Pure Essentials Collection HD4685 - су қайнатқыш PHILIPS - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Электр шәйнегі
Бренд	Philips
Модель	Pure Essentials Collection HD4685
Сыйымдылық	1.7 л
Қуат	2400 Вт
Кернеу	220-240 В, 50-60 Гц
Өлшемдері (Ұ x Е x Б)	22 x 15 x 24 см
Салмақ	1.2 кг
Материал	Тот баспайтын болат
Түсі	Тот баспайтын болат / Қара
Негіз түрі	360° айналмалы негіз
Су деңгейінің индикаторы	Иә, мөлдір терезе
Әк шөгіндісі сүзгісі	Шешуге және жууға болады
Автоматты өшіру	Иә
Құрғақ қайнаудан қорғау	Иә
Қызып кетуден қорғау	Иә
Жасырын жылыту элементі	Иә
Күтім	Сыртқы бетін дымқыл шүберекпен тазалаңыз; сірке суымен немесе лимон қышқылымен әктен арылтыңыз.
Қосалқы бөлшектердің қолжетімділігі	Иә, Philips сервисі арқылы
Кепілдік	2 жыл

Жиі қойылатын сұрақтар - Pure Essentials Collection HD4685 PHILIPS

Philips Pure Essentials шәйнегімді әктен қалай тазартуға болады?

Шәйнекті ас сірке суы мен судың қоспасымен (1:2 қатынасында) немесе лимон қышқылы ерітіндісімен толтырыңыз, қайнатыңыз, 30 минутқа қалдырыңыз, содан кейін жақсылап шайыңыз. Қажет болса, қайталаңыз.

Неліктен шәйнегім қайнамай тұрып өшеді?

Бұл әк шөгіндісінің жиналуына байланысты болуы мүмкін. Шәйнекті ұсынылғандай әктен тазартыңыз. Сондай-ақ қақпақтың дұрыс жабылғанына көз жеткізіңіз.

Қайнап жатқанда қақпақты аша аламын ба?

Жоқ, жұмыс істеп тұрғанда бу шығару тесігінен күюге жол бермеу үшін қақпақты ашпаңыз. Шәйнек суығанша күтіңіз.

Шәйнектің максималды сыйымдылығы қандай?

Максималды сыйымдылық 1,7 литр. MAX деңгей көрсеткішінен асыра толтырмаңыз.

Әк сүзгісін қалай тазартуға болады?

Сүзгіні тұмсықтан алыңыз, ағын су астында шайып, жұмсақ щеткамен ақырын тазалаңыз. Қиын шөгінділер үшін әк кетіретін ерітіндіде сіңіріңіз.

Шәйнек сымсыз ба?

Иә, шәйнек құюға ыңғайлы болу үшін сымсыз. Ол 360° айналмалы негізде тұрады, бұл өңдеуді жеңілдетеді.

Шәйнек қосылмаса, не істеуім керек?

Электр қосылымын тексеріңіз. Шәйнектің негізде дұрыс тұрғанына көз жеткізіңіз. Мәселе шешілмесе, Philips сервисіне хабарласыңыз.

Шәйнекті судан басқа сұйықтықтар үшін пайдалана аламын ба?

Жоқ, тек суды пайдаланыңыз. Басқа сұйықтықтар зақым келтіруі немесе қауіпсіздік қатерін тудыруы мүмкін.

Шәйнекті қалай сақтау керек?

Шәйнекті босатып, сақтау алдында толық кептіріңіз. Сымды негізге орап, ретке келтіріңіз.

Philips шәйнегіме қосалқы бөлшектерді қайдан табуға болады?

Қосалқы бөлшектер Philips ресми сайты немесе уәкілетті сервис орталықтары арқылы қолжетімді. Сілтеме үшін HD4685 моделінің нөмірін пайдаланыңыз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ Pure Essentials Collection HD4685 PHILIPS

Өнімді сатып алуыңызбен күттықтаймыз және Philips компаниясына кош келдініз! Philips компаниясы ұсынатын колдауды толығымен пайдалану үшін, өніміңізді www.philips.com/welcome веб-торабында тіркеңіз.

Осы пайдаланушы нұсқаулығында шайнекті ұзағынан ракаттанып пайдалану үшін қажетті ақпараттың барлығы берілген.

Жалпы сипаттама (Сурет 1)

A Какпак
В Ыстық сусын белгілері
С Какпак (сарғыш коныр түсті үлгі)
D Ыстық сусын белгілері (сарғыш коңыр түсті үлгі)
E Уш әрекетті қақтан тазалау сүзгісі
F Тот баспайтын болаттан жасалған тор
G Шумек
Н Сузгі устағышы
I Баскару панелі
J Су деңгейінің көрсеткіші
K Табан
L Температура шамдары (сарғыш коңыр түсті үлгі)
М Температура шамдары
N KEEP WARM («Жылы сактау») түймесі
- SET TEMP («Температураны орнату») түймесі
Р Косу/өшіру түймесі
Q Штепсельдік ўш
R Сым орағышы

Ескертне. шайнектегі су деңгейінің көрсеткіштері суреттегіен баскаша болуы мүмкін.

Манызды акпарат

Күралды колданбас бұрын, осы пайдаланушы нұсқаулығын мұқият оқып шығып, болашакта анықтамалық кұрал ретінде пайдалану үшін сақтап қойыңыз.

Kayintri!

- Куралды немесе оның табанын суға немесе басқа сүйықтыққа батырманыз.

Абайланыз!

• Куралды коспас бұрын, онда көрсетілген кернеудің жергілікті желі кернеуіне сәйкес келетінін тексеріп алыңыз.
• Штепсельдік ￥шы, ток сымы, табаны немесе өзі закымданған болса, күралды қолданбаңыз.

- Ток сымы закымданған болса, қауіпті жағдай туғызбас үшін, оны тек Philips қызмет көрсету орталығында, Philips ұсынған қызмет көрсету орталығында немесе тиісті білімі бар мамандар алмастыру керек.

- Кауіпсіздігіне жауапты адамның кадағалауынсыз немесе құрылғыны пайдалану нұсқауларынсыз, мүмкіндігі мен ойлау кабілеті шектеулі, сондай-ак білімі мен тәжірибесі аз адамдардың (соның ішінде балалар) бұл құрылғыны қолдануына болмайды.

- Балалардың күралмен ойнамауын қадағалаған жөн.

- Ток сымын балалардың қолы жетпейтін жерде ұстаныз. Құрал түрған беттің, немесе үстелдің шетінен ток сымы салбырап түрмауы тиіс. Артық ток сымын Құралдың ішінде сақтауға немесе Құралдың табанына орап қоюға болады.

- Куралды коршалған бетке қоймаңыз (мысалы, ыдыс науасы). Су шайнектің астына жиналып, қауіпті жағдай туғызуы мүмкін.

КАЗАКША50

• Ыстык су ауыр күйік жараларына апаруы мүмкін. Шайнектің ішінде ыстык су болғанда, абай болыныз.
• Колданып жатканда және қолданып болған сон, шайнекті біраз уакыт ұстамаңыз. Ол тым кattы қызып кетеді. Шайнекті тек тутқасынан ұстап көтеріңіз.
• Шайнекке суды ең жоғары деңгейінен асырып күймаңыз. Егер шайнек қатты толып кетсе, қайнаған су шумегінен тасып, күйік жарабына апаруы мүмкін.
• Су кайнап жатканда, какпакты ашпаңыз. Су кайнап болғанда, какпакты абайлап ашыңыз. Шайнектен шығатын бу өте ыстық болады.
• Осы тез қайнайтын шайнек үйdegі куат көзінен токтың 13 амперге дейінгі шамасын тұтынады. Сондыктан үйdegі электр жүйесі және осы шайнек қосылған ток тізбегі куаттың, осындай деңгейін қамтамасыз етіңіз. Қолданыстағы шайнек жалғанған ток тізбегіне басқа тым көп кұралдарды қоспаңыз.
• Шайнекті тек өзінің тупнуска табанымен ғана қолданыңыз.

Ескерту

- Шайнекті және оның табанын әрдайым күргақ, тегіс және тұрақты бетке қойыңыз.

- Шайнек тек суды ысытуға және қайнатуға арналған. Онымен сорпаны немесе басқа сүйықтықты, сондай-ақ, банкаға, шишаға салынған немесе консервіленген тамақты ысыту үшін пайдаланбаныз.

- Сусыз қайнатпау үшін, шайнекке кемінде 0,5 л су құйыңыз.

- Туратын жеріңіздегі судың қаттылығына байланысты, қолдана келе шайнектің қыздыратын элементінде кішкене дақтар пайда болуы мүмкін. Бұл құбылыс — қыздыратын элементте және шайнектің ішкі жағында пайда болатын қақтың әсері. Су неғүрлым қатты болса, қақ та соғүрлым тез жиналады. Қақтың түсі әртүрлі болуы мүмкін. Ол ешқандай зиян келтірмегенімен, шайнектің жалпы жұмысына әсерін тигізуі мүмкін. «Тазалау және қақты кетіру» тарауында берілген нұсқаулар бойынша шайнекті қақтан жиј тазалап отырыңыз.

- Шайнектің табанында бу пайда болуы мүмкін. Бүл қалыпты нәрсе және шайнектің ақаулы екенін білдірмейді.

- Температураны орнату кулағына су кіріп кетпеу керек.

- Бул курал үй ішінде және келесі орындарда қолдануға арналған:

1 дукенdegі, кенседегі және басқа да жұмыс орындарындағы қызметкерлерге арналған асханалар;

2 фермалар;

3 конак үйлер, мотельдер және баска да түрғын орындары;

4 жатақ пен таңғы ас берілетін жерлер.

- Бул курал коммерциялык немесе flyлыми максатта колдану ушін мөлшерленбеген. Температура 5°C төмен немесе жоғары болуы мүмкін, бірақ шайдың барлық түрлерін, басқа да ыстық сусындарды кайнату температурасының диапазонынан шықпайды.

Сусыз қайнатудан қорғау функциясы

Осы шайнектің сусыз қайнатудан қорғау функциясы бар. Суы жок немесе аз құйылған шайнек байқаусызда қосылса, бұл функция оны автоматты түрде өшіреді. Қосу/өшіру қосқышы «өшірулі» күйіне келіп, куат шамы сөнеді. Шайнек суығанша, 10 минуттай күтіңіз. Содан соң, сусыз қайнатудан қорғау функциясын қалпына келтіру үшін, шайнекті табанынан көтеріңіз. Шайнек қайта пайдалануға дайын болады.

Бул Philips күралы электромагниттік өрістерге (ЭМӨ) қатысты барлық стандарттарға сәйкес келеді. Осы пайдаланушы нұсқаулығы бойынша дұрыс қолданылса, бүгінгі таңдағы ғылыми дәлелдерге сәйкес, күрал пайдалану үшін қауіпсіз.

Алғашқы рет қолданар алдында

1 Бар болса, шайнектегі немесе оның табанындағы жапсырмаларды алып тастаңыз.

2 Шайнектің табанын күрғак, тұрақты және тегіс жерге қойыңыз.
3 Ток сымын узарту немесе кыскарту үшін, сым орағышын қолданыңыз (Сурет 2).
Ток сымын кыскарту үшін, сым орағышын сағат тілінің бағытымен, ал үзарту үшін, сағат тілінің бағытына карсы бұраңыз.
4 Шайнекті сумен шайып жіберіңіз.
5 Шайнекке ең жоғарғы деңгейіне дейін су құйып, бір рет қайнатып алыңыз. («Құралды пайдалану» тарауын қараңыз).
6 Ыстық суды төгіп тастап, шайнекті тағы бір рет шайыңыз.

Куралды пайдалану

1 Какпакты алып тастаңыз (Сурет 3).
Шайнек үстіндегі сызык «ашык» екенін білдіретін қакпактағы сызықпен тура келгенше, қакпакты сағат тіліне қарсы бұрыңыз.

Ескертне. Шайнекті шумегінен де толтыруға болады.

3 Шайнектің қакпағын жабыңыз (Сурет 5).

Какпакты шайнекке қойып, шайнек үстіндегі сызық қақпақтың «жабық» екенін білдіретін сызығымен тура келгенше, қақпақты сағат тілімен бұрыңыз.

4 Шайнекті табанына койып, штепсельдік үшты қабырға розеткасына жалғаңыз.

Курал енді колдануға дайын.

Суды кайнату

Суды қайнату үшін, тек бір әрекет жасау керек:

1 Косу/өшіру түймесін басыңыз. (Сурет 6)
Косу/өшіру түймесінің айналасындағы жарық шеңбері жанып, шайнектің суды кайнау нүктесіне дейін қыздырып жатқанын білдіретін 100°C шамы жыпылықтай бастайды (Сурет 7).
Жанып түрган шамдар саны судын кандай температураға дейін қызғанын көрсетеді. 100°C шамы жыпылыктап тұрады (Сурет 8).

2 Шайнек суды қайнатады. ►Су қайнағанда, сигнал беріліп, шайнек автоматты түрде өшеді.

Косу/өшіру түймесінің, айналасындағы жарық шенбері сөнеді де, шайнектегі судың, енді ғана қайнағанын білдіретін 100°C шамы 120 секунд бойы жанып тұрады (Сурет 9).

Ескертне. Косу/өшіру түймесін басу немесе шайнекті табанынан алу арқылы кез келген уакытта қайнатуды токтатуға болады. Шайнекті табанынан істеп түрғанда алса, орнатылған барлық параметрлер өшіп қалады.

Су температурасын орнату

Шайнектегі SET TEMP («Температураны орнату») түймесімен түрлі ыстык сусындар үшін суды түрлі температураларға дейін қыздыруға болады: 100°C (қайнап түрған су)/90°C/80°C/40°C (немесе сарғыш қоңыр түсті үлгі үшін 100°C (қайнап түрған су)/90°C/80°C/70°C).

1 Шайнектің бос екенін тексеріңіз. Оған суық су құйыңыз.
Суды орнатылған температураға дейін қыздыру үшін, шайнекке кемінде 0,5 л су құйыңыз.

2 SET TEMP («Температураны орнату») түймесін бір немесе бірнеше рет басып, кажетті температураны қойыңыз (Сурет 10).

Тандалған температураның, шамы жанады.

КАЗАКША52

- Какпактағы ыстық сусын белгілерінің мағынасы: (Сурет 11)

1 «Көк шай» белгісі: суды ақ шай, мате шайы немесе көк шай үшін қажетті температураға дейін ысыту параметрі (80°C).
2 «Кофе дәндері» белгісі: суды жылдам еритін кофе немесе қайнатылатын кофе үшін қажетті температураға дейін ысыту параметрі (90°C).
3 «Кара шай/шөп шай/ыстык шоколад» белгісі: суды кара шай, шөп шай, кызыл бута шайы, ыстык шоколад, (тез әзірленетін) сорпа, паста, күріш және кеспе үшін кажетті температураға дейін ысыту параметрі. Су тек осы параметрде кайнайды (100°C).

- Сарғыш коңыр түсті үлгіде: (Сурет 12)

1 «Көк шай» белгісі: көк және ақ шай (70°C), көк шай (80°C) немесе көк шай және улун шайы (90°C) үшін суды кажетті температураға дейін қыздыру параметрі.
2 «Кара шай/шөп шай/қызыл бұта шайы» белгісі: кара шай, жеміс-жидек шайы, шөп шай және қызыл бұта шайы үшін суды қажетті температураға дейін қыздыру параметрі. Су тек осы параметрде қайнайды (100°C).

Ескертне. Кажетті температуранын, орнатылмауы шайнек ішінегі су температурасының, орнатылатын температураган жоғары екенін білдірегі. Су температурасы жанып түрған шамдар санымен көрсетілегі.

3 Күралды қосу үшін, қосу/өшіру түймесін басыңыз (Сурет 6).

Ескертне. Косу/өшіру түймесін температураны орнатканнан кейін 10 секунд ішінде баспаса, орнатылған температура вшіп қалады.

Жанып түрған шамдар саны судың қандай температураға дейін қызғанын көрсетеді. Орнатылған температура шамы жыпылыктап тұрады. (Сурет 13)
Шайнек орнатылған температураға жеткенде, дыбыс естіліп (бір қыска сигнал), шайнек автоматты түрде өшеді. Косу/өшіру түймесінің айналасындағы жарық шенбері сөнеді.
Судын, орнатылған температураға жеткенін білдіретін сол температура шамы 120 секунд бойы жанып тұрады.

Температураны шайнек жұмыс істеп түрған кезде реттеуге болады. Мұны судың, температурасы жаңадан койылған температурадан төмен болған жағдайда ғана істеуге болады.

Ескертне. Шайнекті табанынан алса, орнатылған температура өшіп қалады.

Суды 100°C (кайнап түрган су)/90°C/80°C/40°C (немесе сарғыш коңыр түсті үлгі үшін 100°C (кайнап түрган су)/90°C/80°C/70°C) температурасында сақтап түру үшін, жылы сақтау функциясын қолдануға болады.

Суды жылы сактаудың екі жолы бар: казіргі күйінде сактау және казіргі шамасынан жоғары етіп сактау.

Суды жылы сактау функциясын шайнекте кемінде 0,5 л су бар болғанда ғана пайдаланыңыз. Егер шайнектегі су мөлшері аз болса, қыздыру элементін қорғау мақсатында ол 30 минут ішінде автоматты түрде өшіп қалуы мүмкін.

1 Жылы сактаудың әдісін танданыз.

A. Судың температурасын қазіргі күйінде сақтау

1 KEEP WARM («Жылы сактау») түймесін басыңыз (Сурет 14).

Ескертне. Судын температурасы 80°C (сарғыш коңыр түсті үлгі үшін 70°C) шамасынан төмен болса, алымен температураны орнату керек (төменгегі «В» тармағын караңыз).

KEEP WARM («Жылы сактау») түймесі мен қосу/өшіру түймесінің, айналасындағы жарық шенбері жанып, жылы сактау функциясының қосылғанын білдіреді (Сурет 15).

В. Судың температурасын қазіргі шамасынан жоғары етіп сақтау

1 Кажетті температураны орнату үшін, SET TEMP («Температураны орнату») түймесін бір немесе бірнеше рет басыңыз (осы тараудағы «Температураны орнату» бөлімін караңыз).
2 KEEP WARM («Жылы сактау») түймесін басыңыз (Сурет 14).
3 Косу/өшіру түймесін басыңыз.
Шайнек суды тандалған температурада сақтау үшін қыздырғанда, сол температура шамы жыпылықтайды.
Су тандалған температурасына жеткенде, сол температураның, шамы үздіксіз жанып турады.
KEEP WARM («Жылы сақтау») түймесі мен қосу/өшіру түймесінің айналасындағы жарық шенбері жанып, жылы сақтау функциясының қосылғанын білдіреді (Сурет 15).
2 Шайнек суды 30 минут бойы орнатылған температурасында сақтайды.

Ескертне. Жылы сактау функциясын кез келген уакытта өшіруге болады. Ол үшін, KEEP WARM («Жылы сактау») түймесін немесе қосу/өшіру түймесін басыңыз, не болмаса шайнекті табанынан алыңыз.

Ескертне. Шайнекті табанынан алса, орнатылған жылы сақтау температурасы өшін қалады.

Ескертне. Жылы сактау температурасы 100°C болса, судын катты буланбауы үшін, шайнек суды 90°C және 100°C аралығынғағы температурада сактайды. Тандалған жылы сактау температурасы 90°C, 80°C немесе 40°C (немесе сарғыш коңыр түсті үлгі үшін 90°C, 80°C немесе 70°C) болса, шайнек суды тандалған температураган 5°C төмен немесе 5°C жоғары emin сактайды.

Тазалау және қақты кетіру

Тазалар алдында, табанды міндетті түрде розеткадан ажыратыңыз.

Шайнекті тазалар алдында, міндетті түрде табанынан алыңыз.

Шайнекті немесе оның, табанын ешкашан суға батырмаңыз.

Шайнекті тазалау үшін қырғыш тазалау құралы, темір жөке сияқты заттарды қолданбаңыз.

Шайнекті және оның, табанын тазалау

1 Шайнектің сыртын және табанын біраз тазалау сүйықтығы қосылған, жұмсақ, жылы сумен суланған шүберекпен сүртіңіз.

Дымкыл шуберекті ток сымына, штепсельдік ушка және табан коскышына тигізбеніз.

Сүзгіні тазалау

Как денсаулыкка зиянсыз болғанымен, суға ұнтак дәмін беруі мүмкін. Как сүзгісі суға қак ұнтактарын түсірмейді. Как сүзгісін жиі тазалап отырыңыз.

Уш әрекетті қақтан тазалау сүзгісін мына жолмен тазалап отырыңыз:

1 Сүзгіні толығымен шайнектен шығарыңыз (Сурет 16).
2 Себетті сүзгіден сырғытып алып, себеттен тот баспайтын болаттан жасалған торды шығарыңыз.
3 Торды ағын су астында сығып, айналдыра отырып тазалаңыз.
4 Сүзгіні жұмсақ нейлон щеткамен тазалаңыз.
5 Торды қайтадан сүзгі себетіне салып, себетті сүзгіге сырғытып кіргізіңіз. Содан кейін сүзгіні шайнекке сырғытып салыңыз.

КАЗАКША54

Ескертне. Сугіні косымша баска екі әдіспен тазалауға болады. Шайнекті қактан тазалаған кезде, сугіні шайнекте қалдығыңыз («Шайнекті қактан тазалау» бөлімін караңыз) немесе оны шайнектен шығарып, ыбыс жуғышта жуыңыз.

Шайнекті қақтан тазалау

Шайнекті қақтан жиі тазалап отырса, шайнектің жұмыс мерзімі ұзарады.

Шайнек әдеттегідей колданылса (күніне ең көбі 5 рет), қақты келесі уақыт аралығында тазалап отыру ұсынылады:

• суы жүмсақ (ең жоғарғы деңгейі — 18 dН) аймақтарда — үш ай сайын;
• суы қатты (18 dН деңгейінен жоғары) аймактарда — айына бір рет.

1 Шайнекті ак сірке суымен (8% сірке қышқылы) ең жоғарғы деңгейіне дейін толтырыңыз.
2 Суды ең жоғарғы деңгейіне дейін күйыңыз.
3 Суды қайнатыңыз.
4 Шайнектің, ішіндегісін төгіп, ішін жаксылап шайыңыз.
5 Шайнекке таза су куйып, оны қайнатыңыз.
6 Шайнектің ішіндегісін төгіп, таза сумен қайта шайыңыз.
7 Егер шайнекте элі де как бар болса, какты кетіру процедурасын қайталаңыз.

Қақты кетіретін тиісті құралды пайдалануға болады. Ондай жағдайда, қақ кетіргіштің сыртындағы нұсқауларды орынданыз.

Сактау

- Ток сымын жинап кою үшін, табанының төменгі жағындағы сым орағышын сағат тілімен бұраңыз (Сурет 17).

Алмастыру

Шайнектін алмастыру сүзгісін Philips дилерінен немесе Philips қызмет орталығынан алуға болады. Төмендегі кестеде осы электр шайнегіне сәйкес келетін сүзгілер көрсетілген.

Шайнек түрі Сүзгі түрі

- Жұмыс мерзімі аякталғанда, құралды тұрмыстық қоқыспен бірге тастамаңыз. Қайта өнделуғ үшін арнайы жинау орнына тапсырыңыз. Осылайша, қоршаған ортаны сақтауға көмектесесіз (Сурет 18).

Кепілдік және қызмет көрсету

Кызмет көрсету жұмыстары, акпарат кажет болса немесе шешілмеген мәселе болса, Philips компаниясының www.philips.com веб-торабына кіріңіз немесе елініздегі Philips тұтынушыларды қолдау орталығына хабарласыңыз (телефон нөмірін дүниежүзілік кепілдік кітапшасынан табуға болады). Еліңізде тұтынушыларды қолдау орталығы болмаған жағдайда, жергілікті Philips дилеріне хабарласыңыз.

Акаулыктарды жою

Белгілер Мағынасы/шешімі

KEEP WARM («Жылы сактау») түймесі мен косу/өшіру түймесінің, айналасындағы жарық шенбері өшіп тұрса да, бір температура шамы үздіксіз жанып тұрады.

Су орнатылған температураға жеткен сон, сол температуранын шамы 120 секунд бойы жанып тұрады.

Екі немесе одан көп температура шамы бірге жылдам жыпылыктап түр.

Шайнектегі су орнатылған температурадан 10°C артық кызған. Себебі:

- шайнектегі су мөлшері тым аз. Катты қызып кетпес үшін, шайнекке әрдайым кемінде 0,5 литр су құйыңыз.

- шайнектің ішіне өте көп қақ жиналған. Қайта қолданбас бұрын, оны қақтан тазалаңыз. («Тазалау және қақты кетіру» тарауын қараңыз).

Екі температура шамы кезектесіп жыпылықтайды.

Шайнек істен шыкқан. Philips өкілетті қызмет орталығына немесе өз еліңіздегі Тұтынушыларды қолдау орталығына хабарласыңыз.

Шайнек бір сигнал береді. Су орнатылған температураға жетті.

Шайнек екі сигнал береді. Шайнек жылы сактау мерзімі (30 минут) таусылғандыктан өшкен болуы мүмкін. Су мөлшері тым аз болғандыктан да өшуі мүмкін. Шайнекке кемінде 0,5 литр су күйыңыз.

Акаулык Шешімі

Кажетті температура орнатылмайды.

Шайнектегі судың ағымдағы температурасы орнатылатын температурамен тең немесе одан жоғары болуы мүмкін. Суды dereу кайта кайнату керек болса, 100°C температурасын гана тандауға болады

Косылғанда, шайнек автоматты түрде өше berеді.

Шайнекте сусыз кайнатудан сактау функциясы бар болғандықтан, ішіндегі су мөлшері тым аз болса, ол автоматты түрде өшеді. Шайнекке көбірек су (кемінде 0,5 литр) кую керек болуы мүмкін.

Жылы сактау функциясы косылып түрганда, шайнек автоматты түрде өшеді.

Шайнектегі су мөлшері аз болуы мүмкін. Шайнекке кемінде 0,5 литр су күйыңыз.

Шайнек суды 30 минут бойы орнатылған температурада сақтайды, содан кейін автоматты түрде өшеді. Судың температурасын одан кейін де сақтау үшін, KEEP WARM («Жылы сақтау») түймесін қайтадан басыңыз.

Температура орнатылғанымен, шайнек жұмыс істемейді.

Температура орнатылғаннан кейін 10 секунд ішінде косу/өшіру түймесі басылмаған болуы мүмкін. Бүл жағдайда, орнатылған температура өшіп қалады, ягни температураны қайтадан орнату керек болады.

Акаулык Шешімі

KEEP WARM («Жылы сактау») түймесі басылса да, шайнек ешкандай әрекет жасамайды.

Судын температурасы 80°C (сарғыш коңыр түсті үлгі үшін 70°C) шамасынан төмен болуы мүмкін. Алдымен кажетті температураны сақтау параметрін таңдап алып, содан кейін KEEP WARM («Жылы сақтау») немесе қосу/өшіру түймесін басыңыз («Кұралды пайдалану» тарауындағы «Суды жылы сақтау» бөлімін караңыз).

Ivadas