AC3858 - Ауа тазалағыш PHILIPS - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Ауа тазартқыш
Модель	AC3858
Сүзгі түрі	NanoProtect сүзгі сериясы 3 (FY4440/30)
Ауа сапасы датчиктері	PM2.5 (AeraSense), Газ (VOC), Ішкі аллерген индексі (IAI)
Желдеткіш жылдамдықтары	Авто, Қолмен жылдамдық 1, Қолмен жылдамдық 2, Турбо, Аллергия ұйқы режимі
Дисплей	PM2.5, IAI, Газ деңгейлері, сүзгі күйі, Wi-Fi индикаторы
Ауа сапасы шамы	Көк (Жақсы), Көк-Күлгін (Орташа), Күлгін-Қызыл (Нашар), Қызыл (Өте нашар)
Wi-Fi қосылымы	2.4 ГГц жиілігінде 802.11b/g/n, ең жоғары 31.62 мВт ЭЭҚ
Ақылды қосымша	Clean Home+ (Android/iOS)
Шу деңгейі	70 дБ(А) төмен
Ұсынылатын бөлме температурасы	5°C - 45°C
Ұсынылатын ылғалдылық	≤85% СЫ
Сақтау температурасы	-20°C - 55°C
Балалар құлпы	Иә
Сүзгі ауыстыру индикаторы	Иә (денсаулықты қорғау құлпымен)
Сүзгі тазалау ескертпесі	Иә
Бөлшек датчигін тазалау аралығы	Әр 2 ай сайын
Қуат ашасы	Аймаққа байланысты түрі (нұсқаулықты қараңыз)
Өлшемдері (шамамен)	Нұсқаулықта көрсетілмеген
Салмағы (шамамен)	Нұсқаулықта көрсетілмеген

Жиі қойылатын сұрақтар - AC3858 PHILIPS

Егер ауа тазартқыш қосылмаса, не істеуім керек?

Қуат сымының дұрыс жалғанғанын және розетканың жұмыс істеп тұрғанын тексеріңіз. Егер сүзгіні ауыстыру ескертпесі үздіксіз жанса және сүзгі ауыстырылмаса, құрылғы құлыпталады. Сүзгіні ауыстырып, сүзгіні қалпына келтіру түймесін 3 секунд басып тұрыңыз.

Бөлшек датчигін қалай тазалауға болады?

Тазартқышты өшіріп, ажыратыңыз. Артқы қақпақты ашып, бөлшек датчигін табыңыз. Құрғақ мақта тампонын пайдаланып датчикті ақырын тазалаңыз. Оңтайлы өнімділік үшін мұны екі ай сайын жасаңыз.

Неліктен ауа ағыны бұрынғыдан әлсіз?

Сүзгі беті лас болуы мүмкін. Сүзгінің бетін шаңсорғышпен тазалаңыз. Нұсқаулықтағы 'Сүзгі бетін тазалау' бөлімін қараңыз.

Сүзгіні ауыстырғаннан кейін сүзгінің қызмет мерзімі есептегішін қалай қалпына келтіруге болады?

Жаңа сүзгімен ауыстырғаннан кейін, тазартқышты розеткаға қосып, қосыңыз және сүзгі күйі/қалпына келтіру түймесін 3 секунд басып тұрыңыз, сүзгі тазалау аяқталды хабары пайда болғанша. Егер сүзгі ескертпеге дейін ауыстырылса, қосудан кейін 15 секунд ішінде қалпына келтіру керек.

Ауа сапасы шамының түсі нені білдіреді?

Көк = Жақсы, Көк-Күлгін = Орташа, Күлгін-Қызыл = Нашар, Қызыл = Өте нашар. Түс PM2.5, IAI және Газ көрсеткіштерінің ішіндегі ең жоғары қауіппен анықталады.

Ауа тазартқышты ванна бөлмесінде немесе ас үйде қолдануға бола ма?

Жоқ. Құрылғы қалыпты жағдайда үй ішінде пайдалануға арналған. Ылғалды ортада немесе ванна бөлмесі, дәретхана, ас үй сияқты жоғары ылғалдылық аймақтарында қолданбаңыз.

Ауа тазартқышты алғаш рет Wi-Fi-ға қалай қосуға болады?

Clean Home+ қолданбасын жүктеп алыңыз. Смартфоныңыздың тазартқыштан 10 м радиуста екеніне көз жеткізіңіз. Тазартқышты розеткаға қосып, қосыңыз. Қосылу үшін қолданбадағы нұсқауларды орындаңыз. Жұптау кезінде Wi-Fi индикаторы қызғылт сары түсте жыпылықтайды.

Дисплейде E1 қате коды көрсетілсе, не істеуім керек?

E1 қатесі қозғалтқыш ақауын көрсетеді. Көмек алу үшін еліңіздегі Philips тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

Сүзгіні қаншалықты жиі ауыстыруым керек?

Сүзгіні экранда сүзгіні ауыстыру ескертпесі (қызыл шам) пайда болғанда ауыстыру керек. Сүзгінің қызмет мерзімі пайдалануға және ауа сапасына байланысты. Қолданба сүзгі күйін де көрсете алады.

Сүзгіні жууға бола ма?

Жоқ. NanoProtect сүзгісі жууға немесе қайта пайдалануға жарамсыз. Қажет болғанда жаңа Philips сүзгісіне (FY4440/30) ауыстырыңыз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ AC3858 PHILIPS

ЕО сәйкестік туралы оңайлатылған декларациясы .....95

2 Ауа тазарткыш 96

Wi-Fi индикаторын түсіну 97

Wi-Fi желісіне косылу 97

Ауа сапасы шамының мағынасы 98

Косу және өшіру 99

Күндізгі режим параметрін өзгерту 100

Шам косу/ешіру функциясын пайдалану 100

Балалардан корғау құлпын реттеу 101

Сузгі күйін тексеру 101

5 Тазалау және техникалық қызмет көрсету .....101

Тазалау кестесі 102

Ауа тазарткыштың корпусын тазалау 102

Бөлшек датчигін тазалау 102

Сузгінің беткі қабатын тазалау 102

Сузгіні ауыстыру 103

Сузгінің қызмет ету мерзімінің санағышын бастанқы күйге келтіру ... 104

6 Сактay 104

1 Маңызды

Қауіпсіздік

Куралды қолданбастан бурын осы пайдаланушы нускаулығын муқият оқып шыныңыз да, оны келешекте қарау үшін сақтап қойыңыз.

Ең жоғары әнімділікті қамтамасыз ету үшін тазартқышыныздың соңғы нускаға дейін

жаңартылғанына коз жеткізініз. Жаңартуды Clean Home+ қолданбасы арқылы жуктеп ала аласыз

Қауіпті жағдайлар

- Ток соғун және/немесе өртії болдармау үшін кұрылғыны сумен, кез келген басқа сүйықтықлен немесе (түтанғыш) заттармен тазаламаныз және де кұрылғыга олаардың түспеулін кадағалаңыз.

• Кұрылы айналасында инсектицидтер немессе әтір сиякты ешбір түтанғыш материалдарды бүркеменіз.

Ескерту

• Куат сымын жолдың жүртін бөлігіне кою-а болмайды, оны адамдар сүрінбейтін жерге тастауыныз кажет.

- Куат сымы закымданан болса, кауілті жаңдай орын алимауы ушін, оны тек Philips компанинсында, Philips мақулданан қызмет орталынында немесе білікті мамандар ауыстыруы керек.

• Курылтынин штепселі, куат сымы немесе взі закымданан болса, оны колданбаныз.

- Вул курыльнын және әдан жәнғары жастағы балалар мен физикалық, сезу немесе әйлау кабілпетері шектоулі не болғама тажрібиєзі және бөлімі за арамдар кабаналаумені немесе курыльнына күүпісіз пайдалачува қатысты нүксқаулар алінан және байланысты күүпітерді түсініген жәндағада пайдаланада алена. 8 жастен кіші багалардың курьньға ересск адамнан кабашиуның жәкіндауна на тығым салынады.

• Балалар куралмен оинамауы керек.

• Тазалау және қызмет көрсету жұмысын балалар бақылаусыз орындамауы көрек.

Ауа кіріс жері мен ауа шынсьж жерін оптптастамаңыз, маселен ауа шынатын жеріге немесе ауа кірепін жердің алдына зат қоймаңыз.

• Ауа санылаулары арқылы құрылтына басқа заттар кіріп кетпегенін тексеріңіз.

- Сузгіні немесе курылғыны қыздырманыз, бул курылғының закымдалуына немесе вертке себеп болуы мумкін.

Сузгіні тазалау ушін опан ешкандай субыктык себуге болмайды, бул сузгінің ішкі курылымын закымдауы мүмкін.

• 31,62 мВт (БИСК) максимальды шыныс куатына ие 2,4 ГГц жилігі бар 802.11 b/g/n негізіндеті стандарты WiFi.

Ескерту

• Бул курылныны дұрыс вентиляция жасау үшін, адеттегі шансортыш ретінде немесе тамак, пісіріп жалканда түлін сортыш не хслдекіш ретінде қолдануға болмайды.

• Тек осы құралға арналған түгнұсқалық Philips сүзгіперін пайдаланыңыз. Баска ешбір сүзгіперді пайдаланбаныз.
  Сузгін жагу адамдарға кайтымсыз кауіп тондруі және/немесе баска адамдардың оміріне кауіп тондруі мүмкін. Сузгіні отын немесе сған ұқсас мәксаттарда пайдаланбаңыз.
• Куралды каты заттармен согып аудан сактаныз (эдресе ауа кірісін жане ауа шығысын).
• Жаракат ауды немесе курылғының, дұрыс емес жұмыс істеуүн болдықмау үшін ауа шығысына немесе ауа кірісіне саусақтарды немесе заттарды салмаңыз.
• Уй ішінде жоңдіктерге карсы қолданатын түпін торіздес шашыраткыш қолданған болсаніыз немесе майлы қалрыктар, жаныл жаткан фимиам, түтатылған темекі үшкындары не химиялық бупану бар орындарда бул құрылғыны қолдануға болмайды
• Бул курылғыны газ курылғысы, жыпыту курылғысы немесе опаку/камин жанынла қолдануға болмайды.
  Жылжыту кажет кезде зодайым курылгыны куаттан ажыратыныз, курылгыны тазалацыз, сузписін ауыстырыныз немесе баска да техникалық кызмет көрсету жұмыстарын орынданыз.
  Курылты уйде де, коммерциялык орындарда да колдануга арналган. Ол калыпты жумыс жиглайънда более шинде пайдалануга арналган.
• Курыпты тек уй ши де кальпы жұмыс жасау жагдайлары цда гана колдануга арналган
• Куралды ваніа, дөретхана, зс уй немесе улкен температура озгерістеої бар боліме сиякты дымқылдығы немесе температурасы жогары болімде колдануга болмайды.
• Курылты компрьшкъл тотыгън (СО) немесе радонды (Rn) шыгаэмайды. Оны жапу процестерімен жане қаупті химикаттармен байланысты сатсіз жагдайда қауіпсіздук курылтысы рети́де пайдалануга болмайды.
• Курылглы пайдаландыц усынылган температурасы 5°C - 45°C, салыстырмалы випгалдылык деңгей <85%. Температура мен випгалдылык бойынша усынылган талаптар орындалмаса, курылты хумыс істемеуплемесе закындалуы мүмкии.
• Курылғыны сақтау үшін ұсынылған температура -20℃ - 55℃ аралығында. Температурасы қорсетілген шектен асатын климаттарда сақтайтын болсаңыз, курылғы закындалады.
• Ауа тазарткыштар вирус жукть рудыц тек алдып алуга арналган, олар вирустын таралувин токтату бойынша жалгыз шешим болып табылмайды.
  • Шуыл дыбысыны,кысым деигей! 70 дь(А) дел томен!

Осы Philips курьитгысы электромагниттік орістерге катысты барлық, колданыстаты стандарттар мен ережелерге сайкес келед.

Өндеу

Бул таңба осы енімді қалытты тұрықстық қалдықлен тастауға болмайтының білдіреді (2012/19/EU).

Электр және электрондық, внімдердін қалдықтарын болек жинау жоңндепі елінзідің ережелерін сақтаныз. Кокиска дұрыс тастау қоршаған ортаға және адам денсаулығына тиестін зинды асердін алдың алуға көмектөседі.

2 Ауа тазарткыш

АС3854/АС3858 ауа тазарткышын сатыл апубънзбен күттықтаймыз

Philips усынатын қолдауды толық пайдалану үшін әніміңізді www.philips.com/welcome-торабында тіркеңіз.

Өнімге шолу (①-сур.)

Баскару куралдарына шолу (②-сур.)
Баскару тактасының түймелері

	Суэп күй/калпыла келтру түймесі		Экоапаувыстырып коскыш/Жарык, косу/ошіру түймед
	Куатты косу/ошіру түймесі Күндіп режим түймесі
	Тунгі режим түймесі

Дисплейлі панель

Курылтыны алғаш пайдалану алдында сүзгінің барлық бумасын алып тастаңыз.

Ескертпе: Сузгіні орнатпастан бурын ауа тазартқыштын электр розеткасынан ажыратылганын тексеріціз.

1 Артқы каклағын тартып, оны кұрылғыдан алып тастаңыз (①-сүр.).
2 Курылғыдан сүзгіні алып тастаңыз (④-сур.).
3 Луа тазарткыш сүзгісінің, барлық қаптау материалдарын алыныз (5)-сур.).
4 Сузгіні кайтадан курылгыга сальцыз (⑥ сур.).
5 Артқы қакпағын қайта тіркеніз (⑦-сүр.).

Wi-Fi индикаторын түсіну

Wi-Fi белгішесінің күйі Wi-Fi желісіне қосылу күйі
Саргылт болып жыпылықтайды! Смартфонга қосылу
Саргылт күйінде қалады! Смартфонга қалғанған
Ақ болып жыпылықтайды Сервәргге жалғау
Ақ ұсте қалады Сервәргге жалғанған
	Wi-Fi функциясы өншірілген

Wi-Fi желісіне қосылу

Ескертпе:

- Корпоративік/кәсіпорын желілеріне (мыс, сертификаттарна, желілік профильдерге) қолдау көрсетіймейді. Philips ауа тазартқыштарын интернет арқылы баскарылатын құрылныларға арналған желілерге немесе жеке WFA2 желілерінде орнатқаныніз дұрыс.

- Баскарылатин желлерде орнату ўшін конфитурация туралы маліметтер (мыс., Мас мскенжайы) Clean Home+ қолданбасында берілген.

Wi-Fi қосылымын бірінші рет теңшеу

1 Philips «Clean Home+» қолданбасын App Store немесе Google Play дүкендерінен жуктеніз жане орнатыңыз.

Ескертпе:

• Касіпорянның/косымша зеб-беттің аутентификация хеліперіне қолдау көрсетілмейді.
  • Бул нускаульк, ауа тазартқыні бірінші рет теншелетін болса гана харамлы. Егер желі езгерсе немесе орнатуды кайта орындау кажет болса, 98-веттеп «Wi-Fi косылымын каппіна кептіру» тарахын караныз.
  • Сіздін смартоныңзга немесе планшетінізге бірден артық ауа тазартқышты косқыңьз кепсе,
  сізге буны рет-ретімен жасау кажет.
  • Сіздін смартоныңыздың немесе планшетіңздің және ауа тазартқыштың арасындғы
  кашыктык 10 метрден аспайтынына және көлөргілердін, болмауына көз жеткізіңз.
• Бул капданба Android жене iOS соңғы нұскаларын қолдейды. Қолдау көрсетілетін опера імягық жүйелер мен құрылғыпар туралы ең, соңғы ақпаатты www.philios.com/cleanhome веб-сайтынан таба апасыз.

Wi-Fi косылымын калпына келтіру

Ескертпе:

• Желіні үнсіз келісім бойынша аувистирхан кезде Wi-Fi желісіне косылуан түсірініз.
• Ауа тазарткыштыц куат сымын электрік розеткага косыңьз да, ауа тазарткышты косу ушін туймесіне тиңіз.
  2 жоле түймелерін сигнал шыкканга дейн бір уакытта 3 секунід бойы туртиіз. → Ауа тазарткіш жуптасу режиміне веді. → Wi-Fi индикаторы кызгылт саовы туспен жыпылыктайды.
  3 «Wi-Fi қосылымын бірінші рет реттеу» беліміндеті 3-4 қадамдарды орынданьз.

Ауа сапасы шамының мағынасы

Ауа сапасының шамы ауа тазарткыш

крышнанда автоматты түрде жанады және

барлық түстер кезекпен жаналы. Шамамен

30 секундән кейін бөлшек датчиті аэрозонь

бөлшектері ортасының ауа сапасына сайкес

тусті тандайлн.

Ауа сапасы шамының, түсі РМ2.5, IAI және газ көрсеткіштері бойынша ең жоғары қауіп индекімен аңыкталады.

Ауа сапасы шамының түсі	Ауа сапасының дөнгейі
Кок Жаксы
Кок къзылкурен Орташа
Къзылкурен-къзыл Нашар
Къзыл Оте нашар

PM2.5

AeraSense сезпіш технологиясы даудағы вн, кішкентай бөлішек езгерісін дұрыс анықтап, жындам жауап береді. Ол накты уақыттағы PM2.5 кері байпанысына твзімділік береді.

Ауаданы ластажиш заттардың квбісінің келемі РМ2.5-нен кіші болып келеді – ягня, келемі 2,5 микрометрден кіші ауаданы белшектердің ластағш заттарына кабысты. Орынжайдаты

усак, білшекіердін кєзінен таралан кайнар кездері – темекі түлні, підріліп жаткан тағаның, түлні, жанит туран біплесир. Ауаданькісейбір багаренлар жане зенійн, ухас споралары, уй жануарларының алперігендері жане уйдегі шанның конс алперігендерінің келемі де PM2.5-тен шаньн.

PM2.5 деңгейі	Ауа сапасы шамының тусі
≤12 Кек
13-35 Кек-қазылкурсн
36-55 Казылкурсн-қызыл
>55 Кызыл

IAI

Касби денгейлі AeraSense датчикі ішкі ауа аплерісні денгейн аналі, ішкі ауа аплерігендерінің 1-12 иктимал каул денгейнің сандық кері байланьсы кэростілуі мүмкін. 1 саны сн жаксы ауа сапасын кэрсетеді.

IAI денгейі	Дуа сапасы шамының тусі
1-3 Кек
4-6 Квк-қызылқурең
7-9 Кызылқурең-қызыл
10-12 Кызыл

GAS

Конейійген газ датчиті кемсімен L1-L4 аукамынданы диспієлдє вкітимал звіндаці таздардан (сның ішінде ушатьн органикалық байланьс, ікіс, т.б.) деңгей вл срікіаньқталнаны керсетінді. L1 параметріен жақы ауа сапасын керсетіді.

• Оңтайлы тазалау натижесін алу үшін есіктер мен терезелеоді жабиныз.
  • Перделерді ауа кірстін мен шынатин жерінен алшак устаңиз.
• Ауа тазарткыштыц штепселін электр розеткасына косыньз.
• Ауа тазарткышты косу ушін тюмесін туртініз

→ Колданбага зрналған QR коды алнаш пайдалану үшін экранда көрсетіледі, сны
→ Ауа тазарткышы автоматы режимде экранныц ортасында PM2.5 керсетілу арқылы

Күндізгі режим параметрін өзгерту

Автоматты режим (①): Автоматты режимде кос кадага ауа сапасын накты уакит режимінде аныктейды да коршанан ауа сапасына байланысты вспап желдеткіштің хылдамлығын автоматты түрде реттейді.

Баскару панелі сыртқы жарактандыруына байланысты экран жарактығын автоматты түрде реттеуі мүмкін. (9)-сур.).

Жылдамдыкты колмен реттеу (Және): Ауа газарткыш колды режимде 1-немесе 2-жылдамдыктен жумыс істейді (10-сур.).

Турбо режим ( ): Турбо режимінде ауа тазарткыш ең жоғары жылдамдықлен жұмыс істейді (ін-сүрет).

Түнгі режим параметрін өзгерту

Allergy (A) уйкы режимі: Allergy уйкы режимінде ауа тазарткиш туніт уакь тта шан туэлуіне орай зрекет етеді жжне аспап уйкыга сойкес келегін шу деңгейн сақтап, каттырақ режимге аувскады. Экранда көрсеткіш корсетледі. жіше күніпітенеді, баска түймелер сонеді (б) -сур.).

Уйқы режим нен шығу үлін кез кепген түймені басыңыз. Кейн 3 секунд бойы кандай да арекеттер болмаса, барлық шамдар қайтадан өшіріпеді.

Көрсету индикаторын ауыстырып қосу

Ескертпе:

• PM2.5 деңгейі адепкі бойынша экранның ортасында көрсетіледі.

1 Дисплей индикаторы науыстыру ушін 📄 түймесіи бір рет түртініз (⑭ сур.)

Шам косу/өшіру функциясын пайдалану

Барлык шамдарды және басқару пәнелін сәндіру үшін құймені басының және 3 секунд бойы устал тұрының. Барлык жарактарды оXYу үшін көз көлген түймені түрініз (б6-сур.).

Балалардан корғау құлпын реттеу

1. Балапардан кортау купын іске косу ушін жяке түйміжін 3 секунд басып турыньо (17-сур.).
   →Экранда борсетледі.
   Тек жане гуймесі жанып, баска туймелердің, харыны бесендейді. З секундіан кейн: барлык туймелер жанады.
2. Балапардан коргау купын ошру ушин жие түйкеян кайтадан 3 секунд басып
   Турбылы (18) сур.)
   -икраннан жоғалады.
   →Барпык туймелер жаналы.

Сүзгі күйін тексеру

• Сузгінің, кызмет корсету уакытын-ың күйін тексеру ушін, сузгі күйін тексеру/калпына келтіру

→ Сузгінің калған қызмет керсету мерзім нің пайнзы экранда керсетіледі.

Белгіше түсі Сузгі мер	рәлмінің көрсеткіші Дисплей (%)
Как Онтайлы құзмет көрсету мерзімі 16-100
Как құзьылқурен, Жаксы	құзмет көрсету мерзімі 9-15
Құзьылқурен-құзыл	Құзмет көрсету мерзімі аннына жетеді	4-8
Құзыл	Құзмет көрсету мерзімі акктапады, сүзгіні алмастырады	0-3

Ескертпе: Курылны 3 секундтан кейін ешкандай жұмыс болмаса, капытты дисплей режиміне ветед.

5 Тазалау және техникалық қызмет көрсету

Ескертне:

• Тазалау алдыица, куралды оркашан розеткада! ажыратыцыз.
• Куралды немесе ток сымын суга немесе баска суйыктыкка батыруга болмайды.
• Курьлгыны, кез келген болігн тазалау ушін агарткыш немесе алкоголь сиякты абразлоти,
агрессиоті немесе тутангыш тазалагыш заттарды ешкашан пайдалапбанцы
• Сузпи: тазалау ушин ешкашан субыктыкты (оныц, ішнде, су) пайдаланбаныз
• Большемесе газ датчигли шай сорыштын , комегмен тазалама- ыз.

Тазалау кестесі

Жилік Тазалау әдісі
Қажет болғанда	Құрылғының матадан жасапған бөлігін дымқыл шүберекпен суртіңз, пластмассадан жасапған бөлігін жұмысқ, құргақ шүберекпен суртіңз
	Луа шынысы қққрғын тазалау
Екі ай сайын Бөлшек датчагін құргақ, макта тампонмен тазалаңыз
Зқраңда Қарсетіппгенде (029-сүр.)	Сузігінің беткі қабатьн тазалау

Ауа тазарткыштың корпусын тазалау

Шаң жиналппву үшін ауа тазартқыш ішін және сыртын жүйслі түрде тазалаңьз.

1 Матадан жасалган беткі кабатын абайлап дымкыл шубереклен суртіціз (тек АС3858 ушін).
2 Ауа тазарткыш іші мен сыртын тазалау үшін жумсак, кур-ғақ шуберек пайдаланыңыз.
Ескертпе:
• Курылғыға жабылған матаны алуға болмайды.
• Матаны тазалау ушін ыстық су, алкоголь, катты тазалағыш заттарды пайдаланбаныз

Бөлшек датчигін тазалау

Курылнының, онтайлы жұмыс істеуі үшін белшек датчигін 2 ай сайын тазалап отырыңыз.

Ескертпе:

• Луа тазарткыш шанды ортада пайдаланылатын болса, оны жиі тазалау кажет.
• белмедеттынналдальк, деңгейт їте жоғары болса, ауа сапасының датчипіндє конденсат түзіліп, белшек датчикі ауа сапасы іс жузінде жақса болса да, нашар ауа сапасын көрсетүі мүмкін. Егер осы жәвлай орын арса, белшек датчикін тазаланыз.
• Газ датчигін тазалаудын, кажеті жок,
1 Ауа тазартқышты өшіріп, электр розеткасынан ажыратыңыз.
2 Артқы какпаяғын тартып, оны кұрылғыдан алып тастаныз (③-сүр.).
3 Бөлшек датчигн дымқыл мақталы таимонмен тазалаңыз (☒-сур.).
4 Барлык боліктерін кургак, макта тампоньмен суртіціз
5 Артқы қақлағын қайта тіркеніз (⑦-сур.).

1. Ауа тазарткышты ешіріп, электр розеткасынан ажыратыніз.
   2 Арты какланын тартын, оны курыныщан алып тастаныз (①-сур.).
   3 Курылгыдан сүзпін алып тастацыз (⑬ сур.)
   4 Сугінің бетін шансорғышпен тазапаньо (20-сур.).
   5 Сузгіні кайтадан курылғыға салыңыз (⑥ сур.).
   6 Артқы какпапын-кайта тіркеңіз (7)
   7 Ауа тазаркышың штепослин электр розеткасына косынз.
   8 Курылғыны косуүшін түймесін түртініз.
   9 Сузгіні газапау увакпын кайта орнату үшін сузгі куйн тексеру/кайта орнату түймесін (секунд басып тұрыңыз (25-сүр.).
   →Экрайде «СУЗ» на Газалу выкледы хлобары кэрсе виеди.
2. Степ, дубистую-опанкенит, фольциздаг, изола-ти, увідціз

Сүзгіні ауыстыру

Таза ауаны корганысы күлпын түсін

Ауа тазаргкаяш жұмыс істеп түрганда ауа тазарту суэліснің жәндайын тексеру үшін бүл ауа тазартгкая шүлін ауыстыру индикаторымен жабдықғалнан. Сүзліні ауыстыру кажет болнан кезде, сузліні ауыстыру дабылы 📁зыл түселен жәндады.

Сузгі оз мерзімін де ауыстыромасалыз, ауа тазарткіш осьпожайдағы ауа сапасын бузбауы ушін істеп шанып, автоматы түрдє бунатталады. Сузгіні барынша єрге ауыстырыңыз.

Сузгіні ауыстыру

Ескертпе:

• Сузпін жуу немесе қайта пайдалану мүмкін емес.
• Сузпін аувістырмастан бурын ауа тазарткішын ошіріп, электр розеткасьнан суырыньз.

Сузгінің ескерту шамының күйі әрекет
Сузгіні ауыстыру дабылы 📄анады (024-сур.)	NanoProtect 3-серия суапісін (FY4440/30) ауыстыру

1 Ауа тазарқышты ешіріп, электр розеткасынан ажыратыңиз.
2 Артқы какпапын тартыл, оны кұрылғыдан алып тастаңыз (③-сүр.)
3 Курыныдан сухіні алып тастаңыз (②-сур.).
4 Хана сузгіні і барлық каптау материалдарын і алып тастаң ыз (⑤ сур.).
5 Хана сүзгіні кұрылғыға қойыңғыз (Є-сүр.)
6 Артқы каклағын кайта тіркеніз (⑦-сүр.).

Сүзгінің қызмет ету мерзімінің санағышын бастапқы күйге келтіру

Сугіні сузпауыстыру дабалы (☐) экранда пайда болғаннан бурын ауыстыруға болады. Сугіні ауыстырганні кейін, сугінің кызмет ету мерзімінің сапагышын колмен бастапқы күйге келтюу кажет болады.

1 Курылныныешіру ушін кізі түймесін 3 секунд басып тұрынға, содан соң айырды

3 Сузгінін қызмет мерзімі есептегішін бастанкы күйге қайтару үшін, іске қосканнан кейін 15

2 Сугінін ауа тазартхішн, белшек датчикін жане беткі кабатын тазапаніз («Тазапау жане техникалық қызмет карсету тарауын караңыз).

1. Сактау алцында барлык бөлікі срді ауада куртатыньо.

4 Сузгін й ауа тығыздау пластикалық сөмкесіне ораңыз.

1. Ауа тазарткышты, сүзгіні салқын және күртәк жәрде сақтаңыз

6 Сузгіні пайдаланғаннан кейін қолыңызды тазалап жуыңыз.

7 Акауларды жою

Бул тарауда курауда орын апіус муккін ең кеп кездесетін ақаулыктар жинақталінан. Егер теменде бөріліг сн ақпараг кемелімен ақаулык жойылмаса, елініздегі түлынушыларды қолдау органынына хабарласыныз.

Курел розеткаға косылнан болға да жұмыс істемөйді.	• Сузніні ауқсілуру добығы уздікізі косылді, бірақ тисті сузні ауқсірылмади. Соңші напіжесінді, құрылы енді құпылталады Мүнідай жәндайша сузніні ауқсірыл, құғесн узак басыл, құзмет сту мералі: санатышен қақына келіпініз.
Ауа шыңтысынан келетің ауа ағыны апдінғылан апдекауда апоздеу	• Сузні беті ср. Сузніні бетін тазаляңыз (тазалау холе техникалық кұзымет көрсету тарауын қараңыз).

• Курыл-ына сузні сальн-батан. Сузнінің (FY44M0/30) тиісінше

орнатылнанына кез жепозініз.

• Белшск да читі шнал. Белменіздеті шнғалдылық цені өй жо-ары

және конденсат түзеді. Бөлшек датчягінің таза арі курғақ екенін

Ауа сапаск шамының тусі ешкашан озгермейді.	• болшек датчиғ кір. болшек датчиғт тазала ьва («Тазалау және тех шикалық қызмет қорсетуа тарауылі караңзау).
Құрашдан жәнымсыз ис шынады.	• Құрылғаны алша арінівше рот қолданғанда одан ітастмасының, місі шануы мүмкін, булі відсотті ʃнарсе. Дагынісн, стөр сулійсерді алиы тастанаинаяң койін де, құрылғындан күйкі ізі қының турса, Philips дилсеріне немесе Құрыл үжяқіті қөріас қортауылыне жүлініңза. Суліг ішкі таздардың, сініне бағанысты пайдалағынімнаніж койін ісі шын-аруы мүмкін. Суліні қайта найдалану ушін ігкелі қун қаулисіне қос құрлықы қайта бөлсөндіру ұсынапады. Исі әлідіє сақ қаса, суліні ауғистырыніз.
Құрылғынің, диабысы оте қатты шыгады	• Құрылғы Турба режимде жұмыс істеген жагдаида қалитты деп есептепеді.• Автоматты режимде егено құрылғты тым шулы болса, құровлығ жоғары жұндаудықта жұмыс істегі құмыкин, себебі ауа сапась нашарлайды немесе қолдані experiencedіз сіділі жеке параметриң жоғары желдеткіш жұндаудыңтыніске қосады. Колданібада ұққ құрыліні таңдауға немесе параметрілені өзертуге болады• Егер здетте іңс дьбіс қшкіса, іліт іздегі туты ұшыларды қолдау ортақтығына хабарласныңвіз• Егер ауа саулауыла абір шосе тусіп кетсе, од да здеттені тыс қатты дауғсты түыл датуы мүмкін. Тез арада құрылғыны вшіріп, құрылғыдан ботені затауды алыт тастау үшін, оны тол керінів.
Экран артқа қақлғанының, ашаңғанын қерсетесіді.	• Алуғымся краты выгрініза дс. артқа құқлінің қісініше орнатыңаз. Құрылғаны кратқа жалғані, қайта оранцаңаз.
Экраіда «Ет’і» кате коды қарсетіпеді	• Мотор ақаулықтары бар. Елиздері туты ұшыларға қызмет қорсету ортақтығына хабарласныңвіз
Wi-Fi сіданацій теңшкіксмої.	• Ауа тазаріқыш қосаған маширутизатордин скі аукұмы бир болса жәнеқ қаарті ұқалита 2,4 ГПі жәсіліне қосықманан болса, осы маширутизатордың, басқа аукұмынана (2,4 ГПі) қосақып, ауа тазаріқашен інаны да жүпысып керіңз, 5 ГПі жәкілеріне қолдау керсетімейді.• Зеб-бите түпінусқалының тексерієн ін жәйінсерге қолдау керсетімейді.• Ауа тазаріқыш Wi-Fi маширутизаторының аркест ету айманаңда скенис неє жек ікзаға. Ауа тазаріқаші ы Wi-Fi маширутизаторына жағынырақ, қойыл керуге болады.• Жәлі атауының дұрақ statisticallyң тексерініз. Жәлі атауылі тәліміс созімітал.• Wi-Fi қулиғ сейінің дұрақ statisticallyң тексерініз. Купия сезі ғаліміге созімітал.• «Wi-Fi қосынының қалінша копіру бөлімінідегі тұнсақуаларисен орнатулық қайта орнатуңаза.

8 Кепілдік және қызмет көрсету

Бөлшектерге және қосалқы кұралдарға тапсырыс беру

Егр белшекті ауыстыргыніза келсе не косалки бөлшекті сатыт апыныз келсе, Philips сатушьсына барыныз не www.philips.com/support саутына кріндіз. Егр белшектерді сатыт ауда маселепер тунінда, елигаздії Philips түтынушылады колдау орталынына (оньи телефон немірій тунижуэлік кегіндік паракинасында беріпген) хаварласыңыз.

Turinys

1 Svarbu 108

Saugumas 108