Expression FC8613 - Siurblys PHILIPS - Nemokama naudojimo instrukcija

Gaminio tipas	Maišinis dulkių siurblys
Modelis	Expression FC8613
Markė	Philips
Maišo tipas	Sintetiniai s-bag™ maišai (vienkartiniai) arba daugkartinio naudojimo maišas (kai kuriose šalyse)
Filtravimas	Nuolatinis variklio apsauginis filtras; Super Clean Air filtras (neprivaloma, plaunamas HEPA 12)
Siurbimo galios reguliavimas	Taip, naudojant jungiklį ant rankenos arba rankenėlę ant prietaiso
Triukšmo lygis	82 dB (A)
Antgaliai	Tri-Active (kilimams ir kietoms grindims), universalus, plyšinis, mažas antgalis
Vamzdis	Teleskopinis, su spaudžiama arba užspaudžiama sistema (priklausomai nuo modelio)
Laido suvyniojimo mechanizmas	Taip, automatinis
Maišo užpildymo indikatorius	Taip, spalvos pasikeitimas
Paskirtis	Kilimų ir kietų grindų siurbimui
Saugumas	Nesiurbkite vandens ar karštų pelenų; nenaudokite su pažeistu laidu
Priežiūra	Reguliarus maišo keitimas, filtrų valymas (HEPA 12 filtrą galima plauti iki 4 kartų)
Atsarginės dalys (maišai)	Classic s-bag™ FC8021, Clinic s-bag™ FC8022, Anti-odour s-bag™ FC8023
Atsarginės dalys (filtrai)	Super Clean Air FC8032, HEPA 12 FC8044 (neplaunamas), plaunamas HEPA 12, serviso numeris 4322 000 39090

Dažnai užduodami klausimai - Expression FC8613 PHILIPS

Kaip prijungti žarną prie Philips Expression FC8613 dulkių siurblio?

Stipriai įspauskite žarną į prietaisą (1), tada pasukite į dešinę (2). Norėdami atjungti, pasukite į kairę ir ištraukite.

Kaip reguliuoti siurbimo galią šiame modelyje?

Siurbimo galią galima reguliuoti naudojant jungiklį ant vamzdžio rankenos (jei yra) arba rankenėlę ant prietaiso viršaus.

Kada reikia pakeisti dulkių maišą?

Pakeiskite maišą, kai maišo užpildymo indikatorius nuolat keičia spalvą – net kai antgalis neliečia grindų.

Kaip išvalyti Super Clean Air HEPA 12 filtrą?

Išimkite filtrą, nuplaukite gofruotą pusę po karštu tekančiu vandeniu, nenaudokite šepečio. Prieš vėl montuodami palikite išdžiūti mažiausiai 2 valandas.

Ar galima šiuo dulkių siurbliu siurbti vandenį?

Ne, negalima naudoti prietaiso vandeniui ar kitiems skysčiams siurbti, taip pat karštiems pelenams.

Kaip laikyti dulkių siurblį?

Išjunkite prietaisą, suvyniokite laidą, pastatykite vertikaliai ir pritvirtinkite antgalį laikymo plyšyje. Tri-Active antgaliui nustatykite kilimų režimą.

Ką daryti, kai sumažėja siurbimo galia?

Patikrinkite, ar maišas nėra pilnas (pakeiskite), ar filtrai nėra užteršti (išvalykite ar pakeiskite) ir ar antgalis, vamzdis ar žarna nėra užsikimšę.

Kaip dažnai keisti Super Clean Air filtrą?

Super Clean Air filtrą reikia keisti kas 6 mėnesius. HEPA 12 filtrą (plaunamą) galima valyti ne daugiau kaip 4 kartus, po to pakeisti.

Kokie maišai yra suderinami su šiuo modeliu?

Naudokite Philips s-bag™ maišus: Classic (FC8021), Clinic (FC8022) arba Anti-odour (FC8023). Kai kuriose šalyse pridedamas daugkartinio naudojimo maišas.

Kur rasti HEPA 12 filtro serviso numerį?

Plaunamas Super Clean Air HEPA 12 filtras prieinamas su serviso numeriu 4322 000 39090.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Expression FC8613 PHILIPS

Sveikiname Jus įsigijus mūsų gaminį ir sveiki atvykę į „Philips“! Kad galėtumėte pasinaudoti visa „Philips“ siūloma parama, užregistruokite produktą adresu www.philips.com/welcome.

Svarbu

Prieš pradėdami naudotis prietaisu, atidžiai perskaitykite šį vartotojo vadovą ir saugokite jį, nes jo gali prireikti ateityje.

Pavojus

- Niekada nesiurbkite vandens ar kitų skysčių. Niekada nesiurbkite lengvai užsidegančių medžiagų ar nevisiškai atvėsusių pelenų.

Įspėjimas

- Prieš įjungdami prietaisą patikrinkite, ar ant prietaiso nurodyta įtampa atitinka vietinio tinklo įtampą.

• Nenaudokite prietaiso, jei jo kištukas, maitinimo laidas ar jis pats yra pažeisti.
• Jei pažeistas maitinimo laidas, vengiant rizikos, jį turi pakeisti „Philips“ darbuotojai, „Philips“ įgaliotasis techninės priežiūros centras arba kiti panašios kvalifikacijos specialistai.
• Šis prietaisas neskirtas naudoti asmenims (įskaitant vaikus), kuriems būdingi sumažėję fiziniai, jutimo arba protiniai gebėjimai, arba tiems, kuriems trūksta patirties ir žinių, nebent už jų saugą atsakingas asmuo prižiūrėjo arba nurodė, kaip naudoti prietaisą.

- Prižiūrėkite, kad vaikai nežaistų su prietaisu.

- Nenukreipkite žarnos, vamzdžio ar kito priedo į akis ar ausis, taip pat nekiškite į burną, kai jie prijungti prie dulkių siurblio, o dulkių siurblys įjungtas.

Atsargiai

• Kai naudojate dulkių siurblį siurbti pelenams, smulkiam smėliui, kalkėms, cemento dulkėms ir panašioms medžiagoms, dulkių maišelio akutės gali užsikimšti. Todėl dulkių maišelio prisipildymo indikatorius rodys, kad dulkių maišelis pilnas. Pakeiskite vienkartinį dulkių maišelį ir ištuštinkite daugkartinį dulkių maišelį, net jeigu jis dar nėra pilnas (žr. skyrių „Dulkių maišelio keitimas / ištuštinimas“).
• Niekada nenaudokite prietaiso be apsauginio variklio filtro. Taip galima pakenkti varikliui ir sutrumpinti prietaiso naudojimo laiką.
• Naudokite tik „Philips s-bag“™ sintetinius dulkių maišelius arba pateiktą daugkartinį dulkių maišelį (tik kai kuriose šalyse).

- Triukšmo lygis: Lc = 82 dB (A)

Elektromagnetiniai laukai (EMF)

Šis „Philips“ prietaisas atitinka visus elektromagnetinių laukų (EMF) standartus. Tinkamai eksploatuojant prietaisą pagal šiame vartotojo vadove pateiktus nurodymus, remiantis dabartine moksline informacija, jį yra saugu naudoti.

Paruošimas naudoti

Žarna

1 Norėdami prijungti žarną, įkiškite ją į prietaisą (1) ir pasukite laikrodžio rodyklės kryptimi (2) (Pav. 1). 2 Norėdami atjungti žarną, pasukite ją prieš laikrodžio rodyklę (1) ir ištraukite iš prietaiso (2) (Pav. 2).

Vamzdis

Yra dvi jungimo sistemos. Šiame prietaise yra viena iš jų. Jungimo sistemos parodytos tolesniuose paveikslėliuose.

Kūginis sujungimas (tik specifiniuose modeliuose)

1 Norėdami sujungti vamzdžius vieną su kitu ir su žarnos rankena, šiek tiek sukdami įstatykite siauresnę dalį į platesnę (Pav. 3). 2 Norėdami atjungti vamzdžius vieną nuo kito ir nuo žarnos rankenos, šiek tiek sukdami traukite vieną nuo kito.

Sujungimo mygtukas (tik specifiniuose modeliuose)

1 Norėdami prijungti vamzdį prie žarnos rankenos, nuspauskite spyruoklinio užrakto mygtuką, esantį ant rankenos, ir įkiškite rankeną į vamzdį. Įstatykite spyruoklinio užrakto mygtuką į vamzdyje esančią angą (pasigirs spragtelėjimas) (Pav. 4). 2 Norėdami atjungti vamzdį nuo žarnos rankenos, paspauskite spyruoklinio užrakto mygtuką ir ištraukite rankeną iš vamzdžio.

Pastaba: Tokiu pačiu būdu prijunkite ir atjunkite antgalius.

Teleskopinis vamzdis (tik specifiniuose modeliuose)

1 Nustatykite sau patogiausią valymo vamzdžio ilgį (Pav. 5).

Trijų padėčių antgalis (tik specifiniuose modeliuose)

Trijų padėčių antgalis tinkamiausias kilimams ir nekiliminėms grindims valyti.

• Šoniniai šepečiai surenka daugiau dulkių iš antgalio šonų, todėl galima geriau išvalyti vietas aplink baldus ir kitus daiktus (Pav. 6).
• Anga, esanti antgalio priekyje, susiurbia didesnes daleles (Pav. 7).

1 Norėdami valyti kietas grindis, koja paspauskite antgalio viršuje esančią svirtį, kad iš antgalio išlistų šepetys (Pav. 8).

Iš angos išlįs šepetys, skirtas kietoms grindims valyti. Iš karto pakils ratukas, kad nesubraižytų grindų ir būtų lengviau manevruoti. 2 Valydami kilimus, koja paspauskite svirtinį jungiklį dar kartą. (Pav. 9)

Šepetys sulįs į antgalio angą ir ratukas automatiškai nusileis.

Kombinuotas antgalis (tik specifiniuose modeliuose)

Kombinuotas antgalis gali būti naudojamas tiek kilimams, tiek kietoms grindų dangoms valyti.

1 Norėdami valyti kietas grindis, koja paspauskite antgalio viršuje esančią svirtį (Pav. 10). Iš antgalio angos išlįs šepetys, skirtas kietoms grindims valyti. 2 Valydami kilimus, koja paspauskite svirtinį jungiklį dar kartą. (Pav. 11) Šepetys sulįs į antgalio angą.

Siauras antgalis ir mažas antgalis

1 Prijunkite siaurą antgalį (1) arba mažą antgalį (2) tiesiai prie rankenos arba vamzdžio (Pav. 12).

Priedų spaustukas

1 Užspauskite priedų spaustuką ant vamzdžio (Pav. 13). 2 Užspauskite siaurą antgalį ir mažą antgalį ant spaustuko.

Prietaiso naudojimas

1 Ištraukite laidą iš prietaiso ir įkiškite kištuką į sieninį el. lizdą. 2 Norėdami įjungti prietaisą, koja paspauskite prietaiso viršuje esantį įjungimo / išjungimo mygtuką (Pav. 14).

3 Siurbdami dulkių siurbliu, galite nustatyti siurbimo galią:

- ant rankenos esančiu slankiojančiu jungikliu (tik tam tikruose modeliuose) (Pav. 15)

- ant prietaiso esančia rankenėle (tik tam tikruose modeliuose) (Pav. 16)

4 Jei norite trumpam sustoti, įterpkite antgalio briauną į stovo įpjovą ir pastatykite vamzdį į patogią padėtį (Pav. 17).

Laikymas

1 Išjunkite prietaisą ir ištraukite laidą iš sieninio el. lizdo. 2 Paspauskite laido vyniojimo mygtuką, kad suvyniotumėte ištrauktą laido dalį (Pav. 18). 3 Prietaisą pastatykite statmenai. Norėdami prie prietaiso pritvirtinti antgalį, įstatykite briauną į laikymo įpjovą (Pav. 19). 4 Trijų padėčių antgalį visada laikykite kilimui valyti skirtame komplekte. Taip pat stenkitės, kad nesusilankstytų šepečio šeriai (Pav. 9).

Dulkių maišelio keitimas / ištuštinimas.

Prieš keisdami vienkartinį dulkių maišelį ar ištuštindami daugkartinį dulkių maišelį, visada ištraukite prietaisą iš lizdo.

Vienkartinio dulkių maišelio keitimas

- Dulkių maišelį keiskite, kai tik pasikeičia pilno dulkių maišelio indikatoriaus spalva, t. y. net ir tada, kai antgalis nėra prispaustas prie grindų (Pav. 20).

1 Atidarykite dangtį traukdami jį į viršų (Pav. 21). 2 Iš prietaiso iškelkite dulkių maišelio laikiklį (Pav. 22).

Įsitikinkite, kad keldami iš prietaiso dulkių maišelį laikote vertikaliai.

3 Pilną dulkių maišelį iš laikiklio išimsite traukdami už kartoninės kilpelės (Pav. 23). Kai tai padarysite, dulkių maišelis automatiškai užsisandarins. 4 Naujo maišelio kartono priekį kuo giliai įstumkite į du griovelius maišelio laikiklyje. (Pav. 24) 5 Dulkių maišelio laikiklį įdėkite atgal į dulkių siurblį (Pav. 25).

Pastaba: Jei nebuvo įdėtas joks dulkių maišelis, jūs negalėsite uždaryti dangčio.

Daugkartinio dulkių maišelio ištuštinimas (tik kai kuriose šalyse)

Kai kuriose šalyse prie šio dulkių siurblio pridedamas vienkartinis dulkių maišelis, kurį galima naudoti ir išvalyti pakartotinai. Vietoj vienkartinių dulkių maišelių galite naudoti daugkartinį dulkių maišelį.

Norėdami išimti ir įdėti daugkartinį dulkių maišelį, sekite instrukcijas, pateiktas „Vienkartinio dulkių maišelio keitimas“ skyriuje.

Daugkartiniam naudojimui tinkamo maišelio ištuštinimas:

1 Nustumkite šalin nuo dulkių maišelio sandarinimo gnybtą. 2 Maišelio turinį iškratykite į šiukšlių dėžę. 3 Uždarykite maišelį, užstumdami sandarinimo gnybtą ant apatinio maišelio krašto.

Filtrų valymas ir priežiūra

Prieš valydami ar keisdami filtrus, visada išjunkite prietaisą iš elektros tinklo.

Nuolatinis apsauginis variklio filtras

Kiekvieną kartą keisdami dulkių maišelį, išvalykite apsauginį variklio filtrą.

1 Kartu su maišeliu išimkite dulkių maišelio laikiklį (Pav. 22). 2 Iš prietaiso išimkite apsauginio variklio filtro laikiklį. Išimkite filtrą iš laikiklio (Pav. 26). 3 Pakratykite filtrą virš šiukšlių dėžės, kad jį išvalytumėte. 4 Vėl įdėkite filtrą į filtro laikiklį taip, kad balta pusė būtų atsukta tiesiai į dulkių maišelio skyrių. Tvirtai spustelėkite laikiklį, kad patikrintumėte, ar jis tinkamai užsifiksavo apačioje (Pav. 27). 5 Dulkių maišelio laikiklį kartu su maišeliu įstatykite atgal į prietaisą (Pav. 25).

„Super Clean Air“ filtras (tik specifiniuose modeliuose)

„Super Clean Air“ filtras, įmontuotas prietaiso apačioje, dėl elektrostatiškai įkrauto pluošto iš išmetamo oro išvalo didžiąją dalį smulkiausių dalelių. „Super Clean Air“ filtrą keiskite kas šešis mėnesius.

1 Atidarykite filtro groteles (Pav. 28). 2 Išimkite seną filtrą. 3 Į prietaisą įstatykite naują filtrą (Pav. 29). 4 Uždarykite filtro groteles (pasigirs spragtelėjimas) (Pav. 30).

Plaunamas „Super Clean Air HEPA 12“ filtras (tik specifiniuose modeliuose)

Vietoj „Super Clean Air“ filtro, kai kuriuose modeliuose yra plaunamas „Super Clean Air HEPA 12“ filtras. Šis filtras iš išeinančio oro gali pašalinti iki 99,5% visų dalelių, mažesnių nei 0,0003 mm. Jis pašalina ne tik įprastas namų dulkes, bet ir kitus mikroskopinius kenkėjus, tokius kaip dulkių erkutės ir jų ekskrementai, kurie yra kvėpavimo takų alergijų sukėlėjai. Valykite „Super Clean Air HEPA 12“ filtrą kas 6 mėnesius. Plaunamą „Super Clean Air HEPA 12“ filtrą daugiausiai galite išvalyti 4 kartus. Pakeiskite filtrą, kai jis bus išvalytas 4 kartus.

1 Atidarykite filtro groteles (Pav. 28). 2 Išimkite plaunamą „HEPA 12“ filtrą. 3 Praskalaukite klostuotą „HEPA 12“ filtro pusę po silpna karšta srove. - Laikykite filtrą taip, kad klostuota pusė būtų viršuje, o vanduo bėgtų lygiagrečiai į klostes. Laikykite filtrą tokiu kampu, kad vanduo išplautų purvą klosčių viduje (Pav. 31). - Pasukite filtrą 180 laipsnių kampu ir leiskite klostėse vandeniui bėgti priešinga kryptimi (Pav. 32). - Tęskite, kol filtras bus švarus.

Niekada nevalykite plaunamo filtro šepečiu (Pav. 33).

Pastaba: Valymas neatkuria pradinės filtro spalvos, bet atkuria jo filtravimo galingumą.

4 Atsargiai nukratykite vandenį nuo filtro paviršiaus. Leiskite filtrui džiūti mažiausiai 2 valandas prieš įdėdami jį atgal į dulkių siurblį. 5 Įstatykite filtrą atgal į laikiklius. Patikrinkite, ar „Philips“ emblema yra matoma viršutiniame kairiajame kampe (Pav. 29). 6 Uždarykite filtro groteles (pasigirs spragtelėjimas) (Pav. 30).

Priedų užsakymas

Jei turite sunkumų įsigydami dulkių maišelių, filtrų ar kitų šio prietaiso priedų, kreipkitės į savo šalies „Philips“ klientų aptarnavimo centrą arba informacijos žr. visame pasaulyje galiojančiame garantijos lankstinuke.

Dulkių maišelių užsakymas

• „Philips Classic s-bag“ ™ sintetinių dulkių maišelių tipo numeris FC8021.
• „Philips Clinic s-bag“™ didžiausio filtravimo sintetinių dulkių maišelių tipo numeris FC8022. „Philips Anti-odour s-bag“ ™ sintetinių dulkių maišelių tipo numeris FC8023.

Filtrų užsakymas

• „Super Clean Air“ filtrų tipo numeris FC8032.
• Neplaunamų „Super Clean Air HEPA 12“ filtrų modelių numeris yra FC8044.
• Plaunamų „Super Clean Air HEPA 12“ filtrų modelių priežiūros numeris yra 4322 000 39090

Aplinka

Nenumeskite susidėvėjusio prietaiso su įprastomis buitinėmis atliekomis – nuneškite jį į oficialų surinkimo punktą perdirbti. Taip prisidėsite prie aplinkosaugos (Pav. 34).

Garantija ir techninė priežiūra

Jei jums reikia informacijos ar kyla problemų, apsilankykite „Philips“ tinklalapyje www.philips.com arba kreipkitės į jūsų šalyje esantį „Philips“ klientų aptarnavimo centrą (telefono numerį rasite visame pasaulyje galiojančiame garantijos lankstinuke). Jei jūsų šalyje nėra klientų aptarnavimo centro, kreipkitės į vietinį „Philips“ pardavėją arba „Philips“ buitinės technikos priežiūros skyrių.

Trikčių nustatymas ir šalinimas

Šis skyrius apibendrina dažniausiai pasitaikančias, su prietaisu susijusias problemas. Jei negalite išspręsti problemos naudodamiesi žemiau pateikta informacija, kreipkitės į savo šalies klientų aptarnavimo centrą.

1 Nepakankama siurbimo galia.

A Patikrinkite, ar dulkių maišelis nėra pilnas. Jei reikia, pakeiskite vienkartinį dulkių maišelį arba ištuštinkite daugkartinį dulkių maišelį (tik kai kuriose šalyse). B Patikrinkite, ar nereikia išvalyti ar pakeisti filtrų. Jei reikia, išvalykite arba pakeiskite filtrus. C Patikrinkite, ar galios reguliavimo rankenėlė yra maksimalaus nustatymo padėtyje ir (arba) slankiklis, esantis ant rankenos, yra uždarytas. D Patikrinkite, ar antgalis, vamzdis arba žarna nėra užsikimšę. (Pav. 35) – Norėdami išimti susidariusį kamštį, išrinkite sujungtus vamzdžius ir užsikimšusį vamzdį įstatykite priešinga puse. Įjunkite siurblį – oras dabar eis per užsikimšusį vamzdį kita puse ir ištrauks kamštį.