju garinimo ir kepimo karštu oru funkcija gali būti išjungta

5 Kištuką jkiškite i sieninį elektros lizdą.

6 Išimkite didelj keptuvą su krepšeliu iš prietaiso traukdami už rankenos.

7 Idėkite krepšelį j didelį keptuvą.

8 Produktus sudėkite i krepšelį.

Pastaba

- Naudojant „AirFryer“ galima paruošti įvairiausių patiekalų. Vadovaukitės maisto lentelėje nurodytų kiekio ir maisto ruošimo laiko rekomendacijomis.

- Neviršykite kiekio, nurodyto skyriuje „Maisto lentelė“, ir neperpildykite krepšelio, nes dėl to gali nukentėti galutinio rezultato kokybė.

9 Istatykite keptuvą atgal i „AirFryer”.

Dèmesio

— Nelieskite keptuvo ar krepšelio ruošdami maistą ir kurį laiką po to, nes jie labai įkaista.

10 ljunkite prietaisą paspausdami jjungimo / išjungimo mygtuką.

11 Pasirinkite didelj keptuvą.

12 Pasirinkite garinimo ir kepimo karštu oru funkciją. Dešinėje pradės mirksėti laiko ir temperatūros indikacija.

13 Norėdami pasirinkti reikiamą laiką ir temperatūrą (žr. toliau pateiktą maisto lentelę), paspauskite temperatūros didinimo / mažinimo mygtuką ir laiko didinimo / mažinimo mygtuką.

14 Paspauskite priminimo pakratyti mygtuką, kad maisto ruošimo metu būtu priminta pakratyti maistą.

15 Pradėkite maisto ruošimą, paspaudę paleidimo / pauzės mygtuką. Temperatūros ir laiko indikacijos nustoja mirksėti.

Pastaba

• Paskutinė gaminimo minutė skaičiuojama atgal sekundėmis.
• Jei temperatūra ir laikas ekrane rodomi tolygiai ir nemirksi, tai reiškia, kad prietaisas veikia normaliai. Po 20 sekundžių maisto ruošimo išgirsite variklio ir ventiliatoriaus garsą ir pamatysite iš prietaiso galinės dalies kylančius garus.
• Bet kuriuo metu ruošdami maistą galite pakeisti maisto ruošimo nustatymus spustelėdami mygtukus „aukštyn“ arba „žemyn“.

16 Išgirdę pakratymo priminimo signalą, ištraukite keptuvą su krepšeliu ir pakratykite jį virš kriauklės. Tada įdėkite keptuvą atgal į prietaisą.

17 Praëjus maisto ruošimo laikui, pasigirsta laikmačio skambutis.

18 Ištraukite keptuvą ir patikrinkite, ar produktai paruošti.

Dèmesio

- Pabaigus gaminti „Airfryer“ keptuvas yra karštas. Visada išemę keptuvą iš prietaiso dėkite jį ant karščiui atsparaus paviršiaus (pvz., padėklo, kt.).

Pastaba

- Jeigu produktai dar neparuošti, paprasčiausiai įstumkite keptuvą atgal j „AirFryer” ir pridėkite keletą papildomų minučių.

19 Atsargiai išimkite produktus iš keptuvo žnyplémis.

Dèmesio

• Išimdami produktus nepakreipkite keptuvo, nes krepšelis gali iškristi ir išsilieti vanduo.
  Pasibaigus gaminimo procesui, keptuvas, krepšelis, vidinis korpusas ir produktai yra karšti. Atsižvelgiant i „AirFryer“ sudėtų produktų tipą, iš keptuvo gali veržtis garai.

Maisto lentelė – didelis keptuvas

Produktai Maisto kiekis Temperatūra Trukmė (min.) Pastaba

Šviežių bulvių kubeliai	800 g / 28 unc. 180 °C 26–35 Ruošdami	papurtykite, apverskite ir pamaišykite 2 kartus
Vištienos kulšelės (apie 125 g / 4,5 unc.)	10 vnt. 180 °C 27–30 Pakratykite,	pamaišykite įpusėję gaminti
Vištienos krūtinėlė (apie 200 g)	4 vnt. 160 °C 20–22 Įpilkite 10 g rapsų	aliejaus
Visa žuvis (apie 300–400 g / 11–14 unc.)	3 vnt. 200 °C 18–21 Pakratykite,	pamaišykite įpusėję gaminti
Žuvies filė (apie 200 g / 7 unc.)	5 vnt. 160 °C 20–21 Įpilkite 10 g rapsų	aliejaus
Įvairios daržovės 1000 g / 35 unc. 200 °C 19–21 Gaminimo laiką		nustatykite pagal savo skonįRuošdami papurtykite, apverskite ir pamaišykite 2 kartus
Žiediniai kopūstai 600 g / 21 unc. 160 °C 19–21 Ruošdami		papurtykite, apverskite ir pamaišykite 2 kartus10 g rapsų aliejaus
Morkos 600 g / 21 unc. 180 °C 19–21 Ruošdami		papurtykite, apverskite ir pamaišykite 2 kartus10 g rapsų aliejaus

Naminé duona 550 g / 19 unc. 180 °C 30–35 Naudokite XL

maisto ruošimo puodą Tešlos forma turi būti kiek įmanoma plokštesnė, kad kildama duona neliestų kaitinimo elemento Patikrinkite, ar iškepė, prieš išimdami duoną

Koldūnai 400 g / 14 unc. 160 °C 15–18

Visa višta 1200 g / 42 unc. 180 °C 50–60

Garinimas ir kepimas karštu oru su išankstiniu nustatymu

1 Atlikite 1-12 veiksmus, aprašytus skyriuje „Garinimo ir kepimo karštu oru funkcijos mygtukas – Garinimas ir kepimas karštu oru pagal maisto lentelę“ 2 Pasirinkite išankstinį nustatymą.

Patarimas

Norėdami perjungti j kitą išankstinį nustatymą, paspauskite grįžimo atgal mygtuką arba panaikinkite išankstinio nustatymo mygtuko pasirinkimą ir pasirinkite reikiamą išankstinį nustatymą.

3 Pradėkite ruošti maistą paspausdami paleidimo / pauzės mygtuką. Temperatūros ir laiko indikacijos nustoja mirksėti.

Išankstinių nustatymų lentelė

Lentelėje nurodyta maisto ruošimo trukmė yra rekomendacinė šviežiems maisto produktams ruošti. Jei rezultatai neatitinka lūkesčių, pakoreguokite maisto ruošimo laiką.

Išankstiniai nustatymai	Pikt- ogr- ama	Maisto kiekis	Tempera- tūra (numaty- toji)	Laikas (numatyta- sis)	Pastaba
Šviežios bulvės		800 g / 28 unc.	180 °C 26 min. - Naudokite miltingas bulves
Vištienos kulšelės (paukštiena)		8–10 vnt.	180 °C 27 min. - Vienos kulšelės svoris – 120 g–130 g / 4–5 unc.
Žuvis (žuvis ir jūru gerybės)		600 g / 21 oz	200 °C 18 min. - Visa žuvis su oda apie 300 g / 11 unc.
Daržovės 550 g		19 min. - Daržovės, pavyzdžiui, brokoliai ir
Duona 500 g 18	) min. - Naudokite XL maisto ruošimo puodą
Pašildymas - 15(	min. - Nustatykite laiką pagal maisto
Koldūnai 400 g	15 min. -

1 Išimkite vandens bakelj iš prietaiso.

2 Vandens bakelj pripildykite vandens.

Neviršykite vandens lygio indikacijos MAX.

Maistui ruošti reikalingas vandens kiekis priklauso nuo maisto rūšies ir maisto ruošimo trukmės.

Jei maisto ruošimo trukmė ilgesnė nei 50 minučių, maisto ruošimo metu gali tekti papildyti vandens bakelį.

3 Uždarykite vandens bakelio dangtj, kad išvengtumėte vandens nutekėjimo.

4 Uždėkite vandens bakelį ant prietaiso viršuje esančio griovelio ir prispauskite, kad jis būtų pritvirtintas.

Jei vandens bakelis įstatytas netinkamai, vanduo nepatenka į garų generatorių. Dėl to pradės mirksėti nėra vandens piktograma, o ventiliatorius ir variklis gali skleisti keistus garsus. Tokiu atveju garinimo funkcija gali būti išjungta

5 Kištuką jkiškite i sieninį elektros lizdą.

6 Išimkite didelj keptuvą su krepšeliu iš prietaiso traukdami už rankenos.

7 Idėkite krepšelį i didelį keptuvą.

8 Produktus sudėkite į krepšelį.

Pastaba

• Naudojant „AirFryer“ galima paruošti įvairiausių patiekalų. Vadovaukitės maisto lentelėje nurodytų kiekio ir maisto ruošimo laiko rekomendacijomis.
• Neviršykite kiekio, nurodyto skyriuje „Maisto lentelė“, ir neperpildykite krepšelio, nes dėl to gali nukentėti galutinio rezultato kokybė.

9 Istatykite keptuvą atgal j „AirFryer”.

Dèmesio

— Nelieskite keptuvo ar krepšelio ruošdami maistą ir kurį laiką po to, nes jie labai įkaista.

10 Ijunkite prietaisą paspausdami jjungimo / išjungimo mygtuką.

11 Pasirinkite didelj keptuvą.

12 Pasirinkite garinimo funkcija. Dešinėje pradės mirksėti laikas.

13 Spauskite laiko didinimo / mažinimo mygtuką, kad pasirinktumėte reikiamą laiką.

14 Pradėkite maisto ruošimą, paspaudę paleidimo / pauzės mygtuką. Temperatūros ir laiko indikacijos nustoja mirksėti.

Pastaba

• Paskutinė gaminimo minutė skaičiuojama atgal sekundėmis.
• Jei temperatūra ir laikas ekrane rodomi tolygiai ir nemirksi, tai reiškia, kad prietaisas veikia normaliai. Po 20 sekundžių maisto ruošimo išgirsite variklio ir ventiliatoriaus garsą ir pamatysite iš prietaiso galinės dalies kylančius garus.
• Bet kuriuo metu ruošdami maistą galite pakeisti maisto ruošimo nustatymus spustelėdami mygtukus „aukštyn“ arba „žemyn“.

15 Praëjus maisto ruošimo laikui, pasigirsta laikmačio skambutis.

16 Ištraukite keptuvą ir patikrinkite, ar produktai paruošti.

Dèmesio

Pabaigus gaminti „Airfryer“ keptuvas yra karštas. Visada išemę keptuvą iš prietaiso dékite jį ant karščiui atsparaus paviršiaus (pvz., padėklo, kt.).

Pastaba

- Jeigu produktai dar neparuošti, paprasčiausiai įstumkite keptuvą atgal j „AirFryer“ ir pridėkite keletą papildomų minučių.

17 Atsargiai išimkite produktus (pvz., brokolj) iš keptuvo žnyplėmis.

Dèmesio

• Išimdami produktus nepakreipkite keptuvo, nes krepšelis gali iškristi ir išsilieti vanduo.
  Pasibaigus gaminimo procesui, keptuvas, krepšelis, vidinis korpusas ir produktai yra karšti. Atsižvelgiant j „AirFryer“ sudėtų produktų tipą, iš keptuvo gali veržtis garai.

Maisto lentelė – didelis keptuvas

Produktai Maisto kiekis Temperatūra Trukmė (min.) Pastaba

Šviežių bulviųkubeliai	800 g / 28 unc. 100 °C 28–35
Visa bulvė (apie250–300 g / 9–11unc.)	4 vnt. 100 °C 45–55
Vištienos kulšelės(apie 125 g /4,5 unc.)	10 vnt. 100 °C 30–40
Visa žuvis (apie300–400 g / 11–14unc.)	3 vnt. 100 °C 18–22
Daržovės (pvz.,brokolis)	600 g / 21 oz 100 °C 10–14
Koldūnai 400 g / 14 unc. 100 °C 15–20
Kiaulienosšonkauliai	300 g / 11 unc. 100 °C 30–35 Naudokite tam tikro	dydžio lékšte
Ryžiai 320 g / 11 unc. 100 °C 25–40 Naudokite kepimo		indą, pvz., kepimoorkaitėje indą,silikoninį padėklą irkt.Į puodą įpilkite 320ml vandens, ryžių irvandens santykis –1:1,2
Vištienos krūtinėlė(apie 200 g / 7 unc.)	4 vnt. 100 °C 20–30
Batatai ir saldžiosiosbulvės (apie 100g/3,5 unc.)	8 vnt. 100 °C 45–60

Garinimas su išankstiniu nustatymu

1 Atlikite 1–12 veiksmus, aprašytus skyriuje „Garinimo funkcija“.

2 Pasirinkite išankstinj nustatymą.

Patarimas

Norėdami perjungti į kitą išankstinį nustatymą, paspauskite grįžimo atgal mygtuką arba panaikinkite išankstinio nustatymo mygtuko pasirinkimą ir pasirinkite reikiamą išankstinį nustatymą.

3 Pradėkite ruošti maistą paspausdami paleidimo / pauzės mygtuką. Temperatūros ir laiko indikacijos nustoja mirksėti.

Išankstinių nustatymų lentelė

Lentelėje nurodyta maisto ruošimo trukmė yra rekomendacinė šviežiems maisto produktams ruošti. Jei rezultatai neatitinka lūkesčių, pakoreguokite maisto ruošimo laiką.

Išankstiniai nustatymai	Pikt- ogr- ama	Maisto kiekis	Tempera- tūra (numaty- toji)	Laikas (numatyta- sis)	Pastaba
Šviežios bulvės		800 g / 28 unc.	100 °C 35 min. - Supjaustykite bulves kubeliais
Vištienos kulšelės (paukštiena)		8–10 vnt. , 100 °C 40 min. - Vienos kulšelės svoris – 120 g–130 g / 4–5 unc.
Žuvis (žuvis ir jūru gérybės)		600 g 100 °C 20 min. - Visa žuvis su oda apie 300 g / 11 unc.
Daržovės 550 g		14 min. - Daržovės, pavyzdžiui, brokoliai ir			žiediniai kopūstai
Koldūnai 400 g		20 min. -

Naminių bulvyčių kepimas

Namuose ruoštu bulvyčių kepimas „Airfryer“

• Dideliam keptuvui reikės 800 g / 28 unc., mažam keptuvui – 300 g / 11 unc. skustų bulvių.
• Pasirinkite bulves, tinkančias gruzdinti, pvz., šviežias, (šiek tiek) miltingas bulves.

- Kad apkeptų vienodai, geriausia bulvytes gruzdinti porcijomis iki 800 g / 28 unc. Idėjus daugiau bulvyčių, jos nebus tokios traškios kaip jdėjus mažiau.

1 Nuskuskite bulves ir supjaustykite lazdelémis (10 x 10 mm / 0,4 x 0,4 storio).

2 Bent 30 min. pamerkite bulvių lazdeles į dubenį su vandeniu.

3 Išpilkite bulvytes iš dubens ir nusausinkite jas indų rankšluosčiu arba popieriniu rankšluosčiu.

4 l dubenji ipilkite 1 valgomaji šaukštą aliejaus, suberkite bulvių lazdeles ir maišykite, kol lazdelės pasidengs aliejumi.

5 Išimkite lazdeles iš dubens pirštais arba virtuvės įrankiu su tarpais, kad aliejaus perteklius liktu dubenyje.

Pastaba

- Nepakreipkite dubens, kad supiltumėte visas lazdeles j krepšelį iš karto, nes aliejaus perteklius sutekės j keptuvo dugną.

6 Sudėkite lazdeles į krepšelį.

Valymas

Automatinių valymo programų naudojimas

Valymo garais funkcijos naudojimas

Ji padeda ištirpinti riebalų likučius ir nuodugniai išvalyti didelį keptuvą. Programa trunka 20 minučių, iš kurių 15 minučių trunka valymas garais, o 5 minutės – keptuvo džiovinimas.

1 Išimkite vandens bakelj iš prietaiso.

3 Uždarykite vandens bakelio dangtį, kad išvengtumėte vandens nutekėjimo.

4 Uždėkite vandens bakelį ant prietaiso viršuje esančio griovelio ir prispauskite, kad jis būtų pritvirtintas.

Jei vandens bakelis įstatytas netinkamai, vanduo nepatenka į garų generatorių. Dėl to pradės mirksėti nėra vandens piktograma po ventiliatorius ir variklis gali skleisti keistus garsus. Tokiu atveju garinimo funkcija gali būti išjungta

5 ljunkite prietaisą paspausdami jjungimo / išjungimo mygtuką.

6 Pasirinkite didelj keptuvą.

7 Paspauskite valymo garais mygtuką, kad pradėtumėte valyti dešinę kamera. Dešinėje pradės mirksėti laikas.

8 Pradėkite valymą, paspaudę paleidimo / pauzės mygtuką. Temperatūros ir laiko indikacijos nustoja mirksėti.

9 Po 15 minučių prietaisas nepertraukiamai pypsės ir mirksės valymo garais piktograma, kol išimsite keptuvą. Tai reiškia, kad valymo procesas baigtas ir liko 5 minučių džiovinimo etapas.

10 Išimkite ir ištuštinkite keptuvą.

11 Išplaukite krepšelj ir keptuvą, kad pašalintumėte likučius. Jei keptuve ir krepšelyje liko riebalų, išvalykite juos muiluotu vandeniu arba plovikliu, naudodami kempinę, tada dar kartą nuplaukite. 12 Šluoste arba virtuviniu rankšluosčiu nuvalykite aplink šildytuvą ištirpusius riebalus. Naudojant garinimo ir kepimo karštu oru funkcijas, aplink šildytuvą susikaupia šiek tiek riebalų. Regularus valymas garais ir šluostymas padės išlaikyti švarią vidaus viršutinę dalį. 13 Idėkite keptuvą atgal į prietaisą, kad automatiškai įsijungtų džiovinimo režimas.

14 Po 5 minučių pasigirsta garsinis signalas, rodantis, kad džiovinimo programa baigta.

Patarimas

- Prieš naudodami pirmą kartą arba jei ilgą laiką nenaudojote, siūlome naudoti valymo garais funkcija, kad kruopščiai išvalytumėte vandens sistemą ir dešinę kamera.

Pastaba

- Jungus valymo garais arba kalkių šalinimo programą, iš prietaiso galinės dalies gali susidaryti daugiau garų nei garinimo režimu, o tai reiškia, kad ant sienos susidarys daugiau kondensato. Prieš paleisdami šias dvi programas, įsitikinkite, kad: 1) oro išleidimo anga nėra nukreipta tiesiai į kištukinį lizdą; 2) šalia prietaiso nestatykite kitų virtuvės prietaisų; 3) pastatykite aparatą 20 cm atstumu nuo sienos, kad ant sienos nesusidarytų kondensatas.

Kalkių šalinimo funkcijos naudojimas

Kas 10 valandų naudojant garinimo režimą piktograma mirksės, rodydama, kad laikas paleisti kalkių šalinimo programą. Ši funkcija padeda išvalyti kalkių nuosėdas, susikaupusias prietaiso vandens sistemoje, ir prailgina naudojimo laiką.

1 Išimkite vandens bakelj iš prietaiso.

3 Uždarykite vandens bakelio dangtį, kad išvengtumėte vandens nutekėjimo.

4 Uždėkite vandens bakelį ant prietaiso viršuje esančio griovelio ir prispauskite, kad jis būtų pritvirtintas. Jei vandens bakelis įstatytas netinkamai, vanduo nepatenka į garų generatorių. Dėl to pradės mirksėti nėra vandens piktograma do ventilatorius ir variklis gali skleisti keistus garsus. Tokiu atveju garinimo funkcija gali būti išjungta

5 ljunkite prietaisą paspausdami jjungimo / išjungimo mygtuką.

6 Pasirinkite didelj keptuvą.

7 Ilgiau nei 3 sekundes paspauskite valymo garais mygtuką, kol pasirodys ir pradės mirksėti kalkių šalinimo piktograma Dešinėje pradės mirksėti laikas.

8 Paspauskite paleidimo / pauzės mygtuką, kad pradėtumėte šalinti kalkes. Laiko indikakatorius nustoja mirksėti.

9 Palaukite 50 minučių, kol išgirsite garsinį signalą, reiškiantį, kad programa baigėsi.

10 Išimkite didelj keptuvą.

11 Išpilkite nešvarų vandenį.

12 Nuplaukite keptuvą ir krepšelį, nuskalaukite ir nusausinkite. Maisto ruošimo kamerą nuvalykite sausu skudurėliu arba virtuviniu rankšluosčiu. Siūlome naudoti valymo garais funkciją, kad išplautumėte vidinę vandens sistemą ir išdžiovintumėte keptuvą.

Pastaba

• Kai piktograma mirksi, geriausia nedelsiant pašalinti kalkes; priešingu atveju vandens sistemoje gali susikaupti kalkių ir ji užsikimš.
• Jei norite kalkių nuosėdas pašalinti vėliau, galite praleisti pranešimą. Kitą kartą, kai įjungsite „AirFryer”, vėl apie tai bus priminta.
• Jokiu būdu nenaudokite kalkių nuosėdų šalinimo skysčio, kurio pagrindą sudaro sieros rūgštis, vandenilio chlorido rūgštis, sulfamas arba acto rūgštis (actas), nes galite sugadinti prietaiso vandens sistemą ir tinkamai neištirpinti kalkių nuosėdų.
• Jei dažnai naudojate kietą vandenį, gali tekti dažniau šalinti kalkes iš prietaiso.

Bendrasis valymas

Ispėjimas

• Prieš valydami palaukite, kol krepšelis, keptuvas ir prietaiso vidus iki galo atvės.
• Keptuvas, krepšelis ir prietaiso vidus yra padengti nepridegančia danga. Nenaudokite metalinių virtuvės įrankių ar šiurkščių valymo medžiagų jiems valyti, nes galite pažeisti nepridegančią dangą.

Po naudojimo visada išvalykite prietaisą. Pašalinkite aliejų ir riebalus iš keptuvo dugno kiekvieną kartą panaudoję.

1 Norėdami išjungti prietaisą, paspauskite jjungimo / išjungimo mygtuką, ištraukite kištuką iš sieninio lizdo ir leiskite prietaisui atvėsti.

Patarimas

- Išimkite keptuvą ir krepšelj, kad „AirFryer“ greičiau atvėstų.

2 Išpilkite išbėgusius riebalus ar aliejų iš keptuvo dugno.

3 Išplaukite keptuvą ir krepšelį indaplovėje. Taip pat galite juos plauti karštu vandeniu su indų plovikliu ir nešiurkščia kempine (žr. „Valymo lentelė“).

Patarimas

- Jei ant keptuvo ar krepšelio yra prikibusiu maisto likučiu, galite juos 10–15 min. pamirkyti karštame vandenyje su indu plovimo skysiu. Pamirkius atkimba maisto likučiai ir juos lengviau nuvalyti. Būtina naudoti indu plovimo skysti, kuris skaido riebalus. Jei ant keptuvo ar krepšelio yra riebalu dėmių ir jų nepavyksta pašalinti karštu vandeniu ir indu plovimo skysiu, naudokite riebalus šalinanti skysti.

- Jei reikia, prie kaitinimo elemento prikepusius maisto likučius galima pašalinti minkštu arba vidutinio kietumo šepetėliu. Nenaudokite plieninės vielos šepečių arba šepetėlių su kietais šereliais, nes taip galite pažeisti kaitinimo elemento dangą.

4 Kad nesusibraižytumėte, švelniai nuvalykite prietaiso išorę nesuglamžyta, švaria ir minkšta šluoste. Pradėkite valyti šiek tiek sudrėkintą šluostę ir, jei reikia, panaudokite sausą.

5 Nuplaukite kaitinimo elementą valymo šepečiu, kad pašalintumėte maisto likučius.

6 Išplaukite prietaiso vidų karštu vandeniu ir nešiurkščia kempine.

Pastaba

- Jei valydami netyčia ištraukėte skirtuką, esantį tarp mažo ir didelio keptuvų, būtinai jį nedelsdami įdėkite atgal.

Patarimas

- Jei prie keptuvo prilipo maisto likučių, naudokite automatinio valymo programą „Valymas garais“, kad suminkštintumėte likučius ir palengvintumėte valymą (žr. „Automatinio valymo programų naudojimas“).

Valymo lentelè

	√	√	×
	√	×	×
NA55X/03	√	√	√
	√	√	√

Priedai

Antro aukšto naudojimas

Antras aukštas ir iešmai yra toliau nurodytuose modeliuose: NA55X/03.

Antras aukštas yra naudingas priedas, nes galima ruošti maistą dviem aukštais. Tačiau jis nėra suderinamas su dideliu keptuvu.

1 Išimkite didelj keptuvą iš prietaiso.

2 Sudėkite norimą maistą i krepšelį.

Pastaba

- žr. maisto lentelę, kurioje nurodyti antrame aukšte rekomenduojami ruošti maisto produktai.

3 Uždėkite antro aukšto priedą ant krepšelyje sudėto maisto.

4 Sudėkite antrą maisto porciją antrame aukšte.

5 Joëkite keptuvą i prietaisą ir sureguliuokite laiką bei temperatūrą, kaip nurodyta toliau pateiktoje lentelėje. Kai tik pasiruošite, spauskite paleidimo mygtuką.

Patiekalai

Svoris (neapdoroto)

Gaminimo laikas

Temperatū-ra

Pastaba

Šaldyti vištienos gabaliukai	300 g / 11 oz	17–20 min. 180 °C
Plonos šaldytos bulvytės	400 g / 14 oz
Šaldyti vištienos sparneliai	450 g / 16 oz	16–20 min. 200 °C
Šaldyti vištienos mėsainių paplotėliai	350 g / 12 oz
Kukurūzų burbuolės	800–1000 g / 28–35 unc.	24–28 min. 180 °C	- 3 kukurūzų burbuolės
Bulvių skiltelės 500 g / 18 unc.
Dorada	500–600 g / 18–21 unc.	18–20 min. 200 °C - 2 visos žuvys
Kepti bulvių ketvirčiai	350 g / 12 oz
Nesmulkinti grybai 200 g / 7 oz		12–14 min. 200 °C
Neluptos karališkos krevetės	400 g / 14 oz
Keptas sūris arba tofu	250 g / 9 oz	15–18 min. 180 °C	- Praėjus pusei laiko apverskite kepamą sūrį arba tofu
Įvairios daržovės 500 g / 18 unc.

Pastaba

- Lentelėje nurodyti viršutiniame aukšte dedami maisto produktas turi būti dedami viršutiniame dviejų aukštų lygyje, o antrasis produktas – apatiniame lygyje.

6 Pabaigus ruošti maistą, atsargiai jį išimkite iš krepšelio žnyplėmis ir mūvėdami virtuvines pirštines.

Dèmesio

- Būkite atsargūs nuimdami antro aukšto priedą, nes ruošiant maistą jis įkaista.

lešmo naudojimas

lešmą galima naudoti kartu su antro aukšto priedu.

1 Ant iešmų suverkite norimą mėsą ir daržoves.

2 Sudėkite iešmus į tam skirtus griovelius antrame aukšte.

3 Idékite keptuvą atgal i prietaisą.

4 Nustatykite laiką ir temperatūrą pagal nurodytą lentelę ir pradėkite ruošti maistą.

5 Vos baigus ruošti maistą, atsargiai jį išimkite iš krepšelio žnyplėmis ir mūvėdami virtuvines pirštines.

Lentelėje rasite konkrečias maisto ruošimo trukmės ir temperatūros rekomendacijas.

Krepšelio turinys Porcija Gaminimo laikas Temperatura Pastaba

5 iešmai su maistu 5 iešmai	15–18 min. 180 °C	- Ivairias daržoves sudėkite keptuvo dugne, o iešmus – antrame aukšte.
Įvairios daržovės 500 g

Pusryčių rinkinio naudojimas

Pusryčių rinkinys yra toliau nurodytuose modeliuose: NA55X/04.

Naudodami pusryčių rinkinį galėsite vienu metu paruošti keturis kiaušinius ir keturis skrebučius.

Dèmesio

- Norėdami saugiai išimti paruoštus kiaušinius ir skrebučius iš pusryčių rinkinio, visada naudokite žnyples, kad nenudegtumėte.

1 Išimkite mažą keptuvą iš prietaiso.

2 Išimkite apatinę lėkštę iš keptuvo.

Pastaba

- jei apatinės lėkštės neišimsite, į keptuvą gali netilpti skrebučių riekelės.

3 ldėkite pusryčių rinkinį į mažą keptuvą.

4 | pusryčių rinkinį įdėkite iki keturių kiaušinių ir keptuvą įdėkite atgal i prietaisą.

5 Pagal toliau pateiktą maisto lentelę nustatykite trukmę ir temperatūrą, tada paspauskite paleidimo mygtuką.

Pusryčių rinkinys Kiekis Gaminimo laikas Temperatūra Pastaba

Kietai virti kiaušiniai 4 kiaušiniai 10–12 min.		180 °C	- Pirmiausia išvirkite kiaušinius. Praėjus pusei laiko įdėkite skrebučius.
Minkštai virti kiaušiniai	4 kiaušiniai 8–10 min.
Skrebutis 5 vnt. 5–6 min.

6 Praëjus pusei maisto ruošimo laiko, i pusryčių rinkinį sudėkite skrebučių riekeles ir tęskite.

Patarimas

• Apsvarstykite galimybę jjungti priminimą pakratyti, kad nepamirštumėte jdėti skrebučių.
• Jei skrebučiai netelpa keptuve, perpjaukite pusiau.

7 Baigę ruošti, atsargiai išimkite kiaušinius ir skrebučius žnyplėmis.

Konkreti maisto ruošimo trukmė ir temperatūra nurodyta toliau pateiktoje maisto lentelėje.

Laikymas

1 Prietaisą išjunkite iš elektros lizdo ir palikite atvěsti.
2 Prieš padėdami prietaisą įsitikinkite, kad visos dalys yra švarios ir sausos.
3 Apvyniokite laidą aplink laido laikiklj prietaiso užpakalinėje pusėje.

Pastaba

• Nešdami „AirFryer“, visada laikykite jį horizontaliai, kad keptuvai netyčia neiškristų ir jų nesugadintumėte.
• Prieš nešdami ir (arba) padėdami „AirFryer“, visada įsitikinkite, ar nuimamos dalys, pvz., išimamas dugno tinklelis ir kt., yra tinkamai užfiksuotos.

Trikčių diagnostika ir šalinimas

Šiame skyriuje trumpai aprašomos dažniausios problemos, kurios kyla naudojant ši prietaisą. Jei toliau pateikta informacija nepadės išspręsti problemos, apsilankykite www.philips.com/support, ten rasite dažnai užduodamų klausimų sąrašą, arba kreipkitės į savo šalies klientų aptarnavimo centrą.

Problema Galima priežastis Sprendimas

Šio prietaiso išorė naudojant įkaista.

Viduje esantis karštis perduodamas išorinėms sienelėms.

Tai normalu. Visos rankenėlės ir valdymo rankenėlės naudojimo metu neįkaista tiek, kad jų negalėtumėte paliesti.

Problema Galima priežastis Sprendimas

		Jungus prietaisą, keptuvas,krepšelis ir prietaiso vidus visadajkaista, kad maistas būtų paruoštastinkamai. Prilietus šios dalys yrakarštos.
		Jei jjungtą prietaisą paliksiteilgesniam laikui, kai kurios vietoslabai jkais ir jų nebus galimapaliesti. Tokios prietaiso vietospažymėtos nurodyta piktograma:
		Jei saugositės šių vietų ir jųneliesite, naudoti prietaisą busvisiškai saugu.
Nepavyksta tinkamai paruošti naminių bulvyčių.	Naudojote netinkamos rūšiesbulves.	Kad pasiektumėte geriausiųrezultatų, naudokite šviežias irmiltingas bulves. Jei bulves reikialaikyti, jokiu būdu nelaikykite jųšaltoje vietoje, pvz., šaldytuve.Rinkitės tas bulves, ant kuriųpakuotės nurodyta, kad jostinkamos gruzdinti.
	Per didelis produktų kiekiskrepšelyje.	Norėdami paruošti naminesbulvytes, laikykitės šiamenaudotojo vadove pateiktųinstrukcijų.
	Tam tikrų rūšių produktus reikiapakratyti, kai įpusėja jų ruošimolaikas.	Norėdami paruošti naminesbulvytes, laikykitės šiamenaudotojo vadove pateiktųinstrukcijų.
„AirFryer“ nejsijungia. Prietaisas nejjungtas į elektrostinklą.		Patikrinkite, ar kištukas tinkamaiįkištas į sieninį lizdą.
	Vienu metu į elektros tinklo lizdąsujungti keli prietaisai.	„AirFryer“ pasižymi didele galia.Pabandykite jjungti į kitą elektrostinklo lizdą ir patikrinkitesaugiklius.
	Jungimo / išjungimo mygtukasdar nebuvo jjungtas.	Nykščiu paspauskite jjungimo /išjungimo mygtuką, kad pirštaspaliestų visą mygtuką.

Problema Galima priežastis Sprendimas

„AirFryer“ viduje matosi kelios šveitimo dėmės.	„AirFryer“ keptuvo viduje gali atsirasti mažų dėmelių dėl atsitiktinio prisilietimo ar dangos subraižymo (pvz., kai valymui naudojami aštrūs įrankiai arba galima subraižyti įstatant krepšelį).	Tokių pažeidimų galite išvengti tinkamai nuleisdami krepšelį į keptuvą. Jei krepšelį įstatysite pakreiptą kampu, jo kraštai gali liestis prie keptuvo sienelių ir palikti mažus dangos įbrežimus. Jei taip nutiks, atminkite, kad tai nėra pavojinga, nes visas medžiagas galima saugiai naudoti su maistu.
Iš prietaiso kyla balti dūmai. Ruošiate riebius produktus. Atsargiai išpilkite aliejaus ar riebalų perteklių iš keptuvo ir tęskite gaminimą.
	Keptuve vis dar yra riebalų likučių nuo ankstesnio naudojimo.	Baltus dūmus sukelia keptuve kaistantys riebalai. Visada po kiekvieno naudojimo kruopščiai išvalykite keptuvą ir krepšelį.
	Maistas netinkamai apvoliotas džiūvėsėliuose ar kitaip paniruotas.	Dėl ore sklandančių smulkių džiūvėsėlių gali kilti baltų dūmų. Tinkamai prispauskite džiūvėsėlius ar kitą paniruotę prie maisto.
	Ant riebalų patekęs marinatas, skystis ar mėsos sultys taškosi.	Prieš dėdami į krepšelį maistą nusausinkite.
„AirFryer“ ekrane rodoma „E1“. Prietaisas yra sulūžęs / sugedęs. Skambinkite į „Philips“ techninės priežiūros karštają liniją arba kreipkitės į savo šalies klientų aptarnavimo centrą.
	„AirFryer“ gali būti laikomas per šaltoje vietoje.	Jei prietaisas buvo laikomas žemoje aplinkos temperatūroje, bent 15 min. leiskite jam pastovėti kambario temperatūroje ir tik tuomet prijunkite prie elektros lizdo.Jei ekrane toliau rodoma „E1“, kreipkitės į „Philips“ aptarnavimo karštają liniją arba į savo šalies klientų aptarnavimo centrą.
„AirFryer“ ekrane rodoma „E4–E12“.	Gali būti, kad sutriko prietaiso veikimas.	Pabandykite prietaisą atjungti nuo elektros tinklo ir vėl prijungti. Jei tai nepadeda, kreipkitės į „Philips“ aptarnavimo karštają liniją arba į savo šalies klientų aptarnavimo centrą.
Girdžiu keistą iš prietaiso vidaus sklindantį triukšmą.	Prietaise yra ventiliatorius, reikalingas tam, kad maistas būtų šildomas. Taip pat jame yra vandens siurblys, reikalingas prietaiso garinimo funkcijai.	Šis triukšmas yra normalus ir jį turite girdėti. Jei triukšmas garsėja arba aiškiai pasikeičia, norėdami gauti patarimų, kreipkitės į „Philips“ pagalbos centrą.

Problema Galima priežastis Sprendimas

Pabaigus ruošti maistą, maisto ruošimo kameroje yra vandens.	Ruošiant maistą „AirFryer” generuoja garus. Garai kondensuojasi ant maisto ir ant vidinių maisto ruošimo kameros sienelių. Baigus ruošti maistą, kondensatas lieka maisto ruošimo kameroje.	Normalu, kad, baigus ruošti maistą, maisto ruošimo kameroje lieka šiek tiek vandens. Tiesiog išvalykite jį drėgnu, nešiurkščiu skudurėliu.
visada mirksi Vandens bakelyje nėra vandens Įpilkite vandens į vandens bakelį.
	Netinkamai įstatytas vandens bakelis	Įstumkite vandens bakelį į griovelį, kad jis būtų pritvirtintas, tada paspauskite paleidimo / pauzės mygtuką.
	Užsikimšęs vandens vamzdis Kreipkitės į savo šalies klientų aptarnavimo centrą ir paprašykite tolesnio aptarnavimo.
visada mirksi Tai priminimas apie kalkių šalinimą		Atlikite kalkių šalinimo procesą. Žr. skyrių „Kalkių šalinimas”.
Ruošiant maistą garais, valant garais, šalinant kalkes, ant sienos gali susidaryti kondensatas.	Tai normalu, garai išeis iš dešinės oro išleidimo angos ir ventilatorius juos nukreips į sieną.	Prietaisą statykite 20 cm atstumu nuo sienos ir nestatykite dešinės prietaiso oro išleidimo angos tiesiai priešais kištukinį lizdą, kad išvengtumėte elektros sutrikimų. Nedėkite šalia kitų virtuvės prietaisų. Jį išdžiovinkite šluoste.
Atrodo, kad prietaise yra nuotėkis Nuotėkis iš vidinės prietaiso dalies (vandens vamzdžio nuotėkis ir kt.)		Kreipkitės į savo šalies klientų aptarnavimo centrą ir paprašykite tolesnio aptarnavimo.
	Prietaisas įtrūko dėl išorinės jėgos arba deformacijos
	Nuotėkis iš vandens bakelio Išimkite	vandens bakelį ir vėl jį tinkamai įstatykite Patikrinkite, ar vandens bakelyje nėra įtrūkimų, kreipkitės į savo šalies klientų centrą.
Nepakankamas kiekis garų Nepakankamas vandens kiekis vandens bakelyje		Patikrinkite, ar vandens bakelyje yra pakankamai vandens.
	Vandens bakelis nėra tinkamai visiškai įstatytas.	Įstumkite vandens bakelį į griovelį, kad jis būtų pritvirtintas, tada paspauskite paleidimo / pauzės mygtuką.
	Prietaiso viršuje esančiame griovelyje esanti vandens įleidimo anga yra nešvari ir (arba) užsikimšusi	Išvalykite ir išplaukite vandens įleidimo angą.

Problema Galima priežastis Sprendimas

	Garų generatoriaus užsikimšimas arba garų vamzdyno nesandarumas	Jei garų generatorius buvo naudojamas ilgą laiką, gali prireikti pašalinti kalkes ir išvalyti garų generatorių. Paleiskite kalkių šalinimo programą.Jei vis dar neveikia, kreipkitės į klientų aptarnavimo centrą
Paleidžiant garinimo, garinimo ir kepimo karštu oru, valymo garais, kalkių šalinimo programas, ventiliatorius ar variklis nesigirdi, tačiau temperatūros ir laiko indikacijos šviečia ir nemirksi.	Tai įprasta. Prietaisas veikia. Palaukite daugiau nei 20 sekundžių ir dar kartą patikrinkite įvykj.

Tartalom

Fontos 622

Újrahasznosítás 624