AC3858 - Čistička vzduchu PHILIPS - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Čistička vzduchu
Model	AC3858
Typ filtru	Filtr NanoProtect série 3 (FY4440/30)
Senzory kvality vzduchu	PM2,5 (AeraSense), plyn (VOC), index vnitřních alergenů (IAI)
Rychlosti ventilátoru	Automatická, Ruční rychlost 1, Ruční rychlost 2, Turbo, Režim spánku pro alergiky
Displej	PM2,5, IAI, úrovně plynu, stav filtru, indikátor Wi-Fi
Světlo kvality vzduchu	Modrá (dobrá), modrofialová (střední), fialovočervená (špatná), červená (velmi špatná)
Připojení Wi-Fi	802.11b/g/n na 2,4 GHz, max 31,62 mW EIRP
Chytrá aplikace	Clean Home+ (Android/iOS)
Hladina hluku	Pod 70 dB(A)
Doporučená teplota místnosti	5 °C až 45 °C
Doporučená vlhkost	≤85 % RH
Skladovací teplota	-20 °C až 55 °C
Dětská pojistka	Ano
Indikátor výměny filtru	Ano (s ochranným zámkem zdraví)
Připomínka čištění filtru	Ano
Interval čištění senzoru částic	Každé 2 měsíce
Napájecí zástrčka	Typ podle regionu (viz návod)
Rozměry (přibližně)	Není uvedeno v návodu
Hmotnost (přibližně)	Není uvedeno v návodu

Často kladené otázky - AC3858 PHILIPS

Co mám dělat, když se čistička vzduchu nezapne?

Zkontrolujte, zda je napájecí kabel správně zapojen a zásuvka funguje. Pokud výstraha výměny filtru svítí nepřetržitě a filtr nebyl vyměněn, přístroj se zablokuje. Vyměňte filtr a podržte tlačítko reset filtru po dobu 3 sekund.

Jak vyčistím senzor částic?

Vypněte a odpojte čističku. Otevřete zadní kryt a najděte senzor částic. Suchým vatovým tamponem jemně vyčistěte senzor. Provádějte to každé dva měsíce pro optimální výkon.

Proč je proudění vzduchu slabší než dříve?

Povrch filtru může být znečištěný. Vyčistěte povrch filtru pomocí vysavače. Viz část "Čištění povrchu filtru" v návodu.

Jak resetuji počítadlo životnosti filtru po výměně filtru?

Po nahrazení filtru novým zapojte čističku, zapněte ji a podržte tlačítko stavu/reset filtru po dobu 3 sekund, dokud se nezobrazí zpráva o dokončení čištění filtru. Pokud byl filtr vyměněn před výstrahou, musíte reset provést do 15 sekund po zapnutí.

Co znamená barva světla kvality vzduchu?

Modrá = dobrá, modrofialová = střední, fialovočervená = špatná, červená = velmi špatná. Barva je určena nejvyšším rizikem z hodnot PM2,5, IAI a plynu.

Mohu použít čističku vzduchu v koupelně nebo kuchyni?

Ne. Přístroj je určen pro vnitřní použití za normálních podmínek. Nepoužívejte ve vlhkém prostředí nebo oblastech s vysokou vlhkostí, jako jsou koupelny, toalety nebo kuchyně.

Jak poprvé připojím čističku vzduchu k Wi-Fi?

Stáhněte si aplikaci Clean Home+. Ujistěte se, že je váš smartphone do 10 m od čističky. Zapojte a zapněte čističku. Postupujte podle pokynů v aplikaci pro připojení. Indikátor Wi-Fi bude během párování blikat oranžově.

Co mám dělat, když displej zobrazí chybový kód E1?

Chyba E1 indikuje poruchu motoru. Kontaktujte zákaznické centrum Philips ve své zemi pro pomoc.

Jak často mám vyměňovat filtr?

Filtr by měl být vyměněn, když se na obrazovce objeví výstraha výměny filtru (červené světlo). Životnost filtru závisí na používání a kvalitě vzduchu. Aplikace také poskytuje stav filtru.

Je filtr pratelný?

Ne. Filtr NanoProtect není pratelný ani znovu použitelný. V případě potřeby jej vyměňte za nový filtr Philips (FY4440/30).

NÁVOD K OBSLUZE AC3858 PHILIPS

Elektromagnetická pole (EMP) 43

Recyklace 43

Zjednodušené prohlášení o shodě pro EU 43

2 Vaše čistička vzduchu 44

Přehled výrobku (obr. ①) 44

Přehled ovládacích prvků (obr. ②) 44

3 Začínáme 45

Instalace filtru 45

Význam ukazatele Wi-Fi 45

Připojení Wi-Fi 45

4 Použití čističky vzduchu 46

Jak funguje kontrolka kvality vzduchu 46

Vypnutí a zapnutí 47

Změna nastavení denního režimu 47

Změna nastavení nočního režimu 48

Zapnutí ukazatele na displeji 48

Použivání funkce zapnutí/vypnutí osvětlení 48

Nastavení dětské pojistky 48

Kontrola stavu filtru 48

5 Čištění a údržba 49

Plán čistění 49

Čištění těla čističky vzduchu 49

Čištění snímače částic 49

Čištění povrchu filtru 50

Výměna filtru 50

Resetování filtru 51

6 Ukládání 51

1 Důležité

Bezpečnost

Před použitím přístraje si pozorně přecňte tuto užvatelskou přiručku a uschovejte ji pro budouci použiti.

Chcete-li zajistit nejlepší výkon, ujistěte se, že je čistička aktualizována na nejnovější verzi. Aktualizaci můžete provést prostřednictvím aplikace Clean Home i.

Nebezpečí

- Pístroj nečistěte vodou, jakoukoli jinou tekutinou ani (hořlavým) čistícím prostředkem, ani nedovoře, aby se do přístroje dostaly. Předejdete tak úrazu elektrickým proudem a/nebo požáru. - Kolem přístroje nerozstříklujte žádné hořlavé látky, jako jsou například insektícidy nebo parfémy.

Varování

Difive než přístroj připojte do sitě, zkontrolujte, zda napětí uvedené na přístroji souhlasí s napětím v místní elektrické síti.

Umístěte napájecí kabel na místo, kde se nepohybují žádné oscoby a kde nehrozi, že o něj někdo zakopne.

- Pokud by by! poškozen napájecí kabel, musí jeho výměnu provést společnost. Philips, autorizovaný servis společnosti Philips nebo obdobně kvalifikovaní pracovníci, aby se předešlo možnému nebezpeči.

- Pokud byste zjistili závadu na zástrčce, na napájecím kabelu nebo přímo na přístroji, přístroj dále nepoužívejte.

- Děti od 8 let včku a osoby s omcenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatkem žukašenosti a znalostí mohou tento přístroj používát v případě, že jsou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používáni přístroje a chápou rizika, která mohou hrezit. Děti mladší 8 let se k přístroji nesmi přilšížováti bez dozaru dospělé osoby.

• Deli sis prisrojem nesmi hral.

• Čištění a údržbu nesmí prováděl děti bez dozoru.

- Vyvarujte se zablokování vstupu a výstupu vzduchu, např. umístěním předmětů na výstup vzduchu nebo před vstup vzduchu.

• Dbejte na to, aby do pristroje skrz výstup vzduchu nespadly cizi předměty.

• Filtr ani přístroj nezahrvejte. Mohlo by dojit k poskozeni zařízeni nebo vzniku požaru.

- Pri čistení na filú nestrikejte zadnou kapalinu, mohlo by dojit k poskození vnitřní struktury filtru.

- Standardní rozhřani Wi-Fi založené na standardou 802.11b/g/n s frekvendi 2,4 GHz a maximálním výstupním výkonem 31,62 mW EIRP.

Upozornění

- Tento prístroj nonahrazuje rádné včtrání, pravidelné vysávání prachu nebo použití digestoře či ventilátoru během vaření.

- Přístroj vždy pokládejte a použivejte na suchém, stabilním, vyrovnaném a vodorovném povrchu.

- Kolm pristroje ponechejte alespoň 20 cm volného prostoru a zároven ponechejte alespoň 30 cm volného prostoru nad pristrojem.

- Na přístroj si nesedejte ani na něj nestoupejte. Na přístroj nic nepokládejte.

• Dhejte na to, abyste do přístroje (zejména do vstupu a výstupu vzduchu) nenarazili tvrdým předmětem.
• Aby se zabránilo úrazu nebo závadé přístroje, nevkládejte do výstupu či vstupu vzduchu prsty ani předměty.
• Nepouživejte tento přístroj, pokud jste použili repelent proti hmyzu kouřového typu pro vnitřní prostory nebo na mistech se zbytky oleje, hořicí vonnou tyčinkou nebo chemickými výpary.
  • Nepouživejte přístroj v blizkosti plynových zařízení, topných zařízení nebo krbů.
• Když chcete přístroj přesunovat, čistit, měnit filtr nebo provádět jinou údržbu, vždy přístroj odpojte ze zásuvky.
• Tento přístroj byl navržen k používání jak v domácnostech, tak v komerčních prostorách. Je určen k používání v interiérech za běžných provozních podminek.
  • Tento přístroj je určen pouze pro domáci použiti za běžných provozních podminek.
• Nepouživejte přístroj v mokrém prostředí, prostředí s vysokou vihkosti nebo v prostředí s vysokými okolními teplotami, například v koupelně, na toaletě nebo v kuchyni či v místnosti, kde dochází k velkým změnám teplot.
• Přístroj neodstraňuje oxid uhelnatý (CO) ani radon (Rn). Není možné jej použit jako bezpečnostní zařízení v případě nehod se spalovacími procesy a nebezpečnými chemikáliemi.
• Doporučujeme, abyste přístroj použivali v prostředí s okolní teplotou v rozmezí 5 °C až 45 °C a relativní vlhkosti ≤85 %. Pokud bude teplota či úroveň vlhkosti jiná, než je doporučeno, zařízení může přestat fungovat nebo může dojít k jejho poškození.
• Doporučený teplotní rozsah při skladování zařízení je od –20 °C do 55 °C. Bude-li zařízení skladováno v prostředí s extrémními podmínkami, které neodpovidají uvedenému rozsahu, dojde k jeho poškození.
• Čističky vzduchu slouži pouze jako součást prevence šření virů a nejsou samotným řešením proti potenciálnímu přenosu virů.
  • Hladina akustického tlaku je nižši než 70 dB(A)

Elektromagnetická pole (EMP)

Tento přístroj Philips odpovídá všem platným normám a předpisům týkajícím se elektromagnetických polí.

Recyklace

Tento symbol znamená, že výrobek nelze likvidovat s běžným komunálním odpadem (2012/19/EU).

Ridte se pravidly vaší země pro sběr elektrických a elektronických výrobku. Správnou likvidací pomůžete předejít negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví.

Zjednodušené prohlášení o shodě pro EU

Společnost DAP B.V. timto prohlăšuje, že toto rádlové zařízení typu AC3854/AC3858 vyhovuje směrnici 2014/53/EU. Úplný text prohlăšení o shodě pro EU je k dispozici na následující internetové stránce: www.philips.com.

2 Vaše čistička vzduchu

Blahopřejeme vám k zakoupení čističky vzduchu AC3854/AC3858.

Chcete-li využívat všech výhod podpory nab'zené společností Philips, zaregistrujte svůj výrobek na stránkách www.philips.com/welcome.

Přehled výrobku (obr. ①)

A Oviádací panel

B Snímač plynů

C Výstup vzduchu

D Snímač částic

E Filir NanoProtect Žady 3 (FY4440/30)

F Zadní krys

Přehled ovládacích prvků (obr. ②)

Tlačitka ovládání

	Tlačtko Stav filtru/resetovat		Přeplnač displeje/Tlačtko zapnutí/vypnutí osvětjení
	Vypinač Tlačtko denního režimu
	Tlačtko nočního režimu

Panel displeje

	Ukazatel Wi-Fi		Režim Auto (den)/ Režim Spánek s alergiemí (noc)
	Manuální rychlost 1 Manuální rychlost 2
	Režim Turbo Displej Indexu vritních alejeků
PM2.5	Zekrajzeční zvečněžní PM2.5 Zekrajzeční zvečněžní úkrem

PM2.5 | 7ohrazani znaXiYtΔni D617.5 7ohrazani zrGARΔni Nupam

3 Začínáme

Instalace filtru

Pred prvním použitím odstraňte z filtru veškerý obalový materiál.

Poznámka: Před instalací filtru zkontrolujte, že je čistička vzduchu odpojená od elektrické slité.

1 Zatáhněte za zadní kryt a sejměte jej z přístroje (obr. ③).
2 Vyjméte filtr z přístroje (obr ④).
3 Odstraňte veškerý obalový materiál z filtru čiščení vzduchu (obr. ⑤)
4 Filtr vratte zpět do přístroje (obr. ⑥).
5 Upevněte zpět zadní kryt (obr. ⑦).

Význam ukazatele Wi-Fi

Stav ikony Wi-Fi Stav připojení Wi-Fi
Bliká oranžově Připojovaní ke smartphonu
Svití oranžově Připojeno ke smartphonu
Bliká bíle Připojovaní k serveru.
Svití bíle Připojeno k serveru
	Funkce Wi-Fi deaktivována

Češtna

Připojení Wi-Fi

Poznámka:

• Podnikové sitě (např certifikáty, siťové profily) nejsou podporovány. Doporučujeme nastavit čisticky
  Vduchu Philips na vynražene si vynorene pro zanzeni iot nebo na stich WP-A2-obsbri.
• Podrobnosti a kontiguraci jsou uvedeny v aplikaci Clean Home+ (např. adresy MAC) nastavení ve spravovaných sitich

První nastavení připojení Wi-Fi

1 Stálněte a nainstalujte si aplikaci „Clean Home+“ od společnosti Philips z obchodu App Store nebo Google Play.

1. Zapojte adaptér čisticky vzduchu do zásuvky a stisknutím tlačitka čičeku zapněte.

Poznámka:

• Firemni ani další sitě s webovým ověřením nejsou podporovány
  • Tyto pokyny jsou určeny pouze pro první nastavování čisticky vzduchu. Pakud se sit změnila neho je treba nastavení prověst znovu, viz kapitola „Resetování připojení Wi-Fi” na straně 46
• Pokud chcete ke svému smartphonu nebo tabletu připojit vice čističek vzduchu, je nutné připojovat jedno zařízení po druhém.
• Vzdálenost mezi smartphonem či tabletem a čistickou vzduchu musí být menší než 10 m a mezi zařizenímí nesmí být překážky
• Tato aplikace podporuje nejnovější verze systémů Android a iOS. Na stránkách www.philips.com/cleanhome najdete nejnovější aktualizaci podporovaných operačních systémů a zařízení.

Resetování připojení Wi-Fi

Poznámka:

- Resetuje připojení Wi-Fi v případě nové výchhozí sitě.

1 Zapojte adapter čisticky vzduchu do zásuvky a stisknutím tlačíka čičku zapněte.

2 Současně stiskněte tlačitka 📄a 📊 na dobu 3 sekund. dokud se nepzve pipnutí.

→Čistička vzduchu přeide do režimu párování.

→Ukazatel Wi-Fi granžově zabliká.

3 Postupujte podle kroků 3 a 4 v části „První nastavení připojení Wi-Fi“

4 Použití čističky vzduchu

Jak funguje kontrolka kvality vzduchu

Kontrolka kvality vzduchu se automaticky zapne př zapnutí čisticky a postupně rozsvití všechny barvy. Přibížně po 30 sekundách zvolí snímač částic barvu, která odpovídá kvalité okolního vzduchu s ohledem na polétavé částice.

Barva kontrolky kvality vzduchu je dána nejvyšim indexem nebezpeči mezi hodnotou částic PM2.5, hodnotami indexu vnitřních alergenů (IAI) a urovní plynů.

Barva kontrolky kvality vzduchu	Úroveň kvality vzduchu
Modrá Dobrá
Modro fialová Přijatelná
Fialovo červená Špatná
Červená Velmi špatná

PM2.5

Detekční technologie AeraSense přesně detekuje i tu nejmenší změnu obsahu částic ve vzduchu a rychle na ni reaguje. Dá vám jlistotu v podobě

Úroveň PM2.5

Barva kontrolky kvality vzduchu

IAI
Snímač profesionální úrovně AeraSense zjistí úroveň vnitřních alergenů a díky čiselné zpětné vazbě se škálců od 1 do 12 je pak možně zobrazit jejich potenciální riziko, Číslo 1 ukazuje nejlepší kvalitu vzduchu.

Úroveň IAI	Barva kontrolky kvality vzduchu
1-3 Modrá
4-6 Modro-fialová
7-9 Fiatovo-červená
10-12 Červená
Úroveň výparů	Barva kontrolky kvality vzduchu
L1 Modrá
L2 Modro-fialová
L3 Fiatovo-červená
L4 Červená

PLYNY

Pomoci senzoru plynů zobraží displej se škálou L1 až L4 změnu úrovně nalezených potenciálné škodlivých výparů (včetně těkavých organických chemikálí, zápachu atd.). L1 ukazuje nejlepší kvalitu vzduchu.

Vypnutí a zapnutí

Poznámka:

• Pro optimalní čistící výkon zavřete dveře a okna.
- Ke vstupu nebo výstupu vzduchu by se neměly dostat zavěsy.

1 Zapojte adaptér čisticky vzduchu do sitové zásuvky

2 Zapněte čističku vzduchu stisknutím tlačitka .
→ Pří prvním použití je na obrazovce zobrazen kód QR pro aplikaci, můžete jej tedy načista aplikaci si stáhnout.
→ Čistička vzduchu funguje v režimu Auto s údajem PM2.5 zobrazeným uprostřed obrazovky
Po změření kvality vzduchu se čistčka vzduchu automaticky přepne na displej, který ukazuje nejvyšší hodnoty mezi PM2.5, JAI a plyny (obr. 8).

3 Stiskem a podržením tlačitka ně sekundy čističku vzduchu vypněte.

Poznámka: Když zůstane čistička po vypnutí připojená k elektrické sítí, bude po opětovném zapnutí pracovat v předchozim nastavení

Změna nastavení denního režimu

Slisknutím llačílka ☑ůžete zvolit režim Auto, rychlost. 1, rychlost. 2 či režim Turbo.

Režim Auto( A): V automatickém režimu detekuje duální snimač kvalitu vzduchu v realném čase a automaticky upravuje rychlost ventilátoru podle kvality okolního vzduchu.

Ovadac panel muze automaticky upravit jas obrazovky podle okolniho svetla. (dor. (9)).

Manuální rychlost ( a ): V manuálním režimu pracuje čistička vzduchu na rychlost 1 nebo rychlost 2 (ohr).

Změna nastavení nočního režimu

Stisknutím tlačitka Šužete zvolit normalní režim Spánek nebo režim Spánek s alergiemí.

Normální režim Spánek: V normalním režimu spánku čisticka pracuje potichu při nizké rychlosti. Po 3 sekundách tlačitko zhasne, všechna svěsla a tlačitka se deaktivují (obr. 12).

Režim Spánek s alergiemi ( A): V režimu Spánek s alergiemi reaguje čistička vzduchu na roční prach a přepne zařízení do vykonnějšího režimu – při zachování hlasitosti zvuku přijatelné pro spánek. Na

displej se zobrazi ukazatel A Tlačitka C a A se ztlumi, ostatní tlačitka jsou deaktivována (obr. 8): Slisknutím libovolného Uačitka zařízení probudlce z režimu spánku. Pokud během 3 sekund nedojde k žádné další činností, všechna svěsla se opět ztlumi.

Zapnutí ukazatele na displeji

Poznámka:

• Hladina částic PM2.5 je ve výchozím nastavení zobrazena uprostřed obrazovky

1 Jednim stiskrutím tlačíka © přepnete ukazatel displeje (obr. ⑭).

Používání funkce zapnutí/vypnutí osvětlení

Díky snímači světla se může ovládací panel automaticky zapnout, vypnout nebo ztlumit podle okolního světla. Ovládací panel bude vypnuty nebo ze ztlumi, pokud bude kolem tina. Veškeré osvětlení můžete aktivovat stisknutím kteréhokoli tlačtica. Pokud se přístrojem nebude dále pracovat, všechna světla se opět vypnout nebo ztlumi podle okolního světla (obr. 18).

Stisknutím a podržením tlačítka dobu 3 sekund ručně vypnete všechna světla a ovládací panel Stisknutím jakéhokoli tlačítka veškerá světla opět aktivujete (obr. 16).

Nastavení dětské pojistky

1 Chcete li aktivovat dětskou pojistku, stiskněte a podržte tlačitko 📄 po dobu 3 sekund (obr. ⑰).
→Na obrazovce se objevi symbol
→ Rozsvítí se pouze tlačitko a, ostatní tlačitka se ztlumi. Po 3 sekundách se rozsvítí všechna tlačitka.

2 Opčlovným slisknutím a podržením tlačitka ☑a ☺po dobu 3 sekund dětskou pojistku deaktivujete. (obr (18)).

→Symbol oobrazovsy zmizí

→Všechna tlačitka se rozsviti.

Kontrola stavu filtru

- Stisknutím tlačitka kontroly/resetování stavu filtru zkontrolujete stav životnosti filtru (obr. 19) → Na obrazovce se objeví procentní hodnota zbyvajíc životnosti filtru.

Barva ikony Ukazatel životnosti filtru. Dicnlei (%)

5 Čištění a údržba

Poznámka:

• Před čištěním přístroj vždy odpojte ze sítě.
• Nikdy přístroj nesmíte ponolit do vody nebo do jiné tekutiny.
  • K čištění žádné části přístroje nikdy nepoužívejte abrazivní, agresivní nebo hořlavé čistící prostředky,
  jako je například bělidlo nebo alkohol.
  • K čištění filtru nikdy nepouživejte tekutiny (ani vodu).
• Nepokoušejte se čistit snímač částic a senzor plynů vysavačem.

Plán čištění

Frekvence Metoda čistění
Podle potřeby	Látkovou část zařizení ořete mokrým hadříkem, plastovou část zařizení ořete měkým, suchým hadříkem.
	Očistěte kryt výstupu vzduchu
Kazdě dva měsice Výdistěte snim	ač částie suchou vatowou tyčinkou
Když se na obrazovce zobraži (obr. 30)	Očistěte povrch filtru

Čeština

Čištění těla čističky vzduchu

Tělo čističky vzduchu pravidelně čistěte zevnitř i zvenku, aby se na něm neusazoval prach.

1 Látkový povrch jemně otřete mokrým hadříkem (pouze u modelu AC3858).

2 Pomocí měkkého, suchého hadříku očistěte vnitřní i vnější část čističky a výstup vzduchu.

Poznámka:

• Látku, kterou je zařízení pokryté, nelze sejmout.
• K čistění látky nepouživejte teplou vodu, alkohol ani agresivní čistíče.

Čištění snímače částic

Abyste zajistili co nejlepši výkon přístroje, čistěte snímač částic každé dva měsice.

Poznámka:

• Při použití čističky v prašném prostředí může být zapotřebí ji čistit častěji.
• Jestiže je v místnosti velice vysoká vlhkost, může na snimaci částic začit kondenzovat voda a kontrolka kvality vzduchu může ukazovat, že je kvalita vzduchu špatná, přestože je ve skutečností dobrá. Pokud k tomu dojde, snimač částic očistěte.

Čištění povrchu filtru

Stav kontrolky výstrahy filtru Akce
Na obrazovce se objeví výstrahak výčstění filtru 📄obr. Ⓔ️.	Povrch filtru vysajte vysavačem.

1 Vypněte čističku vzduchu a odpojte ji ze sílové zásuvky.
2 Zatáhněte za zadní kryt a sejměte jej z přístroje (obr. ③).
3 Vytáhněte filtr z přístroje (obr. 21).
4 Vysajte povrch filtru vysavačem (obr. 24).
5 Filtr vratte zpét do přístroje (obr. ⑥).
6 Upevněle zpět zadní kryl (obr. ⑦).
7 Zapojte zástrčku čističky vzduchu do síťové zásuvky.
8 Dotkněte se tlačitka a prostroj zapněte.
9 Stisknutím tlačitka kontroly/resetování stavu filtru 📄a jejho podržením po 3 sekundy resetujte dobu čištení filtru (obr. 125).
→Na obrazovce se objevi zprava „Cistění filtru bylo dokončeno“.
10 Po práci s filtrem si důkladně umyjte ruce.

Výměna filtru

Jak funguje zámek ochrany zdravého vzduchu

Tato čistčka vzduchu je vybavena indikátorem výměny filtru, který slouží k ověření, že je filtr čistčky vzduchu v době jejího provozu v optimálním stavu. Když je filtr třeba vyměnit, výstraha výměny filtru se rozsvilí červenč.

Pokud filtr nevyměnite včas, čistička přestane fungovat a automaticky se uzamkne, aby byla chráněna kvalita vzduchu v místnosti. Filtr vyměňte co nejdříve.

Výměna filtru

Poznámka:

• Filtr není omyvatelný a slouží jen na jedno použití.
• Před výměnou filtru čističku vzduchu vždy vypněte a odpojte od zdroje napájení.

Stav kontrolky výstrahy filtru Akce
	Vyměňte filtr NanoProtect ťačy 3 (FY4440/30)

6 Upevněte zpět zadní kryt (obr. ⑦)

7 Zapojte zástrčku čističky vzduchu do sílové zásuvky.

8 Dotkněte se tlačitka a prostroj zapněte.

9 Stisknutim tlačitka kontroly/resetování stavu filtru 📄a jeho podržením po 3 sekundý resetujte počitaclo životnosti filtru (obr. 27).

10 Po výměně filtru si důkladně umyjle ruce.

Poznámka: K filtru nečichejte, protože jsou na ném nahromaděné nečistoty ze vzduchu.

Resetování filtru

Filtr můžete výměnit i dříve, než se na obrazovce objeví výstraňa k výměně filtru (☐). Po výměně filtru je nutné ručně resetovat počitadlo jeho životnosti.

1 Stisknutim tlačitka napájení půdlobu 3 sekund vypněle přístroj a odpojte jej ze zásuvky.

2 Zástrčku zapojte do sitové zásuvky (obr. 28)

3 Do 15 sekund po zapnuti stiskněse a po dobu 3 sekund podržte tlačitka 📄a 📋, tim resetujete počitadlo životnosti filtru (obr. 29).

6 Ukládání

1 Vypněte čističku vzduchu a odpojte ji ze sitové zásuvky.

2 Vyčistěte čističku vzduchu, snímač částic a povrch filtru (viz kapitola „Čištění a údržba“).

3 Před uskladnéním nechte všechny součásti zcela vyschnout.

4 Filtr zabaite do vzduchotěsných plastových sáčků.

5 Čističku vzduchu a filtr uchovávejte na chladném a suchém místě.

6 Po manipulaci s filiry si vždy důkladně umyjte ruce.

7 Odstraňování problémů

V této kapitole najdete nejběžnější problémy, s nimiž se můžete u přístroje setkat. Pokud vám uvedené informace nepomohou váš problém vyřešit, kontaktujte středisko péče o zákazníky ve své zeml.

Problém Možné rešení

I koyž je přístroj zapojen do elektrické sité,

Výstraha k výměně filtru nepřeštržitě svíti, ale vy jiste příslušný filtr dosud nevyměnili. V reakci na to se přístroj uzamkne. V takovém případě vyměňte filtr a resetujte počitad o životnosti filtru dlouhým sliskrutím

Problém Možné řešení

Kvalita vzduchu senezlepšila, přistožepřístroj už je v provozudelší dobu.	Zkontrolujte, že je z filtru odstraněn balící materiál.Filtr nebyl viložen do přístroje. Zkontrolujte, zda je filtr (FY4440/30)správně vložen.Snímač částic je mokrý. V místnosti je vysoká vlhkost, která způsobujekondenzaci. Ujistěte se, že je snímač částic čistý a suchý (viz kapitola„Čistěni a údržba“).Místnost je velká nebo je špatná kvalta venkowního vzduchu.Abyste zajistíli co nejlepší výkon čistění, zavřete při používání čističkyvzduchu dveře a okna.Uvnitř místnosti jsou zdroje znečistění. Může se jednat o kouření, vaření,vonné týčinky, voňavky či alkohol.Filtr dosáhl konce životnosti. Nahrađte filtr novým.
Barva kontrolyky snímače kvality vzduchu je stálestejná.	Snímač částic je šplinavý. Vyčistěte jej (viz kapitola „Čistění a úcržba“).
Přístroj vydává divnýzápach.	Při několika prvních použitích může přístroj vydávat zápach plastu.To je normální jev. Pokud všac z přístroje vychází zápach spšleniny(í při vyměňování filtrů), kontaktujte prodejce výrokuč Žilips neboautorizované servisní centrum Philips. Filtr může po nějaké doběpoužívání vydávat zápach v růslecku absorpcze unitříních plynů.Doporučuje je filtr reaktivovat položením na přímě sluneční světlo, abybylo možného opakovaně použivat. Pokud zápach nezmíž, filtr vyměňte.
Přístroj je velice hlučný.	Pokud je přístroj v režimu Turbo, je lo normální.Pokud je zařizení v režimu Auto a je přílá hlasítá, je možné, že zařizenípracujc na vysokou rychlost, protože se zhoršuje kvalta vzduchu, nobovaše osobní nastavení apilkace aktivuje vyšší rychlost ventilátoru. Můžeteczvolit režim Spánek nebo změnit, nastavení v uplikad.Jestlíže nadměrná hlučnost přtruvává, obratle se na středisko péteco zákazníky ve své zemi.Ncobyvklc hlasítý zvuk může býl způsoben tím, že do výslupního otvoruspadl nějaký předmět. Zařizení okamžitě vyoněce a obratle jej zhůruunehama, aby se z něj cizorodě předměty dosťaly ven.

Problém Možné lešení

Na obrazovce se

zobrazuje chybovy kod „E1“.

• Motor má poruchy. Obraťte se na středisko péče o zákazníky ve vaší zemi.
• Pokud je router, k němuž je čistička připojená, dvoupásmový a nemůže se připojit k siti 2,4 GHz, přepněte do jiného pásma stejného routeru (2,4 GHz) a zkuste čističku znovu spárovat. Nejsou podporovány sitě v pásmu 5 GHz.
• Nejsou podporovány sitě pro ověřování webu
• Zkontrolujte, zda je sil v dosahu routeru Wi-Fi. Můžete zkusit vyhledat čističku vzduchu bliže routeru Wi-Fi.
• Zkontrolujte, zda je název sitě správný. V názvu sitě se rozlišují malá a velká písmena
• Zkontrolujte, zda je správné heslo pro Wi-Fi. V heslech se rozlišují malá a valká písmena
  • Provedte nastavení znovu podle pokynů v části "Resetování připojení Wi-Fi"
• Wi-Fi připojení může být přerušeno elektromagnetickým nebo jiným rušením. Udržujte tento přístroj mimo dosah jiných elektronických zařízení, která mohou způsobovat rušení.
• Zkontrolujte, zda není mobilní zařízení v režimu V letadle. Režim V letadle nesmi být při připojování k siti Wi-Fi aktivní.
• V nápovědě v aplikaci najdete podrobné a aktualní tipy k odstraňování problémů.

8 Záruka a servis

Pokud potřebujete další informace nebo máte jakýkol problém, navštivte web společnosti Philips na adrese www.philips.com nebo kontaktujte středisko peče o zákazníky společnosti Philips ve své zemi (telefonní číslo naleznete v záručním listu s celosvětovou platnosti). Pokud se ve vaší zemi středisko peče o zákazníky společnosti Philips nenachází, obraťte se na mlstříno prodejce výrobků Philips.

Objednání dílů nebo doplňků

Pokud musite vyměnit některý díl nebo cheete zakoupit další díl, obrařte se na prodejce společností Philips nebo navštivte stránky www.philips.com/support.

Dekrud hasta málte obstaráním dílň k oříčetrol takákoví proklám v. obraťta na a tředleko nářa

Čeština

Sisu

1 Tähtis 55

Ohutus 55

Elektromagnetické polia (EMF) 193

Recyklácia 193

2 Čistička vzduchu 194

Prehlad produktu (obr. ①) 194

Prehlad ovládacich prvkov (obr. ②) 194

3 Začíname 195

Význam indikátora pripojenia Wi-Fi 195

Pripojenie Wi-Fi 195

4 Používanie čističky vzduchu 196

Význam svetelného indikátora kvality vzduchu 196

Zmena nastavenia denného režimu 198

5 Čistenie a údržba 199

Plán čistenia 199

Čistenie tela čističky vzduchu 200

- Napájací kábel nezapájajte v rušnom vytaženom priestore. Umiestnite ho na miesta, kde oň nebude možné zakopnúť.

Elektromagnetické polia (EMF)

Postupujte podla predpisov platných vo vašej krajine pre separovaný zber elektrických a elektronických výrobkov. Správna likvidácia pomáha zabránit negativnym dopadom na životné prostredie a ľudské zdravie.

A Oviádací panel

B Snímač plynov

C Výstup vzduchu

D Snímač částíc

E Filter NanoProtect sícic 3 (FY4440/30)

F Zadný kryt

Prehlad ovládacích prvkov (obr. ②)

Ovládace tlačidlá

	Tlačidlo kontroly stavu filra/ vynulovania		Prepinač displeja/ vypinač svetelných indikátorov
	Tlačidlo vypinača Tlačidlo denného režim®
	Tlačidlo nočného režimu

Panel displeja

	Indikator Wi-Fi		Automatický režim (deň)/režim spanku pri alargi (noc)
	Manualna rýchlost 1 Manualna rýchlost 2
	Režim Turbo	IAI	Zobrazenie indexu alergánovv interiéří
PM2.5	Zobravne ičínuu PM2.5 Zobravne ičínuu PM2.5	Gas	Inklarod

3 Začiname

Inštalácia filtra

Pred prvým použitím odstráňte z filtra všetok obalový materiál.

Poznámka: Pred inštaláciou filtra skontrolujte, či je čistička vzduchu odpojená od elektrickej zásuvky

Význam indikátora pripojenia Wi-Fi

1 Prevezmite si a nainstalujte aplikaciu „Clean Home+“ od spoločnosti Philips z obchodu App Store alebo Google Play
2 Pripojte zástrčku čističky vzduchu do elektrickej zásuvky a zapnite čističku vzduchu

vendina

Poznámka:

1 Pripojte zástrčku čističky vzduchu do elektrickej zásuvky a zapnite čističku vzduchu stlačením tlačiela (1)

2 Dotkrilé sa naraz tlačidiel a na 3 sekunoy, kým nebudete počut pípnutie. →Čistička vzduchu prejde do režimu párovania. →Ind kátor WI FI šká na oranžovo.

4 Používanie čističky vzduchu

Význam svetelného indikátora kvality vzduchu

Üroveň PM2.5	Farba svetelného indikátora kvality vzduchu
≤12 Modrá
13 – 35 Modrá –	fialová
36 55 Fialová	červená
>55 Červená

PLYNY

Zmena nastavenia denného režimu

Režim spánku pri alergii (A): V režime spánku pri alergii čistička vzduchu reaguje na pohylo prachu počas noci, prepne zanadene na výkonnejší režim a zároveň ponechá žvuk na úrovni vhodnej na spanie. Na obrazovke sa zobrazí indikátor (A) Indikátory (a) stmavnú a ostatné tlačidlá zhasnú (fabr. 18).

- Úroveň PM2.5 sa zobrazuje v strede obrazovky predvolene.

1 Dotknite sa tlačidla raz, ak cheete prepnúl indikátor zobrazenia (obs. ⑭).

1 Detský zámok aktivujete dotknutím sa a podržanim 📄 a tlačidla 🌐 na 3 sekundy (obr. 17). →Na oprazovke sa zobrazí ikona 🌐

2 Detský zámok deaktivujete tak, že sa znova dotknete a na 3 sekundy podržite 📄 a tlačiclo (ohr. 18)

Čistenie tela čističky vzduchu

Vnútornú aj vonkašiu čast čist čky vzouchu pravidelne čistite, aby sa v nich nehromadil prach

1 Látkový povrch utrite zlahka vlhkou handričkou (iba model AC3858).

2 Na čistenie vnútornej a vonkajšej časti čističky vzduchu a výstupu vzduchu použíte makku, suchú handričku.

Poznámka:

• Látku na zariadení nie je možné zložit.

1 Vypnite čističku vzduchu a odpojte ju od elektrickej zásuvky.

1. Snimač částić vyčistite vlhkou vatovou tyčinkou (obr. 21)

Stav výstražnej kontrolky filtra Postup
Na obrazovke sa zobrazi upozomenie na čistenie filtra (obr 22)	Povrch filtra vyčistře vysěvačom.

Význam blokovania na zaistenie zdravého vzduchu

Táto čistička vzduchu je vybavená indikátorom výmeny filtra, aby bol zaručený optimálny slav filtra čistenia vzduchu počas prevádzky čističky vzduchu. Ked bude potreba výmenič filter, upozomenie na výmenu filtra 54 rozsvieti načerveno.

- Vzduchové filtre nemožno umývat ani opakovane použit.

- Pred výmenou filtra čističku vzduchu vždy vypnite a odpojte od elektrickej zásuvky.

Stav výstražnej kontrolky filtra Postup
Rozsvleti sa upozomenie na výmenu filtra (obr. 26)	Vymeňte filter NanoProtect série 3 (FY4440/30)

1 Vypnite čističku vzduchu a odpojte ju od elektrickej zásuvky.

8 Stlačením tlačidla zábnite zariadenie.

9 Na 3 sekundy podržte tlačidlo kontroly stavu filtra/vynulovania, člava vynulujete počitadlo životnosti filtra (obr. 27).

1 Vypnite čističku vzduchu a odpojte ju od elektrickej zásuvky.
2 Vyčistite čističku vzduchu, snimač častíc a povrch filtra (pozni kapitolu „Čistenie a údržba”).
3 Pred uskladnenim nechajte všetky súčasti dôkladne vysušif na vzduchu.
4 Filter zabaíte do vzduchotesného plastového vrecka.
5 Čističku vzduchu a filter skladuite na chladnom a suchom mieste.
6 Po manipulácii s filtrom si vždy dókladne umyte ruky

- Mos c pěrdorni pajisjen něse spina, kordoni elektrik ose vete pajja šchtě e děmtuar. - Kjo pajisje mund tě pěrdoret nga fémijě tě moshěs 8 vječ e lari dhe nga persona mec a'tāsi tě kufizura fizke, neljuese ose mendoré, apo qě kaně mungesě pěrvoje dne njohurish vetém něse ata mbikéqyjen ose odhézohen pěr pěrdorimn i seguri tě pajisjeve dě něse kuplojné reziqet c pěrlshira. Fémijět něn moshěn 8 vječ nuk dunct i'ī afrohen pajisjes pa mbikéqyjen e tě rìltuve.

7 Futni spiněn e pastruesit tě ajrit ně prizěn elektrike.

8 Prekni butonin perte ndezur pajisjen.