SE 5.100 - Шаңсорғыш Kärcher - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ SE 5.100 Kärcher

Буйым сипаттамасы КК 9

Колдану КК 9

Кедергілер болғанда көмек алу KK 11

Техникалық мағлүматтар КК 12

Буйымды алғашқы қолдану алдында пайдалану нұсқауын мұқият оқып шығыңыз, нұсқауларды орындал,

кейінгі пайдалану үшін немесе осы аппаратты кейін пайдаланатын түлғалар үшін сақтап қойыңыз.

Буйымды мақсатына сәйкес қолдану

Бул кұрылғы жеке қолданыска арналған және өндірістік мақсаттармен қолданылуға арналмаған.

- Бул кұрылғыны сатып алу арқылы сіз терең тазалайтын қабілеті бар кілем төселген едендерді түбегейлі тазалайтын және күтім беретін бүріккіш экстракторға (жуу шансорғышы) не болдыңыз.

- Жуу шлангісінің шумегіне (жеткізу жинағында қамтылған) арналған қатты еден саптамасының көмегімен қатты едендерді тазалауға болады.

- Тиісті керек-жарактардың көмегімен (жинакта қамтылған) оны әмbebап сорғыш ретінде де қолдануға болады.

Коршаган ортаны корғау

Қаптау материалдары екінші өндеуге жарамды. Қаптаманы үй қоқысына лақтырмауыңызды сураймыз, оларды екінші өндеу үшін бөлек қойыңыз.

Өз мерзімін аяқтаған құралдарда бағалы, екінші өндеуге жарамды материалдар бар. Сондықтан қолданылған және ескі бұйымдарды арнайы іріктеп жинау жүйелері арқылы қалдықтарға тапсыруыңыз лазым.

Сүзгіні және сүзгіш капты тастау

Сүзгі мен сүзгіш кап экологиялық таза материалдардан жасалған.

Егер үй қалдықтары үшін рүқсат етілмеген заттар жоқ болса, қалыпты үй қалдықтарымен бірге тастауға болады.

Курамындағы заттар туралы анықтамалар (REACH)

Буйымның кұрамындағы заттар туралы соңғы мағлуматтарды астыда көрсетілген интернет беттерімізде оқи аласыз:

Бүйымдарымыз үшін әр елде жауапты өтім серіктестеріміз тарапынан шығарылатын кепілдеме шарттары күште болады. Егер материалдардың ақаулығы немесе дайындау барысындағы қателіктер табылса, біз ықтимал ақаулықтарды кепіл мерзімі ішінде ақысыз жөндейміз. Кепіл мерзімі ішінде наразылықтарыңыз болса, аспапты сатқан сауда мекемесіне немесе жақындағы өкілетті сервистік қызмет көрсету орнына сатып алу чегін көрсетіп, хабарласыңыз.

Өндірілген күні көрсетілген түр кестесінде шифрланған.

Жеке сандардың мағынасы келесідей болады:

Мысалы: 30190

3 Өндірілген жылы
0 Өндірілген гасыры
1 Өндірілген онжылдык
9 Өндірілген айының екінші саны
0 Өндірілген айының бірінші саны

Сонымен бул мысалда 30190 коды 09 /(2)013 ендіріпген күнін білдіреді.

Бүйым Қолданушыларға Қызмет Қөрсету бөлімі

Егер Сізде сұрақтар пайда болса немесе Сіз белгілі бір кемшіліктерге тап болсаңыз, біздің КÄRCHER белімшелеріміз Сізге құшырлана көмек көрсетеді. (Мекенжайы артқы жағында берілген)

Косалкы бөлшектері мен арнайы бөлшектеріне тапсырыс беру

Курылғыға кері әсерін тигізбес үшін, тек өндіруші мақулдаған түпнұсқалы қосалқы белшектерді қолданыңыз.

Косалқы бөлшектері мен арнайы бөлшектерін өзіңіздің сатушыңызда немесе KÄRCHER компаниясының жергілікті өкілеттігінде сатып алуыңыз мүмкін).

Қауіпсіздік туралы нұсқаулар

Қауіпсіздік ережесін Пайдалану нұсқауындағы ережелермен қоса, жалпы заңды қауіпсіздік және жазатайым оқиганы алдын алу талаптарын сақатаған жөн.

Осы нүсқаулықтарға қарсы жасалған кез келген қолданыс кепілдің жойылуына әкеледі.

ΔΚΑΥΙΠ

• Кұрылғыны тек жерге түйықталған ашалы розеткаға қосыңыз.
  – Бүйымды тек қана ауыспалы токқа қосыңыз. Тоқ кернеуі бүйымның түрі белгісіндегі көрсетілген кернеуіне сәйкес болуы тиіс.
  – Кабель ашасы мен электр розеткасын ешкашан ылгалды қолмен ұстамаңыз не түртпеніз.
  – Кабель ашасын розеткадан шығару үшін бұйым кабелінен тартпаңыз.
  – Бүйым бойынша өткізілетін барлық жұмыстар уақытында бүйымды міндетті түрде электр тоғынан шығарып, электр ашасын розеткадан шығарыллып алынуы тиіс.
  – Жөндеу жұмыстары мен электр бөлшектері бойынша жұмыстар тек қана осы жұмыстар үшін руксаты бар арнайы мамандар арқылы ауыстыртып алуыңыз тиіс.
  – Косу кабелдері мен бүйым ашасын қолдану алдынан алдынала бұзылған жерлері болған болмағанын тексеріп алыңыз. Бұзылып қалған кабелдерін, жаралану немесе басқа

бұзылуды болдыртпау үшін, дереу түрде осы жұмыстар үшін рұқсаты бар арнайы мамандар арқылы ауыстыртып алуыңыз тиіс.

– Электр опаттарын болдыртпау үшін кате токтан сақтау үшін алдыналы қосылған арнайы розеткасын қолдануыңызды ұсынамыз (қосылып кету тоғының макс. номиналдық күші 30 мА).
– Жарамсыз узартқыштарды қолдану қауіпті болуы мүмкін. узартқыш ретінде тек су бүріккішінен сақтайтын кемінде 3 х 1 мм² көлденең қималы кабельді пайдаланыңыз.
– Желілік кабель немесе узартқыштағы жалғау муфталарын алмастыру кезінде бүріккіштің қорғанысын және механикалық беріктікті қамтамасыз ету қажет.
– Бүйымды куат көзі желісінен шығарудан бурын, оны негізгі ажыратқыштан өшіріңіз.
– Көпіршіктену немесе сүйықтық шығатын кезде, бүйымды өшіріңіз немесе электр ашасын шығарыңыз!

⚠️ECKEPTY

– Бул кұрылғыны физикалық, сенсорлық немесе ақыл-ой дамуы шектелген немесе тәжірибесі және/немесе біліктілігі жоқ адамдар білікті маманның бақылауында болмаған кезде немесе осы мамандар тарапынан бүйымды қолдану тәсілі және оған қатысты қауіптер түсіндірілмеген кезде пайдаланбауы тиіс.

– Балаларға құрылғымен ойнауға рұқсат берменіз.

– Балаларға құрылғымен ойнауға жол бермеу үшін оларды бақылап отыру керек.

– Балалар құрылғыны тек ересектердің бақылауында тазалауы және пайдалануы мүмкін.

– Каптауыш қағазды балалардан аулақ ұстаңыз, түншығып қалу қаупі бар!

– Бүйымды әр пайдалану және тазалау/қызмет көрсетуден кейін өшіріңіз.

– Өрт каупі. Жанғыш немесе түтанғыш заттарды соруға болмайды.

– Бүйым тұрақтылықты сақтайтын жерде тұруы кажет.

– Колданушы кұрылғыны тағайындалған міндетіне қарай пайдалануы қажет. Ол төңіректегі

ерекшеліктерді ескеруі тиіс, құрылғымен жұмыс кезінде айналадағы басқа түлғаларды, әсіресе балаларды қадағалауы кажет.

- Қолдану алдында құрылғы мен керек-жарактардың дұрыс қүйін тексеріңіз. Егер оның қүйі жақсы болмаса, қолдануға тыйым салынады.

– Ешкашан бүйымды суга немесе баска да сүйықтықтарға қоймаңыз.

– Жарылу қаупі бар жерлерде пайдалануға тыйым салынады. Қауіпті аймакта құрылғыны қолдану кезінде тиісті қауіпсіздік ережелерін сақтау қажет.

- Курылғыны жағымсыз ауа- райының ықпалынан, ылғал мен жылу көздерінен қорғау керек.

– Егер бүйым құласа, оны әкілетті қызмет көрсету орны тексеруі қажет, себебі өнім қауіпсіздігін төмендететін ішкі ақаулықтар пайда болуы мүмкін.

– Гипс, цемент ұқсас материалдар сормаңыз, сумен қатынас кезінде олар қатаюлары мүмкін.

– Колдану кезінде бүйымды көлденен тұрыска қою керек.

– Тек өндіруші ұсынған жуу құралдарын қолданған жөн,

сонымен қатар қолдану нұсқаулығын, қалдықтарды жою мен жуу құралының әндірушісінен берілген ескертулерді қадағалау керек.

– Ешбір түрпілі тазартатын құралды, әйнек тазалайтын және барлығын тазалайтын құралдарды қолданбаңыз! Бұйымды ешкашан суға батырмаңыз.

Сорғылып отырған ауамен қосылғанда кейбір заттар жарылуға жол аша алатын булар мен ерітінділерінің пайда болуына апара алады. Астыдағы заттарды ешқашан сорғышпен сорғытпаңыз:

– Жарылып немесе жанып кете алатын газдар, сулар мен шандарды (реактивті шандар)

– Реактивті металл шандарын (мысалы алюминий, магнезий, мырыш) аса куатты алкаликалык және қышқыл тазалау бұйымдарымен бірге

– Ерітілмеген куатты қышқылдар мен сілтілерді

– Органикалық өрітінді бүйымдарын (мысалы бензин, бояу өрітінділерін, ацетон, мазут).

– Осыдан баска, осы заттар буйымдағы қолданылған

материалдарының бузылуына да апара алады.

Колдану туралы нускаульктағы символдар мен белгілер

⚠️ΚΑΥΙΠ

Бүл белгі тікелей түрде түсе алатын қауіпті білдіреді, осы қауіп ауыр дене жаралануына және ажалды апаттарға апаруы мүмкін.

⚠️ECKEPTY

Бүл белгі мүмкін болып қалатын бір жағдайды көрсетіп білдіреді, осы қауіп ауыр дене жаралануына және ажалды апаттарға апаруы мүмкін.

⚠АБАЙЛАНЫЗ

Бүл белгі мүмкін болып қалатын қауіпті бір жағдайды көрсетіп білдіреді, осы қауіп жеңіл дене жаралануына немесе заттар мен бұйымдарға зиян түсуіне апаруы мүмкін.

НАЗАР АУДАРЫНЫЗ

Материалдык зиянга апарып согатын выктимал қауіпті жағдайға нұсқау.

Буйым сипаттамасы

Суреттер буктемелі бетте караныз!

Бүйым қорапшасын ашқанда қорапша ішіндегі бүйым мен бөлшектерінің толық және бұзылмаған түрде болғандығын тексеріп алыңыз. Тасымалдау нәтижесінде бүлінген жері болса, бүйымды сатқан сауда мекемесіне хабарлаңыз.

Cypet 1

1 Сауыт

2 Бүріккіш шлангісінің қосылымы

3 Сузгі жапкышының ажырату түймешігі

4 Сору шлангісінің қосылымы, жуу сорғышы

5 Сүзгіні тазалау

6 Курылғы басы

7 Тасымалдау түткасы

8 Сорғыш түймешігі

9 Бүріккіш түймешігі

10 Бүріккіш/сорғыш түтіктеріне арналған бөлім

11 Бакты босату

12 Тегіс бүгілмелі сүзгі *

13 Лас су багы, сыртка шығарылады *

14 Таза су багы, сыртка шығарылады *

15 Бүрккіш/сорғыш шлангісі

16 Устау түткасы

19 Бүріккіш тетігіне арналған бекіткіш түймешік

20 Бекіткіш тетігі

21 Сорғыш түтігі 2 x 0,5 м

22 Кілем теселген едендерді тазалауға арналған жуу шлангісінің шумегі, қатты еден саптамасымен

24 Ылғалды/құрғақ жерді соруға арналған адаптер

25 Кілем мен қатты едендерге арналған реверсивтік еден шумегі

26 Жапсарлар үшін шүмек

27 Жумсақ жићаздарды сору үшін шүмек

28 Сүзгіш кап

29 Каптауышты тазалайтын жуу форсункасы

* күрылғыға әлдекашан орнатылған

** SE 5.100 Plus

Колдану

Іске қосу алдында

Cypet 2

→ Екі тетікті де көрсеткі бағытымен бұрыңыз, құрылғының басын алып тастаңыз және керек- жарактарды бактан алыңыз.

Cypet 3

→ Донгалактар мен бағыттағыш роликтерді орнатыңыз.

Cypet 4

→ Керек-жарактарга арналған қыскышты орнатыңыз.

Бүйымды іске қосу

→ Ылғалды жерді тазалау ("Ылғалды тазалау/Таза су багын толтыру""бөлімін қараңыз)

→ Күргақ жерді сору ("Күргақ жерді сору" бөлімін қараңыз)

→ Ылғалды кір/суды сорғыту ("Ылғалды кір/суды сорғыту" бөлімін қараңыз)

Cypet 5

→ Буйым жапкышын орнатыңыз және бекітіңіз.

Cypet 6

→ Сорғыш шлангіні және бүріккіш шлангіні құрылғыдағы қосқышқа жалғаңыз. Нұсқау: Сорғыш шлангіні қосылым ішіне бекітілгенше енгізіңіз.

Cypet 7

→ Бүріккіш/сорғыш түтіктерін бірге түтқаға іліп қойыңыз. Бірге қою кезінде бекіткіш тетігі ортасына келеді, сенімділік үшін сағат тілі бойынша бурыңыз.

→ Жуу шлангісінің шумегін бүріккіш сору түтігіне енгізіңіз және бекіткіш тетікпен бекітіңіз.

Курылғы енді ылғалды жерді тазалауға дайын.

Ылғалды жерді тазалау Кілем төселген едендер/қатты едендер/ қаптауыш

НАЗАР АУДАРЫНЫЗ

Кұрылғыны іске қоспас бұрын, тазаланатын бұйымның елеусіз жеріне бояу мен су тұрақтылығын тексеріп көріңіз.

Суга сезімтал төсемелерге қолданбаңыз: мысалы, паркетті еден (ылғал еденге сіңіп, оны зақымдауы мүмкін).

Нускау

Жылы су (максималды 50 °C) тазарту нәтижесін арттырады.

Жуу құралының сөрғышын тек қолдану кезінде қосыңыз. Жұмыстың құргақ күйде болуынан қажетсіз қысым өсімі (динамикалық қысым) секілді, мейлінше сақтану қажет.

Жуғыш құрал сөрғышының қызып кету қаупі түындаса, термо қорғаушы қосқыш өшіріледі. Сөргыш суытылған соң (20 - 30 мин.) дайын күйіне қайта түседі.

Таза су багын толтыру

Cypet 8

Таза су багын толтыру үшін оны сыртка шығарып қоюға болады.

RM 519 кілемді тазалау құралынан 100 - 200 мл. (мөлшері ластану деңгейіне қарай өзгереді) таза су багына құйыңыз, су жүргізетін құбырдан сумен толтырыңыз, асыра толтыруға болмайды (МАХ белгісін қадағалаңыз).

Кілем төселген еденді ылғалды тазалау

→ Кілемді тазалауға арналған жуу шлангісінің ендірмесін пайдаланыңыз.
→ Катты еден саптамасынсыз жұмыс істеңіз. Тазалау үшін тек қана KÄRCHER ұсынған RM 519 кілем тазалау құралын пайдаланғаныңыз жен.

Катты едендерді ылғалды тазалау

Ешкандай ламинат, сол сиякты паркеттік едендерге қолданбаныз!

→ Кілемді тазалауға арналған жуу шлангісінің ендірмесін пайдаланыңыз.
→ Катты еден саптамасын жуу шлангісінің шумегіне бүйірінен жылжытыңыз. Резеңке ыскыш алға қарай, ал қылшақ таспасы артқа қарай бағытталады.

Қаптауштардың ылғалды тазалануы

→ Каптауышты тазалауга арналған жуу шлангісінің ендірмесін пайдаланыңыз.

Жумысты бастау

Cypet 9

→ Электр ашасын электр розеткасына салыңыз.
→ Сорғыш түймешігін басыңыз, сору турбинасы іске қосылады.

Cypet 10

→ Туткадағы косымша ауа жапқышты толыктай жабыңыз.

Cypet 11

→ Бүріккіш түймешігін басыңыз, жуу құралының сорғышы дайын.

Cypet 12

→ Тазартуға арналған ерітінді жағу үшін, бүріккіш тетігіндегі түтқаны басыңыз.

Cypet 13

→ ۶зак бүрку үшін бүрку тетігі белгіленген болуы мүмкін, бул мақсатта шаю тетігін қосып және бекіткіш түймешігін темен қарай тарту қажет.
→ Тазаланатын қабатта жанасып жатқан жол бағыты бойынша үстінен жүргізіп шығыңыз. Оның үстіне форсунканы артқы жүріспен тартыңыз (жылжытпаңыз).

Лас су багын жұмыс уақытында босату

→ Лас су багы толып кетсе, кұрылғы автоматты түрде өшеді.
Нускау: Кұрылғы өшірілген кезде, оны ажыратыңыз, әйтпесе сору турбинасы кұрылғыны ашу кезінде қайта іске қосылады.

→ Курылғы басын ағытыңыз және алып тастаңыз.

→ Лас су багын сыртка шығарыңыз және төгіп тастаңыз.

Ылғалды жерді тазалауды аяқтау

→ Кұрылғыдағы бүрку сымдарын шайып тастаңыз, бул мақсатта: Таза су багын шамамен 1 литр таза сумен толтырыңыз.

Форсунканы ағынды судың астында ұстаңыз және бүріккіш сөрғышын мөлдір су қолданылғанша қосыңыз.

Тазалауға қатысты кеңестер/жұмыс тәртібі

– Әрдайым жарықтан көлеңкеге қарай (терезеден есікке) жұмыс істеңіз.
– Әрдайым тазаланған аймақтан, тазаланбаған аймаққа қарай жұмыс істеңіз.
– Кендір матадан жасалған кілем төселген еденылғалды тазарту кезінде қыртыстанып, оңүымүмкін.
- Түгі қалың кілемдерді тазалап болған соң, түгінің бағыты бойынша ыскышпен тазалаңыз (мысалы, кілемге арналған ыскыш немесе сыпырғы көмегімен).
– Ълғалды тазалаудан кейін Care Tex RM 762 тазалағыш құралымен ылғалдау кілем бетінің қайта тез кірленуінен сақтайды.
- Тазаланған бетте журуге немесе жићаздарды орналастыруға тек кепкен соң ғана болады, әйтпесе жићаздардан тат ізі түсуі мүмкін.

Тазалау тәсілдері

Элсіз дақтардан қалыпты ластануға дейін (тазалау, күтім көрсету):

→ Сорғыш пен бүріккішті қосыңыз.
→ Жұмыс кезінде жууға арналған ерітіндіні жағыңыз, әрі сорыңыз.
→ Содан соң бүріккіш қосқышын сөндіріңіз және жуу құралының қалдықтарын жинаңыз.
→ Тазалап болған соң кілемді таза, жылы сумен тағы шайыңыз және қалауыңыз бойынша қанықтырыңыз.

Өте қатты ластану мен дақтар болған жағдайда (түбегейлі тазалау):

→ Бүріккішті қосыңыз.
→ Тазалағыш ерітіндіні жағыңыз және 5 минутқа қалдырыңыз (сорғыш өшірулі).
→ Содан соң қабатты жеңіл/қалыпты ластану тәртібінде тазалаңыз.
→ Тазалап болған соң кілемді таза, жылы сумен тағы шайыңыз және қалауыңыз бойынша қанықтырыңыз.

Күрғақ тазалау

НАЗАР АУДАРЫНЫЗ

Сауыт пен керек-жарактар құргақ болуы керек, әйтпесе кір жабысып қалуы мүмкін.

→ Лас су және таза су багын алыңыз.

Сурет 14

→ Кенес: Сорғыту үшін сүзгіш капты орнатыңыз.

Cypet 15

→ Ылғалды/құрғақ сөрғышқа арналған адаптерді қолданыңыз. Түтқаға немесе сөрғыш тетігіне адаптерді қосыңыз, сенімділік үшін бекіту тетігін бұраңыз.
→ Калаған керек-жаракты тандаңыз және бүріккіш- сорғыш түтігіне немесе тікелей адаптерге қойыңыз.
→ Сорғышты қосыңыз. Нүсқау: Бүріккішті іске қоспаңыз.

Катты едендерді сорғыту

Cypet 16

→ Еден тазалау шумегінің қосқышын аяғыңызбен басыңыз. Еден сору шумегінің астындағы қылтарак жолақтары шығарылып тұрады.

Кілем салынған едендерді сорғышпен тазалау

Сурет 16

→ Еден тазалау шумегінің қосқышын аяғыңызбен басыңыз. Еден сору шумегінің астындағы қылтарақ жолақтары шығарылып тұрады.
→ Сорғыш куатын тандау үшін қосымша ауа жапқышын басыңыз.
Косымша ауа жапкышын қолданғаннан кейін қайтадан жабыңыз!

Нускау:

Ылғалды кір/суды сорғыту

НАЗАР АУДАРЫНЫЗ

Сузгіш капты колданбаныз!

→ Таза су мен кір су багын алыңыз, ылғалды кір/суды тікелей бакқа сорыңыз.
→ Ылғалды кір/суды сорғыту үшін жуу шлангісінің ендірмесін пайдаланыңыз.
→ Лас су багы толып кетсе, кұрылғы автоматты түрде өшеді.
Нүсқау: Егер құрылғы өшіріп қалса, оны сөндіріңіз, әйтпесе сору турбинасы құрылғыны ашу кезінде қайта іске қосылады.

Жапсарлы және тігісті форсунканы қолдану:

→ Ълғалды/құргғақ сөрғышқа арналған адаптерді ажыратып, сақтап қойыңыз. Жапсарлы және тігісті форсунканы адаптерге қойыңыз.

→ Сорғышты косыңыз.

Жумысты аяктау

→ Буйымды істен шығарыңыз.
→ Толған бакты босатыңыз.
→ Бакты таза сумен жаксылап шайыңыз.
→ Тутканы, буріккіш сору түтігін және жуу шлангісінің ендірмесін бір-бірінен ажыратыңыз, ол үшін бекіткіш тетікті ашыңыз (ортасында).
→ Керек-жарактың бөлшектерін ағынды су астында шайыңыз және жақсылап кептіріңіз.
→ Кұрылғыны көптіру үшін ашық қалдырыңыз.

Cypet 17

→ Керек-жарак камерасы:Сорғыш шлангісі, сорғыш түтігі және керек-жарактар көп жерді алмай, құрылғыда ыңғайлы орналаса алады.

→ Курылғыны сақтаңыз. Курылғыны күрғақ бөлмеде сақтаңыз.

Куту мен техникалық тексеру жұмыстары

Бүріккіш форсункасын тазалау

Эркелкі шашыраган кезде.

Сурет 18

→ Форсунка бекіткішін босатыңыз және алып шығыңыз, бүріккіш форсункасын тазалаңыз немесе ауыстырыңыз.

Таза су багындағы торды тазалаңыз.

Жылына 1 рет немесе кажет болганда.

Cypet 19

→ Торды тазалаңыз.

Тегіс бүгілмелі сүзгіні тазалау

Өте қатты ластанғанда:

Cypet 20

→ Какпакты ағытып ашыңыз, тегіс бүгілмелі сүзгіні алыңыз, торды алып тастаңыз және сүзгіні сілкіп шайқаңыз.

Кедергілер болғанда көмек алу

Форсункаға ешқандай су тимеуі қажет.

→ Таза су багын толтырыңыз.
→ Таза су багындағы тор бітеліп қалған.
→ Термо қорғаныш қосқышы жуу құралы сорғышының шектен тыс қызу салдарынан өшіп қалды. Құрылғыны өшіріңіз және салқындатыңыз (шамамен 20-30 минут).
→ Жуу құралының сөрғышы істен шықты, қызмет көрсету орталығына тапсырыңыз.

Эркелкі шашырау

→ Жуу шлангісі ендірмесінің бүріккіш форсункасын тазалаңыз.

Сорғыш сымы жеткіліксіз

→ Туткадағы косымша ауа жапқышты жабыңыз.
→ Керек-жарактар, сорғыш шлангісі немесе сорғыш түтіктері бітелген. Бітелуді жойыңыз.
→ Сузгіш кап толған: Жаңа сүзгіш капты орнатыңыз.
→ Тегіс бугілмелі сүзгі ластанған, сүзгіні тазалау жұмысын іске қосыңыз, қатты ластанған жағдайда шешіңіз және тазалаңыз ("Тегіс бугілмелі сүзгіні тазалау" бөлімін қараңыз).

Жуу құралының сорғышы шуылдайды

Бакта шектен тыс көпіршіктену

→ KÄRCHER сапалы тазалағыш құралын қолданыңыз. Тапсырыс № 6.295-771.0 кілемді тазалау құралы RM 519.

Буйым жұмыс істемегенде

→ Желі ашасын енгізіңіз.

Техникалық мағлүматтар

Кернеу1~50-60 Hz	220 - 240 V
Номиналдык куаттылығы Р 1200 Вт
Куаттылығы Р _макс	1400 Вт
Желілік сақтандырғыш(инерциялы)	10	A
Дыбыс деңгейі(EN 60704-2-1)	77 дБ(А)
Бүйымның керек-жарактарсыз салмағы	7,1 кг

Техникалық өзгерістер пайда болып қалуы мүмкін!

Арнайы жабдыктар

	Тапсырыс No
Сүзгі жинағы (5 дана) 6.904-143.0
Тегіс бүгілмелі сүзгі 6.414-498.0
Қаптауышты тазалайтын жуу форсункасы	2.885-018.0
RM 519 кілемді тазалау құралы (1 л бөтелке) Халықаралық 6.295-771.0
Care Tex RM 762 сіндіру қоспасы (0,5 л бөтелке) Халықаралық 6.295-769.0

07.04.2015