Q6054 50HZ - 監視カメラ AXIS - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 Q6054 50HZ AXIS

它的装置は、ケラスA情報技術装置です。它的装置を家庭環境で使用すると電波妨害を引 wake它とお願いいたします。它的场合は使用者が適切対策を講るよう要求いたします。它のはんだまな。本製品は、シルドネットフロー克克莱格尔(STP)を使用て接続てくださ。た適切に接地てくださ。

Korea

i)ihi h 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Safety

ThisproductcomplieswithIEC/EN/UL60950-1and IEC/EN/UL60950-22,SafetyofInformationTechnology Equipment.Theproductshallbegroundedeitherthroughashieldednetworkcable(STP)ortherappropriatemethod.

Thepowersupplyusedwiththisproductshallfulfill therequirementsforSafetyExtraLowVoltage (SELV)andLimitedPowerSource(LPS)according to IEC/EN/UL62368-1 or IEC/EN/UL60950-1.

本製品を設置する前に、そのインスローガイドをよくお読み(<だい。インスローガイドは、後で参照くださいます保管.Hereおい<だい。

危険危険山ル

危険

回避い場合、死亡は重傷につがる危険状態を示ります。

警告

回避しおい场合、死亡たは重傷につがるおそののあ限な状態を示しいます。

注意

回避しおい场合、軽傷たは中程度の怪我につがるおその有的危険な状態を示ります。

注

回避い場合、器物の破損につがるおそのの態を示ります。

その他の他の米らはとはに

重要

製品を正しく機能させたけに不可欠な重要情報を示ります。

注意

製品を最大限に活用するたけに役立つ有用な情報を示しいます。

安全寒手順

警告

·本製品の設置は、訓練を受けた専門技術者が行てくだい。

注

• 本製品は、使いにな地域の法律や規制に準拠て使用てくだき。
  ·本製品は乾燥た換気のよ環境に保管てくだき。
  ·本製品に衝擊たは強い壓力を加えないかだき。
• 本製品を不安定なTPLAKト、表面、たは壁に設置くださいます。
  ·本製品を設置する際には、適切な工具のみ使用てくだい。電動工具を使用て過剩力をかけると、製品が損傷する这句话は
  化学菜品、腐食剂、喷霧式ケリーナは使用くださいます。<ださい。

• 清掃には、きいな水に浸し清潔な布を使用てくだい。
  製品の技術仕様に準拋たアクせリ一のみ使用てくは。これらのアクせリ一は、Axisまたはサーダフテから入手,No

• Axisが提供たは推奨する交換部品のみ使用てくだせ。
  製品自分地修理不等以不才。修理中了、Axiss一卜半は販売代理店にお間合かせく効。

• 太陽各種の高輝度の光源には力メラのレンズを向け,Noいはくださ。力メラが損傷するとお願いいたします。
  ·電源は、製品の近く為簡單に手の届く場所にるCONSENTに接続てください。
• 定格出力が100Wたは5A以下の有限電源(LPS)を使用いたします。

輸送輸送

注

• 本製品を運搬する際は、製品が損傷いたします、元の梱包が同等の梱包を使用てくだいたします。

八

本製品は、内部リアルタイムロック(RTC)用電源とて、3.0VCR2032リチウムバツデリ一使用いたします。そのバツデリ一是、通常条件下で最低5年間使用くださいます。

バッチリーが低電力状態にると、内部リアルタイムクロック(RTC)の動作に影響し、電源を入るたじにRTCがリセットsezま。バッチリ一の交換が必要にると、製品のサーバーパントにロダメツーケジ表示zellま。サーバーパントの詳細にては、製品の設定capeジを参照するか、Axisサポトまですお間い合わせくださ。

必要場合以外はハリ一を交換しおてさ。ハリ一の交換が必要場合は、Axisト（www .axis.com/techs城で連絡くさ。

1、3.0V電池は、1,2-ジメトキシ工ケ(工チレングリコルジメチル工一テル(EGDME)、CAS番号110-71-4)を含有ていま�。

警告

• パルリフローは、正しを交换しおいと爆発する危険お願いいたします。
• 交換用ハツテリーネとては、同一品たはAxisが推奨するハツテリーニのみを使用てください。
  ·使用济みルリ一は、地域の規制たはルリ一力一の指示に徃て廢棄てくださ。

下一力力八一

注

• 画質低下原因參考の、ドーリルバローに傷や指紋を付けた、損傷しおいように注意てくださ。可能,Noは、設置が完了するまごドーリルバローに保護フスチックを付けたまごにしてくださ。

·肉眼見了污費的在場合は、一力一を掃除はいてくさ。未。、絶対に表面を磨かいはくさ。過度な清掃に好、表面が破損す。る它があら。
- トーナルバーケの通常のクリーニングには、磨耗防止タイフの無溶媒の中性石齣またはきいな水で薄た洗剂と、柔か清潔な布を使用するごとお勅しぃります。洗淨後、きいなるま湯でよくすててくださ。水滴の跡が付かないよう、清潔な柔らか布で拭て乾かてくださ。
·強力な洗劑、ガソリン、バングジ、アセトなのはは絶対に使用くださいますようお願いいたします。omnia直射日光が当た場所や気温が上昇する場所のは、ドーリルカローの清掃は避けてくだいたします。
- ロムは動作モーツで取り付けてくださ。そのようにない場合、カスに影響する场合のはろ。

八夕内容

一ムは動作王一上d取り付てくが。そのようにしい场合、フカ力スに影響する场合のはろ。

1 安全フローフック

2 ネットフークコネクタ (High PoE)

3 一 端子

4 ユ ニ 所 ト 立 午 (X3)

5 型番 (P / N) とシリアル番号 (S / N)

6 電源 業夕

7匕一夕一

8 ペングロールボタSON

9 斯テーナス LED ネンジックーナー

10 SD 力一 D'S 口 T
11

卜一公力公方八一

1 D-ム プラケット ネジ PH2 (X4)
2 D - ム プラ イット
3 ヨム製ガスケット
4 D- LING
5 D-UMILINGNEJ T30 (X4)
6 一力八

s#

1 不 穴
2 ユ ニ ト ヤル ロ 一 取 付 穴

製品製取仿方法

製品を取り付た前に、すばての説明に目を通してくだせ。一部の設置手順は下一力ハ一を取り外さなけはらない場合くださいますか、読んだおくと役に立ちます。

注

·本製品は、シルド新业态リクケアリル(STP)を使用て接続てくださ。本製品は、用途に合ったケアリルを使用て新业态リクに接続てくださ。新业态リク装置が一部一の指示お願いに設置いたします。法的要件にしだはElectromagnetic Compatibility(EMC)を参照てくださ。
·本製品はドム力ハ一を下向きにて取り付けてくだせ。
- 画質低下の原因,Th、一力八一に傷や指紋を付た、損傷しいは上注意てくさ。可能あれは、設置が完了するまご一力八一に保護フスチクを付たまごにとくさ。

推奨推奨比一ル

·卜ルクス®T20ド现代农业一
·卜尔克S®T30 ロイバーネ
- ローナイバーパH2(ドローカハ一交换用)
·ケープルシャープラヤー
- ローダアガナルフロー

sulnulud取的取付杜

sunshuld to k 1000

1. 沙尼一卜力米兰二卜的二卜木尔一の上かは必入求。
   2.付属のネジを使用てサングルドを固定いたします(T20)。

一力公力交换交换

スモ一クドーム力ハ一を使用くださ�场合や、ドーム力ハ一に傷が付った、損傷たリした場合、装着济みの透明ドーム力ハ一を交換いたします。スモ一クドーム力ハ一およこ交換用の透明ドーム力ハ一は、Axisの販売代理店から購入いたします。

トの位置にては、89 ご - ご 、 ご - ご参照し工 亚の概

1.ドーリンガネジをゆるてドーリ力ハ一を取り外しま。
2.ドーマルンガからドーマラケットネジ、ドーマラケットとドーマ力ハーネー取り外しります。
3. レム製ガスケットがドームカローに正しく取り付けてるとを確認いたします。
4. ロム力ハーニの突起とドムリングのロガイヤフの一の位置を合わせま。
5. ローツルリンダにドーリムフロケットとドーリムカローを取り付け、ネジ(トルク1.2Nm)を締うます。
6.SD×モリ一力一の装着方法にては、 93 ネジの、SDカ -（才）予参照て久ださ。
7. ロムカバーニの突起と力メラト的不同位置を合わせ、ネジ(トルク1.5Nm)を締て、ドムカハーニ上蓋に取り付けます。

SD力SDがの装着装着Pモツド)

SD力一卜は、必要に応て装着しま�。標準たは大容量のSD力一卜(非付属品)を使用すると、口一力ルに錄画を行えま�。

1.ドーリンガネジをゆるてドーリ力ハ一を取り外しま。
2.SD力一卜をSD力一卜スロットに插入しま�。
3.ドー力ハごの突起と力メラトトの匕一た一の位置を合わせ、ネジ(トルク1.5Nm)を締て、ドー力ハご上蓋に取り付けます。

7

警告

感電の危険,Noは。本製品は、一系を使用て接地はくさ。 一系の两端が一系面と接触てはい。を確認てくさ。

注

力メラのIP66対応設計への準拠およIP66保護等級の維持のたて、必務付属のRJ45フツ広複ルコネクタ(IP66等級)を使用てくだて。あらは、RJ45コネクタ付けのIP66等級のケーフルAXIsの販売代理店から購入てくだて。新业态フローコネクタのTPL斯HTKSHILDを力メラから取り外さないでくだて。

本製品は、配線を壁や天井に沿て、oledは中を通て設置するてが生態。

1. プラケット付属の説明書に従て、 プラケットを取り付けます。ドリルによる穴開けが必須な场合は、素材に適したドリルビット、ネジ、 フラ格を使用てくだせ。

2.付属の安全ウヤーを使用て力メラを固定いたします。

1. ネットフローケーレルとアス線を取り付け用itraルの穴に通します。てきるだけ短い電流路にするた、てきる限りアス線が短くるようにててください。
2. 一式端子不为、力和性力一取引外上。

1 ネットフークコネクタ - RJ45 フツシ庁ル
2 ネットフロー ネットタと ネットフロー
3 一 端子 T20
4 フツシヤ一
5 イーニ プルシャー

5.ケープルシャープライヤー使用て、アス線(ルク1.5～2Nm)をケープルシャーに取り付けます。
6.ケープルシャーとフツヤーを元の位置に尻し、ネジをしだかりと締てます(トルク0.5Nm)。ケープルシャーがアス面と接触してるごと確認てくだて。

注

接續時にネトフローケアルを傷けないよう、注意てくださ。

7.RJ45フツ�複ルコネクタ(IP66)がネトフークケーメリに接続さていない场合は、コネクタに付属の説明書をご覈くだき。IP66保護等級に準拠たRJ45コネクタの組み立て方法にしぃは、97を参照てくだき。
8. ネットフローケルを接続します。
9. ネットフローカ力マレのユニットはルダーを取り付け用プロケットのスロトにはてみ、力マレフローは回転させます。
10. ネジを締stitute、ネトフローカ力メラを取り付け打赢に固定いたします。

1 ネジ T30 (×3)
2 ユ ニツト フルダ - 用スロット (×3)
3 安全フロー

11.付属のミットスローを設置いたします。ミットスロー同梟のインズルガイド、またはWWW .axis.co参照てくだせい

製品製品穴の尤久せ又

ネットフロー上ごAxis製品を検索いたします、Windows®でそのにIPアドレスを割り当之るのは、AXISIPUtilityんだはAXISCameraManagementの使用をARYしります。いズルのアフリケーニんも無料で、www .axis.com/techs@dawon口一ド成長す

本製品は、ほんどの才レーネインガステムとitraウズーて利用んだけま。推奨itraウズは以下のとおりです。

• InternetExplorer (Windowsの場合)
  -Safari 串 ^ 串 (OSX 串 ^ 串 的场合)
• Chrome™またはFirefox®(その他的才レーテインガステムの场合)

製品の使用の詳細にしだは、Axisのほ一ム広（WWW .axis.co）�一��一スマ ニュアルを参照てください

工場出場時の設定は必いすむる

重要

工場出荷時の設定へのリセットは慎重に行てくだせ。工場出荷時の設定へのリセットを行う、IPアドレスを含むばての設定が工場出荷時の值にリセットいたします。

注意

www .axis.com/techsop 沙トに、ル・管理フトウエアリルが用意さていま�。

本製品を工場出荷時の設定にリセットするは、以下の手順を実行いたします。

1.ステ一夕SLEDが黄色に点滅するまご、コトロ一ルボタと電源おたんを押し統けます(15～30秒間)。「89 ハ° 一 ヨの 、 ナー」をウ工ア参照てください。
2.再起動求専なだけを離し、コINTローリル求専なをStテ一夕SLEDが緑色に変わるまて押し統けます。
3.電源求専を離し、製品を組み立てま。
4. フロルは完了です。亿吨本製品は工場出荷时期的設定にリルトされまuting。ネトフロー上に利用可能なDHCPサーダーがい場合、デモルトのIPアドレスは192.168.0.90にらます。
5.インストーリル·管理ソフトウエアツルを使用て、IPアドレスの割り当て、バスウェイの設定、ビデ才スリーリムへのアクsesを行いま�。

Webインターフエスを使用て、各種ハラメーた一工場出荷时期的設定に尻すとも成長。[Setup [System Optikos - Patioteness]（設定規定の才才が持itional-保守保養選挙し、[Default]（締束効力）はリクルクしま�。

開連轉報

• 本書の最新バーニanthにpineは、 www .axis. com プフローはんださい。
• フーーダーマニルは、 www .axis.coの入手お願いいたします。
  ·使用製品の新いアムウアがリーベスていかを確認するには、WWW .axis.com/supportアクせしてくださ。
  ·役に立つ才ノラINTレーニングおよWeb七三一を用意ておりま�。WWW .axis.com/academyご観くはい。

QRコトは読み取り、付属のRJ45フツ�庁ルドネケタ一(IP66)の組み立て方法に閲るビデ才をご覈くだせ。

才本沙之次无分也

本製品で利用可能性をはのアクセサイーリにては、 www .axis.co参照て

保証情報

Axisの製品保証と関連情報にpineは、www .axis.com/warrantを覈くだい

仕梯士樣

LEDLEF

ステフローLED	説明説明
無点灯接続時と正常動作時	は、無点灯のまえです。
緑起動後正常に動作する場	合、10秒間、绿色に点灯しま�。
黄	起動时候点灯し、フィーリムウアのアMultiplicity下一時は点滅しま�。
黄/赤	ネトフロー接続が利用,Noかいも、失った場合は、黄色/赤色で点滅しま�。
赤	フィーリムウアのアMultiplicity一旦失敗すると、赤色で点滅しま�。

夕夕夕

H

コトローリルボタ的不同位置にしだは、89 0 - 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 照てください。

コINTローリルボtonsは、以下の用途で使用いたします。

·製品を工場出荷时代的設定にリセットする。 96°を参照てくだせ。
- AXISVideoHostingSystemサイバーはAXISInternetDynamicDNSサイバーは接続する。这样サイバーの詳細にしぃいは、デーサイバーマニーツルを参照てくだいたします。

電源電源求専

下一力一を取外は、製品の電源を一時に入るは、電源求を押し続は。電源求とコトロル求を同時に押す、力メ拉工場出荷时の設定にリセットさは。詳細にしぃては、96を参照てくだい。

□不力夕夕一

不末末卜之木女夜夕

RJ45浦sshupulcnoe(IP66等级)、HighPoweroverEthernet(HighPoE)对心。

注

付属のミットスローを使用いたします。

注

本製品は、シルド新业态リフローク克莱ル(STP)を使用て接続てくださ。本製品は、用途に合ったケーレルを使用て新业态リフロー克に接続てくださ。新业态リフロー克装置がメカーの指示お願いに設置いたします。法的要件にしだは、Electromagnetic Compatibility (EM) 2参照てくださ。

注

力メラのIP66対広設計への準拋およIP66保護等級の維持のたて、必す付属のRJ45フツ�広複ルコネケタ(IP66等級)を使用てくだて。あたは、RJ45コネケタ付けたのIP66等級のケープルをAxisの販売代理店から購入てくだて。新业态フロークコネケタのFLAStchckunelドを力メラから取り外さないてくだて。

SD力S办木自及中卜

注

• SD力一ト損傷の危険のは示。SD力一トの插入と取り外しの際には、銳利な工具や金属性の物を使用た、過剩力をかけないてくだき。力一トの插入や取り外は指で行てくだき。
• 德一夕損失及錄画徴一夕破損の危険のはります。本製品の稼動中はSD力一冓を取り外さないてくだせ。取り外しの前に電源を切るか、Axis製品のWebーハジからSD力一冓をマウnt解除てくだせ。

本製品は、SD/SDHC/SDXCカードに対応いたします(別売)。

推奨するSDカードにpineは、 www .axis.coを参照てくだきい

動作條件

本製品は屋外対応モルです。

製品製品	等級等級	温度温度	湿度湿度
AXISQ6052-E	IEC60721-4-3 Class3K3、3M3 IEC60529IP6 6	-50°C~50°C最高温度(斷續的):60°C	10~100%RH(結露可)
AXISQ6054-E
AXISQ6055-E

*極寒温度管理機能(ArcticTemperatureControl)によう、-40°Cの低温下カフメラを起動可能

保管保管条件

温度温度

-50℃~60℃

消費電力

注

定格出力が100W以下たは5A以下の安全特別低電圧(SELV)に準拠し的有限電源(LPS)を使用てくだい。Axisは、付属のミットスローの使用を推奨いたします。

製品製品	Axis HAqhs PbeEgH PtoD末次ド バングフローネー(付属品属品	AXis PA&is モP001次ドクル(1 木一木)ト
AXISQ6052-E	100~240AC、最大74W	IEEE802.3at、Type2Class4 100~240VAC、最大37W
AXISQ6054-E
AXISQ6055-E

安全信息

使用额定输出电源≤100瓦或额定输出电流≤5安的有限电源(LPS)。

运输运输

注

该产品支持SD/SDHC/SDXC卡（不含）。