AC3858 - Oczyszczacz powietrza PHILIPS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Oczyszczacz powietrza
Model	AC3858
Typ filtra	Filtr NanoProtect Series 3 (FY4440/30)
Czujniki jakości powietrza	PM2.5 (AeraSense), Gaz (VOC), Indoor Allergen Index (IAI)
Prędkości wentylatora	Automatyczna, Ręczna prędkość 1, Ręczna prędkość 2, Turbo, Tryb snu alergika
Wyświetlacz	PM2.5, IAI, stężenie gazu, stan filtra, wskaźnik Wi-Fi
Wskaźnik jakości powietrza	Niebieski (Dobra), Niebiesko-fioletowy (Umiarkowana), Fioletowo-czerwony (Zła), Czerwony (Bardzo zła)
Łączność Wi-Fi	802.11b/g/n przy 2,4 GHz, maks. 31,62 mW EIRP
Inteligentna aplikacja	Clean Home+ (Android/iOS)
Poziom hałasu	Poniżej 70 dB(A)
Zalecana temperatura pomieszczenia	5°C do 45°C
Zalecana wilgotność	≤85% RH
Temperatura przechowywania	-20°C do 55°C
Blokada rodzicielska	Tak
Wskaźnik wymiany filtra	Tak (z blokadą ochronną)
Przypomnienie o czyszczeniu filtra	Tak
Interwał czyszczenia czujnika cząstek	Co 2 miesiące
Wtyczka zasilania	Typ w zależności od regionu (patrz instrukcja)
Wymiary (około)	Nie podano w instrukcji
Waga (około)	Nie podano w instrukcji

Często zadawane pytania - AC3858 PHILIPS

Co zrobić, jeśli oczyszczacz powietrza nie włącza się?

Sprawdź, czy przewód zasilający jest prawidłowo podłączony, a gniazdko działa. Jeśli alert wymiany filtra świeci się ciągle, a filtr nie został wymieniony, urządzenie się blokuje. Wymień filtr i naciśnij i przytrzymaj przycisk resetowania filtra przez 3 sekundy.

Jak wyczyścić czujnik cząstek?

Wyłącz i odłącz oczyszczacz. Otwórz tylną pokrywę i znajdź czujnik cząstek. Użyj suchego patyczka kosmetycznego, aby delikatnie wyczyścić czujnik. Rób to co dwa miesiące dla optymalnej wydajności.

Dlaczego przepływ powietrza jest słabszy niż wcześniej?

Powierzchnia filtra może być brudna. Wyczyść powierzchnię filtra za pomocą odkurzacza. Zajrzyj do sekcji 'Czyszczenie powierzchni filtra' w instrukcji.

Jak zresetować licznik żywotności filtra po jego wymianie?

Po wymianie filtra na nowy, podłącz oczyszczacz, włącz go i naciśnij i przytrzymaj przycisk statusu/resetu filtra przez 3 sekundy, aż pojawi się komunikat o zakończeniu czyszczenia filtra. Jeśli filtr został wymieniony przed alertem, musisz zresetować w ciągu 15 sekund po włączeniu zasilania.

Co oznacza kolor wskaźnika jakości powietrza?

Niebieski = Dobra, Niebiesko-fioletowy = Umiarkowana, Fioletowo-czerwony = Zła, Czerwony = Bardzo zła. Kolor jest określany na podstawie najwyższego ryzyka spośród odczytów PM2.5, IAI i gazu.

Czy mogę używać oczyszczacza powietrza w łazience lub kuchni?

Nie. Urządzenie jest przeznaczone do użytku w pomieszczeniach w normalnych warunkach. Nie używaj go w wilgotnym otoczeniu lub w miejscach o wysokiej wilgotności, takich jak łazienki, toalety czy kuchnie.

Jak połączyć oczyszczacz powietrza z Wi-Fi po raz pierwszy?

Pobierz aplikację Clean Home+. Upewnij się, że smartfon znajduje się w odległości do 10 m od oczyszczacza. Podłącz i włącz oczyszczacz. Postępuj zgodnie z instrukcjami w aplikacji, aby się połączyć. Wskaźnik Wi-Fi będzie migać na pomarańczowo podczas parowania.

Co zrobić, jeśli na wyświetlaczu pojawi się kod błędu E1?

Błąd E1 oznacza awarię silnika. Skontaktuj się z Centrum Obsługi Klienta Philips w swoim kraju w celu uzyskania pomocy.

Jak często należy wymieniać filtr?

Filtr należy wymienić, gdy na ekranie pojawi się alert wymiany filtra (czerwona lampka). Żywotność filtra zależy od użytkowania i jakości powietrza. Aplikacja również może podać stan filtra.

Czy filtr można prać?

Nie. Filtr NanoProtect nie nadaje się do prania ani ponownego użycia. W razie potrzeby wymień go na nowy filtr Philips (FY4440/30).

INSTRUKCJA OBSŁUGI AC3858 PHILIPS

Oro valytuvo korpuso valymas 115

1 Atsisiuskite programą „Philips Clean Home+” iś „App Store” arba „Google Play” ir ją idiekite.

1. Mordalooli h. mott. ana ralkhana. lkišlita ana ralkhana. lkišluta. Leklaktrac lind's is

Pastaba:

Paliesdam Gygtuka, gal te rinktis [prastą miego reżimą arba priešalerginj, miego reżimą.

Oro valytuvo korpuso valymas

	Filtrā statuss/atiestatīšanas poga		Dispięja sledzis / gaśimas leslegśanas/izsięgśanas poga
	leslegśanas/izsięgśanas poga Dienas reżirna poga
	Nakts reżirna poga

Displeja panelis

	Wi-Fi indikators		Automātiskais režims (diona)/alergjas snaudas režims (nakts)
	1. manuālais ātrums 2. manuālais ātrums
	Paatrinašanas režms	IAI	lekštelpu alergenu indeksaradijums
PM2.5	PM2.5 displejs Čazu piesārnojuma	radijus

Pola elektromagnetyczne (EMF) 150

Ochrona środowiska 150

Uproszczona deklaracja zgodności UE 151

2 Twój oczyszczacz powietrza 151

Opis produktu (rys. ①) 151

Elementy sterowania (rys. ②) 151

3 Czynności wstępne 152

Montaż filtra 152

Znaczenie wskaźnika Wi-Fi 152

Połączenie Wi-Fi 152

4 Korzystanie z oczyszczacza powietrza 153

Działanie wskaźnika jakości powietrza 153

Włączanie i wyłączanie 154

Zmiana ustawień trybu dziennego 154

Zmiana ustawień trybu nocnego 155

Przełączanie między wskaźnikami wyświetlacza 155

Korzystanie z funkcji włączania/wyłączania światła 155

Ustawianie blokady rodzicielskiej 155

Sprawdzanie stanu filtra 156

5 Czyszczenie i konserwacja 156

Harmonogram czyszczenia 156

Czyszczenie obudowy oczyszczacza powietrza 156

Czyszczenie czujnika cząsteczek 157

Czyszczenie powierzchni filtra 157

Wymiana filtra 158

Resetowania filtra 158

6 Przechowywanie 159

1 Ważne

Bezpieczeństwo

Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia zapoznaj się dokładnie z jego instrukcją obsługi. Instrukcję warto też zachować na przyszłość.

Aby oczyszczacz działał optymalnie, upewnij się, że jego oprogramowanie zostało zaktualizowane do najnowszej wersji. Aktualizację można przeprowadzić za pomocą aplikacji Clean Home+.

Niebezpieczeństwo

- Nie wolno czyścić urządzenia woda, (łatwopalnymi) detergentami ani innymi płynami, ani nie wolno dopuścić do dostania się ich do wnętrza urządzenia, gdyż grozi to porażeniem prądem i lub pożarem.

- Nie wolno rozpyłać wokół urządzenia palnych materiałów, takich jak środki owadobójcze lub zapachowe.

Ostrzeżenie

- Przed podłączeniem urządzenia upewnij się, że napięcie podane na urządzeniu jest zgodne z napięciem w lokalnej sieci elektrycznej.

- Unikaj umieszczania przewodu zasilającego w ruchliwych miejscach. Umieszczaj przewód zasilający w miejscach, w których nie będzie można się o niego potknać.

- Jeżeli przewód zasilający nieodłączalny ulegnie uszkodzeniu, to powinien on być wymicniony w autoryzowanym centrum serwisowym firmy Philips lub przez wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia.

• Nie używaj urządzenia, jeśli uszkodzona jest wtyczka, przewód zasilający lub samo urządzenie.

- Niniejsze urządzenie może być użytkowane przez dzieci w wieku co najménie! 8 lati przez osoby o dobignonych możliwościch fizycznych, umysłowych i osoby o braku doświadczenia i znajomości urządzenia, jeżeli zapewniony zostanie nadzór lub instruktąż odnośnie do użytkowania urządzenia w boleczecznny sposób, tak aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe. Dzieci pomiccji 8. roku życia nie powinny zbilićać się do urządzenia bez nadzoru osoby dorosje.

• Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem.

• Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać czyszczenia i konserwacji urządzenia.

- Nie kładź żadnych przedmiotów przy włocie i wylocie powietrza, aby nie blokować przepływu powietrza.

• Upewnij się, że żadne przedmioty nie wpadną do urządzenia przez wylot powietrza.

- Nie ogrzewaj filtra ani urządzenia. Może to spowodować uszkodzenie urządzenia, a nawet wywołać pożar.

- Nie wolno rozpyłać żadnych plynów na filtr w celu jego wyczyszczenia. Może to spowodować uszkodzenie wewnętrznej struklury filtra.

- Standardowy interfejs Wi-Fi wykorzystujący protokół 802.11b/g/n, częstotliwość 2,4 GHz i maksymalna moc wyściowa 31.62 mW EIRP.

Uwaqa

• To urządzenie nie zastąpi odpowiedniej wentylacji, regularnego odkurzania oraz okapu podczas gotowania.

• Przed wyrzuceniem filtra umieść go w jednorazowym worku i postępuj zgodnie z lokalnymi zaleceniami w zakresie obchodzenia się z potencjalnie zakażonymi powierzchniami.
• Uzywaj tylko oryginalnych filtrów firmy Philips przeznaczonych do danego urządzenia. Nie używaj innych filtrów.
• Spalanie filtra może stanowić zagrożenie dla ludzkiego życia oraz zdrowia. Nie używaj filtra jako opalu lub do podobnych celów.
  • Nie uderzaj w urządzenie twardymi przedmiotami, a w szczególności we wlot i wylot powietrza.
• Aby zapobiec uszkodzeniu ciała lub urządzenia, nie wkładaj palców ani zadnych przedmiotów do wlotu i wylotu powietrza.
• Nie używaj urządzenia po rozpyleniu wewnątrz pomieszczenia środków odstraszających owady ani w pomieszczeniach, w których obecne są resztki oleju, palące się kadzidelka lub opary chemiczne.
  • Nie używaj urządzenia w pobliżu urządzeń gazowych, grzejników lub kominków.
• Zawsze odrączaj urządzenie od zasilania przed przystąpieniem do jego przenieslenia, czyszczenia, wymiany filtra lub przeprowadzania innych czynności konserwacyjnych.
• Urządzenie jest przeznaczone do użytku zarówno w pomieszczeniach gospodarstwa domowego, jak i komercyjnych. Urządzenie jest przeznaczone do użytku wewnątrz pomieszczeń w normalnych warunkach roboczych.
• Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń w normalnych warunkach pracy.
• Nie używaj urządzenia w miejscach mokrych ani w miejscach o wysokiej wilgotności lub wysokiej temperaturze, takich jak łazienka, toaleta lub kuchnia, ani w pomieszczeniach narazonych na duże zmiany temperatury.
• Urządzenie nie usuwa tlenku węgla (CO) ani radonu (Rn). Nie może być używane jako urządzenie ratunkowe w przypadku pożarów lub wycieków szkodliwych chemikaliów.
• Zalecana temperatura użytkowania urządzenia wynosi od 5°C do 45°C przy względnej wilgotności wynoszącej <85%. Urządzenie może przestać działać lub ulec uszkodzeniu, jeśli pracuje ono poza podanym zakresem temperatury i wilgotności.
  Zalecany zakres temperatur przechowywania urządzenia wynosi od 20°C do 55°C. Urządzenie ulegnie uszkodzeniu, jeśli będzie przechowywane poza podanym zakresem temperatury.
  Oczyszczacze powletrza tylko częściowo zapobiegają rozprzestrzenaniu się wirusów. Samo urządzenie nie zapobiegnie całkowicie potencjalnemu zakażeniu wirusem.
  • Poziom ciśnienia akustycznego wynosi mniej niż 70 dB(A).

Pola elektromagnetyczne (EMF)

To urządzenie firmy Philips spełnia wszystkie normy i jest zgodne z wszystklimi przepisami dotyczącymi narazenia na działanie pół elektromagnetycznych.

Ochrona środowiska

- Symbol przekreślonego kontenera na odpady, oznacza, że produkt podlega selektywnej zbiorce zgodnie z Dyrektywą 2012/19/UE i informuje, że sprzęt po okresie użytkowania, nie może być wyruzucny z innymi odpadami gospodarstwa domowego. Użytkownik ma obowiązek odiość go do podmiotu prowadzącego zbieranie zuzytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, tworzącego system zbierania takich odpadów - w tym do odpowiedniego

Uproszczona deklaracja zgodności UE

Firma DAP B V. niniejszym oświadcza, że sorzęt radiowy typu AC3854/AC3858 jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: www.philips.com.

2 Twój oczyszczacz powietrza

Gratulujemy zakupu oczyszczacza powietrza AC3854/AC3858. Aby w pełni skorzystać z obsługi świadczonej przez firmę Philips, zanejestruj swój produkt na stronie www.philips.com/welcome.

Opis produktu (rys. ①)

A Panel sterowania

B Czujnik gazu

C Wylot powietrza

D Czujnik czasteczek

E Filtr NanoProtect x serii 3 (FY4440/30)

F Pokrywa tylna

Elementy sterowania (rys. ②)

Przyciski sterowania

	Przycisk stanu/resetowania filira		Przelażnik wyświetlacja i przycisk włączenia/wyłączenia światła
	Wyłącznik zasiłania Przycisk trybu drickłego
	Przycisk trybu nocznego

Panel wyswietlacza

	Wskaźnik Wi-Fi		Tryb automatyczny (dzień) / tryb alergii w trybie uśłoenia (norc)
	1 poziom ręcznej regulacji prędkości		2 poziom ręcznej regulacji prędkości

Polski

3 Czynności wstępne

Montaż filtra

Przed rozpoczęciem korzystania z filra zdejmij z niego całe opakowanie.

Uwaga: Przed przystąpieniem do montażu filtra upewnji się, że oczyszczacz powietrza jest odłączony od gniazdka elektrycznego.

1 Pociągnij pokrywę tylną i zdejmii ją z urządzenia (rys. ③).

2 Wyciągnij filtr z urządzenia (rys. ④).

3 Usuń wszystkie elementy opakowania filtra oczyszczającego powictrze (rys. ⑤).

4 Włóz filtr z powrotem do urządzenia (rys. ⑥)

5 Założ ponownie pokrywę tylną (nys. ⑦)

Znaczenie wskaźnika Wi-Fi

Stan ikony Wi-Fi Stan połączenia Wi-Fi
Miga na pomarańczowo. Lączenie ze smartfonem
Clągle pomarańczowe światło. Połączono ze smartfonem
Miga na biało. Łączenie z serwerem
Clągle biało światło. Połączono z serwerem
	Funkcja Wi-Fi wyłączona

Połączenie Wi-Fi

Uwaga:

- sieci firmowe/korporacyjne (np. certyfikaty, profile sieciowe) nie sa obsługiwane. Zaleca się skontigurowanie oczyszczaczy powietrza firmy Philips w specjalnej sieci stworzonej dla urządzeń w internecie rzeczy lub sieci WFA2-Personal.

- Szczególy konfiguracji są dostępne w aplikacji Clean Horne+ (np. adres MAC), w celu uzyskania pomocy w zakresie konfiguracji w zarządzanych sieciach.

Pierwsza konfiguracja połączenia Wi-Fi

1 Pobierz aplikację „Clean Home+” firmy Philips ze sklepu App Store lub Google Play i zainstaluj ją

Uwaga:

• Firmowe/dodatkowe sieci uwierzytelniania strony internetowej nie są obsługiwane.
• Nimiejsza instrukcja dotyczy tylko pierwszej konfiguracji oczyszczacza powietrza. Jeśli sieć uległa zmianie lub konfigurację trzeba przeprowadzić ponownie, zapoznaj się z rozdziałem „Zresetuj połączenie Wi-Fi” na str. 153.
• Aby podłączyć więcej niż jeden oczyszczacz powietrza do smartfona lub tabletu, trzeba to zrobić po kolei.
• Upewnij się, że odległość pomiędzy smartfonem lub tabletem i oczyszczaczem powietrza jest mniejsza niż 10 m. I upie ma pomiędzy ogni zadnych przeszkód.
• Ta aplikacja jest obsługiwana przez najnowsze wersje systemów Android i iOS. Najnowsze informacje na temat obsługiwanych systemów operacyjnych i urządzeń można znaleźć na stronie www.philips.com/cleanhome.

Zresetuj połączenie Wi-Fi

Uwaga:

• Zresetuj połączenie Wi-Fi, gdy domyślna sieć ulegia zmianie.
1 Podłącz wtyczkę oczyszczacza powietrza do gniazeka elektrycznego i dotknij przycisku, włączyć oczyszczacz powietrza.
2 Dotkrij jednocześnie przycisków 📍 przez 3 sekundy, aż usłyszysz sygnal dźwiękowy. →Oczyszczacz powietrza przejózie w tryb parowania. → Wskaźnik WI FI 📞 zacznie migać na pomarańczowo.
3 Wykonaj czynności opisane w krokach 3-4 w części „Pierwsza konfiguracja połączenia Wi-Fi”.

4 Korzystanie z oczyszczacza powietrza

Działanie wskaźnika jakości powietrza

Wskaźnik jakości powietrza włącza się automatycznie po uruch omieniu oczyszczacza powietrza i świed kolejno we wszystkich kolorach. Po upływie około 30 sekund wskaźnik zaczyna świecić w kolorze odpowladającym jakości powietrza otoczenia. O kolorze wskaźnik ka jakości powietrza decyduje wskaźnik o najwyższym ryzyku spośród poziomów stężenia PM2.5, szkodliwych gazów i alergendów.

Kolor wskaźnika jakości powietrza	Poziom jakości powietrza
Niebieski Dobry
Niebiesko-fioletowy Przecięjny
Fioletowo-czerwony Zły
Czerwony Bardzo zły

PM2.5 (PM2,5)

Technologia AeraSense dokładnie wykrywa i szybko reaguje na nawet najmniejszą zmianę cząsteczek w powietrzu. Wyświetla informacje o poziomie PM2,5 w czasie rzeczywistym. Kolor wskaźnika jakości

Kolor wskaźnika jakości

Polski

IAI (stężenie alergenów)

Technologia AeraSense określa poziom alergenów w pomieszczeniu i wyświetla poziom potencjalnego zagrożenia w skali od 1 do 12. 1 oznacza najwyższą jakość powietrza.

Poziom IAI	Kolor wskaźnika jakości powietrza
1-3 Niebieski
4-6 Niebiesko-fioletowy
7-9 Fioletowo-czerwony
10-12 Czerwony

GAS (stężenie gazów)

Dzięki zaawansowanemu czujnikowi gazu wskaźnik o zakresie od L1 do L4 pokazuje zmianę poziomu potencjalnie szkodliwych gazów (w tym lotnych związków organicznych, nieprzyjemnych zapachów itp.), L1 oznacza najwyższą jakość powietrza.

Poziom gazu	Kolor wskaźnika jakości powietrza
L1 Niebieski
L2 Niebiesko fioletowy
L3 Fioletowo czerwony
L4 Czerwony

Włączanie i wyłączanie

Uwaga:

• Aby zapewnić optymalne eczyszczanie, zamknij drzwi i okna.
• Uważaj, aby zaslony nie dostaly się do wlotu ani wylotu powietrza.
  1 Wlóż wtyczkę oczyszczacza powietrza do gniażoka elektrycznego.
  2 Dotknij przycisku, adę włączyć oczyszczacz powietrza.

Podczas pierwszego uruchomienia na ekranie wyświetlany jest kod QR aplikacji. Jego zeskanowanie umożliwia pobranie aplikacji.

Oczyszczacz powietrza pracuje w trybie automatycznym, a na środku ekranu wyświetlany jest wskaźnik PM2.5.
Po zmierzeniu jakości powietrza oczyszczacz powietrza automatycznie przelącza się na wyświetlacz z najwyższym odczytem spośród poziomów stężenia PM2.5, alergenów i szkodliwych gazów (rys. ⑧).

3 Dotknij przycisku i 40ytrzymaj go przez 3 sekundy, aby wyłączyć oczyszczacz powietrza.

Uwaga: Jeśli po wyłączeniu oczyszczacz powietrza pozostanie podłączony do gniazdka elektrycznego,

to po ponownym włączeniu będzie pracował z ostatnimi ustawieniami.

Zmiana ustawień trybu dziennego

Dotykając przycisku ⓞ pożna wyłorać tryb automatyczny, 1 poziom prędkości, 2 poziom prędkości lub tryb Turbo.

Tryb automatyczny (A): W trybie automatycznym podwójny czujnik wykrywa jakość powietrza w czasie rzeczywistym, a urządzenie automatycznie dostosowuje prędkość obrotową wentylatora do

Zmiana ustawień trybu nocnego

Dotknięcie przycisku ☎ozwala wybrać trybo nocny lub trybo alerg i w trybie nocnym

Normalny tryb nocny: W trybie nocnym oczyszczacz powietrza działa cicho i z bardzo małą prędkością. Po 3 sekundach przycisk © gaśnie, a wszystkie wskaźniki i przyciski są wyłączione (rys. (12)).

Tryb alergii w tryble nocnym ( A): W tryble alergii w tryble nocnym oczyszczacz powietrza reaguje na noch zdarzenia związane z kurzem i przełącza urządzenie na bardziej wydajny tryb pracy, utzymując jednocześnie poziom hałasu odpowiedni do snu. Na ekranie zostanie wyświetłony wskaźnik ( A) Wskaźniki ( B) i gaśną, inne przyciski są wyłączone (rys. ①).

Dotknij dowołnego przycisku, aby wyłączyć tryb nocny. Następnie, jeśli w ciągu 3 sekund nie zostaną wykonane żadne czynności, wszystkie wskaźniki zostaną ponownie przyciemnione.

Przełączanie między wskaźnikami wyświetlacza

Uwaga:

- Poziom stężenia PM2,5 jest domyślnie wyświetlany na środku ekranu.

1 Dotknij przycisku ♦ jeden raz, aby przełączyć wskaźnik wyświetlacja (rys. ⑭)

Korzystanie z funkcji włączania/wyłączania światła

Dzięci czujnikowi świetła panel sterowania może się automatycznie właściąć, wyłączeń lub przyciemnią w zależności od oświetlenia otoczenia. Gdy oświetlenie otoczenia będzie cielemne, panel sterowania wystący się lub przyciemni. Aby ponownie aktywować wszystkie wskaźniki, wystarczy dotknąć dowolnego przystisku. Jeśli nie zostaną wykonane zadne dalsze czynności, wszystkie wskaźniki wystącza się lub przyciemnia, aby dopasować się do oświetlenia otoczenia (sys. 18).

Dotknięcie i przytrzymanie przycisku ☑ oraz 3 sekundy umożliwia ręczne wyłączenie wszystkich wskaźników i parcelu sterowania. Dotknj dowolnego przycisku, aby ponownie aktywować wszystkie wskaźniki (rys. 16).

Ustawianie blokady rodzicielskiej

1 Naciśnij i przytrzymaj przycisk ⓘ i przez 3 sekundy, aby włączyć blokadę rodzicielską (rys. ⑰).

→ Świecą się tylko przyciski 🔒, pozostałe przyciski gasną. Po 3 sekundach zaświecą się wszystkie przyciski.

2 Naciśnij i przytrzymaj przycisk 📋 i ➕ przez 3 sekundy, aby wyłączyć blokadę rodzicielską,łrys (18) 🎯 iknje z ekranu

→Podświetlają się wszystkie przyciski.

Polski

Sprawdzanie stanu filtra

Dotknij przycisku kontroli/resetowania stanu filtra 📞joy sprawdzić stan czasu eksploatacji filtra (rys. 19).

→ Na ekranie jest wyświetlana wartość procentowa pozostałego okresu eksploatacji filtra.

Kolor ikony Wskaźnik żywotności filtra Wyświetlacz (%)
Niebieski Opymalna żywoutność 16-10
Niebiesko-fioletowy Dobra żywotność 9-15
Firotowo-czerwany Okros użytkowania dobiega końca 4-8
Czerwany Koniec okresu użytkowania, wymień filu 0-3

Uwaga: Jeśli po 3 sekundach nie zostaną wykonane zadne czynności, urządzenie powróci do normalnego trybu wyświetlania.

5 Czyszczenie i konserwacja

Uwaga:

• Zanim zaczniesz czyścić urządzenie, zawsze wyjmij wtyczkę z gniazdka elektrycznego.
• Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani innym płynie.
• Do czyszczenia urządzenia nie używaj ściernych, zracych ani latwopalnych środków czyszczących.
• Do czyszczenia filtra nie wolno używać żadnych płynów (w tym wody).
• Nie próbuj czyścić czujnika cząsteczek ani czujnika gazu przy uzyciu odkurzacza.

Harmonogram czyszczenia

Częstotliwość	Metoda czyszczenia
W zależności od potrzeb	Przetrzyj wilgotną szmatką część urządzenia wykonaną z materiału, a następnie przetrzyj mięśką, suchą szmatką plastikową część urządzenia
	Wyczyść pokrywę wykotą powietrza
Co dwa miesiące	Wyczyść czynk cząsteczek za pomocą suchego patyczka kosmetycznego
Gdy na ekranie pojawia się komunikat 📄 (rys. 📞)	Wyczyść powierzchnię filtra

Czyszczenie obudowy oczyszczacza powietrza

Uwaga:

- Nie jest możliwe zdjęcie materiału pokrywającego urządzenie.

- Do czyszczenia materiału nie wolno używać gorącej wody, alkoholu ani silnych środków czyszczących.

Czyszczenie czujnika cząsteczek

Aby zagwarantować ootymalne działanie urządzenia, czyść czujnik cząsteczek co 2 miesiące Uwaga:

• Jeśli oczyszczacz powietrza jest używany w obecności dużej ilości kurzu, może być konieczne częstsze jego czyszczenie.
• Jeśli poziom wilgotności w pomieszczeniu jest bardzo wysoki, na czujniku cząsteczek może skrapłać się para, przez co wskaźnik jakości powietrza może sygnalizować jakość powietrza gorszą od przyszwictel. Wachim oznawdku zolożetu wuszścić czujnik cząsteczek
  • Czujnik gazu nie wymaga czyszczenia.
  1 Wyłącz oczyszczacz powietrza i wyjmij jego wtyczkę z gniazdka elektrycznego.
  2 Pociągnij pokrywę tylną i zdejmii ją z urządzenia (nys. ③).
  3 Wyczyść czujnik cząsteczek za pomocą suchego patyczka kosmetycznego (rys. 21).
  4 Osusz dokładnie wszystkie części za pomocą suchego patyczka kosmetycznego.
  5 Założ ponownie pokrywę tylną (rys. ⑦)

Czyszczenie powierzchni filtra

Stan wskaźnika ostrzegawczego filtra	Czynność
Na ekranie wyświetlany jest alarm czyszczenia filtra wys. (2)	Wyczyść powierzchnie filtra ze pomocą odkurracra.

1 Wyłącz oczyszczacz powietrza i wyjmij jego wtyczkę z gniazdka elektrycznego.
2. Pociągnił pokrywę tylną i zdejmii ją z urządzenia (rys. ③)
3 Wyciągnij filtr z urządzenia (rys. ⑬).
4 Wyczyść powierzchnię filtra za pomocą odkurzacza (nys. ⑭).
5 Włoż filtr z powrotem do urządzenia (rys. 6)
6 Założ ponowniec pokrywę tylną (rys. ⑦)
7 Wlóż wtyczkę oczyszczacza powietrza do gniażoka elektrycznego.
8 Aby włączyć urządzenie, dotknij przycisku.
9 Dotknij przycisku kontroli/resetowania stanu filtra 100ytrzymaj go przez 3 sekundy, aby wyzcrować czas czyszczenia filtra (rys. 25). → Na ekranie zostanie wyświetlony komunikat „Czyszczenie filtra zakończone” (filter cleaning

Wymiana filtra

Działanie blokady zapewniającej ochronę zdrowia

Ten oczyszczacz powietrza jest wyposażony we wskaźnik konieczności wymiany filtra, dzięki któremu można mieć pewność, że podczas działania urządzenia filtr oczyszczający powietrze jest zawsze w optymalnym stanie. Gdy filtr wymaga wymiany, alarm wymiany filtra TVieci na czerwono.

Jeśli filtr nie zostanie wymieniony na czas, oczyszczacz powietrza przestanie działać i zostanie automatycznie zablokowany w celu ochrony jakości powietrza w pomieszczeniu. Wymień filtr tak szybko, jak to możliwe.

Wymiana filtra

Uwaga:

• Filtr nie nadaje się do mycia ani ponownego użytku.
- Przed wymianą filtra należy zawsze wyłączyć oczyszczacz powietrza i wyjąć wtyczkę urządzenia z gniazdka elektrycznego.

Stan wskaźnika ostrzegawczego filtra Czynność

Zapala się alarm wymiany filtra (rys. 26)

Wymień filtr NanoProtect z serii 3 (FY4440/30)

1 Wyłącz oczyszczacz powietrza i wyjmij jego wtyczkę z gniazdka elektrycznego.
2 Pociągnij pokrywę tylną i zdejmij ją z urządzenia (rys. ③).
3 Wyciągnij filtr z urządzenia (rys. ⑬).
4 Usuń z nowego filtra wszystkie elementy opakowania (rys. ⑤).
5 Włóż nowy filtr do urządzenia (rys. ⑥).
6 Założ ponownie pokrywę tylną (rys. ⑦)
7 Wlóż wtyczkę oczyszczacza powietrza do gniazdka elektrycznego.
8 Aby włączyć urządzenie, dotknij przycisku.
9 Dotknij przycisku kontroli/resetowania stanu filtra i przytrzymaj go przez 3 sekundy, aby zresetować licznik okresu użytkowania filtra (rys. 27).
10 Po wymianie filtra umyj dokładnie ręce.
Uwaga: Nie wolno wąchać filtra, ponieważ nagromadziły się na nim zanieczyszczenia z powietrza

Resetowania filtra

Filtr można wymienić także przed wyświetlem się na ekranie alarmu wymiany filtra (☐). Po wymianie filtra należy recznie zresetować licznik okresu użtvkowania filtra.

6 Przechowywanie

1 Wyłącz oczyszczacz powietrza i wyjmii jego wtyczkę z gniazdka elektrycznego.
2 Wyczyść oczyszczacz powietrza, czujnik cząsteczek i powierzchnię filtra (patrz rozdział „Czyszczenie i konserwacja”).
3 Przed odstawieniem urządzenia do przechowywania pozostaw wszystkie części do całkowitego wyschnięcia.
4 Umieść filir w hermetycznym plastikowym woroczku.
5 Przechowuj oczyszczacz powietrza i filtr w suchym i chłodnym miejscu.
6 Zawsze dokładnie myj ręc po zakończeniu wykonywania czynności przy filurze.

7 Rozwiązywanie problemów

W tym rozdziale opisano najczęstsze problemy, z którym można się zelknąć, korzystając z urządzenia. Jeśli poniższe wskazówki okaża się niewystarczające do rozwiązania problemu, kontaktuj się z Centrum Obsługi Klienta w swoim kraju.

Problem Możliwe rozwiązanie
Uzrządzenie nie działa, mimo że jest podłączone do sieci elektrycznej.	Alarm wymiany filtra śwliceli światłem ciągłym, ale nie wymieniona odpowiednie glytra. W efekcie urządzenie posiło zablokowane. W takim przypadku należy wymienić filtr, a następnie nadsnąć i przytrzymać przysziskł-by zresetować licznik okresu uyskowanie filtra.
Strumień powietrza wydobywajający się z wylotu jest stabszy niż do tej pory.	Powierzchnia filtra jest brudna. Wyczyść powierzchnię filtra (patrz rozdział „Czyszczenie i konserwacja”).
Jakość powietrza nie poprawia się, choć urządzenie pracujące już przez długi czas.	Sprawdź, czy z filtra zostało usunięce opakłowanie.Filtr nie został umieszczony w urządzeniu. Upewnji się, że filtr (FY4440/30) jest prawidłowe zamontowany.Czujnik cząsteczek jest wilgotny. Wilgotność w Twoim pomieszczenku jest duża i powuduje skraplenie. Sprawdź, czy czujnik cząsteczek jest czysty i suchy (patrz rozdział „Czyszczenie i konserwacja”).Pomieszczenie jest duże lub jakości powietrza na zewnątrz jest niska. Able zapewnić optymalną wydajność oczyszcrania, podczas działania oczyszcraca powietrza drzwi: okna powinny być zamknięte.Istniewej wewnętrzne źródła zariczyszyczeń powietrza, wędzenie, gotowanie, palenie kacedidel, używanie perfum lub alkoholu.Kończy się okres eksploacji filtra. Wymień filtr na nowy.

Kolor obreczy
mekaśośkaśakóśc
• 2016/2017/2018/2019/2020/2021/2022/2023/2024/2025/2026/2027/2028/2029/2030/2031/2032/2033/2034/2035/2036/2037/2038/2039/2040/2041/2042/2043/2044/2045/2046/2047/2048/2049/2050/2051/2052/2053/2054/2055/2056/2057/2058/2059/2060/2061/2062/2063/2064/2065/2066/2067/2068/2069/2070/2071/2072/2073/2074/2075/2076/2077/2078/2079/2080/2081/2082/2083/2084/2085/2086/2087/2088/2089/2090/2091/2092/2093/2094/2095/2096/2097/2098/2099/2100

Problem Możliwe rozwiązanie

Urządzenie emituje specyficzny zapach.	• Na początku używania z urządzenia może wydobywać się zapach plastiku, jest to zjawisko normalne. Jeśli jednak z urządzenia wydobywa się zapach spalenizny nawet po wyjęcu litra, należy skontaktować się ze sprzedową produktów firmy Philips lub autoryzowanym centrum serwisowym firmy Phillips. Z używanego przez dłuższy czas litra może się wydobywać nieprzyjemny zapach powodowany wchlanianiem gazów unoszących się w pomieszeczeniu. Zateca się ponownie aktywować filtr poprzez umieszczenie go w miejscu narażonym na bezpośrednie działanie światła słonecznego, aby móc z niego wielokrotnie korzystać. Jeśli filtr nadal wydziela zapach, należy wymienić filtr.
Urządzenie działa bardzo głośno.	• Jest to normalne, jeśli urządzenie pracuje w trybie turbo.• Jeśli urządzenie działa zbyt głośno w trybie automatycznym, być może pracuje z dużą predkościa, ponieważ jakość powiętrza pogoszyła się lub spersonalizowane ustawienie w aplikacji powoduje zwiększenie predkość wentylatora. Możesz wybrać tryb nocny lub zmienić ustawienia w aplikacji.• Jeśli dioxidek wydawany przez urządzenie jest nieprawidłowy, skontaktuj się z Centrum Ostrugi Klienta w swoim kraju.• Z urządzenia może się również wydobywać nieypowy głośny dźwięk, jeśli do wylotu powietrza dostat się jak statewide oocy przedmiot.Natychmiast wyłączy urządzenie i obróć je spodem do góry, aby usunąć z niego obre przedmioty.
Na ekranie wyświetlana jest informacja, ze pokrywa tylna jest otwarta.	• Wyłącz zasilanie, a następnie prawidrowo zamontuj pokrywę tylną. Podlącz urządzenie do zasilania i próbrój ponownie.
Na wyświetlacru pojawia się kod bledu „Fi”.	• Silnik jest niesprawny. Skonsaktuj się z Centrum Ostrugi Klienta w swoim kraju.• Jeśli router, do którego jest podłączony oczyszczacz powietrza, jest dwutacreszowy i aktualnie nie łączy się z siecią 2,4 GHz, należy przełączdy się na inne pasmo tego samego routera (2,4 GHz) i ponownie sparrową oczyszczacz. Sieci 5 GHz nie są obsługiwane.• Siedi wymagające udwierzyelniania sielowego nie są obsługiwane.• Sprawdź, czy oczyszczacz znajduje się w zasięgu routera Wi-Fi. Możesz sprobować ustawić oczyszczacz powietrza blíżej routera Wi-Fi.• Sprawdź, czy nazwa sieci jest prawidłowa. W nazwie sieci wielkość znaków ma znaczenie.• Sprawdź, czy hasil do sieci Wi-Fi jest prawidłowe. W haśle wielkość znaków ma znaczenie.• Ponów konfiguracje, postępując zgodnie z instrukcami zawartymi w części .Zresetuł połaczenie Wi-Fi”.

8 Gwarancja i serwis

W razie jakichkolwiek pytan lub problemów prosimy odwiedzić nasza stronę internetową www.philips.pl lub skontaktować się z lokalnym Centrum Obsługi Klienta firmy Philips (numer telefonu znajduje się w utotce gwarancyjnej). Jeśli w Twym kraju nie ma Centrum Obsługi Klienta, zwró się o pomoc do spreadsawy produktów firmy Philips.

Zamawianie części i akcesoriów

Jeśli chęcesz wymienić jakąś część albo zakupić dodatkowy element, zwrócić się do spredcawcy produktów firmy Philips lub przejoź na stronę www.philips.com/support. W przypadku trudności z zakupem części wymiennych skontaktuj się z lokalnym Centrum Obsługi Klienta firmy Philips (numer telefonu można znaleźć w uśtrę gwarancyjne).

Cuprins

1 Important 163

Sigurantă 163

Câmpuri electromagnetice (EMF) 164

Reciclarea 164