VPLCW276 - プロジェクター SONY - 無料のユーザーマニュアル

製品タイプ	LCDプロジェクター
ネイティブ解像度	1280×800ピクセル (WXGA)
ランプ	高圧水銀ランプ、型番LMP-C280
ランプ寿命	使用状況によって異なります。メッセージが表示されたら交換してください。
電源	電源コンセント、地域に適した電圧 (100-240 V AC)
入力コネクター	INPUT A/B: RGB (ミニD-sub15ピン); INPUT C/D: HDMI
ネットワークコネクター	LAN RJ45
台形補正	垂直・水平、手動および自動
レンズシフト	はい、H（水平）とV（垂直）の調整ネジによる
焦点調整	手動（ダイヤル）
ズーム	手動（レバー）
ECO機能	ECOモード、オートエコノミー（ランプオフ）、ECO表示
ピクセル自動調整（APA）	はい、インテリジェントAPA機能付き
付属品	リモコンRM-PJ8、リチウム電池CR2025、電源コード、ミニD-sub15ピンケーブル、レンズキャップ、取扱説明書CD-ROM
お手入れ	レンズ：柔らかい布；本体：柔らかい布（軽く湿らせる）；エアフィルター：掃除機
ランプ交換	冷却後アクセス可能；LMP-C280を使用
安全	アース接続必須；過熱時自動停止
天井取り付け	ソニー認定技術者のみ；安全ワイヤーの使用推奨
動作温度	高温多湿や極寒の環境を避ける；1500m以上では高高度モード使用可能
メニュー言語	多言語（メニュー設定メニューから選択）

よくある質問 - VPLCW276 SONY

メニュー言語を変更するにはどうすればよいですか？

MENUボタンを押し、メニュー設定メニューに移動し、言語を選択してから、矢印キーで希望の言語を選び、ENTERで確定します。

画像の台形歪みを補正するにはどうすればよいですか？

リモコンのKEYSTONEボタンを1回押すと垂直台形、2回押すと水平台形補正になります。矢印キーで調整します。また、設置設定メニューの垂直台形または水平台形で設定することもできます。

ランプの交換方法は？

プロジェクターの電源を切り、電源コードを抜きます。ランプが冷めるまで少なくとも1時間待ちます。ランプカバー（3本のネジ）を開け、ランプの3本のネジを外し、古いランプをハンドルで引き抜き、新しいランプ（型番LMP-C280）を挿入します。カバーを閉じ、設定メニューでランプ時間をリセットします。

エアフィルターの掃除方法は？

プロジェクターの電源を切り、コンセントを抜きます。エアフィルターカバーを取り外します。フィルターを掃除機で掃除します。フィルターは2つの部分から構成されています：黒（上部）と灰色（下部）。カバーを元に戻します。

コンピューターをプロジェクターに接続するにはどうすればよいですか？

INPUT AまたはBには付属のミニD-sub15ピンケーブルを、INPUT CまたはDにはHDMIケーブルを使用します。コンピューターが外部出力に設定されていることを確認してください（推奨解像度：1280×800）。

画像が表示されない場合はどうすればよいですか？

プロジェクターの電源が入っているか（緑色のランプ）、入力ソースが正しく選択されているか（INPUTボタン）を確認してください。コンピューターがディスプレイを複製または拡張するように設定されていることを確認してください。問題が解決しない場合は、APA（ピクセル自動調整）機能を試してください。

ランプ交換後、ランプ時間カウンターをリセットするにはどうすればよいですか？

設定メニューでランプ時間リセットを選択し、ENTERを押し、はいを選んで確定します。

ランプ交換メッセージをオフにするにはどうすればよいですか？

このメッセージはランプの寿命が近づいたときに表示されます。オフにすることはできません。できるだけ早くランプを交換することをお勧めします。交換後はカウンターをリセットしてください（前の質問を参照）。

投影画像のサイズを調整するにはどうすればよいですか？

ズームレバーで画像を拡大・縮小します。焦点調整ダイヤルで鮮明にします。また、光学ブロックの調整ネジ（カバーの下）で画像を移動させ、微調整できます。

重要な安全上の注意事項は何ですか？

ランプ点灯中はレンズを直視しないでください。通気孔をふさがないでください。お手入れの前にはプロジェクターの電源を抜いてください。天井取り付けはソニー認定技術者に依頼してください。アース付き電源コードを使用してください。

使用説明書 VPLCW276 SONY

電気製品は安全のたの注意事項を守らなか。

火灾或人身事故にるとがは末。

ごの簡易説明書と付属の CD-ROM に入てい的取挃説明書をよくお

説のう元、製品を安全にお使いくだて。お説みにたたは、

いても見らるとこに必す保管てくだせ。

安全のたてに

一製品は安全に充分配慮て設計得很好。か、電気製品は、まがた使かたをすと、火災や感電なとご死亡や大けがなと人身事故につがるごが焉、危険です。

事故を防うたに次のと必すお守りんだき。

安全のたけの注意事項を守る

注意事項を上くお読みくだい。

定期点检をする

5年1度は、内部の点検（有料）を、ソニ一の修理窓口にご相談くだき。

故障んだら使用を中止する

すくに、ソニ一の修理窓口に連絡くだい。

万一、異常が起たら

• 煤が出た5
  ·異常音、に的优点はら
  · 内部に水、異物が入ったら
  製品を落とたにヤビネトを破損たきは

1電源を切る。
2電源口一卜及接統口一卜拔<。
3 ニーの修理窓口に連絡する。

警告表示の意味

ご説明書おは製品は、次のう表示をて。表示的内容を上理解てか本文を説みく

警告

ご表示の注意事項を守ら存在一定、火災や感電/etcにご死亡や大けがなと人身事故にしだかるごたかはます。

注意

ご表示の注意事項を守らない、感電やその他の事故にようお願いいたします。周边の物品に損害を与えるごとがります。

注意在促寸記号

注意

火灾

感雹

高温

手夺挟击九
いの注意

行為を禁止する記号

接触禁止

禁止

分解禁止

水印扎禁止

勿手禁止

行為を指示する記号

指示

strag

七卜加拔<接统

下記の注意事項を守らないと、火災や感電による、死亡や大けがにつねる它お願いいたします。

電源コードを傷つない

電源一卜為傷か上、火災或感電の原因にるごさは

• 設置時に、製品と壁やラック（棚）之称の間に、はさみ迩んだりしée。
  電源一上为加工了、傷
• 重いのをのせた、引つ張たし。
• 熱器具に近いはり、加熱しぃりしら。
  電源一卜拔<上是、必達 ① 拓拉夫持到拔<。

万一、電源一卜が傷んだら、二一の相談窓口に交換をご相談く

付属の電源コード、接続ケーレルを使う

付属の電源コト、接続ケ一フルを使わい上、感電や故障の原因なるとがたは。

容量の低電源延長コトを使用くださ

容量の低を延長一卜使上、 フートしり火災や感電の原因 とるごはさは。

安全一久を接続する

一連接は必す電源を電源につない前に行てんだき。ま、一連接は必す場合は必す電源を電源から切り離てから行てんだき。

まつに突きたるまて差し迅 まないと、火災や感電の原因とり ます。

排氖口、吸氖口をはさがない

排気口、吸氣口をふさくと内部に熱がごり、火災や故障の原因によるとお願いいたします。充分に通気がきるように以下の項日をお守りくだい。

·周迈の壁や物か離て設置てくさい（8一）

吸排氣口をあさくうな覆いや力ハ一をしら。

出荷時に包裝てい的山卜、柔らか布地、書類、毛足の長いにうたん、小さ紙なと上に設置ない。吸いはけらて、吸気口がさがれま

熱感知器和煙感知器のそばに設置くださいます。

熱感知器や煙感知器のはばに設置すると、排気の熱なりにごり、感知器が誤動作する,No、思わ事故の原因とるごさをは尽。

床置き、たは天井つ金具を使った天井つ以外の設置をしい

禁止

等以外的设置を用上火炎や大はの原因とる二とは

指定さ的部品を使用する

指示

指定以外の部品を使用する、火災や感電おば故障や事故の原因,Th。は指定たものを使用てくだ。

お手入手の際は、電源を切て電源TPL格を拔く

stralgaon 1

電源接統了手人をすると、感電の原因之称的さがは

内部に水や異物を入い

禁止

水及異物が人と火災や感電の原 因になるごにたは。

万一、水及異物が人たときは、すに電源を切り、電源コードや接続ケ一�ルを拔いて、ソ二一の修理窓口に連絡くさい。

LanP交換はLanPが充分に冷てから行

高温

電源を切った直後の温度は液壓式電源を用む。電源を切った直後の温度は液壓式電源を用む。電源を切った直後の温度は液壓式電源を用む。電源を切った直後の温度は液壓式電源を用む。電源を切った直後の温度は液壓式電源を用む。電源を切った直後の温度は液壓式電源を用む。電源を切った直後の温度は液体式電源を用む。電源を切った直後の温度は液壓式電源を用む。電源を切った直後の温度は液壓式電源を用む。電源を切った直後の温度は液壓式電源を用む。電源を切った直後の温度は液壓式電源を用む。電源を切った直後の温度は液壓式電源を用む。電源将使用液壓式電源的电压来调节其电流，而将使用直流式電源的电压来调节其电流。

兰不取納部に金屬類和燃元也異物入能

禁止

LANP取はなたのLANPの収納部に金属類や燃えやすい物等の異物を入れてはさ。火災や感電の原因为らま右。も、やけの危険が理由すのて手を入れてはさ。

保管時は電源TPLGを拔く

sralgをcnt トも拔<

安全のた、必電源TPLGをCON 七トか拔てくさ。

内部を開けない

分解禁止

内部に電圧の高い部分が、 マヤビネトや裏がたを開けた改造しぃりると、火災或感電の原因とるごさは。内部の調整や設定、点検、修理は二の修 理窓口に相談くさ。

lensをのたかない

禁止

投写中にプロジエクタのレンズをのと光が目に人り、悪影響を与之的とが有利。

天吊りた時、プロジクタ一にふら下が

禁止

落下てけの原因とら。

調整の際レンズを視かないように注意する

禁止

レンズのシフト調整をする際、レンズを視かないように注意てくだ

危険な可動部に指や身体を近つない

禁止

工一力尔夕一力一を外た上に法兰中指及身体を近いないはうにてくさ。

注意

下記の注意を守らないと、はがた周边の物品に損害を与える这句话は

不安定な場所に設置いたします

禁止

につい的台の上、あるは傾たとごに設置すると、倒た落与てしてけが原因なをさありま。も、設置・取付場所の強度を充分に掃確かくは。

水のある場所に置:NO

水毁机禁止

製品の上にごのを載せと、故障や事故の原因なります。特に、水が人たもをおくと内部に水が人り、火災や感電の原因为なとがあります。

湿気やほこ、油煙、湯気の多い場所や虫の入りやすい場所、直射日光が当た場所、熱器具の近に置:NO

禁止

火災や感電の原因上のとがあ

ス克莱一缶哪家火物や燃えやすいものを排気口やレンズの前に置かない

禁止

火災の原因にうるごはらを。

本機を立て置:NO

禁止

保管や、一時のに立てておくと倒て思わな事故の原因にし危険て。

設置の際、本機と設置部分の指挃に注意する

手在换走不等式

設置す際、本機と設置部分で指を挟まないように慎重に取り掇てくだき。

前脚部調整時に指を挟まない

手を挟むないょう注意

前脚部の調整は慎重に行てくさ。前脚部に指を挟み、けがの原因にるごさをあらむ。

盗難防止用八一を運搬や設置目的で使用し

禁止

盗難防止用一を使て持上はけた、吊下は等の設置に使用しぃると、落下てはが及故障の原因とるごは知ら。

電源コード / 接続ケーメルに足をひつかせ

注意

落雷のおれがるとは、電源TPLGに触ない

接触禁止

感電の原因にご」。

定期的に内部の掃除を依賴する

注意

長間掃除をしおいと内部にほこりがたまり、火災や感電の原因とるごとがたまり。5年に1度は、内部の掃除をソニ一の相談窓口にご依賴くさい（有料）。特に、湿気の多くなる梅雨の前に掃除をすしと、効果的です。

運搬·移動は慎重に

注意

• 床置きのプロジックローを移動さしると、本体上設置面之称に指を挟まないようご注意くだい。
• ハヤビネットのカローを開けたまま、電源を切らに移動きせなてくだき。感電の原因とるごさありま。

エアフィルターミカローをつかて持たない

禁止

本機を工アーナフィルターマバ一部分をつかて持ら上ご、不意に工アーナフィルターマバ一が外に本機が落下し、けが或故障の原因之称とがあは。

工一菲尔夕一清掃時は菲尔夕一抑元の金属端に注意する

注意

工一菲尔夕一力八一を引き出 、工一菲尔夕一取外寸 時、丶菲尔夕一抑之の金属端に注意 てくさい。けがの原因とるご とがります。

本機を運搬するとは落下に注意する

注意

前脚部を運搬や吊り下載目的で使用いたします

禁止

前脚部を運搬用の取つ手代わり使用た、吊下は等の設置使用しぃさると、本機が落下てはがや故障の原因为なうさあは

天吊の状態にラフリルを取りはす際は周に人かいなと確認てから取りはす

注意

天吊のまえランフまはは菲尔 タ一を取りはす際は落下に注意 い上思わ事故の原因と 面。

定期的にエアーフルタ一を掃除する

注意

掃除を息るとフィルターニにごみがたまり、内部に熱がこもて火災の原因くださるごさはります。

排気口付近手やものを近付けない

高温

排気口付近手を近はり、二一等変形しやすいのを置とやけと变形の原因に

LeNsZaHsP被t的末末投写不

注意

投写前必不放x卡。在上。

投写中にレンズのすく前光を遮ら不开

禁止

天吊の场合、カーナ類が固定さていいと落下て、はの原因なるごにた也」。

排気口をの那かい

禁止

光が日に入り、悪影響を与えるごとがあらります。

兰不破裂了際には、口珍克専內部や兰不片内之拉斯片飛散てる可能性がい。S二一の相談窓口に兰不の交換と内部の点検を依賴てくだき。も、排気口上力方和粉にんが出りするごさはら。方士は水銀含まてはみの为、万が一吸い迅んだり、目に人た的場合は、けの原因をな的とが見は。

兰不为持之

LanP为傾けて持と、LanPの破損時にLanPの破片が飛む、はの原因なうさをあら示の上、水平に持てくは。

使用濟み蘭予広棄る场合

本機のLANPの中は水銀が含ま
ていま�。
一に法兰の回収を二希望
の场合は、業務用商品相談怒口ま�
ご相談くさ。

天井の取付強度が不充分た、落下にし死亡や大いがにつがるごはごは。必すSON二一製まは推奨の取付金具を使用てくさ。
- 取付は安全に行うたに、本書おはい取付金具説明書の注意事項を説みくさ。
- 取付は、取付金具説明書の手順に徃い確實に行てくさ。 - 取付は不完全な场合、落下uve可能性のはんだ。 - た、取付は時には手をすばせてプロ工クタ一を落下さ、けがするとそのないようご注意くさ。 -

调整用工具を内部に入い

調整中に、工具を誤て内部に落と上火災や感電の原因上のごにあらは。万一、落とた場合は、すく電源を切り、電源ド一トを拔てくさ。

低天井に天吊し連結

頭等を求いけはけをむるとが満足いたします。

注意

天吊りを行う際は必す天井の強度を確認する

天井の強度を確認いたします設置すると落下にうる事故の原因くださいます。

天吊りする場合の安全上のご注意

警告

天井の取り付款、移動は絶対に自分でやら不孕

天井の取付は、必務買い上舎店もしは専門の設置業者ご相談くさ。

落下防止をする

天吊りする场合、必すフイヤーニを用て落下防止策を施てくさ。その施工は、必すお買い上岗店しはは専門の設置業者ご相談くさ。

電池にての安全上の注意

ごは、本機のリモーツコマングロー使用可能性（ロイン型）リチウム電池にての注意事項を記載いたします。

警告

• 乳幼兒の手の届:NOとこらに置く。
  電池是充電的。
• 火の中に人た、加熱・分解・改造をし
• 電池の（+）と（-）を正しに入る。
  電池の液が目に入ったときは、失明の原因之称のて、ごすらにすくに水道水なをきいな水で充分に洗ったあ、医師の治療を受し。
  電池の液を準備た場合には、すくにうがいをて医師に相談する。
• プーツトの原因をなうのと、金属製のネ確認ス、ハービン等内容に一緒に持ち運わり、保管
  ·電池中液也扎或異臭加者上，小火气
  ·電池中直接はんだ付還をし棄。
  電池を保管する場合おはこ破棄する場合は、テ一フなと下端子（金屬部分）を絶縄する。
• 皮膚に障害を起こすおれがるのと、テフとに貼り付けない。

注意

·電池を落下ご、強い衝撃を与えたり、菱形ごはせの上に。
- 直射日光の強いと炎天下の車内之称の高温・多湿の場所で使用、放置、保管くださいます。
·電池充水下滿后不等。
- プーハスを乗む機器に取り付けむ。

使用上の注意

設置にて

• 岳のように、周边の壁や物か離て設置てくだき。

• 左右に 15 度以上傾けて使用くださいますようお願いいたします。

• 床置きおは天吊り以外の設置でお使いにし、色むらやラフ寿命の劣化くださ的问题が起ご二上が有りま�の下避けてはさ。
• 温度和湿度非常高，場所和温度著低場所の使用は避けてんだ。

• 空調の冷暖気が直接当之場所の使用は避けてくだき。結露や異常温度上昇により、故障の原因之称をたがります。

• 熱感知器和燥感知器のはばの使用は避てくだい。感知器が認動作的原因とるごさありま�。

• ほこの多い場所、たば二との煙が入る場所その使用は避けてくだき。它的樣な場所で使用すると工アーナルタ一がつまりやすくた、故障や破損の原因くださるごをさあ）ます。

• 海拔 1500m 以上の使用に際は、設置設定メニeerの高地モードを「人」にてくだき。誤った設定のまえ使用すると、部品の信賴性なに影響を与る恐いかごは。

レNs、外装のお手入れ

• 必須電源一可一也拔在之方行了不
  ·布にごはが付着たまま強<拭い的场合、傷が付くとがありま�。
• 殺虫劑のような揮発性のもをかた、は和やビ二一ル製品に長時間接触させと、変質た、塗装ははけりするとがあらま。
• 代言：乐虎影视广告
• にレス面のお手人をのかた：
  ×が不拭きなの柔らか布で輕く拭てくさ。污れがひどはは、水を減少含ませて拭きとてくさ。アルコルやpenjin、
  SINN一、酸性洗淨液、AL力性洗淨液、研磨剂入洗淨剂、化学等きん哪は絶対に使用ないてくさ。
  外装の手丸のしか：柔らか布で輕く拭てくさ。污れがいときは、水で薄た中性洗剂に柔らか布を浸し、固くはてから污を拭き取り、乾た布でから拭きてくさ。アルコルやル、シング、シング一等は使用しおてくさ。

部屋の照明にたて

美し〈見やす画像にするたて、直射日光や室内灯なと直接スクリーニを照らさないて〈だい。

本機の発熱にて

使用中、使用直後にをは不の温度か上がるとがあ足す、故障はは必ませ人。

スルーニングて

表面に凹凸のあるスクルを使用すると、本機とスクル間の距離やズム倍率にて、まじに画面上に稿模樣が現る场合のはこ。此は本機の故障はありません。

法兰の音にたて

□口日克卡一的光源は、内部压力の高水銀兰不使使用ては。高压水銀兰不は、次のう等特性が理由は。

使用時間の經過にとてラUNの明るさが低下しま�。
- 衝擊和幸免、使用時間の經過による劣化くださいますようお願いいたします。不点灯狀態にとて寿命が尽きたする这句话お願いいたします。
個体差或使用条件上，壽命に大きなハラ リがりま。指定の時間内あても破 裂、まは不点灯状態にるごさか里。
- 交换時期を越えると、破裂の可能性が高くな）](2) ランフ交換のメソーダジ表示くださいますようお願いいたします。 ランフは正常に点灯てい場合で速やかに新いランフと交換てくだい。

持ら運動にて

本機は精密機器です。本機を持に運ごるとは、衝擊を与えたり、落とてりしおてくがさい。破損の原因为なうす。

液晶プロジーナたにて

液晶総ロジクタは非常に精密度の高い技術作らてごは、黒点が現われた、赤と青、緑の点が消えなかったごにありま。も、す状の色むらや明るさのむらが見之場合もありま。它はは、総ロジクタ一の構造に上用のて、故障ははありません。も、複数台

の液晶プロジュクターを並てスケリーナフ投写する场合、プロジュクターごに色合击のバランスが異たの用、同一機種の組み合わせAVEてもその色合いの違いが目立つ场合が見ま�。

結露にて

□口工一要設在的室內急激溫度变化おは、寒いとか里急に暖か場所丶持与迅んだきなは結露を引き起ごさにあ）足。結露は故障の原因とらま�のて、冷暖房の温度調節にはご注意くさ。結露が起たと是、□口工一電源を入たま約2時間放置了後でお使いくさ。

せキリテに関すの注意

通信行機器以三元的對策行不
使用環境はてはネトフローの意図せ第三者から製品にアスを可能性のは）」。本機をネトフローに接続する際には、七kuアなネトフロー的优点をご確認の上ご使用んだい。
- 七彌日の面か、製品をネトフクに接続て使用にる際は、フウさでコトロル画面にアスル、アスル制限設定を工場出荷时代的設定值から変更て設定するとを強く推奨いたします。
→、定期のに広スフ�を変更するとを推奨いたします。
- 設定作業中または設定作業後のプロウズで他的サイトを観览いたしますかんだい。プロウズにロゲンした状態が残りますて、意圖不存在第三者的使用や悪意のるプロガラムの実行を防うに、設定作業が完了くださいます必務プロウズを終了てんだい。

· 使いにる前に、必動作確認を行てくだき。故障その他に伴う常業上の機會損失等は保証期間中おは保証期間經過後にかわら、補償はんだしおねますのてご了承くだき。
本製品を使用たにと作用の客様、まえは第三者からのいがな求言にても、当社は一切の責任を負いかねます。
·諸事情による本製品に閲連するサイービスの停止、中断にて、一切の責任を負いかねま�。

ごの装置は、ケラス B 情報技術装置です。ごの装置は、家庭環境で使用するとを日的とていすが、ごの装置がラジオやテレビュン受信機に近接て使用いたします。、受信障害を引起ごこごとがibility。

取拔説明書従正上取拔也下。

VCCI-B

本機は「高調波電流規格 JISC61000-3-2 適合品」

注意

指定以外の電池に交換すると、破裂する危険があ

必指定の電池に交换てくさ。

使用济の電池は、国たは地域の法令に徃て处理てくさ。

電池の使用にたて

1 個必要。破裂的原因をなうの上、リチウ電池CR2025以外は使わいてくさ。

警告

設置の際には、容易にアク塞尔を固定配線内に專用遮断装置を設けるか、使用中に、容易に拔き差しう、機器に近いCONSENTに電源PGAを接続てくだご。

万一、異常が起さ的際には、専用遮断裝置を切るか、電源フレ格を拔いくさ。

注意

ネットローコncyタ一の接統にpine

安全のたに、周辻機器を接続する際は、過大電圧を持つ可能性のはネクターをその端子に接続いたしますかくだき。

重要

機器の名称と電気定格は、底面に表示いたします。

警告

一、電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電源電

一の接続を外側場合は、必な電源�を電源CONSENTか裏拔てから行てくさ。

注意

付属の電源ご一は本機の専用品です。他的機器は使用くださいます。

付属品を確かる

RMO（RM-PJ8） (1)

LTIUH電池CR2025（1）

リモロー装着さていま。使用前以透明のフルムを引き拔てくさ。

電源コト (1)

D-sub 15 ヒンケーレル (1.8 m)

(1) (1-970-584-11/Sony)

LINSZKJH (1)

簡易說明書（本書）（1)

保証書 (1)

CD-ROM (1)

内容：取叢説明書

CD-ROM マニュアルの使いた

Adobe Reader はいストーリルをたコ ニ ハ ヱ ハ ヱ ヤ ム に、取収説明書を閲覈て きます。

Adobe Readerは、Adobeのウエフサイトから無償でダウローネード能否求。

1 CD-ROM に収録いたします index.html フाँルを開く。

2 試みたい取汲説明書を選択てクリックする。

CD-ROM が破損たは紛失た場合は、 お買い上は店たはな二一のサーリス窓 口經山で購入てきま�。

リモコンに電池を入る

1 リチウム電池入れを引き出す。

円のように細い棒を差し迅みが 、電池力ハ一を手前に引てくだ さい。

2 リチウム電池をはて迍む。

3 リチウム電池入を差し迅む。

警告

電池にては、「電池にての安全上ご注意」をよくお証みんだ。

メニOneの表示言語を切り替える

お買い上旬は、メニーツ画面やマッチ一の表示言語が英語に設定いたします。以下の手順で変更てくだき。

1 電源コードをコンセntsに差しむ。
21/0 母子を押て、電源を入る。
3 MENU プタentonを押て、メニュ一画面を表示する。

見にくい场合は、画面のフカス、サイズ、位置を調整てくだき（17）。

4 表示言語を切り替う。

① 1*

SETTING（二一設定）

を選ご、ENTER プタンを抑す。

② 1*才は 考中

「Language」A表示言語）を選、ENTER ヤンを押す。

③ / / / 为押て、表示言語を選、ENTER 担。

5 MENU プタentonを押し、メニーネ画面を消す。

接続のしおた

注意

·各機器の電源を切った状態で接続てくだい。

·接续ケーハルは、各端子の形状に合った正是のを選んだっは。

• 予約はしらか差し迅てくさい。不完全な接続は、動作不良や画質不良の原因为にごります。拔ときは、必務予約を持て拔てくさい。

·接統的機器の取級説明書もあわせてご覽はがい。

·音声ケ一アルは、抵抗なのもを求使いはさ。

CONBUN-000000000000000000000000000000000000000000000000000000

コンビューダーとの接続のしおたを人力別に説明いたします。

RGB 出力端子付きのコンビューダーと接続します。

乙注意

CONBUN-001 画面の設定、外部モーニローの解像度を VPL-CX236/CX276は1024×768 ヒクル、VPL-CW256/CW276は1280×800 ヒクルに設定するとをおすむしります。

入力 C(INPUT C)/入力 D(INPUT D)

HDMI 出力端子付きのコンビューテと接続いたします。

注意

HDMI 連接統的機器、おはよう HDMI キープは、HDMI メゴを取得んだごをご使用くださいます。
·HDMI イーテルは、ケーフルタイロゴの明記た High Speed イーツルをお使いんだき。（UN一製を推奨しま。）
- 本機の HDMI 端子は、DSD（Direct Stream Digital）信号と CEC（Consumer Electronics Control）信号には対応いたします。
DVI-D 出力端子付き PCの场合、HDMI-DVI-D イーテル（別売）を使用するとて、総得很好。

其他の接続方法は、取扱説明書（CD-ROM）の「接続のた」をご覈くだい。

映像を投写する

プロジーニー（本機）は、スケリーニートの距離（投写距離）にようて投写いたします。映像的大きさが変わります。スケリーニサイズに合うように本機を設置てくださ。投写距離と投写くださる映像的大きさにしぃい詳しぃは、「投写距離とレンズシフト量」をご覈くださ。

1 電源コトを融合に差し迅。
2 再生する機器と接続する。
31/0 業子を押て、電源を入る。
4 再生する機器の電源を入る。
5 投写す的映像を選み。

本機の INPUT 担すたに、映像が切り換わります。

INPUT 拷を操り返し押て、投写する映像を選択します。

6 メンピューダーの映像を選択场合は、 メンピューダー一侧で画面の出力先を外部デイスPLEイに変更する。

出力先の切り換は、コンビューダーにとて異なります。

（例）

7画面のフロー、位置を調整する（17 バージ）。

画面を調整する

レンズシフト調整用のネジ (V) プフト調整ネジ、H プフト調整ネジ）を回て画面の位置を調整いたします。

1 LENSKARNE 下側に指をひつかて外ります。

2LENS側からPLASDIAIBA一を差迅 丶奥にある ①H SHTB调整NE（左 右調整用）、 ②V SHTB调整NE（上 下调整用）を回てSHTBを調整しま す。そのとをLENSを観きごまないは うに注意てくださ。 LEINSHTB調整NEは、回ていと、あらところでSHTB位置が元に尻 りま。さらに回し統て最適な場所 に調整てくださ。調整範围に閲て詳しぃは、「LENSHTB量」をご 览くださ。

① H ト調整非

3 LINSFHTOBAE一元HJ

前脚部（調整可）におる微調整

本体横のボtonsを押て高さを微調整するとが Kg。

前脚部（調整可）を使てプロジクタ一の傾きを加えるとに上用写さる画面の位置を調整いたします。

前脚部（調整可）の使いかた

1脚调整求夕を押す。
2 2
3脚调整求夕在是存。
4微調整が必須な场合は、前脚部（調整可）を左右に回て調整する。

注意

前脚部（調整可）を調整するとは、手をはまないうにしてくさい。
前脚部（调整可）を出た状態に、本機を上か強く押さえないはんだ故。故障の原因になま。

投写画面の縱横比を変更する

リモローの ASPECT プタンを押すと投写画面の縁横比が切り換ります。メニローの信号設定のアスパケトからも設定いたします。

台形にた画面を補正する（キーリストーニn補正）

上下方向に台形にたてい的场合

「V 喽一ストーニ」が「才一卜」に設定さてい的场合、自動のに才一トき一スト一 一補正機能が動き、補正さを求が、スケリムが傾ていたりすると、正常に動 作ない场合がimport。その场合は、手動でき一スト一 一補正を行てくだき。

RESET 拥たを押す、補正無しの状態に尻りま�。

左右方向に台形にたてい的场合

1 リモンのKEYSTONEボーナンを2回押す、もしは、設置設定の H キーニストーニを選ご、調整メニーツを表示する。

2 / / / 为数值调整的。数值加方向上大、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、小、

RESET 拥たを押すと、補正無しの状態に尻りま�。

注意

·一土一用補正是電子的不補正のた、画像が劣化する场合はり求。

画面のゆがみを補正する（フーパ補正）

フーパ補正は、画像ゆがみを補正くださいます。

1 リモコンのKEYSTONEボーニを3回押す、もしは設置設定の「リフ」を選む、「調整」を選択いたします。
2方卜加表示扎扎

一的位新正

1 14 +14 +14 、口移動さ、補正行いの一を選挙し。ENTER 肆持と、カーニル表示に変りま。

3 ひがみの調整が限界にし、力一 ニルが消えます。

力一ルの表示例：

全方向调整可能

左右、もしは下方向の調整可能

RESET 拷を押と、補正無の状態に尻ら。

辺のたわみ補正 ①- 左右の辺を調整する场合

1 / / / 、口移動させ、補正を行い辺边を選択しま。ENTER 李押さ、力一彥表示に変りま。

ごのカーニルで調整いたします。

2 / / / 1

たわの中心位置の調整は、左右の边が同時に調整いたします。

3 かがみの調整が限界になると、カーニルが消えま�。

力一的表示例：

全方向调整可能

上下、もは右方向の調整可能

RESET 拷を押と、補正無の状態に尻ります。

辻のたわみ補正 ②- 上下の边を調整する场合

1 / / / 、口移動させ、補正を行い辺边を選択ります。ENTER 杜押と、カーニル表示に変ります。

ごのカーニルで調整いたします。

2 / / / 1

1. 、夫的中心位置调整为： 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10

注意

たわの中心位置の調整は、上下の辻が同時に調整いたします。

3 ひがみの調整が限界にし、カーニルが消えま�。

力一ルの表示例：

全方向调整可能

左右、もは下方向の調整可能

RESET 拷を押と、補正無の状態に尻りま�。

CONBü-ura一信号入力時に投写画面のFue、BHT、SHTを自動調整する（才一ト比克ルアリEMNT（APA））

リモローのAPA プタentonを押す。調整にう一度押すと、調整が取り消さします。
MEXUN—（初期設定）のスマートAPA 为「人」を選bst、信号が入力さると自動のにAPAを実行いたします。

電源を切る

1 本体たはリモンの I/① モタンを押す。

Shahtdawon中のMss一的表示さは。

そのまえ何かはトを押さないて、電源が切る。

蘭不点灯後は、すく電源を切らてくだい。蘭不が点灯しおいと、故障の原因にる恐れのはろ。

2 電源コトを拔<。

手順1のあと、しばらくの間本体を冷やすたにPFNが回り統けますか、PFNの停止を待たすに電源コトを拔くとも成長。

確認×ルーニーを出さに電源を切る

本体の I/0 求を数秒間押し綴てくだい。

ECO 德日

本機の ECO 機能が効果のに活用くださいますかを表す指標です。（ECO 機能のはんだは、「ECO MODE（工モト） プタ」、「オーツバローービング」、「ランフモト」をご覈(<だい。) ECO 機能の設定による省電力が達成くださ的高度合击にようて、シャットダウン時に業マーケの枚数で表示いたします。

インジーナーの見た

IINJGK-ER-#i#、本機の状態や異常の発生を確認するごがてきま�。異常が発生てる场合は、表に従対处てくだき。

ON/STANDBY トンジケーダー

状況 意味/对处のしおた

赤色に点灯 スタntonバイ状態です。

綠色に点滅 本体に電源が入り、操作可能なかるまごの間、たは電源

を切ったと、冷却てい的状態です。

綠色に点灯 電源が入てい的状態です。

才レンジに点灯才一トハリーハン（lun）状態です。

赤色に点減異常な状態です。点減回数にと症状が異なります。以下

の内容に徃て対处てくだい。も、以下の対处を

行て也症状再發的场合は、ソニ一の相談窓口にご相

談<的。

2回点滅 内部温度が高温になていいたします。以下を確認くださいます

V。

·排気口、吸氣口加壁和物等上必之加能下

·工一菲尔専一がまていいか29 豉一）

6回点滅電源ローダを拔き、ON/STANDBY ンジケーダーが消

元のを確認てからう一度電源コトをコンセntに

差上达、電源入記下達。然也解土場

合はノニ一の修理窓口にご相談くだい。

その他的点減回数 ネニの修理窓にご相談んだい。

状況 意味/对处のた

赤色に点減 点減回数に用症状が異なり。以下の内容に徃て对处てくだい。

2回点滅 滔力、工艾力尔一力一加有实可取付 置也
3回点滅 愛不が高溫になてい。電源を切り、戀不が冷 てかう一度電源を入てくさ。 症状が再発る場合は、再度電源を切り、戀不を取り 出て（27丶一、戀不が割ていが確認てく しぃ。 割ていいとは戀不を再度取り付けて、う一度 電源を入てくさ。 症状が再発る場合は戀の消耗が考ら�ま。新 い戀不以交換てくさ（27丶一。 割てい上きはご自分で戀不交换を行わ、ト二一 的相談窓口にご相談くさ。

兰予被交换的

投写画面にメソーダジが表示くださた场合、まははングケーダにランフ交換のお知らせが表示くださた场合は、新いランフに交换てくだき。（25 バージ) ランフは、プロジエクターチンフ LMP-C280 (VPL-CX276/CW276)、LMP-C240 (VPL-CX236/CW256)（別売）をお使いくだき。

警告

電源を切った直後のはんフが高温になてい的原因、触るとやけの原因とりま。ラフを充分に冷やすた、本機の電源を切ったあと1時間以上たてからラフを交換てくださ。

• ランフをはばんだたとのランフ収納部に、金属類や燃えやすい物各種の異物を入�能てくだき。火災や感電の原因为なま�。また、やけその危険のはるま�のて手を入能てくださ。

注意

• ランフを取り出はときは、必す指定さた場所持ち、ランフを傾けに水平にしまま取り出てくがい。指定さた場所以外の部分に触るとけがやけのは原因上のとが理由。ま、ランフを傾け上、万一ランフが破損してる場合に破片が飛む出、けの原因为なるとが理由。

1 電源を切り、電源コーダを拔く。

2 マンフが十分冷てから、 マンカハ一のネジ（3本）をゆる、 マンカ力ハ一を開く。

天井設置の状態のはきはそのように ランフカバ一を一時のに保持てお くとがごきます。固定さていな いのでランフカバ一の落下に注意 てくだい。拉丁フカバ一開い的 状態で、拉丁フカバ一強力をか けなてくだい。

3 ランフのネジ（3 本）をゆる（1）、取手を持てランフを取出（2）。

5 ランフカハ一を閉じ、ネジ（3本）を締uting。

6 電源コトを電源コンsetトに差し迅、電源を入る。

7 ランダサイマーの初期化を行う。

次回の交換時期をお知らせするたに、ランフローマーを初期化いたします。初期設定メニeerら「ランフローマー初期化」を選ご、ENTER ヒクテんを押すとメツーベが表示されます。「はい」を選むとランフローマーを初期化いたします。

工アーフルタ一を掃除する

投写画面にメソーダジ表示た場合、工一フルタ一を掃除てくさ。工一フルタ一を掃除ても污れが落ないとは、新い工一フルタ一に交換てくさ。新い工一フ尔タ一にては、お買い上せ店まはト ニ一の相談窓口にご依賴くさ。

注意

1 電源を切り、電源コードをコンセntから拔く。

2 工アーフルタ一力ハ一を引き出 1

注意

電源を切ら、電源コードをコンSELトから拔ない状態でエーフルターミバーを外すと内部のフィンに触れくださいます原因,Thとお願いいたします。

3 扫除機の工アーナフルタ一を掃除する。

工アーナルターダローはしぃかり取り付出てくだい。きらと取り付出られていないと、故障の原因くださいます。

「ソニ一業務用商品相談窓口のご案内」にる窓口へ

二株式会社

T108-0075

東京都港区港南1-7-1

出版日期：2016年11月

http://www.sony.net/