HAGB19 - スマートウォッチ HUAWEI - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 HAGB19 HUAWEI

バッテリーを取り付ける（自動的に起動） 体重計の裏側にあるバッテリーカバーを開けて、バッテリーを取り付け、バッテリーカバーを閉じます。 バッテリーは必ず正しい向きで取り付けてください。 Huawei Health(ヘルスケア)アプリのダウンロード Huawei Health(ヘルスケア)アプリをダウンロードしてインストールするには、QRコードを読み取るか、AppGalleryまたはその他のアプリストアで 「Huawei Health」を検索します。 本製品とスマートフォンのペアリング ペアリング開始前にスマートフォンのBluetoothをONにしてください。Huawei Healthアプリのデバイスリストから、該当するデバイスを選択し、画面上 の説明に従ってペアリングを完了します。

• Bluetooth接続がタイムアウトすると、デバイスはスタンバイモードになります。その場合は、もう一度体重計に乗ると、再度ペアリングが できる状態になります。

• ペアリングが完了したら、画面上の説明に従ってWi-Fiの設定を完了します。

• 体脂肪計が更新中の場合は、体脂肪計にのったり、バッテリーを取り外したりしないでください。

• 体脂肪計の管理者を変更するには、バッテリーカバーを開け、初期設定リセットボタンを長押しして、体脂肪計を初期設定に戻します。次 に、体脂肪計をスマートフォンと再度ペアリングして、管理者を設定します。

• 体脂肪計の管理者の設定を変更する必要がある場合は、いったんバッテリーを取り外した後に再度バッテリーを取り付けます。次に、 Huawei Healthアプリを使用してスマートフォンと体脂肪計を再度ペアリングします。

まっすぐに立った状態で体脂肪計にのり、ハンドルを両手で持ち上げます。データがスマートフォンに同期されたら、Huawei Healthアプリでデータを確 認できるようになります。 最初に体重が測定され、3回点滅した後に、確定した測定値が表示されます。その後続けて、体脂肪率（ が点灯）や心拍数（ が点灯）などの その他のフィットネスデータが測定されます。 初めて電源を入れると、自動的に補正します。補正中、LEDインジケータに0以外の値が表示されます。インジケータの表示が0になるまで待ってからご使

以下の図では、体脂肪計を使用する際にデータを取得するための正しい方法と間違った方法を示しています。 331 ハンドルがしっかりと握られていない 2 ひじが体から離れていない 3 足が離れていない 4 膝が離れていない

• 心拍数の測定は、安静にしているときに行うようにしてください。

• ヘルスメーターは、硬く平らな床面に置いてください。正確な測定が行えるよう、マットやカーペットなど、凸凹のある床面や、柔らかい床面の上に は置かないでください。

• 測定時には、薄着で、裸足になって測定するようにしてください。

• 毎日、同じ時間に、同じ条件で測定することをお勧めします。

• 本製品は、植え込み型医療機器（ペースメーカー、人工内耳など）を装着されている方の使用は禁止されており、妊婦の方の使用にも適していません。

• 体脂肪計を初めて使用する場合や体脂肪計を移動した直後の場合は、初回の計測結果を無視してください。 Wi-Fiのアイコンです。体脂肪計が適切に接続されている場合、このアイコンは白色で表示されます。適切に接続されていない場合は、オ レンジ色で表示されます。 体重測定のアイコンです。体重の測定中に表示されます。 体脂肪のアイコンです。体脂肪の測定中に表示されます。 心拍数のアイコンです。心拍数の測定中に表示されます。 手からの電気抵抗値の測定異常を示すアイコンがオレンジ色になるのは、ハンドルの持ち上げ方や握り方が正しくないために体脂肪率と 心拍数を測定できない場合です。 足からの電気抵抗値が測定できないことを示しています。ヘルスメーターの電極に足を乗せたとき、足の位置が電極とずれていると、こ のアイコンがオレンジ色で表示され、体脂肪率と心拍数を測定できないことをお知らせします。 Bluetoothのアイコンです。Bluetoothが有効な場合に表示されます。

Err：ファームウェアの更新ができません。 Lo：バッテリー残量が少なくなっています。 oL：重量が超過しています。

接続や機能、使用方法のヒントについては、Huawei Healthアプリのデバイス＞接続しているデバイス名＞ヘルプをタップし、オンラインヘルプを確認し

Copyright © Huawei 2021. All rights reserved. 本書は参考目的でのみ使用され、いかなる保証も行いません。

というワードマークやそのロゴは Bluetooth SIG, Inc. の登録商標です。Huawei Technologies Co., Ltd.によるこの商標の使用はライセンス許可 されています。Huawei Device Co., Ltd.は、Huawei Technologies Co., Ltd.の系列企業です。 Wi-Fi

、Wi-Fi CERTIFIEDロゴ、Wi-FiロゴはWi-Fi Allianceの商標です。 記載されているその他の商標、製品、サービス、および会社名は、それぞれの所有者に帰属します。 34個人情報保護方針 当社による個人情報の保護に関する詳細は、個人情報保護方針（https://consumer.huawei.com/privacy-policy）をご確認ください。

• 指定品以外の電源アダプタ、充電器、バッテリーを使用すると、発熱、発煙、発火などの原因となります。

• 使用温度範囲は、5°C ～ 40°Cです。

• 本製品およびバッテリーは高温および直射日光を避けて保管してください。電子レンジ、ストーブまたはラジエータなど電熱装置のそばに置かないで ください。本製品を分解、改造したり、投げたり押しつぶしたりしないでください。本製品に異物を挿入したり、液体に浸したり、外力や圧力を加え たりしないでください。本製品が液漏れしたり、発熱したり、発火したり、爆発したりするおそれがあります。

• 本製品の動作が利用中の医療機器の動作に干渉するかどうかについては、医師や医療機器メーカーにお問い合わせください。

• 本製品は医療機器として設計されたものではなく、病気などの診断、治療、治癒、予防を目的としたものではありません。すべてのデータおよび測定 値は、個人での参考としてのみ使用してください。

• 本製品は、特に体重、体型、体脂肪、筋肉量についてもっと知りたい人に対して、日常の使用に適しています。本製品が提供するデータは個人での参 照のみを目的としており、医療や医療診断の根拠として使用されることを意図しておらず、診療所や病院などの医療機関で使用しないでください。

• 本製品は、8歳以上のお子様からご使用いただけます。8歳未満のお子様、または身体能力、感覚能力、もしくは知力が低下されている方、本製品に関 する経験と知識が不足している方については、潜在的な危険性を十分にご理解いただいた上でガイダンスに従って本製品をご使用ください。

• お子様は、本製品で遊んだり、本製品を掃除したり、本製品を修理しようとしたりしてはなりません。

• お子様は、保護者の付き添いなしに、掃除およびメンテナンスを行わないようにしてください。

• お子様が本製品を使用したり、本製品に触れたりする場合は、大人の方が監視することをお勧めします。

• 病院、診療所、または医療施設で要請があった場合は、無線機器の電源を切ってください。このような要請は、影響を受けやすい医療機器との干渉を 防ぐことを意図しています。

• 本製品は無線機器です。一部の無線機器は補聴器やペースメーカーの性能に影響を与える可能性があります。詳細は、機器メーカーにお問い合わせく

• ペースメーカーの製造メーカーは、ペースメーカーとの干渉を回避するために、無線機器を使用するときはペースメーカーから15cm以上離すことを推

• 本製品を使用する際には各国の法律や規制を遵守してください。事故防止のため、運転中は本製品を操作しないでください。

• 本製品の部品や内部回路への損傷を防ぐために、ほこり、煙、空気の汚い場所や磁気のそばでは使用しないでください。

• ガソリンスタンド、給油施設、薬品工場等、引火や爆発の恐れのある場所で本製品を使用、保管、輸送しないでください。こうした場所で使用すると 爆発や火災が生じる危険性が高くなります。

• 本製品、バッテリー、付属品は現地の規則に従って廃棄してください。これらを通常の家庭ごみとして廃棄しないでください。バッテリーの取扱いを 誤ると、火災や爆発などの原因となります。

• バッテリーが液漏れした場合は、電解液が皮膚や目に直接触れないようにしてください。電解液が皮膚に付着したり、飛散した電解液が目に入ったり した場合には、すぐにきれいな水で洗い流し、病院で診察を受けてください。

• 充電式バッテリー以外のバッテリーを充電しないでください。

• 充電式バッテリーを充電する前には、本製品からバッテリーを取り外してください。

• 種類の異なるバッテリーを一緒に使用したり、新しいバッテリーと使用済みのバッテリーを一緒に使用しないでください。

• バッテリーは正しい向きで取り付けてください。

• 使い終わったバッテリーは本製品から取り外し、安全な方法で処分してください。

• 本製品を長期間使用しない場合は、バッテリーを取り外しておいてください。

• 無線機器は飛行機の航空システムを妨害するおそれがあります。航空会社の規則に従い、無線機器の使用が許可されていない場所で本製品を使用しな

• 空港や航空会社のスタッフから指示があった場合は、無線機器の電源を切ってください。航空機内での本製品の使用については、航空会社のスタッフ にお問い合わせください。 処分およびリサイクルに関する情報 本製品、バッテリー、印刷物、パッケージに描かれた車輪付きごみ箱にバツ印がついた記号は、すべての電子製品とバッテリーは使用後、分別ごみ収集場 所に出す必要があり、一般ごみとして家庭ごみと一緒に廃棄してはならないという注意を促すものです。機器の廃棄は現地の法律に従い、ユーザーの責任 において指定された収集場所に出すか、電気電子機器廃棄物（WEEE）およびバッテリーの分別リサイクルサービスをご利用ください。 本製品を適切に収集およびリサイクルすることにより、電気電子機器（EEE）廃棄物は価値の高い物質を残したままリサイクルされ、人体の健康と環境を 保護します。利用終了時に不適切に処理したり、誤って破壊や損傷してしまったり、正しくリサイクルしなかった場合には、健康や環境に害を及ぼす恐れ があります。EEE廃棄物の廃棄場所や廃棄方法に関する詳細は、各自治体、販売店、または家庭用のごみ処理業者にお問い合わせください。

本製品およびその電気付属品は、電気電子機器での特定の危険物質の使用の制限に関する現地の適用規則（EU REACH規制、RoHS指令、バッテリー指令 （バッテリーが含まれる場合）など）に準拠しています。REACHおよびRoHSの適合宣言については、https://consumer.huawei.com/certi󲫹cationのウェ ブサイトをご覧ください。 EU 規制への適合

国際的ガイドラインで推奨されるように、本製品は欧州委員会によって設定された無線電波への暴露制限を超えないよう設計されています。 生体組織10g当たり4.0W/kgというSAR規制を採用している国の場合：本製品は、人が本製品の上に立っている場合にRF仕様に準拠しています。

Huawei Technologies Co., Ltd.は、本製品が指令2014/53/EUの基本的要件およびその他の関連規定に適合していることをここに宣言します。 適合宣言書（DoC）の最新かつ有効なバージョンは、 https://consumer.huawei.com/certi󲫹cation

本製品は、EUのすべての加盟国で使用できます。 本製品を使用する国や地域の規則に従ってください。 本製品は現地のネットワークにより、利用が制限される場合があります。 35周波数帯と出力 (a) 無線機器が動作する周波数帯：国や地域によっては、一部の周波数帯が利用できない場合があります。詳細については、現地の通信事業者にお問い合

(b) 無線機器が動作する周波数帯で送信される最大無線周波数出力：すべての周波数帯における最大出力は、関連する整合規格で規定された上限値より低

本製品に適用可能な周波数帯と送信出力（放射および/または伝導）の公称制限値は以下のとおりです。Bluetooth：10dBm, Wi-Fi：20dBm. アクセサリとソフトウェア情報 以下のようなアクセサリを使用することをお勧めします。 本製品出荷時ののソフトウェアバージョンは1.0.0です。 ソフトウェア更新は、製品リリース後のバグ修正や機能強化のために、当社からリリースされます。当社によりリリースされたすべてのソフトウェアバー ジョンは、検証が実施されており、関連する規則にも準拠しています。 高周波に関するすべてのパラメータ （周波数範囲や出力電力など）はユーザーがアクセスしたり、変更したりすることはできません。 アクセサリやソフトウェアに関する最新の情報については、https://consumer.huawei.com/certi󲫹cationで適合宣言書（DoC）をご確認ください。 ご利用の国や地域の最新のホットラインおよびメールアドレスについては、https://consumer.huawei.com/en/support/hotlineを確認してください。 36Hướng dẫn sử dụng nhanh Ngoại quan