VC 5 Cordless Premium - сыпырғыш Kärcher - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Сыпырғыш шаңсорғыш (трейнау)
Бренд	Kärcher
Модель	VC 5 Cordless Premium
Өлшемдері (тұрақ қалпында)	182 x 261 x 621 мм
Салмағы (еден саптамасымен)	3,2 кг
Қуат көзі	Желілік 220-240 В, 50-60 Гц
Тұтынылатын қуат	500 Вт
Сорғыш қуатын реттеу	4 деңгей (1-2 төмен, 3 орташа, 4 жоғары)
Әсер ету радиусы	10 м
Шу деңгейі (L_WA)	77 дБ(А)
Сүзгі технологиясы	Ұзақ мерзімді сүзгі (сүзгі кассетасы) + ластанған ауа сүзгісі
Функциялары	Қатты едендер мен кілемдерді сору, қызып кеткенде автоматты тоқтау
Жинақтағы керек-жарақтар	Реттелетін еден саптамасы, матаға арналған саптама, саңылау сорғыш, жиһаз щеткасы
Негізгі сүзгіні күтімі	Әр қолданудан кейін тазарту (ашқанда автоматты тазалау)
Ұзақ мерзімді сүзгі күтімі	5 ай сайын тазалау, 2 жыл сайын ауыстыру
Ластанған ауа сүзгісін күтімі	Жылына 1 рет ауыстыру
Қосалқы бөлшектер	Түпнұсқа керек-жарақтар мен сүзгілер www.kaercher.com сайтында
Кепілдік	Дистрибьютор шарттары бойынша, материалдық немесе өндірістік ақаулар үшін тегін жөндеу
Сатудан кейінгі қызмет	Kärcher филиалы (мекенжайы нұсқаулықтың артқы жағында)

Жиі қойылатын сұрақтар - VC 5 Cordless Premium Kärcher

Сорғыш қуатын қалай реттеу керек?

Тұтқада орналасқан сорғыш қуатын реттегішті (3-белгі) пайдаланыңыз. 1 және 2 деңгейлері нәзік маталар мен жеңіл заттарға, 3-деңгей күнделікті тазалауға, 4-деңгей берік едендер мен қатты ластануға арналған.

Құрылғы қызып кеткенде не істеу керек?

Қызып кету қаупі болса, құрылғы автоматты түрде тоқтайды. Оны өшіріп, желі айырын ажыратыңыз, саптаманың немесе сору түтігінің бітелмегенін және сүзгілердің толмағанын тексеріңіз. Қайта пайдаланар алдында кем дегенде 1 сағат салқындатыңыз.

Негізгі сүзгіні қалай тазалау керек?

Негізгі сүзгіні әр пайдаланудан кейін тазарту ұсынылады. Тазалау үшін негізгі резервуарды ашыңыз: ашқан кезде сүзгі автоматты түрде тазаланып, шаң кетеді. Нұсқаулықтың 10-11-суреттерін орындаңыз.

Ұзақ мерзімді сүзгіні қашан ауыстыру керек?

Жақсы сүзгілеуді қамтамасыз ету үшін ұзақ мерзімді сүзгіні 2 жыл сайын ауыстырыңыз. Оны 5 ай сайын (немесе шаңдар ұсақ болса, ертерек) тазалаңыз. Қайта орнату алдында құрғақ екеніне және қызыл қауіпсіздік шыбығы көрінбейтініне көз жеткізіңіз.

Ластанған ауа сүзгісін қалай ауыстыру керек?

Ластанған ауа сүзгісін жылына 1 рет ауыстырыңыз. Сүзгі қақпағын жоғары қарай қиғаш тартып алыңыз, сүзгіні екі жағынан қысып шығарыңыз, жаңа сүзгіні салып, қақпақты бекітіңіз.

VC 5 Cordless Premium жиынтығында қандай керек-жарақтар бар?

Жинақтағы керек-жарақтар: реттелетін еден саптамасы (қатты еден/кілем), жастықтарға арналған щетка саптамасы, саңылау сорғыш, жиһаз щеткасы.

Еден саптамасын әртүрлі жабындарда қалай пайдалану керек?

Еден саптамасы реттеледі: қатты едендер үшін селекторды алға (төменгі позиция), кілемдер үшін артқа (жоғарғы позиция) итеріңіз. Нұсқаулықтың 6-суретін қараңыз.

Құрылғының өлшемдері мен салмағы қандай?

Тұрақ қалпындағы құрылғы 182 x 261 x 621 мм. Еден саптамасымен салмағы 3,2 кг.

Шаңсорғышты пайдаланғаннан кейін қалай сақтау керек?

Кабельді ілгектерге ораңыз, содан кейін құрылғыны (жиналмалы түтік жиналған) еден саптамасындағы тұрақ орнына бекітіңіз. Оны шкафта көлденеңінен де сақтауға болады. Құрғақ бөлмеде сақтаңыз.

Осы құрылғымен сұйықтықтарды соруға бола ма?

Жоқ, көп мақсатты шаңсорғыш ылғалды немесе сұйық заттарды соруға жарамайды. Ол тек құрғақ шаң мен қатты қоқыстарды соруға арналған.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ VC 5 Cordless Premium Kärcher

Бұйымды алғаш рет қолданар алдында осы түпнұсқа пайдалану нұсқаулығын және қоса берілген қауіпсіздік нұсқауларын оқып шығыңыз. Оларға сай әрекет етіңіз. Екі нұсқаулықты да кейін пайдалану немесе кейінгі пайдаланушылар үшін сақтап қойыңыз.

Бұйымды мақсатына сәйкес қолдану

Өндіруші бұйымды мақсатына сай емес қолдану немесе қате түрде пайдаланудан болатын зияндар үшін жауапкершілік көтермейді.

Әмбебап шаңсорғышты тек төмендегілермен пайдалануға болады:

■ Түпнұсқа сүзгілер. Түпнұсқа қосалқы бөлшектер, керек-жарақтар немесе тапсырыс бойынша берілетін керек-жарақтар.

Әмбебап шаңсорғыш төмендегілерге арналмаған:

■ Адамдарды немесе жануарларды шаңсорғылау. ■ Келесілерді шаңсорғылау: Микроағзалар (мысалы, шыбындар, өрмекшілер және т.б.). Денсаулыққа зиянды, өткір, ыстық немесе жанғыш заттар. Ылғалды немесе сұйық заттар. Тез тұтанатын немесе жанатын заттар мен газдар.

Қоршаған ортаны қорғау

Қаптау материалдары екінші өңдеуге жарамды. Қаптаманы үй қоқысына лақтырмаңыз, оларды қайта өңдеу үшін бөлек жинаңыз.

Өз мерзімін аяқтаған құралдарда бағалы, екінші өңдеуге жарамды материалдар бар.

Сондықтан қолданылған және ескі бұйымдарды арнайы іріктеп жинау жүйелері

арқылы қалдықтарға тапсыруыңыз керек.

Электрлік және электрондық бұйымдардың құрамында қате қолдану немесе қате кәдеге жарату нәтижесінде адам денсаулығына және қоршаған ортаға қауіп төндіруі ықтимал бөлшектер жиі кездеседі. Алайда аталған бөлшектер бұйымды тиісінше пайдалану үшін қажет болады. Осы таңбамен белгіленген бұйымдарды үй қоқыстарымен бірге тастауға болмайды.

Сүзгілерді кәдеге жарату

Сүзгілерді кәдеге жарату

Сүзгілер қоршаған ортаға зиян келтірмейтін материалдардан шығарылған.

Егер үй қалдықтары үшін рұқсат етілмеген заттар жоқ болса, қалыпты үй қалдықтарымен бірге тастауға болады.

Құрамындағы заттар туралы анықтамалар (REACH)

Бұйымның құрамындағы заттар туралы соңғы мәліметтерді төменде көрсетілген интернет беттерімізде оқи аласыз:

Бұйымдарымыз үшін әр елде жауапты өтім серіктестеріміз тарапынан шығарылатын кепілдеме шарттары күште болады. Егер материалдардың ақаулығы немесе дайындау барысындағы қателіктер табылса, біз ықтимал ақаулықтарды кепіл мерзімі ішінде ақысыз жөндейміз. Кепіл мерзімі ішінде наразылықтарыңыз болса, аспапты сатқан сауда мекемесіне немесе жақындағы өкілетті сервистік қызмет көрсету орнына сатып алу чегін көрсетіп, хабарласыңыз.

Өндірілген күні көрсетілген түр кестесінде шифрланған.

Жеке сандардың мағынасы келесідей болады:

Мысалы: 30190

3 Өндірілген жылы 0 Өндірілген ғасыры 1 Өндірілген онжылдық 9 Өндірілген айының екінші саны 0 Өндірілген айының бірінші саны

Сонымен бұл мысалда 30190 коды 09 /(2)013 өндірілген күнін білдіреді.

Бұйым Қолданушыларға Қызмет Көрсету бөлімі

Сұрақтарыңыз немесе кедергілер болған жағдайларда біздің KÄRCHER компаниясының өкілеттігінің мамандарымыз өз көмектерін береді. Мекен-жайларды бетінің артқы жағынан қараңыз.

Қосалқы бөлшектер

Тек түпнұсқа керек-жарақтар мен түпнұсқа қосалқы бөлшектерді қолданыңыз, себебі олар бұйымның қауіпсіз және ақаусыз жұмысына кепілдік береді. Керек-жарақтар мен қосалқы құралдар туралы ақпарат www.kaercher.com веб-сайтында қолжетімді.

Қолдану

Бұйым сипаттамасы

Суреттерді 4-бетте қараңыз

1 Ұстау тұтқасы 2 Телескоп сорғыш түтігінің реттеуі 3 Сорғылау күшін реттегіш 4 Қосу/өшіру түймесі 5 Ауа тазартқыш сүзгі 6 Ауа тазартқыш сүзгінің қақпағы 7 Ауыстырып-қосқыш түйме 8 Еден жууға арналған шүмегі 9 Тұрақ күйі 10 Еден шүмегінің босатушысы 11 Кабель ілгегі 12 Кабель қысқышы 13 Электр тогына қосу кабелі мен ашасы 14 Телескоп сорғыш түтігінің тазартқыш саңылауы 15 Басты сүзгінің бекіткіші 16 Сүзгі кассетасы 17 Құлпы бар ұзақ мерзімді сүзгі 18 Жұмсақ жиһаздарды сору үшін шүмек 19 Жапсарлар үшін шүмек 20 Жиһаз жапқышы

Бұйымды іске қосу

Сурет 1 5

Кабель ілгегі

Сурет 3

→ Кабель ілгектерінің екеуі де жайылады. → Кабельді жылдам алып тастау үшін, төменгі кабельді жоғары қарай айналдыруға болады.

Телескоп сорғыш түтігінің реттеуі

Сурет 4

→ Бұйым тұрақ күйіне қойылған кезде, алдымен тұрақ күйінен шығарыңыз. → Ол үшін еден шүмегін аяқпен ұстап тұрып, бұйымды артқа қарай сәл аударыңыз. → Түймені басып тұрып, сорғыш түтікті қалаған ұзындыққа орнатыңыз.

Сору күшінің күйге келтіруі

Сурет 5

Нұсқау

Сору күшінің реттегішін жылжыту арқылы қалаулы сору күшін жеке-жеке орнатуға болады.

■ 1 және 2 қадамдары: Төмен күш диапазоны. Сезімтал материалдарды және жұмсақ жиһаз, кілемшелер, жастықтар, гардиналар және т.б. сияқты жеңіл бұйымдарды сорғылауға арналған. ■ 3-қадам: Орташа күш диапазоны. Болмашы ластануды күнделікті тазалауға және төмен түкті еден кілемдерін тазалауға арналған. ■ 4-қадам: Жоғары күш диапазоны. Қатты еден төсемдерін, қатты едендерді, жоғары түкті еден кілемдерін және қатты ластануды тазалауға арналған.

Маңызды нұсқау! Қаптықызу қаупі туындаған кезде бұйым автоматты түрде өшеді. Бұйымды өшіріңіз де, желілік ашаны тартып шығарыңыз. Шүмек немесе сорғыш түтіктің бітелмегенін немесе сүзгіні босату қажеттілігін тексеріңіз. Ақаулықты жойғаннан кейін бұйымды кемінде 1 сағат салқындатыңыз да, бұйым жұмысқа дайын болады.

Еден шүмегінің реттеуі

Сурет 6

→ Қатты беттер

→ Кілемдер/кілем

қаптамалары:

Жұмсақ жиһаздарды сорғыш шүмек: жұмсақ жиһаздарды, матрастарды, перделерді және т.б. сорғытып тазалау үшін. ■ Қуыс саптамасы: бұрыштар, жапсарлар және батареяларға арналған. Жиһаз жаққышы: жиһаз бен сезімтал заттарды, мысалы, кітаптар және т.б. мұқият тазалауға арналған.

Жұмысты аяқтау

Сурет 8

Тасымалдау, сақтау

Сурет 9

→ Кабельді орап қойыңыз. → Бұйымды (телескоп түтігі тартылмаған) еден шүмегіне тұрақ күйіне бекітіңіз. → Бұйымды көлденең күйінде де сақтауға болады, мысалы, сөреде немесе шкафта.

Нұсқау

Бұйымды құрғақ бөлмеде сақтаңыз.

Күту және техникалық тексеру жұмыстары

Ұсыныс: Басты сүзгіні әр пайдаланған сайын босатыңыз.

Қосымша әдістерді қараңыз:

Сурет 10, 11

Нұсқау

→ Бұрап босатылған кезде сүзгі автоматты түрде тазаланып, кір кетіріледі.

Ұсыныс: Ұзақ мерзімді сүзгіні әр 5 ай сайын бөлшектеу, босату және қажетінше тазалау керек.

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ

Сорылатын мөлшер сорылатын материалға байланысты болады.

Шаң жұқа болғанда арнайы босатуды ертерек орындау қажет болуы мүмкін.

Сүзудің жақсы нәтижелеріне қол жеткізу үшін, ұзақ мерзімді сүзгіні 2 жыл сайын жаңа сүзгіге алмастырыңыз.

Қосымша әдістерді қараңыз:

Сурет 12, 15

Назарыңызда болсын

Бұрап босатылған кезде сүзгі автоматты түрде тазаланып, кір кетіріледі. ■ Ұзақ мерзімді сүзгіні сүзгі кассетасындағы белгіге сай қайта орнатыңыз және қызыл сақтандырғыш өзек көрінбей тұрғанша толығымен бұрап бекітіңіз.

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ

Егер сақтандырғыш өзек көрініп тұрса, сүзгі кассетасын бұйым ішіне орнатуға болмайды. Сондықтан сүзгі құлпын одан әрі тірелгенше бұраңыз. ■ Тек құрғақ ұзақ мерзімді сүзгіні бұйым ішіне орнатыңыз.

Ауа тазартқыш сүзгіні ауыстыру

Ұсыныс: Сүзудің жақсы нәтижелеріне қол жеткізу үшін, ауа тазартқыш сүзгіні жылына 1 рет ауыстырып отырыңыз.

Сурет 16

→ Ауа тазартқыш сүзгінің қақпағын бұйым жиегінің бойымен жоғары қарай еңіспен алып тастаңыз. → Ауа тазартқыш сүзгіні екі жағынан бірге басып, алып тастаңыз. → Жаңа ауа тазартқыш сүзгіні орнатыңыз және бекітіңіз. → Ауа тазартқыш сүзгінің қақпағын бұйым жиегіне орнатыңыз, төмен жылжытыңыз және бекітіңіз.

Кедергілер болғанда көмек алу

Төмендетілген сору күші төмендегі жағдайларды тудыруы мүмкін:

→ Керек-жарақтағы бітеліс: Бітелісті жіңішке құралмен мұқият кетіріңіз.

Сурет 17

→ Телескоп сорғыш түтігіндегі бітеліс: Қақпақты тұтқасынан бұрауыш кілтпен көтеріңіз және бітелісті жіңішке құралмен мұқият кетіріңіз. → Сүзгінің толып кеткенін немесе зақымдалғанын тексеріңіз. «Күтім және техникалық қызмет көрсету» тарауын қараңыз.

Техникалық мағлұматтар

Электр кернеуі 220 - 240 V
Электр ток түрі 50-60 Гц
Желілік сақтандырғыш (инерциялы)	10	A
Қорғау классы II
Бұйымның керек-жарактарсыз салмағы
Еден шумегі бар бұйым 3,2 кг
Өрекет радиусы
VC 5 8,5 м
VC 5 Premium 10,0 м
Өлшемдер (Тұрақ күйіндегі бұйым)	ø 182 x 261 x 621	мм
Номиналдық мөлшері, керек-жарактардың	35 мм
Экологиялық дизайн 666/2013 талаптарына сәйкес келеді
Жылдық энергия тұтынымының көрсеткіші	20 кВт-сағ/А
Тұтынылатын атаулы куат 500 Вт
Кілемдегі шанды кетіру 83 %
Қатты едендердегі шанды кетіру	111 %
Шанды қайта кетіру	0,02 %
Дыбыс куатының деңгейі LWA	77 дБ(А)

Техникалық өзгерістер пайда болып қалуы мүмкін!