Q6054 50HZ - 監視カメラ AXIS - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 Q6054 50HZ AXIS

本製品を設置する前に、このインストールガイドをよくお読みください。インス トールガイドは、後で参照できるように保管しておいてください。

回避しない場合、死亡または重傷につながる危険な状態を⽰します。

回避しない場合、死亡または重傷につながるおそれのある危険な状態を

回避しない場合、軽傷または中程度の怪我につながるおそれのある危険

回避しない場合、器物の破損につながるおそれのある状態を⽰します。

製品を正しく機能させるために不可⽋な重要情報を⽰します。

製品を最⼤限に活⽤するために役⽴つ有⽤な情報を⽰します。

• 本製品の設置は、訓練を受けた専⾨技術者が⾏ってください。

• 本製品は、お使いになる地域の法律や規制に準拠して使⽤してください。

• 本製品は乾燥した換気のよい環境に保管してください。

• 本製品に衝撃または強い圧⼒を加えないでください。

• 本製品を不安定なブラケット、表⾯、または壁に設置しないでください。

• 本製品を設置する際には、適切な⼯具のみを使⽤してください。電動⼯具を 使⽤して過剰な⼒をかけると、製品が損傷することがあります。

• 化学薬品、腐⾷剤、噴霧式クリーナーは使⽤しないでください。

• 清掃には、きれいな⽔に浸した清潔な布を使⽤してください。

• 製品の技術仕様に準拠したアクセサリーのみを使⽤してください。これらの アクセサリーは、Axisまたはサードパーティから⼊⼿できます。 85AXISQ60-ESeries

• Axisが提供または推奨する交換部品のみを使⽤してください。

• 製品を⾃分で修理しないでください。修理については、Axisサポートまたは 販売代理店にお問い合わせください。

• 太陽などの⾼輝度の光源にはカメラのレンズを向けないでください。カ メラが損傷することがあります。

• 電源は、製品の近くで簡単に⼿の届く場所にあるコンセントに接続して

• 定格出⼒が100Wまたは5A以下の有限電源(LPS)を使⽤します。

• 本製品を運搬する際は、製品が損傷しないよう、元の梱包か同等の梱包を

本製品は、内部リアルタイムクロック(RTC)⽤電源として、3.0VCR2032リチウムバッ テリーを使⽤します。このバッテリーは、通常条件下で最低5年間使⽤できます。 バッテリーが低電⼒状態になると、内部リアルタイムクロック(RTC)の動作に影響 し、電源を⼊れるたびにRTCがリセットされます。バッテリーの交換が必要にな ると、製品のサーバーレポートにログメッセージが表⽰されます。サーバーレ ポートの詳細については、製品の設定ページを参照するか、Axisサポートまでお

必要な場合以外はバッテリーを交換しないでください。バッテリーの交換が必要な場 合は、Axisサポート( www .axis.com/techsup )までご連絡ください。 リチウムコイン型3.0V電池は、1,2-ジメトキシエタン(エチレングリコールジメチル

エーテル(EGDME)、CAS番号110-71-4)を含有しています。

• バッテリーは、正しく交換しないと爆発する危険があります。

• 交換⽤バッテリーとしては、同⼀品またはAxisが推奨するバッテリーのみを

• 使⽤済みバッテリーは、地域の規制またはバッテリーメーカーの指⽰に 従って廃棄してください。

• 画質低下の原因となるので、ドームカバーに傷や指紋を付けたり、損傷しな いように注意してください。可能であれば、設置が完了するまでドームカ バーに保護プラスチックを付けたままにしてください。 86AXISQ60-ESeries

• ⾁眼で⾒て汚れがない場合は、ドームカバーを掃除しないでください。ま た、絶対に表⾯を磨かないでください。過度な清掃により、表⾯が破損す

• ドームカバーの通常のクリーニングには、磨耗防⽌タイプの無溶媒の中性⽯ 鹸またはきれいな⽔で薄めた洗剤と、柔らかい清潔な布を使⽤することをお 勧めします。洗浄後、きれいなぬるま湯でよくすすいでください。⽔滴の跡 が付かないよう、清潔な柔らかい布で拭いて乾かしてください。

• 強⼒な洗剤、ガソリン、ベンジン、アセトンなどは絶対に使⽤しないでく ださい。また直射⽇光が当たる場所や気温が上昇する場所での、ドーム カバーの清掃は避けてください。

• ドームは動作モードで取り付けてください。そのようにしない場合、フォー カスに影響する場合があります。 8788AXISQ60-ESeries

• AXISQ6052-E/Q6054-E/Q60555-EPTZドームネットワークカメラ

• RJ45プッシュプルコネクタ(IP66)

• AxisHighPoEミッドスパン1ポート(LPS)

-インストールガイド(本書) -予備のシリアル番号ラベル(2枚) -AVHS認証キー

ドームは動作モードで取り付けてください。そのようにしない場合、フォー カスに影響する場合があります。

安 全 ワ イ ヤ ー フ ッ ク 89AXISQ60-ESeries

ネ ッ ト ワ ー ク コ ネ ク タ (High PoE)

ユ ニ ッ ト ホ ル ダ ー (×3)

型 番 (P/N) と シ リ ア ル 番 号 (S/N)

ス テ ー タ ス LED イ ン ジ ケ ー タ ー

ド ー ム ブ ラ ケ ッ ト ネ ジ PH2 (×4)

ド ー ム リ ン グ ネ ジ T30 (×4)

ド ー ム カ バ ー 90AXISQ60-ESeries

ユ ニ ッ ト ホ ル ダ ー 取 り 付 け ⽳ 91AXISQ60-ESeries

製品を取り付ける前に、すべての説明に⽬を通してください。⼀部の設置⼿順で はドームカバーを取り外さなければならない場合があるため、読んでおくと役

• 本製品は、シールドネットワークケーブル(STP)を使⽤して接続してくだ さい。本製品は、⽤途に合ったケーブルを使⽤してネットワークに接続し てください。ネットワーク装置がメーカーの指⽰どおりに設置されている ことを確認します。法的要件については、 Electromagnetic Compatibility (EMC) 2

• 本製品はドームカバーを下向きにして取り付けてください。

• 画質低下の原因となるので、ドームカバーに傷や指紋を付けたり、損傷しな いように注意してください。可能であれば、設置が完了するまでドームカ バーに保護プラスチックを付けたままにしてください。

サンシールドを取り付けることにより、カメラを紫外線から保護し、カメラの内部を 低温に保つことができます。 1.サンシールドをカメラユニットのユニットホルダーの上からはめ込みます。 2.付属のネジを使⽤してサンシールドを固定します(T20)。

スモークドームカバーを使⽤したい場合や、ドームカバーに傷が付いたり、損傷した りした場合、装着済みの透明ドームカバーを交換できます。スモークドームカバー および交換⽤の透明ドームカバーは、Axisの販売代理店から購⼊できます。 コンポーネントの位置については、 89 ペ ー ジ の 、 ハ ー ド ウ ェ ア の 概 要

92AXISQ60-ESeries 1.ドームリングネジをゆるめてドームカバーを取り外します。 2.ドームリングからドームブラケットネジ、ドームブラケットとドームカ

3.ゴム製ガスケットがドームカバーに正しく取り付けられていることを確

4.ドームカバーの突起とドームリングのロゴタイプの⼀つの位置を合わせま

5.ドームリングにドームブラケットとドームカバーを取り付け、ネジ(ト ルク1.2Nm)を締めます。 6.SDメモリーカードの装着⽅法については、 93 ペ ー ジ の 、 SD カ ー ド の 装 着 ( オ プ シ ョ ン )

7.ドームカバーの突起とカメラユニットのヒーターの位置を合わせ、ネジ(ト ルク1.5Nm)を締めて、ドームカバーを上蓋に取り付けます。 SD SD

SDカードは、必要に応じて装着します。標準または⼤容量のSDカード(⾮付属品)を 使⽤すると、ローカルに録画を⾏えます。 1.ドームリングネジをゆるめてドームカバーを取り外します。 2.SDカードをSDカードスロットに挿⼊します。 3.ドームカバーの突起とカメラユニットのヒーターの位置を合わせ、ネジ(ト ルク1.5Nm)を締めて、ドームカバーを上蓋に取り付けます。

感電の危険があります。本製品は、アース線を使⽤して接地してください。 アース線の両端がアース⾯と接触していることを確認してください。

カメラのIP66対応設計への準拠およびIP66保護等級の維持のため、必ず付属 のRJ45プッシュプルコネクタ(IP66等級)を使⽤してください。あるいは、 RJ45コネクタ付きのIP66等級のケーブルをAxisの販売代理店から購⼊してくだ さい。ネットワークコネクタのプラスチックシールドをカメラから取り外

本製品は、配線を壁や天井に沿って、あるいは中を通して設置することができます。 1.ブラケット付属の説明書に従って、ブラケットを取り付けます。ドリ ルによる⽳開けが必要な場合は、素材に適したドリルビット、ネジ、プ ラグを使⽤してください。 2.付属の安全ワイヤーを使⽤してカメラを固定します。 93AXISQ60-ESeries 3.ネットワークケーブルとアース線を取り付け⽤ブラケットの⽳に通しま す。できるだけ短い電流路にするため、できる限りアース線が短くなるよ

4.アース端⼦ネジをゆるめ、ワッシャとケーブルシューを取り外します。

ネ ッ ト ワ ー ク コ ネ ク タ ‒ RJ45 プ ッ シ ュ プ ル コ ネ ク タ (IP66)

ネ ッ ト ワ ー ク コ ネ ク タ と ネ ッ ト ワ ー ク コ ネ ク タ シ ー ル ド

ケ ー ブ ル シ ュ ー 5.ケーブルシュープライヤーを使⽤して、アース線(トルク1.5〜2Nm)を ケーブルシューに取り付けます。 6.ケーブルシューとワッシャーを元の位置に戻し、ネジをしっかりと締め ます(トルク0.5Nm)。ケーブルシューがアース⾯と接触していることを

接続時にネットワークケーブルを傷つけないよう、注意してください。 94AXISQ60-ESeries 7.RJ45プッシュプルコネクタ(IP66)がネットワークケーブルに接続されていな い場合は、コネクタに付属の説明書をご覧ください。IP66保護等級に準拠し たRJ45コネクタの組み⽴て⽅法については、 97 ペ ー ジ

8.ネットワークケーブルを接続します。 9.ネットワークカメラのユニットホルダーを取り付け⽤ブラケットのスロッ トにはめ込み、カメラユニットを回転させます。 10.ネジを締め、ネットワークカメラを取り付けブラケットに固定します。

ユ ニ ッ ト ホ ル ダ ー ⽤ ス ロ ッ ト (×3)

安 全 ワ イ ヤ ー 11.付属のミッドスパンを設置します。ミッドスパンに同梱のインストールガ

ネットワーク上でAxis製品を検索したり、Windows®でそれにIPアドレスを割り当て るには、AXISIPUtilityまたはAXISCameraManagementの使⽤をお勧めします。いず れのアプリケーションも無料で、 www .axis.com/techsup からダウンロードできます 本製品は、ほとんどのオペレーティングシステムとブラウザーでご利⽤いただけま す。推奨ブラウザは以下のとおりです。

(その他のオペレーティングシステムの場合) 製品の使⽤の詳細については、Axisのホームページ( www .axis.com

⼯場出荷時の設定へのリセットは慎重に⾏ってください。⼯場出荷時の 設定へのリセットを⾏うと、IPアドレスを含むすべての設定が⼯場出荷時 の値にリセットされます。

www .axis.com/techsup のサポートページに、インストール・管理ソフトウェ アツールが⽤意されています。 本製品を⼯場出荷時の設定にリセットするには、以下の⼿順を実⾏します。 1.ステータスLEDが⻩⾊に点滅するまで、コントロールボタンと電源ボタン を押し続けます(15〜30秒間)。「 89 ペ ー ジ の 、 ハ ー ド ウ ェ ア の 概 要

2.再起動ボタンだけを離し、コントロールボタンをステータスLEDが緑⾊に 変わるまで押し続けます。 3.電源ボタンを離し、製品を組み⽴てます。 4.プロセスは完了です。これで本製品は⼯場出荷時の設定にリセットされま した。ネットワーク上に利⽤可能なDHCPサーバーがない場合、デフォルト のIPアドレスは192.168.0.90になります。 5.インストール・管理ソフトウェアツールを使⽤して、IPアドレスの割り当 て、パスワードの設定、ビデオストリームへのアクセスを⾏います。 Webインターフェースを使⽤して、各種パラメーターを⼯場出荷時の設定に戻すこ ともできます。[Setup [Setup [Setup

• 本書の最新バージョンについては、 www .axis.com にアクセスしてください。

• ユーザーズマニュアルは、 www .axis.com

• ご使⽤の製品の新しいファームウェアがリリースされていないかを確認す

www .axis.com/support にアクセスしてください。

• 役に⽴つオンライントレーニングおよびWebセミナーをご⽤意しており

QRコードを読み取り、付属のRJ45プッシュプルコネクター(IP66)の組み⽴て⽅法に 関するビデオをご覧ください。

本製品で利⽤可能なすべてのアクセサリーについては、 www .axis.com

Axisの製品保証と関連情報については、 www .axis.com/warranty/

無点灯接続時と正常動作時は、無点灯のままです。 緑起動後正常に動作する場合、10秒間、緑⾊に点灯し

起動時に点灯し、ファームウェアのアップグレード

ネットワーク接続が利⽤できないか、失われた場合 は、⻩⾊/⾚⾊で点滅します。

ファームウェアのアップグレードに失敗すると、⾚⾊

コントロールボタンの位置については、 89 ペ ー ジ の 、 ハ ー ド ウ ェ ア の 概 要

コントロールボタンは、以下の⽤途で使⽤します。

• 製品を⼯場出荷時の設定にリセットする。 96 ペ ー ジ

• AXISVideoHostingSystemサービスまたはAXISInternetDynamicDNSサービ スに接続する。これらのサービスの詳細については、ユーザーズマニュ アルを参照してください。

ドームカバーを取り外したとき、製品の電源を⼀時的に⼊れるには、電源ボタンを押 し続けます。電源ボタンとコントロールボタンを同時に押すと、カメラが⼯場出荷時 の設定にリセットされます。詳細については、 96 ペ ー ジ

RJ45プッシュプルコネクタ(IP66等級)、HighPoweroverEthernet(HighPoE)対応。

本製品は、シールドネットワークケーブル(STP)を使⽤して接続してくださ い。本製品は、⽤途に合ったケーブルを使⽤してネットワークに接続してく ださい。ネットワーク装置がメーカーの指⽰どおりに設置されていることを 確認します。法的要件については、 Electromagnetic Compatibility (EMC) 2

カメラのIP66対応設計への準拠およびIP66保護等級の維持のため、必ず付属 のRJ45プッシュプルコネクタ(IP66等級)を使⽤してください。あるいは、 RJ45コネクタ付きのIP66等級のケーブルをAxisの販売代理店から購⼊してくだ さい。ネットワークコネクタのプラスチックシールドをカメラから取り外

• SDカード損傷の危険があります。SDカードの挿⼊と取り外しの際には、 鋭利な⼯具や⾦属性の物を使⽤したり、過剰な⼒をかけないでください。 カードの挿⼊や取り外しは指で⾏ってください。

• データ損失や録画データ破損の危険があります。本製品の稼働中はSDカード を取り外さないでください。取り外しの前に電源を切るか、Axis製品のWeb ページからSDカードをマウント解除してください。

本製品は、SD/SDHC/SDXCカードに対応しています(別売)。

推奨するSDカードについては、 www .axis.com

本製品は屋外対応モデルです。 99AXISQ60-ESeries

60°C 10〜100%RH(結露可) *極寒温度管理機能(ArcticTemperatureControl)により、-40℃の低温下でカメラを

定格出⼒が100W以下または5A以下の安全特別低電圧(SELV)に準拠した有

限電源(LPS)を使⽤してください。Axisは、付属のミッドスパンの使⽤を推

• 使用额定输出电源≤100瓦或额定输出电流≤5安的有限电源(LPS)。

零 件 编 号 (P/N) 和 序 列 号 (S/N)

单 元 固 定 装 置 插 槽 (3x)

该产品支持SD/SDHC/SDXC卡（不含）。