Quick Stick Family - Шаңсорғыш THOMAS - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Марка	Thomas
Модель	Quick Stick Family
Өнім түрі	Сымсыз сыпырғыш шаңсорғыш
Нетто салмағы	2,1 кг
Шаң сыйымдылығы	0,65 л брутто / 0,3 л нетто
Қоректену	Литий-ионды батарея 18 В, 2000 мАч немесе 2500 мАч (модельге байланысты)
Зарядтағыш	Кіріс 100-240 В~ 50/60 Гц, 500 мА; Шығыс DC 22 В, 400 мА
Автономия	Нұсқаулықта көрсетілмеген, пайдалануға байланысты шамамен 30-40 мин
Зарядтау уақыты	Көрсетілмеген, болжам бойынша 4-5 сағат
Еденге арналған саптама	Айналмалы щеткамен
Қосымша жабдықтар	3-в-1 қосымша құрал: жалпақ сорғыш, шаңсорғыш тозаңқағар, жұмсақ жиһазға арналған сорғыш
Негізгі функциялар	Құрғақ сору, контейнерді босату, циклондық блокты тазалау, мотор фильтрін тазалау, щетканы тазалау
Күтім және тазалау	Циклондық блокты және мотор қорғау фильтрін үнемі тазалау; айналмалы щетканы тазалау
Қауіпсіздік	8 жастан бастап балалар бақылаумен пайдалана алады; сұйықтықтарды, күлді, қауіпті заттарды соруға болмайды
Бөлшектер және жөндеу мүмкіндігі	Батарея ауыстырылады; зарядтағыш беріледі; тек THOMAS бөлшектері; уәкілетті қызмет орталығында жөндеу
Кепілдік	Тұрмыстық пайдалануға 24 ай, кәсіби пайдалануға 12 ай
Пайдалану шарттары	Тек құрғақ материалдарды сору үшін тұрмыстық пайдалану
Зарядтау температурасы	5 °C-тан 45 °C-қа дейін
Қабырғаға арналған ұстағыш	Кіреді, сақтау және зарядтау үшін

Жиі қойылатын сұрақтар - Quick Stick Family THOMAS

Thomas Quick Stick Family шаңсорғышын қалай зарядтау керек?

Берілген зарядтағышты құрылғыға арналған жалғағыш арқылы қосыңыз. Содан кейін зарядтағышты розеткаға (100-240 В) қосыңыз. Зарядтау индикаторы жанады. Зарядтау кезінде шаңсорғышты пайдаланбаңыз. Толық зарядталғаннан кейін ажыратыңыз.

Шаң контейнерін қалай босату керек?

Контейнердің босату түймесін (12 белгі) басып, оны алыңыз. Түбіндегі қақпақты (14 белгі) ашып, шаңды төгіңіз. Қақпақты жауып, контейнерді орнына салыңыз.

Мотор қорғау фильтрін қалай тазалау керек?

Фильтр қақпағының босату түймесін (1 белгі) басып, фильтрге қол жеткізіңіз. Оны алыңыз және суық сумен ақырын жуыңыз. Қайта салмас бұрын толық кептіріңіз.

Батареяның автономиясы қандай?

Автономия батарея моделіне байланысты: 2000 мАч немесе 2500 мАч. Қатты еденде қалыпты пайдалану кезінде шамамен 30-40 минут. Батарея бірнеше сағатта зарядталады (нақты көрсетілмеген, болжам бойынша 4-5 сағат).

Шаңсорғышты сұйықтықтарды сору үшін пайдалана аламын ба?

Жоқ, шаңсорғыш тек құрғақ материалдарды соруға арналған. Сұйықтықтарды, күлді, күлді немесе химиялық заттарды ешқашан сормаңыз.

Айналмалы щетканы қалай тазалау керек?

Еденге арналған саптаманы (5 белгі) босатып, щетканы алыңыз. Оралған шаштар мен талшықтарды алыңыз. Қажет болса, оны таза сумен жууға болады. Қайта салмас бұрын кептіріңіз.

Шаңсорғыш қосылмаса не істеу керек?

Алдымен батареяның зарядталғанын тексеріңіз. Егер индикатор жанбаса, құрылғыны зарядтаңыз. Мәселе сақталса, THOMAS қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

Батареяны алуға бола ма?

Иә, батареяны (11 белгі) алуға болады. Батареяны босату түймесін (10 белгі) басып, алыңыз. Түпнұсқа THOMAS батареясымен ауыстырыңыз.

Қосымша жабдықтарды немесе қосалқы бөлшектерді қайдан сатып алуға болады?

Сатушыға, THOMAS қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз немесе www.robert-thomas.net сайтын қараңыз. Тек түпнұсқа THOMAS жабдықтары мен бөлшектерін пайдаланыңыз.

Қабырғаға арналған ұстағышты қалай орнату керек?

Ұстағыштың деңгейінде тесіктерді белгілеңіз, 8 мм тесіктер бұрғылаңыз, дюбельдерді салыңыз, содан кейін ұстағышты бұрап бекітіңіз. Тұрақты сақтау үшін оны тік етіп орнатыңыз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ Quick Stick Family THOMAS

Куралдың суреті. 3
Жинактың курамы 18
Пайдалану мақсаты 18
THOMAS quickstick куралын зарядтағыш/
Зарядтау куралы 19
Колданылуы 19
Шансорғышка арналған кронштейнді
кабыргага бекіту 19
Кокыска тастауға қатысты ұсыныстар .... 19
Тутынушыға қызмет көрсету.....19
Техникалык деректер 19
Кепілдік 20

Table des matières

...THOMAS Quickstick терезе бүріккішін сатып алуға арналған.

Кұрылғыңызға сөнім артып, оның эксплуатациялық жан- жақты мүмкіндіктерін барынша толық қолдана алу үшін Пайдаланушы нұсқаулығын мұқият оқып шығыңыз. Жаңа THOMAS құралыңызға тиісті түрде құзмет көрсетіп және тазаласаңыз, сізге ұзак жылдар бойы қызмет көрсетеді. Сізге ракаттана отырып пайдалануды тілейміз.

Сіздің THOMAS фирмаңыз

Жинактың кұрамы

1) Козгалтыштын корғау сүзгісіне колжетімділік түймешігі	9) Шаңжинағыш
2) Косу/өшіру және зарядтау индикаторлары	10)Аккумулятордыажырату түймешігі
3) Сорғыш түтікті ажырату түймешігі	11)Аккумулятор
4) Сорғыш түтік 12	) Шаңжинағыштышығаруға арналған бұғаттан шығару түймешігі
5) Еденді тазалауға арналған кондырманы ажырату түймешігі	13) Косу/Өшірутүймешіктері
6) Айналмалы щеткасы бар еденді тазалауға арналған кондырма	14) Шаңжинағыштыңтүбін бұғаттау
7) Зарядтау кабелін косу 15	) Аккумуляторғаарналған зарядтау құрылғысы
8) Кронштейн	16)Саңылаулықкондырмадан, сорғыш щеткадан, жұмысак жиңазға арналған кондырмадан құралатын 1-де 3 құрама кондырма

Пайдалану мақсаты

THOMAS quickstick шансорғышы тек қана құрғак заттарды соруға арналған. Ол тек қана үй жағдайларында қолдануға арналған. Шансорғышты тек қана осы қолдану нұсқаулығында көрсетілген мәліметтерге сай қолдануыңызға болады.

Баска мақсаттарда қолданудан немесе оған дұрыс емес қызмет көрсетуден пайда болуы мүмкін құралдың закымдалуы үшін шығарушы жауап бермейді. Сондықтан төменdegі нұсқауларға назар аудара отырып әрекеттеніңіз.

Күралды ең алғаш рет пайдалану алдында осы пайдалану нұсқаулығын оқып шығып, күралды пайдалану әдісін түсініп алуыңыз керек.

Пайдалану нұсқаулығын сақтап, қажет болса, оны құралдың келесі иесіне бергенде құралмен бірге беріңіз.

THOMAS quickstick шансорғышын келесі жағдайларда пайдалануға тыйым салынады:

• коммерциялык мақсаттар үшін
• даладағы жұмыстар үшін
- жука шандарды, мысалы, тонерді немесе күйені соруға, өйткені күрал сүзгілерінің жұмысы бұзылып, күрал зақымдалуы мүмкін
- темекі, өшірілген секілді көрінетін күл немесе көмір секілді өртеніп жаткан немесе қызған заттарды соруға
- денсаулыкка зиянды заттарды соруға, сондай-ак кұрамында өріткіш бар сүйықтық-тарды соруға, мысалы, лак еріткіш, май, бензин және сол сиякты химиялық белсенді ерітінділер

THOMAS quickstick шансорғышын жарылу каупі бар ғимараттарда пайдалануға тыйым салынады.

Назар аударыңыз! Осы нұсқауларды орындамау кұралдың бұзылуына және/немесе адамдардың зақымдануына әкелуі мүмкін.

Акпарат. Бул нүскаулар күралды онтайлы түрде қолдануға арналған.

Техникалық қауіпсіздік ережелері

• Егер бақылауда болса немесе осы құрылғыны пайдалану қауіпсіздігі жәнінде нұсқаулар алған болса және осы құрылғыны пайдалануға қатысты қауінтерді түсінсе, бұл құрылғыны 8 жасқа толған және одан аскан балалар және физикалық, сенсорлық немесе ақыл-ой мүмкіндіктері шектелген адамдар немесе тәжірибесі және/немесе білімі жеткіліксіз адамдар пайдалана алады. Балалардың құралмен, оның ұсак бөлшектерімен немесе орамасымен ойнамауын қадағалаңыз. Ересектердің қадағалауынсыз балалардың тазалауына және күтім көрсетуіне тыйым салынады.

- Кұрылғыны косылып түрған күйінде бақылаусыз калдырмаңыз.

- Косылған құралдың қондырмаларын және сорғыш түтігін баска, дененің өзге мүшелеріне немесе киімнің қозғалмалы бөлшектеріне жақындатуға болмайды – жаракат алу қаупі бар.

- Адамдар немесе жануарларды тазаламаңыз.

• Куралдың үстіне түрмаңыз.

- Күралдың саңылауларын жауып тастамаңыз. Күралдың ішіндегі ауа ағынын жабуға болмайды. Пайдаланар алдында ауаның еркін ағынына кедергі болатын заттардың (шан, кір, шаш) барлығын алып тастаңыз. Бүл кезде күрал өшірулі болуы тиіс.

- Күралды ашык жерге қалдырмаңыз және ылғал тікелей әсер ететін жерге қоймаңыз немесе сүйықтыққа батырмаңыз.

- Курал мен оның жабдыктарын күрғак, таза және жабық, үй-жайларда сақтаңыз.

- Куралды кызу эсер ететін жерге қоймаңыз, химиялық сүйықтықтарға салмаңыз.

- Контакт түйіспелеріне немесе желілерге тимеціз, әсіресе ток өткізетін заттарды (мысалы, ине, кайшы, бұранда бұрағыш т.б.) зарядтау розеткасына сұқпаңыз.

- Тазалау, күту және техникалық қызмет көрсетуден бұрын және ақаулар пайда болған кезде құралдағы барлық қосқыштарды өшіріп, ашаны электр желісі розеткасынан шығару қажет.

- Зарядтағыш құралды ешкашан дымқыл қолмен ұстамаңыз немесе оны ағып түрған су тәрізді сұык затқа батырманыз. Бүл электр тогы соғып, мерт болуға әкеледі!

- Күралдың қандай да бір закымы бар-жоғын уақытылы тексеріп отырыңыз. Күралды күлатып алсаңыз, көзғалтқышына закым келсе немесе функциясында ақауы бары аныкталса, онда күралды пайдаланбаңыз.

- Күралдың, оның керек-жарактарының немесе зарядтау күралының ақауларын ешкашан өзіңіз жендемеңіз. Күралды тек уәкілетті техникалық қызмет көрсету орталығына ғана апарып тексертіңіз және жәндетіңіз. Күралға енгізілген өзгерістер денсаулығыңызға қауіпті болуы мүмкін. Сондықтан, THOMAS түпнұсқа фирмалық бөлшектері мен керек-жарактарын ғана пайдалануды ескеріңіз.

- Аталмыш курылғы үшін тек өндіруші макулдаған керек- жарактар мен қосалқы бөлшектерді қолданыңыз. Өзге жолмен кез келген қолданыс қате деп саналады. Өндіруші ыктимал закымдар үшін жауапкершілік кетермейді; тәуекел үшін пайдаланушы ғана жауапты.

- Баскаша колдану түрлеріне, күралды баскаша кұрастыруға немесе өзгертуге рұқсат етілмейді.

THOMAS quickstick куралын/ Зарядтағыш куралды зарядтау

• Зарядтау күралының фирмалық жапсырмасында көрсетілген кернеу параметрі, электр желісіндегі кернеуге сәйкес келуге тиіс.

• Зарядтау күралын төмендегі жағдайларда мүлдем іске пайдалануға болмайды:

• зарядтау куралының коскышына закым келген болса,

• курылғының көзбен көрерлік зақымдары бар болса,

- Зарядтағыш құрылғыны розеткадан келесі жағдайларда шығарыңыз:

• өнім зарядталмай түрған кезде,
- зарядтау кезінде ақаулықтар пайда болғанда,
- керек-жаракты жалғау/ажыратудан бұрын және
- өнімді тазалау немесе оған қызмет көрсету алдында.

- Зарядтау барысында кұрылғыны ток көзінен ағытпаңыз.

• Зарядтап болғаннан кейін қорек сымын розеткадан ағытыңыз.
• Зарядтау куралын температурасы 5 °C және 45 °C градус аралығындағы курғақ бөлмеде қолданыңыз және сақтаныз.
• Зарядтау күралын ешкашан дымкыл қолмен ұстамаңыз немесе оны ағып түрған су тәрізді сүйык затка батырмаңыз. Бүл электр тогы соғып, мерт болуға әкеледіл
• Зарядтау күралын тура түсетін күн сәулесінен, ашык от көзінен немесе баска жылу көзінен қорғаңыз. Өрт және жарылыс шығу қаупі бар!
• Зарядтау үшін берілген жиынтықтың кұрамындағы зарядтау құрылғысын ғана қолданыңыз. Басқа зарядтау құрылғыларын қолданбаңыз.
• Жынтыкка кіретін зарядтау құрылғысын басқа құралдармен пайдаланбаңыз. Жарылыс, жаракаттану немесе құралдың закымдалу каупі бар.

Колданылуы

① Курастыру
② Шансорышпен тазалау процесі
③ Шацжинағышты босату
④ Аккумуляторды зарядтау
⑤ Циклондык сүзгіні тазалау
⑥ Козгалткыштың корғау сүзгісін тазалау
⑦ Щетка білікшесін тазалау
⑧ Шансорғышка арналған кронштейнді кабырғаға бекіту

Шансорғышка арналған кронштейнді қабырғаға бекіту

Кронштейнді кабырғаға басып, бекітіңіз. Бұргғылауға арналған саңылауларды қарындашпен белгілеңіз. Бұргғылауға арналған саңылаулардың диаметрі шамамен 8 мм болуы тиіс. Саңылауларға жиынтыкқа кіретін дюбельдерді салып, кабырғалық кронштейнді бұрандалы шегелермен бекітіңіз.

Коқыска тастауға қатысты ұсыныстар

Орам материалы

Орам материалы THOMAS quickstick күралын тасымалдау кезінде закымдалудан корғайды. Бул экологиялық таза материалдан жасалған,

сондыктан кайта өндеуге болады. Кажетсіз орам материалдарын түрмыстык қалдыққа тастамаңыз, кайта өндеу үшін сұрыптап тастаңыз.

Ескірген құрал

Ескі кұрылғылардың кұрамындағы шикізат пен материалдар кұнды болып табылады және қоршаған ортаға түспеуі керек.

THOMAS quickstick терезе бүріккішін және оның ішіндегі аккумуляторларды түрмыстық қоқыспен бірге кәдеге жаратуға тыйым салынады. Құралды, зарядтау құрылғысын және аккумуляторды бір бірінен бөлек утилизациялау қажет. Тегін өткізу үшін қайта өндеу орталығы немесе тиісті жинау және қайтару жүйелері қолжетімді.

THOMAS quickstick терезе бүріккішін қате пайдалану және кәдеге жарату нәтижесінде денсаулық пен қоршаған ортаға қауіп тендіруге болады. Алайда құрамдас бөлшектер THOMAS Quickstick терезе бүріккішінің дұрыс жұмысы үшін қажет болады. Сурette көрсетілген белгіге ие құрылғыларды тұрмыстық қоқыспен бірге кәдеге жаратуға тыйым салынады.

Тутынушыларға қызмет көрсету ортальғы

Сатушыңыздан THOMAS фирмасының қай қызмет көрсету орталығына хабарласу көректігі жәнінде анықтама алыңыз.

Оған құралыңыздың зауыттық тақташасында көрсетілген деректерін беріңіз.

Күралдың қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін барлық жәндеу жұмыстарын, әсіресе ток өткізетін беліктерді жәндеуді жұмыстарын электрші мамандар орындауға тиіс.

Кателіктер немесе ақаулықтар пайда болғанда, өз дилеріңізге немесе техникалық қызмет көрсету орталығына тікелей хабарласуыңыз қажет. THOMAS қызмет көрсету орталықтарын осы пайдаланушы нұсқаулығының артқы мұқабасынан табуға болады.

THOMAS керек-жарактарын алу үшін өз дилеріңізге немесе THOMAS қызмет көрсету орталығына мына сайт арқылы хабарласыңыз: www.robert-thomas.net.

Техникалық деректер

Кернеу кірісі 100 – 240	~ 50 & 60 Гц/500 мА
Кернеу шығысы	22 В, тұрақты ток, 400 мА
Құралдың номиналды куаты зауыттық тактаны қараңыз
Жұмыс кернеуі	18 В ТТ
Литий ион батареасы 2000 мА-сағ/18 В*/2500 мА-сағ/18 В*
Шаңжинағыш	0,65 л брутто
	0,3 л нетто
Таза салмағы 2,1 кг

*) үлгіге байланысты

Жасалған күні: құралдың теменгі жағында орналасқан фирмалық жапсырманы қараңыз

Сату-сатып алу келісіміне сай сатушының кепілдік міндеттерінен бөлек, төменде көрсетілген шарттарға сәйкес осы құралдың кепілдігін ұсынамыз:

1. Кепілдік мерзімі бірінші соңғы қабылдаушыға жеткізілген күннен бастан 24 ай. Бүл мерзім құралды коммерциялық немесе осыған ұқсас мақсatta пайдаланғанда 12 айға дейін қыскартылады. Кепілдік бойынша шағым айту үшін сауда чегін көрсетүіңіз қажет.

2. Кепілдік мерзімі кезінде аныкталған құрылғы немесе материал ақаулары себебінен пайда болған барлық ірі ақауларды және кемшіліктерді, ақаулы бөлшектерді өз тандауымыз бойынша жәндеу немесе ауыстыру арқылы жоямыз; ауыстырылған бөлшектер біздің меншігімізге етеді. Кепілдік шыны немесе пластик бөлшектерге, шамдарға берілмейді. Кепілдікке, сондай-ак қалыпты тозу, ескіру немесе қате пайдаланудан ақаулары бар немесе қызмет ету мерзімі қыскарған батареялар мен аккумуляторлар жатпайды. Кепілдік мерзімі кезінде болған ақауларды бізге жедел хабарлауыңыз қажет. Жұмыс кезіндегі ақауларды жою үшін бөлшектерді ауыстыруға жұмсалған, сондай-ак кепілдік мерзімі кезінде жұмыс уақытына кеткен шығындар есептелмейді. Қызмет көрсету орталығын заңсыз пайдалану кезінде туындаған шығындарды тапсырыс беруші етейді. Ірі құралдарды ғана тапсырыс берушінің аумағында немесе орнату орнында жәндеуге болады. Баска құралдарды жақын жердегі қызмет көрсету орталығымызға немесе жәндеу шеберханасына жібереміз.

3. Судың химиялық не электрохимиялық әсерінен және табиғи құбылыстар әсерінен пайда болған, құрал бағасының болымсыз бөлігін құрайтын немесе оны қолдану ыңғайына әсер етпейтін ақаулар кепілдік бойынша қарастырылмайды. Қарапайым тозу, сонымен қатар пайдалану бойынша нұсқауларды орындамау немесе құралды дұрыс пайдаланбау нәтижесінде пайда болған зақымдарға кепілдік беруге құқығымыз жоқ.

4. Біздің компаниямыз тарапынан руксат берілмеген тараптар техникалық қызмет көрсетсе не жөндесе, кепілдік заңды күшінен айырылады.

5. Кепілдік бойынша жендеу не қосалқы бөлшектерді орнату құрал оның компоненттері үшін кепілдік мерзімін ұзартуға не жаңартуға негіз бола алмайды: орнатылған қосалқы бөлшектер үшін кепілдік мерзімі құралдың кепілдік мерзімімен бірге аякталады.

6. Егер заңмен ресми кепілдік міндеттемесі орнатылмаса, кейінгі не баска талаптар, әсіресе құралды пайдалану кезіндегі жанама шығынды етеу туралы талаптар қабылданбайды.

Кепілдік мерзімі аякталғаннан кейін сізге сервистік қызмет көрсетуді куана ұсынамыз. Құралды сатып алған дилеріңізге немесе біздің қызмет көрсету орталығымызға тікелей хабарласыңыз.

Tebrikler ...