ZMWE450 - 휴대용 배터리 ZALMAN - 무료 사용 설명서

제품 유형	휴대용 배터리 / 외장 Wi-Fi HDD/SSD 케이스
브랜드	잘만
모델	ZM-WE450
배터리 용량	5,200mAh
배터리 종류	리튬 폴리머
무선 인터페이스	Wi-Fi 802.11 b/g/n
유선 인터페이스	USB 3.0 (Micro-B) 및 USB 2.0 (충전 포트)
최대 Wi-Fi 속도	150 Mbps
최대 USB 3.0 속도	5 Gbps
최대 USB 2.0 속도	480 Mbps
지원 디스크 형식	2.5인치 HDD/SSD (최대 두께 9.5mm)
지원 운영 체제 (WiFi)	iOS 5.0+, Android 4.0+
지원 운영 체제 (USB)	Windows XP/Vista/7/8 (32/64 비트), Mac OS X 10.x
크기	135 x 88 x 23.7 mm
충전 시간	약 5.5시간
LED 표시등	WiFi, 인터넷 브리지, HDD, 배터리 (녹색/노란색/빨간색)
주요 기능	Wi-Fi 스토리지 서버, 보조 배터리, 외장 USB 드라이브
관리 및 청소	부드럽고 마른 천으로 닦으십시오. 습기와 극한 온도를 피하십시오.
안전	분해하지 마십시오. 충격과 정전기를 피하십시오. USB 포트를 젖은 손으로 만지지 마십시오.

자주 묻는 질문 - ZMWE450 ZALMAN

ZM-WE450에 하드 디스크를 설치하는 방법은 무엇인가요?

상단 덮개를 열고, 2.5인치 하드 디스크/SSD (최대 두께 9.5mm)를 슬롯에 삽입한 후, 제공된 두 개의 A 나사로 고정하고 덮개를 닫습니다. 필요한 경우 EMI 보호 테이프를 부착하십시오.

ZM-WE450 배터리 충전 방법은 무엇인가요?

USB 케이블을 사용하여 충전기(미포함)를 Micro-B USB 3.0 포트에 연결하십시오. 충전 시간은 약 5.5시간입니다. 충전 중에는 배터리 LED가 녹색으로 깜박이고, 충전이 완료되면 녹색으로 고정됩니다.

ZM-WE450의 기본 Wi-Fi 비밀번호는 무엇인가요?

기본 Wi-Fi 비밀번호는 12345678입니다. 네트워크 이름(SSID)은 일반적으로 Z-Drive Air-XXX입니다(XXX는 기기에 따라 다름).

ZM-WE450을 보조 배터리로 사용하는 방법은 무엇인가요?

USB 케이블을 사용하여 기기(스마트폰, 태블릿)를 USB 2.0 포트(충전 포트)에 연결하십시오. ZM-WE450이 켜져 있거나 꺼져 있어도 충전이 자동으로 수행됩니다.

배터리 LED가 빨간색으로 변하면 어떻게 해야 하나요?

빨간색 LED는 배터리 용량이 0~24%임을 나타냅니다. Micro-B USB 포트를 통해 전원에 연결하여 가능한 빨리 ZM-WE450을 충전하십시오.

ZM-WE450을 공장 초기화하는 방법은 무엇인가요?

리셋 버튼을 약 15초 동안 누르십시오. 그러면 공장 기본 설정이 복원됩니다.

Wi-Fi 모드에서 ZM-WE450과 호환되는 기기는 무엇인가요?

iOS 5.0 이상 및 Android 4.0 이상 기기가 호환됩니다. App Store 또는 Google Play에서 무료 앱 Z-Drive Air를 설치해야 합니다.

ZM-WE450은 하드 디스크 없이 작동할 수 있나요?

네, ZM-WE450은 하드 디스크가 설치되지 않은 상태에서도 보조 배터리로 사용할 수 있습니다. 그러나 Wi-Fi 스토리지 및 USB 기능을 사용하려면 하드 디스크 또는 SSD가 필요합니다.

ZM-WE450의 펌웨어를 업데이트하는 방법은 무엇인가요?

잘만 공식 웹사이트(www.zalman.com)에서 최신 펌웨어를 다운로드하십시오. ZM-WE450을 USB로 컴퓨터에 연결하고 매뉴얼에 제공된 업데이트 지침을 따르십시오.

컴퓨터에서 ZM-WE450을 USB로 인식하지 못하는 이유는 무엇인가요?

ZM-WE450을 USB로 연결하기 전에 전원이 꺼져 있는지 확인하십시오. USB 3.0 케이블이 올바르게 연결되어 있고 드라이버가 설치되어 있는지 확인하십시오(Windows XP/Vista/7/8 또는 Mac OS X 10.x). 다른 USB 포트를 시도해 보십시오.

사용 설명서 ZMWE450 ZALMAN

※ ZM-WE450을 사용하기 전 매뉴얼을 숙지하시기 바랍니다.
※정품 베터리 외에 임의 베터리로 사용 시 폭발의 위험이 있습니다.

1)제품에 저장된 데이터에 대한 책임 및 데이터 손실로 인해 발생하는 신체적·정신적 손해에 대해 책임지지 않습니다.
2) 제품을 처음 사용하는 경우에 베터리 표시등이 녹색 빛이 될때까지 배터리를 충전하십시오.배터리가 없는 상태에서 장시간 사용하지 마십시오.
3) 제품을 분해하거나 제품에 부착된 라벨 및 스티커를 제거하면 보상 서비스를 받을 수 없습니다.
4) Wifi 외장하드 케이스를 제어하는 침은 정전기에 매우 민감하므로 맨손으로 회로를 만지지 마십시오. 정전기 방전으로 인해 회로가 손상될 경우 제대로 작동하지 않을 수 있습니다.
5) 자사 홈페이지(www.zalman.com)에서 펌웨어 업그레이드 및 매뉴얼을 다운 받으십시오. 제품의 외관 디자인 및 규격 / 사양은 품질 향상을 위하여 소비자에게 예고 없이 변경될 수 있습니다.

2.구성품

ZM-WE450

보호 케이스 & 볼트 A 2개 & 볼트 커버 2개 & EMI 셀딩 테잎

스크류 드라이버 & 볼트 B 4개 & 고무 발 4개

3. 제품 사양

Model Spec.	ZM-WE450
지원 HDD 2.5" HDD/$SD (두께 9.5mm)
인터페이스 USB3.0 / USB2.0, IEEE 802.11 b/g/n
데이터 전송 속도 Wifi : 최대 150Mbps / USB3.0 : 최대 5Gbps / USB2.0 : 최대 480Mbps
배터리 타입 리튬 폴리머	배터리
배터리 사이즈	5,200mAh
클라이언트 OS (Wifi)	IOS 5.0, Android 4.0 이상
지원 OS (USB)	Window XP / Vista / 7 / 8(32/64bit), Mac OS X 10x
I/O	파워 버튼, USB 3.0 마이크로 B 타입
LED 표시등	Wifi, 인터넷 브릿지, HDD, 배터리 LED, USB 2.0 Port
크기	135 x 88 x 23.7mm

※ 시스템 최소 요구 사항:인텔 펜티엄 350MHz 이상 CPU / 60MB 메모리 이상

3.부분 명칭

No. 명칭
1 USB 2.0 포트 : 파워 뱙크
2 Micro-B USB 포트 : USB 3.0 케이블
3	파워 버튼* 2초 이상 누름 : 전원 On / Off* 2초 이하 누름 : 베터리 용량 화면
4	리셋 버튼: 15초 정도 길게 누르면 공장 설정 복원
5 WiFi 표시등
6 Bridge mode 표시등
7 External HDD 표시등
8	전원 / 충전 표시등1) 베터리 용량 50 ~ 100% : 녹색 LED2) 베터리 용량 25 ~ 49% : 노랑 LED3) 베터리 용량 0 ~ 24% : 적색 LED4) Unit charging : 녹색 LED 점멸

4. 제품 조립

① 상단 커버를 열고 HDD Shield Case에 HDD를 넣고 볼트 A 2개를 체결한 상태에서 나사 커버로 고정합니다.
② HDD를 PCBA로 장착 후 상단 커버를 닫습니다. (EMI 쓀딩 테워을 아래와 같이 붙여줍니다.)

③ 상단 커버를 닫고 하단 커버에 볼트 B 4개와 고무발을 체결합니다.

5.사용 방법

① 충전

:Micro USB 케이블을 사용하여 충전기를 ZM-WE450 USB 포트에 연결합니다. 충전 완료는 약 5.5시간 소요됩니다.

② 설정

:Apple App Store / Google Play 사이트에서 무료 응용 프로그램 Z-Drive Air를 다운로드하여 설치합니다.

③ 외부 HDD

: 전원을 끄고 USB 케이블로 WE450을 컴퓨터에 연결하여 데이터를 전송합니다.

④ 휴대폰 또는 태블릿 사용

휴대용 장치의 네트워크 설정 페이지를 열고 무선 네트워크 이름 Z-Drive Air-XXX를 찾습니다. 네트워크 연결 후 다음 네트워크 보안키 : 12345678(기본 암호)을 입력하여 연결합니다. Z Drive Air 응용 프로그램을 실행하여 데이터를 전송합니다.

⑤ PC 또는 노트북 사용

: 컴퓨터 네트워크 설정 페이지를 열고 무선 네트워크 이름 Z-Drive Air-XXX를 찾습니다. 네트워크 연결 클릭 후 다음 네트워크 보안키 : 12345678(기본 암호)을 입력하여 연결합니다. Z-Drive Air-XXX 네트워크 드라이브를 열어 데이터를 전송합니다.

⑥ 설정 페이지

:사용자 이름과 비밀번호 (기본값 "admin")를 입력합니다. "인터넷 액세스" 옵션을 클릭 후 원하는 네트워크 핫스/을 선택하면 여러 사용자와 인터넷 액세스를 공유하게 됩니다.

: 모바일 장치를 ZM-WE450에 연결 후, Z-Drive Air 응용 프로그램 사용 ※ PC또는 노트북 무선 핫스/

: 컴퓨터를 WE450에 연결 후, 웹브라우저 URL 창에 192.168.99.1 입력

⑦ 파워 뱙크로 사용

:전원이 켜져있거나 끼진 상태에서 USB 케이블로 모바일 장치를 WE450 파워 뱅크 슬롯에 연결하여 충전합니다.

6.인증 및 제품 보증

MSIP-CMI-ZMT-ZM-WE450

상호:잘만테크 주식회사

모델명:ZM-WE450

제조국:대만

B급 기기(가정용 방송통신기자재)

이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며, 모든 지역에서 사용할 수 있습니다.

제품 보증서

제품명 모델명
구입일	년 월 일 Sereal No.
구입처 판매 금액

1. 품질 보증기간 : 제품 구입일로부터 무상 1년 (단, 구매영수증이 있을 때)
   2.무상 A/S:품질 보증기간 내에 제품 자체 성능상의 하자 및 불량 발생 시
   3.유상 A/S:품질 보증기간 이후에 제품 사용상의 문제 발생시.단,아래와 같은 사항에

대해서는 품질 보증기간 이내라도 무상 A/S 처리가 되지 않으며 소비자 부담으로 처리됩니다.

본사용 설명서에 명시된 설치 전 주의사항 및 유의사항을 지키지 않은 경우
사용자의 고의나 과실 및 부주의로 인하여 변형, 파손/파괴된 경우
사용자 임의 개조에 의한 변형 및 고장이 발생한 경우
품질 보증 스티커가 제거 또는 훼손 되었을 경우
천재지변으로 인해 고장이 발생한 경우

1. 교환 및 환불

1) 교환 : 제품 구입일로부터 1개월 이내에 제품 자체 성능상의 하자 또는 불량 발생 시 동일 제품으로 교환하여 드립니다.
2) 환불 : 제품 구입 후 10일 이내에 제품 및 포장의 훼손이 없는 경우에만 구입처를 통해 환불받으실 수 있습니다. (단, 제품 구입 시 발급해 드린 영수증을 제시하셔야 환불이 가능합니다)

1. A/S

1) 운영시간: 평일-09:00\~18:00 (공휴일,토·일요일 휴무)
2) 접수 방법

① 방문 접수: 직접 방문할 경우 사전 연락 후 방문해 주시기 바랍니다.
② 택배 접수 : 택배(우편)를 이용하실 경우 아래의 주소로 성함, 주소, 연락처 및 불량 증상을 적은 메모지를 넣어서 보내주십시오.

※ A/S 의뢰 시 제품 박스가 필요하오니 보관하여 주십시오.

3) 접수처

◆고객지원센터-서울시 용산구 한강로3가 16-58 용산전자오피스텔 2층 1588-3936

※ A/S 의뢰 시 제품은 A/S 접수처로 보내시는 것을 원칙으로 합니다.

1. 제품 운송비용

1) 무상 A/S의 경우: 왕복 비용 모두 당사에서 부담합니다.
2) 유상 A/S 및 보증기간 이후: 왕복 비용 모두 고객 부담입니다.

1. Précaution

※ Avant d'utiliser ZM-WE450, veuillez lire le manuel d'utilisateur
※ Risk of explosion if battery is replaced by incorrect type. Dispose of used batteries according to the instructions.