VCGX30W - スマートスピーカー ONKYO - 無料のユーザーマニュアル

製品タイプ	Googleアシスタント内蔵のスマートスピーカー
ブランド	Onkyo
モデル	VCGX30W
寸法（幅×高さ×奥行）	120mm × 168mm × 128mm
重量	1.8kg
電源	AC 100-240V、50/60Hz（取り外し可能な電源コード付属）
消費電力	動作時26W、ネットワーク待機時2.7W
RMS出力電力	40W（4Ω、1kHz、THD 10%）/ 10W（8Ω、10kHz、THD 10%）
周波数特性	20Hz～20kHz（サンプリング44.1/48kHz）
ワイヤレス接続	Bluetooth 4.2（到達距離約10m）、Wi-Fi IEEE 802.11 a/b/g/n/ac（2.4GHzおよび5GHz）
音声アシスタント	内蔵Googleアシスタント（キーワード「OK Google」「Hey Google」）
必要な設定	Google Homeアプリ（Android 4.2+またはiOS 8.0+）、同じWi-Fiネットワーク
スピーカー	20mmドームツイーター×1、80mmコーンウーファー×1（密閉型）
操作ボタン	再生/一時停止、Bluetooth、マイクミュート、音量＋/－、リセット（マイク10秒）
LEDインジケーター	白色LED 6個＋Googleアシスタント中央LED 4個（状態に応じて色と点滅）
マイク	音声コマンド用内蔵マイク（ミュート可能）
ポート	マイクロUSBポート（サービス用のみ）、AC IN入力
お手入れと掃除	柔らかい乾いた布で拭いてください。研磨剤や溶剤は使用しないでください。
安全	付属の電源コードのみを使用してください。掃除の前にプラグを抜いてください。
交換部品と修理	修理についてはONKYOのアフターサービスにお問い合わせください。マイクロUSBポートはサービスのみ使用可能です。
付属品	電源コード、クイックスタートガイド、Googleアシスタント資料
動作温度	0℃～35℃（推測、取扱説明書に明記なし）

よくある質問 - VCGX30W ONKYO

Onkyo VCGX30Wスピーカーをリセットする方法は？

マイクミュートボタンを10秒間押します。LEDが点滅し、初期化に約20秒かかります。設定は工場出荷時の状態に戻ります。

スマートフォンをBluetoothでペアリングする方法は？

スピーカーのBluetoothボタンを3秒間押します。スマートフォンでBluetoothを有効にし、リストから「VC-GX30****」を選択します。ペアリングが成功すると6つのLEDが点滅します。

Googleアシスタントが応答しない場合の対処法は？

マイクミュートが有効になっていないことを確認してください（オレンジ色のLEDが点灯）。マイクミュートボタンを押してミュートを解除します。スピーカーがインターネットに接続され、Google Homeアプリが正しく設定されていることも確認してください。

音量を調整する方法は？

スピーカーの+/-ボタンを使用します。音量は0から50まで調節できます。白色LEDが音量レベルを示し、明るいほど音量が大きくなります。

スピーカーの電源が入らない場合の対処法は？

電源コードがスピーカーと動作するコンセントに正しく接続されていることを確認してください。問題が解決しない場合は、アフターサービスにお問い合わせください。

ソフトウェアアップデートの方法は？

初期設定時またはその後、スピーカーは自動的にOTA（無線）アップデートをダウンロードして適用できます。Wi-Fiに接続され、電源が入った状態を保ってください。

最大Bluetooth到達距離は？

見通し距離で約10mです。障害物、電磁干渉、またはデバイスの感度により短くなることがあります。

Google Homeアプリなしでスピーカーを使用できますか？

いいえ、初期設定にはGoogle Homeアプリが必要です。設定後は音声コマンドやBluetoothボタンで一部機能を使用できますが、アプリの使用をお勧めします。

スピーカーを別のWi-Fiネットワークに接続する方法は？

Google Homeアプリを開き、デバイス設定に進み、「Wi-Fiネットワーク」を選択して接続を変更します。画面の指示に従ってください。

LEDの点滅の意味は？

LEDはスピーカーの状態を示します：白色点滅は音声待機、パルスは応答中、スキャンは処理中、オレンジ色はマイクミュートなど。詳細は取扱説明書をご参照ください。

使用説明書 VCGX30W ONKYO

1. 再生/一時停止(▶III) フロー：Musicアリローの再生操作に使用いたします。
2. BLUETOOTH（3）木円：BLUETOOTH対応機器とのアリングや接続に使用いたします。アリングや接続の方法にpineは「BLUETOOTH再生」(P5)をご参照くたい。
3. マイク mjUYト（）木たん：マイクMJUYトを才UN/才フするこてがてきま�。マイクMJUYトを才UN/才フするたに、LED IINJGK一夕一が次のうに点灯しま�。

：迈克一ト才

工場出荷状態に戸す：

10秒間押すと、本機の設定を初期化いたします。(P3)

• マイクチフトを才にている間は、Googleアス总冠军に呼ひかけも反応しません。
• マイク：Google フリスローに話しぃけりときに使用しま�。
• バリューマ (+/-) バタン：音量を調整いたします。0~50の間で調整する这句话いたします。ボリューマボtonsを押,Th 音量に合わせて、次のように LEDイングケーダー一が3秒間点灯いたします。

• 1桁单位の音量は白色LEDの明さを確認するとがごきま�。音量を大小くすると LEDが明るくり、音量を小さくると LEDが暗くりま�。
• LED ネングジロー：本機の状態をLEDの色や点灯状態に表示いたします。

後面

1. マイクロ USB 端子：お使いんだけはません。製品の修理Sundayに使用いたします。
   8.ACIN端子：付属の電源コトを接続いたします。

電源コトの接続

本機は取外しタイフの電源コトが付属てい。電源コトは必す本機の ACIN端子に接続たと、CONSENTに接続てくさ。電源コトは拔ときは先にCONSENTから拔てくさ。

Google Home トのdwonロ一

本機の初期設定や操作をするには、Google Homeアプロを使用いたします。スマートフィンやタ克莱ットに Google Play 和 App StoreからGoogle Homeアプロをダウロトにてくだいたします。

• Google Home トリは、以下のOSで使用くださいます。 (2017年9月現在)

AndroidTM：Android4.2以降iOS：iOS8.0以降（iPhone®、iPad®、およい iPod touchに対応）

初期設定及操作は、本機をスマーツフローア克莱ットと同じネトフロー接続する必要のはんだ。事前にネトフローの設定を確認てくだい。

初期設定

本機の電源が才の状態で次の操作を行てくさい。

1. Google Home 予力を起動お願い。

利用規約とプローパーリフロー「同意する」をタツフすると、本機とスマートフ人才培养のネトフロー接続を開始いたします。画面の指示に従て初期設定を完了てくはい。

2.初期設定が完了とGoogleアス Ubuntuの使方を練習するチートリルを選択いたします。GoogleアスUbuntuにpineは「いてもごても。あたたけのGoogleアス Ubuntu」(P4)をご参照くだき。

注意：本機は初期設定中に OTA ヨフトウエのアツpledトをダウローツて適用する这句话如果是問題あません。最新の Google Chromecast ヒルトイン機能とGoogle ト機能を利用くださいます更新いたします

、Lはら<お待をくさい。

初期化する

本機の設定を初期化て、すばての設定をお買上岗時の状態に現さは可以。初期化するはは、マイクミチトボーニを10秒間押しだくだき。初期化開始すると、LEDインジケーダーが次のように点滅ります。

初期化には約20秒かわま。初期化を終了するとLED ヌングケーナーは消灯し、初期設定の待機状態にわる。

本機向かて「OK Google」と話しぃると、Google プーニスローを呼ひ出さにが成長。Google プーニ斯ローは起動し質問の待機状態にたと、LED ナンジケーダーが白色に点滅ります。

HTTJ 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

質問待機中：木ットフードが検出さ、アスstanceトがたの質問を待てい間、真中4つのLEDインジー一たはゆくりと点滅ります。

考中：質問対す應答の处理を行てい間、真中4つのLEDインジケ一たは、左から右にゆくり点滅しま�。

応答：Google トがなたの質問に応答すると、真中4つ的LED イングケーダは点滅ります。

• マイクチフローを才にすると LED ナンジフローが才レンジ色に点灯し、Google フツルトにYPじりはけたも反応しおなくなります。

Google トの質問例

はい、你怎么用法しう？

元気ですか？

最新の二一スを教て

今日は吃什么？

今日の予定を教て

午前6時半にアラムをせットて

☆一15分に設定

一番近在藥局は？

職場上の交通狀況は？

75

京都の明日の天気は？

音楽を準備

止了。

一時停止

次の曲

音量を上ごて

Google Play Music はリフローを再生し

リラックスのは音楽をかけて

Lipbngd'

ル一の電気をは

150

テレビを一時停止て

八工利亚のレシビ動画をテレビで見せて

日経平均株価は？

1卜儿是何用？

二一一日一の時間は？

スローの首都は？

「乙に右は」をスロー語で

牛的鸣声是？

豆知識を教えて

もう一回教えて

アリング

BLUETOOTH 对応機器と接続するには、はしらに1回だけにアリングを行う必要くださいます。本機の電源がallonの状態で次の操作を進行くだいたします。

1.本機のBLUETOOTH木たンを3秒間長押しろ。

アリングを開始すると、LEDインジーナーが次のように点灯いたします。

1. BLUETOOTH 对應機器の BLUETOOTH 機能を有効（才）に、表示さる機器から本機を選ごま。本機は「VC-GX30***」と表示さる。

1. バアリングが完了すると、LED ダンジー一た一がさて点滅いたします。

LED ネンジーナーがさて点滅しお場合は、アリング失敗です。手順1からや直てくだい。

• 别の BLUETOOTH 对応機器と接続する场合は、手順1から3の操作を進行てんだき。
• 本機は約 10m 圈内通信くださいます。お願いいたします。Bluetooth対応機器上の接続動作を保證するfoilのはんだりまさん。

再生的

本機の電源が才な状態で次の操作を行てくださ。

1. BLUETOOTH 对應機器の接続操作を進行。

·本機の BLUETOOTH モタンを押て、最後に接続んだい BlUETOOTH 对応機器と接続するごとてきま�。なお、ご使用の BLUETOOTH 对応機器によて

は、その機能が動かない这句话を求。

2.音業弗代尔を再生しま。BLUETOOTH対応機器のロリムは適度に大小くてくた。

• BLUETOOTH ユイヤレス技術の特性上、本機の再生音は BLUETOOTH 对応機器の再生音と比較てやや遲るごにたはみ。

■艾卜口音声出力

定格出力

40W(1kHz、全高調波歪率 10% 、4Ω)

10 W (10 kHz、全高調波歪率 10%、8Ω)

■不トフー部

無線 LAN

对应规格 IEEE802.11a/b/g/n/ac準拋

5GHz/2.4GHz带域

1-14 ト Spanneル、36-48 マ Spanneル、52-64 マ Spanneル、

100-140 ヤンル

■Bluetooth部

通信Sntm

BLUETOOTH バーニル 4.2

周波数带域

2.4 GHz (2.402 GHz 2.480 GHz)

变調方式

FHSS（周波数木比克卡拉夫扩散）

对应口口FAPIL

A2DP : 1.31

AVRCP:1.6

对应一之：

SBC

AAC

伝送範围(A2DP)

• 实際の通信範圍は機器間の障害物、電子レンジの電磁波、靜電

ム、アリケーニンソフウアなの影響により異なて

寸。

■総合

電源·電圧

AC 100 - 240 V, 50 / 60 Hz

消費電力

26W

S比一力一形式

密閉型

使用S一力一

20mm ネトド—ム型 × 1

U一：80mm一 1

最大外形寸法

120（幅） × 168 （高さ） × 128 （奥行）mm

質量

1.8 kg

■付属品

AC電源一 (1)

Quick Start Guide (1)

いてもごても。あたけの Googleアスロー卜(1)

保証書 (1)

* 本书是才不拉IN版の取极説明書です。製品はは付属ておりま

仕樣およ外観は予告なく変更するごがたみ。

他社製品への接統によ生んだ害対ても、

当社は責任を負いねます。

音の工チケット

樂い映画や音樂も、時間と場所によては気なかのものです。

隣近所の配慮を十分にしう。特別対応時間間は窓を閉るのむとつ方面的方法です。

也互心配、快生活環境を守りましぃ。

拉イSenスと商標にて

国 国Apple 046 Apple 1046 是米の他之登録た Apple Inc. 05標です。App StoreはApple Inc.のサイーニスマーケです。

Bluetooth

Bluetoothのウーニーマーマフローは、Bluetooth SIG、Inc.が所有sur登録商標です。

その他記載た会社名、製品名なは該当る各社の商標たは登録商標です。

ONKYO

才卡一&八才二株式会社

130-0015東京都墨田区横網一丁目10番5号

製品の使用方法にしぃてのお問い合わせ先：

才卡一才一丁才可一尔

050-3161-9555（受付時間10：00～18：00（士·日·祝日·弊社の定う休業日を除きま�））

sabot一のご案内、才兰人一登（*）：http://www.jp.onkyo.com/support/audovisual/index.htm

（*）一的皆樣可快適製品一提供示行。

EM一儿可的製品沙巴卜情報及製品開連情報の必屆、ONKYO DIRECT才兰INJSHP加5的情報

×一ルのご案内らのサイーリスをご利用んだくとがてきま�。