GeForce GTX 1060 - グラフィックカード EVGA - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 GeForce GTX 1060 EVGA

Português47 48 EVGA ソーシャルネットワーク

コンテンツ、プロモーション、テクニカルヒント、新製品、ドライバリリース、SLI 改善パッチなど、EVGA のソーシャルネット ワークで常に最新情報をゲットしよう！ 詳しくは、弊社ウェブサイトをご覧ください: www.evga.com/sonet

EVGA グラフィックカードをお買い上げいただき、まことにありがとうございます。EVGA は NVIDIA® の認証ソリューショ

ンプロバイダであり、高性能 3D グラフィックアクセラレーターを提供しています。弊社のグラフィックアクセラレータカー ドは最新の 2D および 3D グラフィック要求を完全に満たしています。 EVGAのグラフィックスカードをインストールする前に、製品の全てのサポートや保証を受けるために製品登録すること を強くおすすめいたします。製品はインターネット上（www.evga.com/register）から登録することができます。 また、EVGA はお客様のユーザー体験を高めるため、以下を含む幅広いプログラムとサービスを提供しています。 EVGA Step-Up

EVGA ビデオカードのご購入に際し、お客様に柔軟な対応ができるよう、弊社では EVGA Step-Up® プログラムを立ち上 げました。詳しくは、弊社ウェブサイトをご覧ください: www.evga.com/stepup/ear EVGAフォーラム: EVGA フォーラムサイトに参加する 。 詳しくは、弊社ウェブサイトをご覧ください: www.evga.com/forums EVGA Precision XOC

新しい GPU テクノロジーをサポートするために一から設計された EVGA Precision XOC

は、オーバークロッキングソフ トウェアのあるべき姿を再定義します。 詳しくは、弊社ウェブサイトをご覧ください: www.evga.com/precisionxoc EVGA FAQ: 製品に関するよくある質問と回答例 www.evga.com/faq EVGA ゲーム

ゲームに生きがいを感じるなら、是非ご参加ください！ 最高のトーナメント、賞品、ゲームサーバーを備えています。 www.evgagaming.com にアクセスしてください。 Folding@EVGA: さらに価値をもたらす分散コンピューティーングによってあなたのグラフィックスカードを共有されたスーパーコンピュ ーター に 変えることが できることをご 存 知で す か？ 詳しくは、弊社ウェブサイトをご覧ください: www.evga.com/folding ハードウェアのインストール 入れると、システム部品やグラフィックカードへの損傷、またはユーザーの怪我を招く恐れがあります。コンピュータの準備 が整ったら、グラフィックカードのインストールを始めましょう。

1. インストールを始める前に、別のグラフィックスカードを使っている場合ドライバーを全て削除してください。

2. パソコンの電源を切り、キーボード、マウス等全てのデバイスを取り外してください。

3. コンピュータケースのカバーを取り外します。通常、コンピュータケースのカバーはネジやクリップで固定されていま

す。詳しい方法については、システムの取扱説明書やその他の情報をお読みください。

4. 別のグラフィックスカードを使っている場合は、システムから取り外してください。取り外すには、固定用のネジを外し、

真っ直ぐ上に引っ張ってください。マザーボードによっては、グラフィックスカードを取り外す際PCI-Eスロットの掛け金 を押す必要があります。 （注意点：グラフィックス統合型やオンボードのグラフィックスを搭載しているマザーボードによ っては、事前に無効に設定する必要があります。詳しくは、パソコンのメーカやマザーボードの製造元までお問い合わ

コンピュータを準備する 警 告： ハードウェアを扱う前に、まずコンピュータの電源を切り、電源装置の金属部分 などに触れて体内の静電気を解放してください EVGA は、製品や部品の一部を正しくインストールしなかったことによる直接的または 間接的な損害に対し、一切の責任を負いかねます。ご自分でインストールを行う自信 がない場合は、資格のあるコンピュータ技術者にご相談ください。インストール中に電源を 日本語 日本語49 50 SLI環境の構築（オプション） ソフトウェアのインストール 一部の EVGA グラフィックカードでは、複数のグラフィックカードをリンクしてパフォーマンスを向上することができ、これ

は SLI と呼ばれます。 SLI に複数のカードをインストールするには、次の方法に従ってください。SLI のセットアップでは両

方のカードが同一モデルである必要があることに注意してください。 SLI セットアップのビデオによる概要は、 www.evga.com/slivideo をご覧ください。また、SLI に関する FAQ は、http://www.evga.com/support/faq/?f=58605

新しいグラフィックスカードを設置した後に初めてパソコンを立ち上げた際、システムは新しいデバイスを検出し、ドライ バーをインストールしようとする場合があります。もしキャンセルできる場合はキャンセルしてください。もしキャンセルで きない場合は、インストールが完了するまでお待ちください。再起動が必要な場合があります。 このプロセスが完了したら、適切なドライバーをインストールすることをおすすめします。開始するには、 www.evga.com/support から最新のドライバをダウンロードするか、EVGA インストール DVD からドライバをインストールできます。

5. 正しいスロットに新しいグラフィックスカードを設置します。下記の図をご覧ください。新しいカードを PCI-Express スロ

ットに合わせ。スロットにはAGP™ スロットとPCI スロットがありますので、適切な方を選び、カードがしっかりと固定 されるまで慎重に押し込みます。カードの金属部分が拡張スロットに完 全に押し込まれていることを確認してくださ い。PCI-E 補助電源アダプターがある場合は、これをカードに接続します。

6. PCI-E 補助電源アダプターがある場合は、これをカードに接続しま。下記の図をご覧ください。

7. 固定ネジを元に戻し、カードを固定してから、コンピュータカバーを元に戻します。

8. インストール時に取り外したすべてのデバイスを再接続し、モニタのビデオケーブルを新しいビデオカードに

9. パソコンの電源を入れます。システムを起動させた後、適切なドライバーをインストールしてください。

ハードウェアのインストールの詳細 外部電力を必要とするグラフィックカードトールの詳細 システムにビデオカードを取り付ける前に、ビデオカードのバスタイプと利用可能なスロットとが一致するかを確認して

グラフィックスカードに予備の電源アダプタが装備されている場合、インストール時にそれを接続する必要があります。 この予備の電源アダプタは、グラフィックスカードが充分な電力を得て最適なパフォーマンスレベルで機能できるように 確約します。カードは 1 つ以上の 6 または 8 ピン PCI Express (PCI-E) 予備電源コネクタを必要とすることがあります。 8 ピン PCI-E 電源コネクタは 8 ピン CPU 電源コネクタとは異なるためご注意ください。下図をご参照ください。 常に電源から PCIE 電源ケーブルを第一に使用し、 電源に適切なコネクタがない場合のみ、 付属のアダプタを使用して

PCI ビデオカードPCI-Express ビデオカード 最初のPCI Express x16スロットへ一つ目 のGeForceグラフィックカードを差し込

双方向SLI：2 つ目の GeForce グラフィックカ ードを第 2 の PCI Express x16 スロットにイ ンストールします。SLI 対応マザーボードに付 属の2 ウェイ SLI ブリッジコネクタ/新しい 2 ウェイ SLI ブリッジコネクタを使用して2 つの カードを一緒に接続します。 3方向SLI：3 つ目の GeForce カードをマ ザーボード上の第 3 の PCI Express スロ ットにインストールします。SLI 対応マザー ボードに付属の 3 ウェイ SLI ブリッジコネ クタを使用して GeForce カードを一緒に

すべての SLI 構成について、ご利用のマザーボードのユーザーマニュアルを参照し、PCI Express スロットに適切にカードを配置してくださ い。SLI は 4x で動作しないため、常に 8x または 16x スロットにカードをインストールしてください。具体的なスロット情報はマザーボードの ユーザーマニュアルを参照してください。

上記のSLIブリッジは、サポート構成に応じて、通常SLI対応マザーボード側に付属されます。また、SLI設定が正しく動作する為には接続カー

ド数に基づいて適切なブリッジをご使用していただく必要がございます。 8 ピンまたは 6+2 ピン 6 ピン New-2-way SLI* 2-way SLI 3-way SLI 4-way SLI *GTX 10 SERIESの新しい 2 ウェイ SLI ブリッジ。 GTX 1060 / 1050Ti / 1050 はSLIテクノロジをサポートしていません。 日本語 日本語51 52 マルチディスプレイを構築する方法 複数のコンピュータモニターを使用する、または HDTV と組み合わせてモニターを使用するなどを問わず、NVIDIA

ントロールパネルを使ってマルチディスプレイ環境の構成ができます。 Windows 内でのマルチディスプレイの使用 は、Windows デスクトップエリアを拡張して日々の作業をより簡単にしたり、HDTV を容易に使用してディスプレイの 1 つで映画を観ながら、他のディスプレイで別の作業を行ったりすることを可能にします。 マルチディスプレイ構成 は、NVIDIA

コントロールパネルの [Set up Multiple Displays]（マルチディスプレイのセットアップ）サブセクションで行 うことができます。 NVIDIA

コントロールパネルにアクセスするには、デスクトップを右クリックして、[NVIDIA

コントロールパネル）を選択するだけです。

単独のディスプレイとして使用するモニタだけ、チェックボックスを選択します。シングルモードを選択すると、2 つ目の出 力が無効となります。これは、グラフィックカードにモニタが 1 つしか接続されていない場合の既定値です。 拡 張 デ スクトップ 複数のモニタを有効にするには、2 つ以上のチェックボックスを選択してください。チェックを入れた後、以下のセクション でいずれかのモニタを右クリックし、任意のモードを選択してください。拡張デスクトップモードは、解像度、色深度、リフ レッシュレートの設定をディスプレイごとに独立して管理することができます。互換グラフィックカード 1 つにつき、最大 2 台までのモニタを使用することができます。 複 製 ディスプレ イ 複数のモニタを有効にするには、2 つ以上のチェックボックスを選択してください。 デスクトップ画面で右クリック後、ディスプレイモードをクローンに設定し、プライマリーモニタを選択します。複製ディス プレイを使用する場合は、2 つのディスプレイの解像度が同じである必要があります 。 SLIを有効にする方法（オプション） SLI モードで複数のカードをインストールした場合、SLI を有効にしてシステムの最大の性能を引き出す必要があります 。 SLI を有効にするには、デスクトップ上を右クリックして [NVIDIA

コントロールパネル）を選択 し、NVIDIA

コントロールパネルを開きます。続いて [Set SLI and PhysX conguration]（SLI と PhysX 構成を設定する） を選択し、最後に [Maximize 3D Performance]（3D パフォーマンスを最大化する）を選択してから [Apply]（適用）を選択 します。 SLI インストール手順のビデオによる概要は、www.evga.com/slivideo をご覧ください。 対処法: コンピュータからカードを取り外し、もう一度挿入してください。カードがスロットに正しく収まるように取り付け てください。再度コンピュータの電源を入れてください。これでもトラブルが解決されない場合は、問題はマザーボードか ビデオカードにあります。詳しくはハードウェアのメーカーにお問合わせください。

新しいグラフィックカードをインストールする前に内蔵ビデオアダプタが無効にされていない、および（または） 以前のアダプタのドライバが適切にアンインストールされていません。 原因: 新しいビデオカードを前にが無効化されていない、または以前のディスプレイアダプタのディスプレイドライバをア ンインストールしていない可能性があります。 対処法: 新しいビデオカードを接続前に、マザーボードの BIOS または Windows のデバイスマネージャからを無効にす るか、または Windows のコントロールパネルからドライバをアンインストールしてください。新しいカードを接続た後、 モニタケーブルを接続し、システムを起動する前に、必要に応じてPCI-E 補助電源を新しいビデオに接続してください。 トラブ ル : ゲームがデスクトップ上へロックアップまた はクラッシュする。 対処法: チップセット、ビデオ、サウンドカードドライバーを含む必要なハードウェア・ドライバーがすべて取り付けられ、 かつ最新のものになっているか確認してください。EVGAのインストールディスクやゲームに付属している、最新のDirectX を再度インストールしてください。また、そのゲームに必要なパッチ (開発者から入手可能) がすべて取り付けられている かも確認してください。 トラブ ル : グラフィックカードの最新版ドライバの入手方法は？ 対処法: 最新版ドライバは下記から入手できます。 www.evga.com/support/drivers トラブルシューティング トラブ ル : 起動時にコンピュータから一連のビープ音が聞こえますが、画面に画像が表示されません。 原因: ビープ音はマザーボード BIOS からの警告メッセージであり、ビデオカードを起動できないことを意味しています。 これには、次のいずれかの理由が考えられます。

1) カードが正しく挿入されていません。

2) マザーボードのビデオカードスロットに問題があります。

3) PCI-E 補助電源プラグがグラフィックカードに接続されていません。

4) ビデオカードスロットに問題があります。

補 足：も既存の PC に第 2 のカードを追加する場合、ドライバを再インストールする必要がある場合があります。 補 足：もし自動再生によりメニューが表示されない場合、「コンピュータ」、もしくは「マイコンピューター」の中のDVD/CD ドライブを選択し、autorun.exeより手動で起動させることができます。 自動実行のインストールメニューが表示されたら、メニューから [ビデオドライバのインストール] (Install Video Drivers) ボタンを選択します。これでドライバのインストールが始まります。 補 足：インストールの際、Microsoft WHQL (Windows Hardware Quality Labs)の警告画面が表示させる場合がありま す。[続ける] (Continue)/ [インストールする] (Install Anyway) を選択すると安心です。 日本語 日本語53 54 その他サポートについて EVGA グラフィックカードのインストールやトラブルシューティングでサポートが必要な場合は、弊社ウェブサイト www.evga.com/support のサポートをご覧ください。ここからドライバのダウンロード、ナレッジベースの検索、テクニカ ルサポートやカスタマーサポートのお問合わせなどを行うことができます。また、以下からEVGA フォーラムもご利用くだ さい: www.evga.com/forums もしくは電話でお問い合わせいただけます。カスタマーサービスにご連絡いただく前に、まず本マニュアルをお読みくだ さい。その上で、カスタマーサービスにご連絡いただく場合は、システム構成およびカードのモデル番号とシリアルナン バーをお手元にご用意ください。サポートスタッフがご案内する前に、まずお買い上げの製品を登録しておく必要があり ま す 。カ ー ド は www.evga.com/register, でご登録いただくか、またはサポートにお電話いただき、スタッフが代わりに登

• 営業時間: 24時間年中無休の電話によるテクニカルサービス

• 電話サポート: (888) 880-EVGA (3842)

• テクニカルサポート ウェブサイト: www.evga.com/support お客様のニーズに合った保証プログラム ほとんどの EVGA 製品は 3 年保証の対象となります。 詳細については次を参照してください。 www.evga.com/support/warranty

対処法: まず、適切な解像度で設定されているかご確認ください。正しく設定されている場合、”サイズを変更するデスクト ップ”の機能から調整してください。それにより、HDTVでオーバースキャンを補うことができ、デスクトップを全て表示させ ることができます。この場合、オフスクリーンに表示されるディスプレイ要素について、NVIDIA

はオーバースキャンのシフ ト機能を使ってデスクトップを移動させることをおすすめしています。オーバースキャンのシフト機能は、NVIDIA

トロールパネルのTVの設定画面から設定することができます。 日本語 日本語55 56