powerstation 3x - モバイルバッテリー Mophie - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 powerstation 3x Mophie

この度はmophie powerstation外部バッテリーをご 購入いただきありがとうございます。ご購入いただ いたpowerstationバッテリーは、外観はコンパクト ですが、あらゆるスマートフォンとその他USBデバイ スのための 強 力 な モ バイル 充 電ソリューションです。

• mophie powerstation 1X、powerstation 2X、 powerstation 3Xのいずれかの外部バッテリー

mophie powerstation外部バッテリーのmore power to rock, talk, surf and send機 能 に よ り 、今 お 使 い の スマートフォン、タブレット、その 他 の USBデバイスの バッテリーをさらに長い時間ご使用いただけます。1 日中、安心してお使いいただけます。 powerstation外部バッテリーには、以下の利点があ

• ポケットやハンドバッグに収まる薄さのスリム なデザイン。アクティブなライフスタイルに申し 分のないアクセサリになります。

• ほとんどのスマートフォン、その他のUSBデバイ スとの互換性（powerstation 2Xと3Xは 、ほ と ん116 どのタブレットの充電に適したパワフルなバッ テ リ ー で す ）。

• アルマイト処 理を施したアルミ製ケース。耐 久 性を高め、美しい外観に仕上げられています。

• 2つのUSB出 力 ポ ー ト（ powerstation 3Xモデル） で、デバイス2台を同時に充電可能です。

• デバイスにpowerstationバッテリーを挿すだけ で充電が開始する手軽さ。

• Priority+パススルー充電機能で、コンピュー タとの接続時にパススルー充電と同期が可能 です。接続デバイスを優先的に充電し、その後 でpowerstationバッテリーの充 電が 行われま す（ powerstation 2Xモデル、powerstation 3X

• LED光源 4つ を 備 え た ス テ ー タ ス・イ ン ジ ケ ー タで、電池残量を一目で確認。充電状態や現在 の電池残量を、継続的に管理できます。お出か け 前 の チェックが 重 要！

• 500回以上のフル・サイクルの充電が可能。長時 間の使用を目的 に製 造されたバッテリーです。

• mophieのスマート・アダプティブ充電技術によ り、接続されたデバイスが認識され、常に最速 で最も効率的な充電が行われます。

• Digital Power Management回 路 は 、シ ョ ー ト 、 過充電、温度の保護機能も備えています。安 全第一！117

mophie powerstation 1X、powerstation 2X、 powerstation 3X外部バッテリーは、誰もが手にす るスマ ートフォン、タブ レット（powerstation 2X、 powerstation 3X）、そ の 他 の USBデバイスとの使用 を想定して設計されています。

• 特定のデバイスで充電に問題が生じる場 合、powerstationバッテリー がフルで 充 電され ているかどうかを確認したうえで、本ウェブサイ トのFAQセ ク シ ョ ン を ご 参 照 く だ さ い 。 どのようなデバイスを使用する場 合でも、 powerstationバ ッ テ リ ー を 使 用 す る 前 に は 、本 マ ニ ュアルに含まれるクイックスタートガイドの「警告」 セクションを 必 ずよくお 読 みください 。118 powerstationバッテリーを使用したデバイスの充電 付属のUSBケーブル（またはデバイスに付属のケ ーブル）を、ご使用のデバイスとpowerstationバッ テリーのUSBポートに接続します。接続するとすぐ に、powerstationバッテリーからデバイスへの充電

powerstation 3XバッテリーはUSBポートを2つ備え ているため、2台のデバイスを同 時に充 電できます。 powerstation 3X:powerstation 1X/powerstation 2X:119 powerstationバッテリーの充電 powerstationバッテリーは充電された状態で出荷 されていますので、ご購入後すぐに使用できます。 充電するには、付属のmicro-USBケーブルを使って micro-USBポートをコンピュータ、またはデバイスに 同梱のUSBウ ォ ー ル・ア ダ プ タ ー な ど の 、USB出力ポ ートを備えた電源に接続します。 powerstation 3X:powerstation 1X/powerstation 2X:120 Priority+パススルー充電機能（powerstation 3X、powerstation 2Xモデル） powerstation 3Xとpowerstation 2Xバッテリーは、 Priority+パススルー充電機能を備えており、 powerstationバッテリーをコンピュータから充電 している間、パススルー充電と同期が可能です。 接続されたデバイスが先に充電され、その後で powerstationバッテリーが 充 電されます。 Priority+充電アイコンの表示されたpowerstation バッテリーのUSBポートに、デバイスを接 続します。 powerstation 3Xバッテリーは2台のデバイスを同時 に充電できますが、バッテリーの充電中に充電でき るデバイスは1台のみです。Priority+充 電アイコンの 表示されたpowerstation 3XバッテリーのUSBポー トに、デバイスを接 続します（powerstation 3Xバッ テ リ ー の 充 電 中 は 、も う 1つのUSBポートはオフに な り ま す ）。121 powerstationバッテリーの充電ステータスの確認 powerstationバ ッ テ リ ー の ス テ ー タ ス・ボ タ ン を 押 す と 、ス テ ー タ ス LEDが充電レベルを表示しま す。LEDが4つ 点 灯していれ ば 、powerstationはフ ル充 電されています。1つだけ点灯している場合 は、電池残量はわずかです。お出かけ前のチェック

powerstation外部バッテリーのお手入れ

• powerstationバッテリー は 濡らさないでくださ い。湿気や腐食性物質は避けてください。

• powerstationバ ッ テ リ ー の お 手 入 れ に は 、強 い 薬品、せっけん、または洗剤を使用しないでくだ さい。ケースは水で湿らせた柔らかい布で拭い

• powerstationバッテリーを使 用しない場 合 も、3か月に1度は充電してください。長期間使 用せず保管する場合は、その前に1時間充電し てください 。122

mophieでは、お客様に最良の製品をお届けするよ う尽力しております。本製品の保証期間はご購入日 から1年間です。この保証は、お客様に制定法上の 権利には影響しません。購入時の領収書を、購入 の証明として保管しておいてください。製品は必ず mophie.comにご登録ください。製品が登録されて いない場合、あるいは購入の証明が提示できない 場合、保証が無効になる場合があります。

本書で明示的に規定されている制限付き保証を除 き、または適用法によって制限または禁止されてい る範囲内で、mophieは品質、商用性や特定の目的 への適性に関する一切の明示・黙示の保証を明示 的に拒否します。さらにお客様は、一切のmophie製 品でいかなる保証違反から生ずる特別、付随的、間 接的、懲罰的、または結果的損害に対してもmophie が一切責任を負わないことに明確に同意するものと します。前述の免責条項全般に限られず、前述に加 え 、い か な る 状 況 に お い て も 、mophie製品内外の電 子デバイスや私的財産の交換や代金は、本制限付 き保証の対象になるものではありません。

電 話：1-888-8mophie 国外から： [phone] ウェブ サイト: www.mophie.com

本製品をご使用の前に、すべての指示と警告をお読 みください。本製品を不適切に使用されますと、製 品の損傷、過度の発熱、毒性ガス、火災、または爆発 の発生につながる恐れがあります。 このような損害 はお客様（「購入者」）の責任であり、mophie llc（「 製 造者」）は一切責任を負いません。 N 強い日光の下や熱の発生しやすい状況といっ た、高温環境下やその他熱源の近くには、本製 品を保管しないでください。本製品を火やその 他過度に高温な場所に置かないでください｡ N 本製品には、過度な落下、衝突、摩耗、その他 の衝撃を与えることのないようご注意くださ い 。何 ら か の 理 由 に よ り 、本 製 品 に へ こ み 、穴 、 亀裂、変形、腐食が生じた場合は、使用を中止 し、メーカーにご連絡いただくか、またはお近く の電池リサイクルセンターにて適切な方法で 処 理してください 。 N powerstationは、必ず換気の良い場所で使用 してください 。キャリーバッグ、ポ ケット、ハンド バッグなど、換気の悪い閉所ではご使用にな らないでください。これらの指示に従わない場 合、powerstationが過熱し損傷する恐れがあ

N いかなる方法においても、本機器を解体したり他 の目的に使用したり改 変したりしないでください。 N 本製品に対して、本製品のUSBコネクター以外 の方法、機器、または接続を使用した充電を試124 みないでください。デバイスの各種の充電方法 についてのご質 問または手 順については、本ユ ー ザ ー ガ イ ド の「 powerstationバッテリーの充 電」の項目をご参照ください。 N 本機器のいかなる部品も、交換しないでく

N 未成年者が使用する目的でお客様が本製品を 購入された場合、使用前にご購入された成人 の方が実際の使用者である未成年者に対して 使用に関する詳細な説明と注意事項を知らせ ることに同意していただきます。これを不履行 の場合は、お客様単独の責任とし、未成年者に よる目的以外の使用/誤用について製造者を免 責 することに同 意していただきます。 N すべての製品につき綿密な品質保証検査を行 っております。お使いの製品で過度の発熱、異 臭、変形、剥離、切断が発生したり、異常現象が 見 ら れ た り し た 場 合 に は 、た だ ち に す べ て の 製 品の使用を中止し、製造者にご連絡ください。 N 電池を長期間保管する場合は、その前に1時間 充 電してください 。 N 電池はゴミ箱に捨てないでください。電池を可 燃ごみとして廃棄することは、州および連邦の 環境法律と規制で禁じられています。使用済み の電池は、必ずお近くの電池リサイクルセンタ ーに持参してください。 N 本製品には、カリフォルニア州が発ガンおよび先 天性異常、またはその他の生殖異常の原因とな り得ると認めている化学物質が含まれています。125

本製品は、適切なデバイスのみと一緒に使用するこ とを意図して製造されています。本製品がお使いの デバイスに対応しているかどうかはそのデバイスの パッケージでご確認ください。本製品の使用によっ て生じたいかなるデバイスへの損 傷についても、製 造者は責任を負いません。 本製品が意図している適切なデバイス以外の機器 やアクセサリで本製品を使用（意図的か非意図的か は問わず）、または誤用したことによって生じたお客 様または第三者の損害については、これらのお客様 や第三者に対し製造者は一切責任を負いません。 上記のように本製品を誤用した結果としてお客様ま たは第三者が蒙るいかなる損害についても、製造者 は責任を負いません。意図しないデバイスでの製品 使用およびそのような使用の結果として生じる損害 についてお客様が責任を負う場合は、お客様は、結 果として第三者に生じるいかなる傷害についても製 造者を免責することに同意するものとします。 mophie、powerstation、Digital Power Management、 Stay Powerful、 Priority+,5つの輪の意匠、mophieのロゴ は、mophie inc.の商標です。特許: mophie.com/patents。 本製品は、FCC規則のPart 15、およびインダストリー カ ナ ダ（ IC）規 則 の RSS-Genに準拠しています。動作 は、以下の条件の対象となります。(1) 本製品は有害 な干渉を引き起こしてはならない、(2) 本製品は、好ま126 しくない動作を引き起こす可能性のある干渉も含め、 受信するいかなる干渉も受け入れなければならない。 注：本 製 品 は 、FCC規則Part 15に 従 っ て 、ク ラ ス Bデジ タル機器に関する制約に準拠していることが、テス トで確認されています。これらの制約は、住宅への取 り付けにおける有害な干渉からの妥当な保護を提 供することを目的としています。本製品は、指示に従 って設置および使用しない場合には、高周波エネル ギーを生成、使用、および放射し、無線通信に有害 な干渉を引き起こす可能性があります。ただし、特定 の方法で設置すれば干渉が発生しないという保証

本製品がラジオまたはテレビの受信に有害な干渉 を引き起こす場合、以下の対策を1つ以上行って干 渉を是正してください。本製品が干渉を引き起こし ているかどうかは、機器の電源をオン/オフすること

• 本製品を、受信機が接続されているコンセント とは 別 のコンセントにつなぐ。

注 意：FCC規則Part 15に従ってクラスBデジタル 機 器 の制約に準拠するには、本製品を認定済みの周辺127 機器および遮蔽ケーブルとともに使用する必要があ ります。すべての周辺機器は遮蔽および接地されて いる必要があります。認定されていない周辺機器ま たは遮蔽されていないケーブルを使用して動作させ ると、ラジオまたは受信への干渉を引き起こすこと

改変：本製品を変更または改変すると、保証が無効 になることがあります。128