FVP1 - プリンター SONY - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 FVP1 SONY

電気製品は安全のたの注意事項を守らない七、火災や人身事故にるごさかります。

ごの取収説明書には、事故を防くたの重要的注意事項と製品の取り拔かたを示ていま。ごの取収説明書をよくお読みのら元、製品を安全にお使いくださ。お読みになたあは、いても見らし或とろに必す保管てくださ。

SON二一製品は安全に十分配慮て設計いたします。しぃい、電気製品はすて、まろがた使いかたをすると、火災や感電等诸多に優人身事故になるごがり危険です。事故を防くたに次のごを必務お守りくだせ。

安全のたての注意事項を守る

4~5-5の注意事項をと請みんだ。

定期的に点検する

1年に1度は、電源コードに傷みがないか、TPLG部とCONSENTの間にほこりがたまていないか、故障たまま使用ていないか、各種を点検てくださ。

故障た使わい

動作がはしおて、本体が破損ていのに気ついた、すにお買上店まはは二一サス窓口に修理をご依賴くさ。

万一異常が起たの

变音·にいがた、煙が出た

1 電源 to 切
2 電源PGAをコンSETト。 1 1
3 0 1 2 3 4 5 6

警告表示の意味

取叢説明書おは製品は、次のよう表示をていま�。

表示的内容を上理解てか与本文を説みくはさい。

警告

ご表示の注意事項を守ら存在一定、感電やその他的事故にようお願いいたします。周边の家財に損害を与えたりするとお願いいたします。

注意在促寸記号

火炎

感電

高温

指挟

行為を禁止する記号

禁止

分解禁止接触禁止

行為を指示する記号

杜兰特
七卜加5拔<

目次

警告·注意 4

はしもに

二な二とがてきま� 6

付属品を確認する 7

各部のなまえ 8

準備

接续的 10

Flöppb-徴スを入る ...10

比才機器につなく 11

電源をつねく 12

時計を合わせる 13

PRLFINTBACKUe用意． 15

PRLFHTI-1TJSSJ 16

19

にかく緱トてみる

Flössbip一德I斯克の画像を

PfInts. 21

準備する 21

PfInts 22

比才機器の画像を総トする .25

準備する 25

PfInts 26

它的『Prrnter』は、高品質のPrrnt トを生出すたに、VPマークの付さ 者的『PrrntbBuck』为使用るよ上 有设计せていま。

VPマークはライSENTSを受けた商標です。

PLINNTA 使

日付は予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予 29

複数の画面に分割て

30

Flössbü-徴斯の画像を

30

比才機器の画像を

32

Flòpùb-évi'skó的lèrè

34

画像一覽を複剣する

（1nndkssprlnt） 36

徴ダルマビカ／「マビカでTPL

『ルはう』指定した画像を

38

匕才画像在静止画上

保存る 40

その他

使用上のご注意 42

设置上的注意 42

手入42

Flöppb-DeI斯克の

取扌上のご注意 42

複製の禁止事項 43

故障かな？と思った． 44

工ラ－メツせ－ジが表示たさ．45

兰丶が点灯·点滅んだ 46

PLINTB-PA-PA-ta 47

48

保証書とアフターーサズ 49

主女仕樣 50

51

索引 52

03.54

警告

火災 感電

水や異物が入ると火災や感電の原因,Th。万一、水や異物が入たとは、すに本体の電源スイツチを切り、電源TPL格をCONSENTか拉拔き、お買い上け店またはSON二一サ一匕S窓口にご相談くだせ。

禁止

内部を開けない

感電の原因なります。

内部の点検や修理はお買い上せ店またはな二一サ一匕ス窓口にご依賴くださ。

分解禁止

電源コードを傷けない

電源コードを傷てし、火災や感電の原因,Thim。

·電源コトを加工た、傷つたる。
- 重いものをのせた、引つ張ったな。
- 熱器具に近付けない。加熱いたします。
·電源コトを拔くとは、必すプロム持て拔く。

禁止

万一、電源コトが傷んだら、お買い上り店たはな二一サス窓口に交換をこ依賴<ださ。

電源総格にほこりや異物を付着させな

は二りや異物を伝わて、電気が流れ、火災や感電の原因,Th。

電源 フラムが不完全な接続状態のは使わない

火災や感電の原因くださいます。

湿気やほこり、油煙、湯気の多い場所や、直射日光のはた場所のは使わない

火災や感電の原因,Thに風呂場は絶対に使用してください。

禁止

た手電源地をはわらな

感電の原因なります。

接触禁止

国内專用機は海外は使用くださ

万欧元（México）以外は、日本国内専用です。

交流100Vの電源请点击。海外なり、異な電源電圧使用する、火災、感電的原因お願いいたします。

雷が鳴りだた、本体や電源TPLGに触�能

下記の注意事項を守らないとけがをた周边の

家財に損害を与えたりするとがります。

安定た場所に置<

くつた台の上や傾たとこなに置くと、製品が落てけがの原因为なとがに限ります。も、置き場所、取り付け場所の強度もしうに確認てくだせ。

一卜類は正し<配置す

電源コードやビデ才ケーフルは足に引つかけると製品の落下や軸倒各種によりけがの原因为なてが有的た、じゆうふ注意て接統·配置てくだせ。

電源コードを引つ張った状態で移動いたします

電源コードを引つ張ると、コードが破損し、火災や感電の原因くださいます。

通風孔をにさがたい

布をかた、毛足の長いじうたんや布は上たは壁や家に密貼て置たて、排気口や通気口をさがなてくさ。過熱て火災や感電の原因为るごがりま�。

幼兒の手の届:NO場所に置<

内部に手を入ると、挟まてけがをた、温度の高い部分にさわてやけをするごにあらます。予子さまがさわらなうにご注意くだせ。

移動いたしますとき、長時間使わいときは、電源ラムを拔く

電源itra格を差しはんだまま移動させと、電源コトが傷き、火災や感電の原因为るごがりま。長時間の外出・旅行のとは安全のた電源itra格をCONSETトから拔てくさい。差しはんだままにてる和火災の原因为之称にかリス。

お手入の際、電源TPLGを拔く

電源TPLGを差してまお手入をすると、感電の原因之称ごにがります。

こなこがてきま

力拉一比才FVP-1を使て、デジルマビカや比才の画像を简单にリトする这句话可以。

141万画素写真画質TPLNT

分割了小さ写真和小さ文字本、141万画素の高解像度を、なうか写真のうさ画質にTPLINTてきま�。

デジタルマビカの画像をダイレクトTPLINT

デジタルマビ力の画像を保存た3.5インチフローリーデイスケを本機に入、バソルを介さに画像をダレクトフリCNTてきます。た、デジタルマビ力たは付属のアリカーニンソフウア「マビカでフリncyう」为指定た画像の一括フリトモきま�。

比德才機器の画像をダイレクトフリト/静止画とて保存

比才入力端子に接統了比才機器の画像をダレクト総トてきま�。
、、デジルマビカやバソコンで利用するたに、フロット一徴スクに静止画とて保存するごまてきま�。

本体で簡單に多彩なTPLINT

一画像を一画面にTPLINTする標準TPLINTの他に、分割TPLINT、日付けTPLINT、フロットービーマルTPLINT、インデックスTPLINT等诸多の多彩なTPLINTが簡單に作ります。

專用アリルケーニンを使てより多彩なTPLINT

Windows 95/98/NT專用のアリケーニングフロエ「マビカで複ルバしおう」を使て、桟を合成たり、カレnda一やストカ－ド等诸多、多多彩な複丶卜が作れま。八CON为加工的画像は、フロツイデイスに保存て本機で複丶卜てきま。詳は、別冊のフロトウア使用説明書をお読みくさ。

高画質ス一亀一ト緹卜対応

stundenädtdayipasuneltyipn的prrntpe一pa一a官製是g加、保存性、耐久性i優的高画質s一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一。大事nprntto美<保右末。

25枚を連続TPLINT

別売りの才一トフイーダーVPF-A1/Fを取り付けと、25枚まて連続てTPLINTてきま�。

付属品を確認する

棚包箱から取り出た、次の付属品がそのとてるか確認てくだい。

電源一（1本）

• CD-ROM（Windows 95/98/NT版）（1枚）

• フデ才接続ケープル(1本)

• 取拔説明書（1部）
  ·Sofトウア使用説明書（1部）
• 二愛用者登錄力一卜（1部）
  · 保証書（1部）
• ダニーご相談窓口のご案内（1部）

各部のなまえ

詳い説明は、（）内のPB一をご覈くだ。

力一トリツドアを開けた状態

1 裹排紙口（47亀一）
2 AC電源端子（12一）
3 POWER（電源）スイット（12）、
4VIDEO OUTPUT（映像出力）端子（10·11-）
VIDEO INPUT（映像入力）端子（11）
6 SVIDEO INPUT（S映像入力）端子（11亻）
7 操作八不儿（次一）
3.51n7F0Bb-1s6J（10）
3.51nTf口B-1sK取出 10
10 才一トフイーダー一插入力八一（19）
11給紙/排紙口（手差L時）（19·47～）
12力一卜利dd（16·17-）
13 取出レル一（17）
14 ト力一トリ（15·16）（別壳）

操作八不儿部

1 PRESET SELECT（複製ット選 抑）スイチ(38バーダ)
2 INPUT SELECT（入力切り換）スイット（21·25）、
3 15013 (22·26·30·32·34·36-）
4方向扑（ / / ）22一
5 ENTER（決定）ボーナn(23億)
6 CLEAR ALL（取消）トク（27）
SAVE（保存）トク（40）
8 CLOCK SET（時計合わせ）トク（13ご一）
9 DATE（日付）Sイツ（29-）
10PICTURE（画面切l換）朴夕（23·33-）
11 CAPTURE（取の）はな（23·26-）
12 PRINT（PRLFINT）BOSUN (23·27-9)

兰神部

1 POWER（電源）LANP（13亜一）
2 INPUT（入力画）LANP (21·23·26·46-）
3 MEMORY（Moi一画）Lanp（23·26·46-）
4 137-46
5 一八一補充蘭（46）
6 ≈ リボン工ラーマン（46）

接統する

Floppb-DeIksu入e

• 接統前本機とテレビの電源を切てくだい。
• フロットーダイスケがまく入らない场合は、無理に押し込まむ、插入方向を確認てからもう一度插入し直てくだせ。

口口一斯克取出山

お使いになるフロツビーダイスとTPLINTてき的画像のタ伊

MS-DOSフーネーマトさた2HD1.44Mバイトの3.5インチフロットーダイスケを使いになれいたします。た、本機で複剣てきる画像は、デジタルマビ力（MVC-FD5·MVC-FD7·MVC-FD71·MVC-FD81）等撮影くださ的竞争止画像、たは付属のアリカーニンソフウエ「マビカで複剣にしだよ」て本機の複剣用に保存くださiated画像です。

比才機器につなく

映像端子付きのデジタルスチル力メラやビデカ力メラレーダー一各種のビデ才機器の画像をTPLINTするとは、付属のビデ才接続ケープルでビデ才機器と本機をつねます。TPLINTする画像を確認するたに、テレビにも接続します。TPLINT操作方法にpineは、25PB-Jをご覈(<だい)。

S映像端子が付いてるときは

S映像接续ケーリル（別壳）を使てつねと、や高画質でTPLINTです。その場合は、映像端子（黄色）をつねく必要のはんだん。

SVIDEO INPUT端子和VIDEO INPUT端子の两方がつないと

S映像自動的l選はま。

□二注意

• 接續前に、本機やテレビ、ビデ才機器の電源を切てくだせ。
• ヒデ才機器の説明書もあわせてご覈くだい。

電源をつねく

接続が終わった、電源コーダの電源TPLAを本機のAC電源端子につないから、CONSETトにつなきます。

時計を合わせる

内藏の時計を合わせておくと、ビデ才機器から画像を取り込んだ日付けをフロツビーダイスケに保存,No存。いた合わせた时刻は、電源を切ても、内蔵の充電式電池に保持さしま�。

1 POWER（電源）スイットを押て、本機の電源を接入る。
POWER（電源）LANPが点灯いたします。

2 CLOCK SET（時計合わせ）はを押てか→はを押す。時計設定モードにりま�。

3 方向（↑↓）木たを押て年を設定する。↑木たを押すと、数が増えま�。木たを押すと、数が減りま�。

4 → プタンを押す。

次の項目（月表示）にカーニルが移動いたします。

1998 01 01 0:00AM

5 手順3と4を繰り返し、月、日、時、分を設定する。

前の項目に戾には←木たを押しま�。

1998 10 01 10:5AM

6 CLOCK SET（時計合わせ）トクを押す。

時刻設定王一卜が終了Lま。

時刻を表示するには

INPUT（入力画）LANPが点灯てるとに、CLOCKSET（時計合わせ） レフロー押しお。画面中央に時刻が表示いたします。時刻表示を消すには、モウ一度CLOCKSET（時計合わせ） フフロー押しお。

1998 10 01 10:35AM

保利トバックを用意する

Prlnto 43pej to 43pej

用途(複剤)

複剤トーリス

複剤トーリス→複剤トーリス→複剤トーリス→複剤トーリス→複剤トーリス→複剤トーリス→複剤トーリス→複剤トーリス→複剤トーリス→複剤トーリス→複剤トーリス→複剤トーリス→複剤トーリス→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剢→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剓→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剎→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剺→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剣→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剦→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剨→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剥→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剳→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剖→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剩→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剸→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剾→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剗→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剷→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剡→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剑→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剧→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複割→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剻→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剚→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剞→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剌→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剶→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剹→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複創→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剝→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剛→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剋→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剔→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剘→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剿→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剒→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剐→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剽→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複�vent→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剀→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剾示→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剤リド→複剙→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剳→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複割→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剿→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剝→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剰→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剬→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剻→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剢→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剙→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剳→複剳→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剳→複割→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剳→複剿→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剳→複剝→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剳→複剭→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剭→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剳→複剬→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剣→複剳→複剢、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、下、上、

注意

• 保利卜力一上利和上一、必同箱中入的。
• 武一戦一戦一戦で複剣するときは、別売りの才一トフイーダー(VPF-A1/F)を使用てくだせ。

保利トカーリツジを入る

保利トカーリジを入れま。VPマークのつい的保利トカーリジはけをお使いくださ。

1 力一トリツドアの「PUSH」の部分を押て、力一トリツドアを開ける。

2 135

3 3 プrintトカーツリツジを、力チツとロツクするまて奥へ差し迵、力一トリツドアを閉る。

一尔の的面

PLINTIOTILIJIGa力TtO入L

いっつ総リトカーツリツが取出てから、入れ直てくだせ。

注意

·本機の電源を入た時にTPLINTカーリジが入てい場合、警告音が鳴り、リボンエラーバンが点灯いたします。
- 熱くてるごにあらはの、力一トリドアの内部に手を入いて<

· 丶 プリトカーツリツが置くときは、ほこりがつないように立てくだせ。も、イクリバフにさわった、はこりの多いとろに放置しおてくだせ。指紋やはこりがイクリバフにつくと、きれにリフにきせいにがあらま。

保利卜力一トリツの取引拔い

PLINTI-1TJ6JJ#

1. プリトローナンを押し、 プリトローは本機に引きiatesたと、 プローナン工ヤーバンが点灯し、 プリトローは排出たら、 プリトローは取り除き、 プリトカーツリツジを交換いたします。

取出レーパーを上て、使切ったリトカーリツが取出出于、新いモに交换てくだ。

一八一補充兰不點滅了，一八一入

い。複剣が再開しま�。

使用途中的prlnt力一TJ使当

い。

インクリボンが切てしおたときは

透明なせロハINTーネフんだてつねけて、テーナが見えなくるまて先に送ると、残りのインクリボンを使えます。

七口八nt一 7

保存上的二注意

• 温度和湿度の高いとこ、はこりの多いとこ、直射日光の当たるとこの保存は避けてくださ。
• 使用途中为本体から取り出て長期保存する場合は、フリトカーツリジの入った袋のはに入て保存てくだい。

_PL専卜一八一入る

複剣トーパーは1枚む入き。ごは、スロードタイフの複剣トーパーの入きを説明いたします。必指定の複剣トーパーをご使用くだい。

1 POWER（電源）スイットを押て、本機の電源を接入る。
POWER（電源）LANPが点灯いたします。
2 本機でTPLINT操作をする。(21～38亜一)
3 プrint面（何も印刷さてい面）を上にして、給紙口の左側のガイドに沿てまっすくに入る。

本機の外に出た部分が、2cm以下にうるまて緱ト一を差し。あみま�。緱トが始ま�と、緱ト一が自動的に引きあまも。

別売の才一トフイーダーVPF-A1/Fをお使いにると

連續て25枚まご総トきま�。才一トフーーダーを取り付けはには、本機前面の才一トフーーダー一插入力ハ一の[押]を押しだま�。力ハ一が手前に開きま�。力ハ一を閉じるときも、[押]を力チツとロックするま�押てください。

注意

·給紙口の左側のガイドに突き当之て、まっくに入てくだい。右側に寄ていた、斜に入けりすると、印画位置がすてしまいま�。
·奥まてじかさじこまない、自動的に引き込ませh。
- 予別卜前中普卜一八字书的、卡口印字了不也。
- 保利トーパーを取り报う際に、保利ト面（何も印刷くださいますようお願いいたします）面）には触れないようお願いいたします。特別にスローコト用紙を使用する際はご注意くださいます。
· ほこりの多いところにTPLINTPB-一を放置しぃてくだき。TPLNT面にほこりや指紋哪が付着する、きいにTPLNTてckな它があ果ま。
·（2/4/16分割）力ト済みステカ一用総トーパール部分はがてい。るモはせトしおてくだ。紙つまの原因にら�。
- 指定外のTPLINTPB—BA一使用すると、故障の原因にらま�。
- 仮予卜一を折った曲けたりしおてさ。紙つまの原因にら�ま。

保存上的G注意

• 温度和湿度の高いとこ、はこりの多いとこ、直射日光の当たるとこの保存は避けてくださ。
• 使用途中为本体から取り出産長期保存する場合は、総トーパーの入ていた袋なかに入て保存てくだき。

はがきにTPLINTSると

邮便番号欄を手前下側にと入れます。

注意

·官製はがきにTPLINTしたきは、通常のTPLNT一八一にくさ色おは上かりが均一にならない场合のはろ。
·はがきにTPLINTする前に、はがきに宛名を書った、フーパロで印字しぃりしおいてくだき。紙つまりが起った、正しくTPLINTにきないごさ)=(。
- 折戸曲がたリ、そののる官製はがきは、紙つまりが起こたリ、正しくTPLINTて能否いごにがあま。

プロットデイスケの画像をTPLINTする

Florssb一德斯克から画像を選ご、1画面にprlnt（標準prlnt）す用方法を説明いたします。

標準複専卜

準備する

1 本機とテレビの電源を入い、テレビの入力切り換えスイチを「ビデ才」にする。

POWER（電源）LANPが点灯しま�。

2 INPUT SELECT（入力切り換）スイチをFD」（フロット一デイス）、に合わせる。

注意

ごと、PRESETSELECT（prisset）スイチがOFFにたていはとを確認てくだ。

3 画像が記録くださiatedフロットーデイスを3.5個子フロットーデイスを插入に插入する。(10億)

Flòsù-é-à-èsù中は、插入口下的動作中lanspが点滅しま。画像の説いあみが終わると、画面にdeasusの内之画像が一観表示さま。

1 1 プリトモーネダイルを（標準）に合わせる。

2 方向（↑/↓/←/→）木紋を押て、画像一観か複撮しだし、画像に白枠（カーナル）を合わる。

（上）（下） （左） （右）木勺子白桦を移動しぃます。

一 畫为切口换之

次のバーニがる场合、画面右下にが表示いたします。次のバーニを表示するには一番下の列に白桿を移動て↓ボtonsを押ります。前のバーニがる场合、画面右上にが表示 ,(。前のバーニを表示するには一番上的列に白桿を移動て、↑ボtonsを押ります。フロットーデイスク動作中ランフが点滅後、バーニが切り換ります。

3 ENTER（决定）把子押。

白杵の内側に青杵が表示せ、画像が選択いたします。

画像を選む直には

画像一覽画面で、選択を取り消た画像に白枠を移動し、ENTER（決定）ボtonsを押しぎ。青枠が消え、画像の選択が解除いたします。

複数の画像を複トするには

手順2と3を繍り返し、残りの画像を選択し、青杵を表示いたします。

画像の_PL専トイメ－ジを確認するには

確認んだ画像に白枠を移動し、CAPTURE（取り込）ボtonsを押ります。TPLNTIEMERJが画面の中央に表示いたします。次の画像のTPLNTIEMERJを表示するとはPOMを押し、前の画像のTPLNTIEMERJを表示するとは↑POMを押ります。

画像を選ご直には、PICTURE（画面切り換え）ボtonsを押しぃむ。INPUT（入力画）LANPが点灯し、画像一観表示に戸ります。手順か3を行い画像を選ご直しぃむ。

注意

表示=}的PRTI-1J&J&J&J&J&J&J&J&J&

画像一覽画面が表示いたしますとにPRINTボtonsを押すと

青桿で表示くださた画像のはんだリフローは。TPLINTイーマーが表示いたしますとにPRINTボーニを押すと、表示くださいますリフローは。

prlntb-一巴一差L达mei

PRLFINT中lanspと一八一補充lanspが点滅し統は。PRLFINT一八一を插入てくさい。(19pe-）

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

PRTIbT中LANP消灯！

同上画像をもう1枚TPLINTするには

もう一度PRINT（複剣）はを押しだ。別売の才一トフーダーVPF-A1/Fを使いにると、同化画像を連続て25枚まで複剣てきま�。(19バーダ)

他的画像を複剣ては

PICTURE（画面切り換）は、画像一観表示に戾しINPUT（入力画）は点灯）、手発か5を繰り返しま�。

複数の画像を統てTPLINTするには

別売りの才一トフイーダーVPF-A1/Fをお使いにると、複数の画像を連続てTPLINTてきま�。(19亜)

注意

• フロットーダイスクは湿気に弱いたて、湿度の高い場所のは使いにならないようお願いいたします。
• フロットーダイスク插入口下的動作中LANPが点灯てるとは、絶対にデイスクの拔きははしおてくた。デイス克使用�能なる场合ありま�。
• 画像一覽表示くださiated画像のうさ、壊てる各種理由で表示,NoFILE。画面はNOFILEと表示お願いいたします。
• 画面をモニタに表示する時間は約5～30秒です（画像サイズにようて異なります）。
• 保利卜中は本機を絶対に動かさないてくだせ。も、本機の電源を切らないてくだせ。保利卜カーリツが取り出せなくねた、紙つまの原因にります。万一電源を切てしだたときは、再い電源を入れ、操作をや直てくだせ。
• 仮卜一八一を取出はまは次の両卜一八一を入なてくさ。
• 予卜の途中で予卜一端が一时的に何度か手前に出てくるごはありますが、予卜一を引つはて出さないてくだせ。
• フリト面のはとを重ね合わせて保存しおてくださ。ま、 フリト面を塗化 フニルや、可塑材が入ったフスチックや消しゴムに長時間觸させないてくださ。 フリト面が軸写さてしまいま。

ビデ才機器の画像をTPLINTする

比才力Mレーダー一の比才機器の画像を、1画面にTPLINT（標準PLINT）する方法を説明いたします。

準備する

1 本機とテレビの電源を入い、テレビの入力切り換えスイチを「ビデ才」にす。

POWER（電源）LANPが点灯しま�。

2 INPUT SELECT（入力切り換）スイチをVIDEO

MOTION」（動画）たはVIDEO STILL」（静止画）に合わる。

INPUT SELECTスイチ

トレを補正て動画を複剣するVIDEO MOTION

静止画をそのままTPLINTするVIDEO STILL

1 1 プリトモーネーダイヤルを（標準）に合わせる。

2 バデ才機器で画像の再生を始る。

INPUT（入力画）LANPが点灯てるとは、テレの画面にビデ才の再生画像（入力画）が表示いたします。ビデ才機器の再生方法にては、お使のビデ才機器の取报説明書をご覈くさい。

入力画

3 フリINTんだい画像が表示くださいます、CAPTURE（取りADIUS）ボーナンを押す。

MEMORY（×モリ一画）LANPが点灯し、画面中央に×モリ一画のTPLNTI×MEXJが表示されま。

FRINTIOHE-J

複正にい（VIDEO MOTIONの）

INPUT SELECT（入力切り換ご）スイチで「VIDEO MOTION」を選んだときは、いったメモリ一画が画面全体に表示て、画面左半分の上から下、統て右半分の上か下に赤い横線が移動て、画像にTPLがる场合は補正します（TPL補正）。つれ補正が終わると、いった画面が暗くり、TPLINTIEMEJが画面の中央に表示せます。

prlnt'se 1

PICTURE（画面切り換え）ボtonsを押て入力画に切り換えてから、手順2と3をくり返て、画像を選む直しぃてくだい。CLEARALL（取り消し）ボtonsを押て本機をstsUN個状態に戾し、はじて操作をやり直すごまてきま�。

4 PRINT（PRLFINT）BOSUN押。

PRLFINT中LNSPと一八一補充LNSPが点滅し統は。PRLFNT一八一を插入てくだ。 (19-）

5 フリINTが終了すると、フリINTーパーーパーが排出くださいますと、フリINTーパーーパーを取り出す。

Prlntb中兰不消灯让。

同上画像をもう1枚TPLINTするには

Mémon一画が表示いたします。別売の才一トフイーダーVPF-A1/Fをお使いにると、同じ画像を連続て25枚まごアリCNTくださいます。(19億)

注意

• 保利卜中は本機を絶対に動かさないてくだせ。も、本機の電源を切らないてくだせ。保利卜カーツリジが取り出せなくねた、紙つまり的原因にncyま。万一電源を切てしまたときは、再む電源を入れ、操作をや直てくだせ。
• フリトーリーを取り出EARは次のフリトーリーを入ないてくさい。
• 予卜の途中で予卜一端が時的に何度か手前に出てくるごさあはまが、予卜一を引つはて出さいてくだせ。
• ビデ才を一時停止てメモリーヤて保利トすると、画質が粗くりますのですかすうてきません。
• フリト面のはしを重ね合わせて保存しおてくださ。ま、 フリト面を塗化 フニーリルや、可塑材が入ったフスチックや消しゴムに長時間触させなてくださ。 フリト面が軸写得很好てまい。

日付けをTPLINTする

比才画像か総別卜説るとき、は付属の「マビ力で総別に上」を使てバドンか総別卜説るときは、日付は総別卜さしません。

準備の

1本機とテレビの電源を入い、テレビの入力切り換えスイチ子「比徳才」にす。
2 INPUT SELECT（入力切換）スイチをFD」にわせる。
3 PRESET SELECT（総亰卜選扱）スイチをOFF」にわせる。

1 DATE（日付）スイチを「ON」に合击る。

2 2

標準（22丶一、同画面たは異画面の4·16分割（30·32丶一、FD拉ル（34丶一、いntucks 36丶一）か選ごま。

3 フロットーダイスクをフロットーダイスク挃入口に入い、画像一覽からリINTしだ画像に白枠を合わせENTER（決定）ボロー押す。
4 PRINT（PRLF）Bota n to押 s。

画像が、日付け付きでTPLINTされます。

複数の画面に分割て保利トする

フロット フローデイスケの画像を複剣する

2·4·16の分割画面で複剣てごきま�。分割画面にすて同じ画像を選むとも、異な画像を選むともごきま�。

準備の

1本機とテレビの電源を入い、テレビの入力切り換えスイチを「亿徳才」にす。
2 INPUT SELECT（入力切換を）スイチを、FD」に合わせる。
3 PRESET SELECT（総合選挙）スイチを「OFF」に綜合する。
4 フロツビーダイスケをフロツビーダイスケ捅入口に差し込む。

1 1

同上，画像の2·4·16分割、異な画像の2·4·16分割の中から選ごます。

日付付を締トするには

DATE（日付け）スイチをON」に合わせて、フロットーダイスケに記録くださた日付けを入てTPLINTてきま�。

2 2

·同画面分割PLINTUを選んだきは

①方向卡一を押て画像一観かから総に白桿を合わせ、ENTER（取り込）は子。（白桿の内側に青桿が表示されま。）
②複数の画像を_PLINTトするとは、手順①を繰り返す。

- 異画面分割Prinitab to選んだきは

①方向卡一を押て画像一観かから総に白桿を合わせ、ENTER（取り込）は子を押む。（白桿の内側に青桿が表示さま。）
② 手順 ① 載運返，分割画面入載的順番中画像為選。

画像は、画像一覧上の順番のはなく、選んだ順番に分割画面の上段から下段に、そのと左から右に順に配置いたします。
capeを切り換えて選むとまごきます。
分割画面数を超える画像を選んだ场合は、2枚目以降の分割_PLINT画面に順に配置いたします。

画像を選ご直には

画像一覽画面で、選択を取り消費い画像に白枠を移動し、ENTER（決定）ボtonsを押ります。青枠が消え、画像の選択が解除いたします。

画像の総ntイメ一を確認するには

CAPTURE（取り込）はを押しだ。同画面分割の场合は白枠表示た画像の、異画面分割の场合は青枠表示た画像のプロトイメーダが画面の中央に表示た。

異画面分割画が複数枚たときは、↑または↓を押て表示 Kg。

同画面4分割を選んだ場合

異画面4分割を選んだ場合

分割の種類を選じ直には、PICTURE（画面切り換え）ボtonsを押て、画像一観表示に尻り、複ソトモーネダイヤルで分割の種類を選じ直しま�。そのとき、すてに選んだ画像を複ソトするごとも、画像を選じ

直さ二ともてきま�。

最初から操作をや直には

CLEAR ALL（取消）はを押しだ。Stun八状態に戾は。最初から操作をや直てくだ。

3 PRINT（prlnt）bota n

PRTIbT中LANP为点减、選的画像分割PRTIbT。

注意

CAPTURE（取辻）木子を押てフリトイーニー表示てる场合は、表示た画像のみフリトされま。

比才機器の画像を総トする

2·4·16の分割画面でTPLINTてきま�。分割画面にすて同じ画像を選むとも、異な画像を選むともてきま�。

準備する

1本機とテレビの電源を入し、テレビの入力切り換えスイチを「ビデ才」にす。
2 INPUT SELECT（入力切り換え）スイチを、VIDEO MOTION』たは「VIDEO STILL」に合わせる。
3 PRESET SELECT（総値はト選択）スイチをOFF」に合わせる。

1 1 プリトモーダイヤル、分割_PLINTの種類を選む。

同上，画像の2·4·16分割、異な画像の2·4·16分割の中から選ごまえ。

2 2

·同画面分割prlntbを選んだきは

① ビデ才機器の電源を入い、再生を始む。
② トは画像が表示たCAPTURE（取辺）求子を押す。

×モリ一画が手順1で選んだ分割画面て表示いたします。

4分割を選んだ場合

• 異画面分割 プリトを選んだのはは

① ビデ才機器の電源を入れ、再生を始る。
② フリトしだ画像が表示くださいます、CAPTURE（取り込）ボtonsを押す。

×モリ一画が手順1で選んだ分割画面の最初の位置に表示いたします。

③PICTURE（画面切り換）はを押て、画面を入力画に切り換。
④ 手順 ② か ③ 載繫返て、殘の分割画面の画像を選む。

選んだ画像は、左上→右上→左下→右下の順に記憶いたします。

4分割を選んだ場合

「VIDEO MOTION」を選いたしますとは

INPUT SELECT（入力切り換え）スイチでVIDEO MOTION」を選いたします。
場合は、手順②でTPL補正处理が行われます。

画像を選む直すには

CLEAR ALL（取リ消し）ボtonsを押ります。-Stanspan状態に戾ります。最初から操作をや直てくだい。も、MEMORY（モリ一画）ランフの点滅中にむ一度CAPTURE（取りあ）ボtonsを押すと、画像を取りあ直さごはきます。

同画面分割の场合には、PICTURE（画面切り換え）ボtonsを押て入力画に切り換えてから、選ご直すとまごきます。

3 PRINT（PRLF）木子を押しだ。

1. ト中兰不が点滅、選んだ画像が分割リトさはま。

フロット フローデイスケのラルをTPLINTする

2分割力ット済みステカーダイフの総トーパーに、フロツビーダイスケルを総トする这句话です。ラルの片方には1つの画像のみを、む片方には3つの画像を野線にして総ト去做。ラル左下には、記録いたします。全画像数が総トいたします。

準備する

1 本機とテレビ、ビデ才機器の電源を入し、テレビの入力切り換えスイチを「ビデ才」にす。
2 INPUT SELECT（入力切換）スイチをFD」に合せる。
3 PRESET SELECT（総合選挙）スイチをOFF」に綜合せる。

1 1 FFD

日付けを緹卜するには

DATE（日付）スイチをON」に合わせて、フロットーダイスクに記録くださた日付けを入てTPLINTてきま�。

2 2

① フロット・デイスケをフロット・デイスケ撃入口に入む。
② 画像一覽から総トしぃ画像に白枠を合わせ、ENTER（決定）ボtonsを押す。

最初に選んだ画像が上とその下の一番左に配置くださる画像にな

③ 手順②を練り返して残りの画面に配置する画像を選む。

④ プリトバイモーニを確認くださいます。CAPTURE（取り込）ボtonsを押す。

FD拉ルが複数枚あ的场合は、★またはを押て表示てきま�。

画像を選ご直には

画像一覽画面、選挾を取り消た画像に白枠を移動し、ENTER（決定）ボtonsを押しぎ。青枠が消え、画像の選挾が解除いたします。

選択んだ画像をすて取り消すときは、CLEARALL（取り消し）ボーナンを押ります。最初から操作をや直てくだい。

3 2分割力ト済みステカ一夕イ総リトを一八一を入れ、PRINT（総ト）はたを押す。

複丶中兰丶浦が点滅、フロツ毎一徴スケルが締トさし。複丶に一の等它部分を口ド一徴斯の拉ルとて使いに能。

□ 二注意

• ヒデ才入力からフロツ ハーネスケのラルをTPLINTするごはてきません。
  · 予卜前中予卜一言字书的、卡一印字了不也。

画像一覽を複剣する（インデック複剣ト）

1枚のフロットーダイスクに保存いたします。全画像の一観を複剣するとがお願いいたします（インデットスリINT）。フロットーダイス克内的画像を参照いたしますとご便利いたします。

準備る

1本機とテレビの電源を入し、テレビの入力切り換えスイチ子「比德才」にる。
2 INPUT SELECT（入力切り換を）スイチを、FD」に合せる。
3 PRESET SELECT（総合選挙）スイチをOFF」に綜合する。

1 フリINTモーネダイヤルを、 [INDECKSPLINT)に合わせ。

2 2

Florss-DeIstusの画像が一観表示さしま。複数のを一的场合は、↑たは求夕入を押て前後のを表示てきま。

日付はにて

DATE（日付け）スイチの設定にかわら、フロットーダイスケに記録くださた日付けが画像番号の右にTPLINTいたします。ただし、表示いたします。画像のは日付けは入りません。

画像の複ルトイメージを確認するには

CAPTURE（取辻）木専を押しま。

Flöppb-徴斯克に保存いたします。全画像がインデックス（一覽）表示いたします。画像数による分割画面数が異なります。

3 PRINT（PRLF）BOSUNo押Jus。

• 1から12枚の画像が保存いたします。その画像の上には画像番号がTPLINTいたします。

• 13から20枚の画像が保存いたします。その画像の上には画像番号がTPLINTいたします。

• 21枚以上的画像が保存いたします。その画像の上には画像番号が,GLINTと)=(GLINT)

□二注意

• そのの分割画面で、保存画像数が分割画面数に満た場合は、残りの画面は白く複剣てきま�。
• 43枚以上的画像が保存いたします。画像番号43以降の画像はTPLINTされません。

デジタルマビカ /「マビカでTPLINハじょうよ」指定した画像をTPLINTする（マビカTPLINT）

Flöppb-éiStckに保存た画像のうさ、DjolMarB力dPtoK卜指定た画像を一括てPribntるごがてきま�（Mb力Pribnt）。同樣に、付属のAPRKeJHONsFtUwE「Mb力dPribnBILoh」d指定た画像も一括Pribntてきま�。

準備る

1本機とテレビの電源を入れ、テレビの入力切り換えスイチを「ビデ才」にす。

2 INPUT SELECT（入力切り換え）スイチを、FD」に合わせる。

1 PRESET SELECT（総合選挙）スイチを「MAVICA」たはPC」に合わせる。

TPLINT	PRESET SELECTスイット
デジタルマビカでプロテク卜指定いたします た画像の一括TPLINT	MAVICA
「マビカでTPLINパズょうよ」で指定いたします た画像の一括TPLINT	PC

注意

• フリトダイヤルの位置にかわら、標準画複トのみにりは。
• PRESET SELECT（複製表達決議）スイチをOFF」に合わせると、デジタルマビカたは「マビカで複ルバしおうよ」て指定くださいます画像は選択表示いたします。通常と同じ操作にelizeます。

2 2

·徳ジルマビカでプロデイ卜指定いたします的场合

デジルマビカで○一マークを付けてプロテウ卜指定た画像が表示いたします。

「マビカでTPLINパじょう」为指定てい的场合

「マビカでTPLINバじょう」等指定ている画像が表示いたします。

画像の複ルトバイデイを確認するには

CAPTURE（取辻）木たを押しま。

画像番号がまっとも小さ画像のTPLNTIOME-Ja表示されま。

次の画像の複トイーベを表示するとは↓木たを押し、前の画像の複トイーベを表示するとは↑木たを押しだ。

3 PRINT（PRLFINT）BOSUN押。

複剣中ラフが点灯し、複剣予約た画像たはプロデイ卜指定た画像が、画像番号の小さ順に複剣た。

画像一覽画面が表示いたしますときにPRINTボtons押すと

選択した画像がすてTPLINTiates。TPLNTIOEMERJが表示いたします。いときにPRINTはたを押すと、表示くださるTPLNTIOEMERのみTPLINTSE。

比才画像静止画と保存する

比才機器の再生画像を静止画の画像フィルとてフローダーダスクに保存するご头顶かてきま�。

保存了图像fräilは、デジタルマビ力で見た、付属のアリケーニンソフウエ「マビ力でprínにしょう」を使てpanCON为加工しぃり、一般的画像fräilとて保存するともお願いいたします。

準備する

1本機とテレビの電源を入れ、テレビの入力切り換スイチを「比デ才」にる。
2 INPUT SELECT（入力切除換元）スイットを、VIDEO MOTION』たは「VIDEO STILL」に合わせる。

1 1 プリトモーネダイルを標準）に合わせる。
2 画像フサイルとて保存する画像を選み。

詳い操作の方法は、そのをのTPLINT操作の項目をご覈くだい。

① ヒデ才機器の電源を入い、再生を始る。
② 保存た画像が表示た、CAPTURE（取込）求を押す。

画像を選む直すには

PICTURE（画面切り換）はを押て入力画を表示さてか、画像を選じ直てくさ。CLEARALL（取消）はを押て本機をスル状態に戾、最初から操作をや直さとまごきま�。

3 フロット フローデイスを、フロット フローデイス 插入口に差し込む。

MS-DOS フラーマット テフローデイスクを入てくだせ。ま、夕が書き違み禁止（開いてる）の状態,Noと確認てくだせ（43亀）。

4 SAVE（保存）把子押。

Flòpùbī-éɪsʌk 插入口下の動作中lʌnɒβa 点灯し、表示さてい的画 像が、Flòpùbī-éɪsʌk に保存せま。

保存さる画像のフィル名は

画像は自動のに、「MVC-###f.jpg」とuallyアル名で保存いたします。

「###」は、001から999まごの3桁の数字で、てにフロツビーダスケ内に保存いたします。画像のう左、一番大小いフィル番号（画像一覽が各画像の下に表示いたします。

注意

-「DISK ERROR」上表示さるときは、フローヒーデイスケがフア一マットさていません。MS-DOSフア一マットたものを插入てくだせ。
- DISK FULL」上表示さるときは、すてにフロツビ一デイスケの容量いはいに画像が保存さるたか、新たに画像を保存てきません。新いフア一マト济みのデイスケをお使いくださ。
- DISK PROTECT」表示さるときは、フロットーダイスケの夕が書き込み禁止の位置になているた。、新たに画像を保存てきません。夕を書き込み可能の位置にしてくださ。

使用上のご注意

設置上のご注意

• 水平な場所に置いてくだせ。縄に立てた、横にしたまま使用しおてくだせ。故障の原因にncyます。
• につけたり、落とたりしおてくだき。

• 次のうな場所には置かいてくだい。

• 不安定なとごろ

• はこりの多いとこ
  -極端に寒いとこや暑いとこ
• 振動の多いとこ
  -湿気の多いとこ
• 直射日光の当たとごろ

·本体の通風口をはがないようご注意<ださ。故障の原因为なりま�。

結露にて

本機を温度の低い場所から暖か場所に移動た、暖房で湯気や湿気がたこた部屋に置と、本機の内部に水滴のつくごさにありま�。こを結露しだは。

ご状態本機を使用すると、正常に動かないはかりはなく、故障の原因くださいます。結露の可能性のはときは、電源を切り、しはらくそのまま放置ておいてくだstadt。

引つ越しおて輸送する场合は

輸送する场合は、複剣を一臥は本体から取り外し、本機が梱包たてい的梱包材おはみ梟包箱に入てくだき。こらがな場合は、輸送中的衝擊に耐えるう梟包てくだき。

手入

本体の污れがひばいときは、水たは水で薄た中性洗剂溶液で湿らせた布をかたくしほてから、沢をにきとてくださ。シング、ル等は、表面の仕上けをんだつがますのて、使用しぃいてくださ。

フロットーダイスケの取り批い上のご注意

Flöppb-éIvSsKは手輕に取り报かとのてるMéIeAですが、De-夕を保護するたにはいくつかの注意が必要です。

• 手でシャットーを開けて、デイスケの表面に触れ,Noいはくださ。デイスケ表面の污れや傷により、デ一夕が読み出せな

<るさにがありま�。

• テレビやスビ一力一、磁石上の磁気を帶んだものに近つないてくだき。デイスケ的内容が消えてまうごたが

米。

• 直射日光が当た場所や暖房機具の近に放置いたしますかくだい。デスケ変形くださり、使用,Nockなつるごとが有利

去。

• フロットーダイスクは湿気に弱いた、湿度の高い場所请点击使いにるとデーフが読み出せなくるごにようお願い。湿度の高い場所请点击使いにらなかうおすすしだけしります。
• 煙草の灰皿や飲み物の入ったコット各種の紙に置:NOはうにてくだき。不注意に好り、はこりながデスケの表面に付着すると、デーたが説出せなかるごにあらます。

·大切なデーを守るたにも、デスクは必すケ一スなとに入て保管てください。

デイスケのデーを保護するには大切なデーを操作の三スにより消てしまうごとないよう、デイスケには書き行銷禁止の夕がついていま�。その夕を上下にス现代农业させるごにより、デイスケをデー書き行銷可能に、あらは書き行銷禁止に誃言のとがてきま�。

• フローマットする場合、デーたを書きあむ场合は、タフを上にス现代农业さて書きあみ可能な状態にておきま�。

• 保存いたしますのデーを消除了かい場合、読み出し専用で使用する场合は、穴た見るように夕を下へスローさて、書き込み禁止の状態にしおります。

バットアフスを取る

Flöppb-徴スク的内容は、正しく取り拋ていは消えるとはあらません。かし、大切なデーが記録た徴スクは、操作ミスに好徴一夕を消しぃしまった场合に備て、バックアフを取るようにしま�。才日化大切に保存し、日常の操作はハクアリ了徴スを使用しま�。

prlnt-八

印刷に使用する複剣トーパーは複剣トーパックに同枠たけの一をご使用くだい。他的一也他種類の複剣トーパックの一、印刷济みの一を使用と、複剣内一部紙告志まり、故障の原因为る它が有県。

複製の禁止事項

本製品使用載模造たは複製る場合には、次の点に十分注意てくだい。

·紙幣、貨幣、有価證券之称の複製は禁止さており、处罰の対象とりま�。
·各種の証明書、免許証、旅券、民間發行の有価證券、未使用の郵便切手等各种複製は禁止いたします、处罰の対象,Tharui。
- 他人の著作樺の目的とてい絵画、写真、書籍のはは個人とて楽しぃむんだ。他は、著作樺法上、權利者に無断は使用くださいます。

故障かな？と思った

修理にお出售にる前に、も1度点検てくだき。そても正常に動作しおいときは、お買上せ店たはこ一�ス窓口、客様ご相談Senタ一にお問合わせくだき。ルCONをお使いにてる场合は、トウア使用説明書も併せてご覈くだき。

症状	原因/对策
電源スイドリを入い ても動,Noい	→電源コービが正しぃつねてきむか?(12PB-J)
テレビに画像が映ら ない	→テレビの入力切り換えは「ビデ才」にしおてきむか? →テレビ、ビデ才機器(ビデ才機器から複剣する场合)、本機は正し く接続いたします?(11PB-J) →(フロットーデイスケから複剣する場合MS-DOSフアーマットの フロットーデイスケが正しお插入いたしますか?た、フロットー デイスケにはデジタルマビカまうは「マビカで複剣ょうよ」で保 存んだ画像が入った)=(11PB-J) →INPUT SELECT(入力切り換え)スイチの位置は正しおてきむ? →(ビデ才機器から複剣する场合) フロ才機器で再生くださいます た? →本機、テレビ、ビデ才機器(ビデ才機器から複剣する场合)の電源 は入った)=(11PB-J)
エラーマツローが 表示REAた	→「エラーマツローが表示くださいます」45PB-J)ご覈ります。
TPLINTカーツリツ ジが取り出せ,Noい	→本機の電源を入い直しおて;(45PB-J)回転音が止まったら、TPLINT カーツリツが取り出せます。(15PB-J)
TPLINTにいっモよ り時間かける	→TPLINT中LANPが点滅しおてきは、「LANPが点灯・点滅しお ら」46PB-J)ご覈 ,(45PB-J)
TPLINTによる	→TPLINTバーパーは入れましおた?(19PB-J) →TPLINTバーパーが後ろに排紙avenportときは、紙を取り出于後 も上度TPLINTてみて;(45PB-J) →次PBJの「LANPが点灯・点減しおた」ご覈 ,(45PB-J)
	→TPLINTバーパーは入て,(18PB-J) →TPLINTカーツリツは入て,(16PB-J) →入て,(15PB-J)
「ビピビ」と鳴て動 作:NOい	→受け付けabler��作を通過,(15PB-J) →次PBJの「LANPが点灯・点減しおた」ご覈 ,(15PB-J)

工ラ－メツせージが表示たら

Flóppb一徴斯を使用に次の工ラ一米ss一的表示る场合がります。

エラーマ NSS 一約	原因/対策
NO DISK	→ フロツビーテイスクが入ったいたします。フロツビーテイスクを フロツビーテイスク捶入口に入てはくだいたします。(10asive)
DISK ERROR	→ フロツビーテイスクが未fabsマット、たははフロツビーテイ斯 イの異常です。デジタルマビカたはIBM PC/AT互換機でMS- DOSフィーマット(512バイ卜×18sesター)をてはんだ您同意。
DISK PROTECT	→ フロツビーテイスクの夕枠が書きあり禁止の位置になてい す。書きあり可能性位置に戾てから画像を保存てはくだ い。(43asive)
DISK FULL	→ フロツビーテイスクの容量のはんだ、画像を保存くださいます ん。不要な画像を削除るか、新しちフロツビーテイス克を 使てくだいたします。
NO FILE	→ 画像が記録いたします。画像の記録いたします。フロツビ- テイス克を捅入てはくだいたします。 → ダジタルマビカたは「マビカでTPLINバously」で指定くださ た画像)=(PRESET SELECTが「MAVICAたは [PC]のとき)。
FILE ERROR	→ 画像が壊てります。

lampt 点灯·点滅了

prlntdckiei

POWER（電源） lampr

症状	原因/対策
リボンエラーバンflation点灯	→ フリトカービリツが入ったお願いいたします。 フリトカービリツを接入て+(\ほい)。(16爱你)→ フリトカービリツを使け切除了我的。新しだリトカービリツに交换て+(\ほい)。交換する、自動のにリボンが再開いたします。(17爱你)
リボンエラーバンflationと MPEG-1-補充ランflation点滅	→ フリトバーハーとリドルカービリツの組み合わせが正,enに任意ります。お使いくださいます。リドルカービリツ専用のリドルバーハーを使い+(\ほい)。(15爱你)→ フリフローを使いの场合は、オーフフローを一度拔て+(\ほい)、お使いくださいます。リドルカービリツ専用のリドルバーハーを使い+(\ほい)、本機に取り付けて+(\ほい)。
MPEG-1-補充ランflation和リドル中LANPが点滅	→ フリトバーハーが入ったお願いいたします。 フリトバーハーを入け+(\ほい)。(19爱你)→ フリフローを使いの场合は、オーフフローを一度拔て+(\ほい)、お使いくださいます。リドルバーハーを使い+(\ほい)、本機に取り付けて+(\ほい)。
MEMORYランflation点滅	→ 画像をメモリーツに取りお願いいたします。本機に時間かけた場合,Noisy。处理に時間かけた場合,Noisy。
リボンエラーバンflation、 MPEG-1-補充ランflation、リドル中LANPが点滅	→ 紙 montageが起こて+(\ほい)。給紙口または裏排紙口から+(\ほい)て+(\ほい)。
すばてのランflation点滅	→ 本機の内部で異常が発生了我的。電源を切り、数秒待て+(\ほい)。

• POWER（電源）LANPは、電源が入った間中点灯くださいます。

prlnt-18-

prlntb-1pa-1pa 1111111111111111111111111111111

電源を切てから、まてるリソ卜一を引き出てくさい。

裏排紙口から紙つまりを取り除く

裏排紙口から、まてるprinitb一を取り除きま。

給紙口から紙つまりを取り除く

まてい的PINTB一八一取除きも。

注意

• ビデ才機器をお使の场合、紙つまりを取り除てモTPLNTが再開しお場合は、本機の電源を入れ直て、ビデ才機器から画像をモリ一上直て、TPLNTてくさい。
• 保利トーパーを取り出せない場合は、買い上店たは二一サ一匕ス窓口、客様ご相談ル々にお間合わさくだき。

PLRINTBAPCKI 1

PLINTには、以下のVPマーケのつい的別売リPLENTバック（PLINTカーリツドとPLINTPB—一）を、用途に広てご利用くださ。

50枚高画質総別卜用総別卜力一トリツジが1卷、スーパーコトタイフの総別卜デ一八一25枚入り2ハクのせットです。

VPM-P50WSB（Stéss力一）

比德才総トバク（官製はがき）VPM-P50RCB

50枚官製はがき_PLINT用PLINTカーテットリツジ1卷入ていま。官製はがきは同封さていませんの、使いにる際に別途お買い求もくだ。

50枚prlnt用prlnt力一1卷 七力卜济のStt力一用prlnte-一百-50枚のせトです。VP規格の他社の製 品はは使になれません。

PRLFt枚数にて

複剣は、官製はがき用を除い。複剣カーツリジと複剣に一のせットです。複剣カーツリジは一数枚数分（回数分）の印刷が成功的ようにたては、同じ一2度複剣すると一が余ります。

保证書とアフターーサ広 バス

保証書

· ご製品には保証書が添付いたしますのと、お買い上けの際にお受り取にください。
- 所定事項に記入およ覈記載内容をお確かのうえ、大切に保管てくだせ。
- 保證期間はお買い上旬日 olds1年間です。

アフターーダー・ビス

調子が悪いときはまむチルを

ご説明書をも1度ご覈になてお調ごくださ。

そにも具合が悪いとはさ一匕スへ

お買い上け店、たは添付の「ソニ一ご相談

窓口のご案内」にし、お近くのソ二一uya

匕S窓口にご相談くだせ。

保证期間中的修理は

保证書の記載内容に基つて修理せて

ただきま�。詳しくは保証書をご覈くださ

11。

保证期間後の修理は

修理にと機能が維持くださる场合は、ご

要望にり有料修理さてんだきま�。

部品の保有期間にて

当社のは、カラービデ才総リタの補修用性能部品（製品の機能を維持するたに必要部品）を、製造打交道切り後最低年間保有ていま。ご部品保期間を修理可能の期間とさてんだきま。保有期間が經過了後も、故障個所にはは修理可能の场合がりまのて、お買上店か、サービス窓口にご相談くだせ。

ご相談にるときは、お問い合せ用紙（54亜）にご記入の上お知らせくださ。

主な仕樣

PLRINT方式

昇華式熱軸写型YMC3色重ね

PRLFINT画素数

1024(V)× 1376(H) ロット（最大）

PLRINTS

301 × 83 × 246 ~mm （幅/高さ/奥行き）（突起部を含む）

質量

約3kg

付属品

「付属品を確認する」（7）、参照

仕樣およ外観は、改良のたて予告なく変更するとがあらま。亡了承くださ。

plintobm-1d早見表

標準複専卜（21·25）

同画面分割PLINT（30-）

2分割PLINT

4分割PLINT

16分割総ト

日付はリト（29）

異画面分割総卜（30亜）
2分割PLINT

4分割PLINT

16分割PLINT

FD拉ル緦リト（34）

1INDEKs36

索引

アルフアバット順

記号

3.5イチフロット一

デイスケ插入口 10,21

A

AC電源端子 12

C

INPUT SELECTスイツチ 21,25

INPUTlansp 21,26,46

M

MEMORYlansp 23,26,46

P

PICTUREpoton 23,27

POWER（電源）スイチ 13,19

POWER（電源）LANP 13,19,46

PRINTpota. 23,27,39

PRESET SELECTスイチ 38

S

SAVE 波夕 41

V

VIDEO MOTION 25

VIDEO STILL 25

50音順

1

異画面分割複ト.... 31,33

18

16

1nndkksplnt 36

#

裹排紙口 47

工

映像出力端子 10,11

工拉一木士一 45

才

才一卜F-VA1/F 19,24,28

角手入． 42

力

力一卜里士德亚 16

方卜 19

書き込み禁止た予 43

画像の再生 26

画像のフィル名 41

画像の向さ 23,27

画像を選ご直す 22,23,27,31

紙つまり 47

画面切川换之 23

牛

給紙/排紙口 19,47

#

結露 42

#

故障か？と思った！ 44

下記の項目に分成の範圍で成長了一日を詳じくご記入くはい。

記入日： 年 月 日 受付No.

モーテル名 製造番号
お買申請店名	お買申請日
添付品	□保證書 □コード類 □リ boln / バーパー □その他( )

故障（不良）症状にて内容をご記入くだせ。

発生症状
発生手順①	② ③ ④ ⑤
(法人名)
お名前
ご住所
電子モールアドレス
電話番号 ご自宅 日中連絡可能な番号
FAX番号
ご使用的バソコン名
総メモリー容量
ハートデイスケ容量 (未使用容量)
OS	□ Windows 95 □ Windows 98 □ Windows NT Workstation 4.0
付属ソフトウアの バーブRON番号
その他

あたが撮影、制作し映像以外かのビデ才総卜は、個人と樂むなほかは、著作權法上、權利者に無断で使用くださいます。なお、実演、興行、展示物中には撮影を限定してる場合のはんだご注意(<ださ)。

• IBMおばPC/ATは米国International Business Machines Corporationの登録商標です。
• Microsoft MS-DOSおよWindowslは米国Microsoft Corporationの米国及びその他の国に付ける登録商標です。
• その他、本書登場するシステム名、製品名は、一般に各開発メ一力一の登錄商標ありは商標です。なお、本文中はTM・マークは明記ていません。

WARNING

To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture.