M5BK - モバイルバッテリー APC - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 M5BK APC

1 ロリ容量表示
USB 5V/1A 出力
3 マイクロ USB 5V/1.5A 大力
USB5V/2.4A出力
5 電源求夕

USB キープル

一

ご利用にる前に、ごの一 プマニアルをよく説て、 参照用に保管てくだき。

·のデバイスをシャーパーせneauに��さ。シートを防うた、デバイスは金属物（～アビンやカギncy）から遠さけてくださ。
·のデバイスは使用中に熱を帶む場合がりますが、正常な状態です。取扎拔いは注意てくさい。
· 这の ヨーニットは フーパが修理するとはようお願いいたします。テク メル ラボーツにpineはAPCにご連絡くださいます。
- ごのデバイスを加熱た火に投放達んだりしおてくだき。
- ヒニットを落とた重い物の下に置かいてくは。
- ごのデバイスを高温や高湿度、ほこりの多い環境に置かないてくだき。
- 使用中はデバイスの余分な熱が放熱するように十分な空間を確保てんだき。
- 最初の使用の前にM5は4時間、M10は8時間充電てんだき。
- USB出力0-1-2和4-5USB人力0-1-2是清潔を保う、異物がないようにしてはんだ。

ごしらの指示手順に徃わい场合、機器の損傷にしおがるおはようお願いいたします。

操作

スマートフク、トデリアレーパーやタフレット等、USBを一の機器の充電

HUNBHTI 1

毛巴尔瓦一巴克を充電するデバイスに正し接続てkg。電源朴専を1秒ほ及押さと充電が始まきま�。

a.M5/M10毛巴専ル巴一巴克充電デ バイス

b. バスル一充電モ一下ははモバイル機器が先に充電いたします、その後M5/M10モバイルバリーヒックが充電いたします。

八レ一八クの充電

USBアダフタ一まはコンビヨ一夕接統に上

バフーパックを付属の充電ケーレルPCまたはUSB充電器チヤーダリーハーのUSB出力ボーツに接続いたします（注：スリーフモートのPCはは它的デバイスが充電くださいます場合お願いいたします。）

機器別の標準の充電回数

機器	M5	M10
スマートフ Oak	2x 4x
夕暮レット	~0.5x ~	1x

注意：の表の充電回数はおおその数值です。機器の種類、環境条件、M5およM10のバッチリ放電レパターンにとて異なります。

バッチ容量表示が点灯てバッチの充電の量を知らせます。バッチ容量のLEDがすばて点灯くださ、ニットの充電は完了です。終わった、充電ケーレルをニットから外てくだき。

卡耐殘量的確認

Stun パイモード、電源 フローを1秒ほら押しぎ。バフリ容量表示にバフリ電源の残量が表示いたします。

ステーナスイングケーダ

バッチ容量表示 状態の説明
仕樣

100%	~ 100%
100%	~ 70%
100%	~ 40%
100%	~ 15%
100%	バッチリ不足の警告
100%	残量なし。バッチリが完全に放電た状態。
100%	バッチリが正常に充電中
100%	バッチリの充電が完了
100%	内部障害

項目 仕様
モーダル番号 M5	M10
容量 5000mAh	10000mAh
入力電流 (最大)	1.5A
定格入力電圧	5V DC (5 V DC 以外の電圧のは非対応)
出力電流	USB: 2.4A (合計)、USB1: 1A、USB2: 2.4A*1
出力電圧 5V
容量表示ラン複	4段階の容量表示
充電時間	4時間	8時間
寸法 (奥行×幅×高) さ)	10.75 x 6.44 x 1.44 cm 4.2 x 2.5 x 0.6 in	14.65 x 8.89 x 1.35 cm 5.7 x 3.5 x 0.5 in
質量	142 g、0.31 ムンド	268 g、0.59 ムンド
作動温度 0℃-35℃

*12 2のUSBボーツを合わせ的最大出力が2.4A。2のデバイスで2.4A以上にたかた場合は、過負荷保護回路が作動て出力が不能にらむ。

バッチリリサイクル情報

使用济みまたは消耗济みのバツテリ一は、必す適切に处分てくだき。

適正な廢棄およりサイクルを行うたの適切な施設に、消耗济みの バツテリ一を返しります。

トラルシローデイング

問題と原因対处方法
モバイルバイーパックが充電:NO。
PCがスリーブモンドに,No。	PCのスリーブモンドを解除て,No。
温度が使用推奨温度の範圍を超え可能存在。	止い温度範圍にるまごモバイルバイーパックの使用を中止て,No。
充電ケービルが機能不出来。 充電ケービル	が機能するか,No確認て,No。異物嵬は場合はマイクロUSBボービットをきりに,No。
充電中に BVILL容量 LEDがすばて同時に点減errupt。	モバイルBVILL-BACKの使用を中止て、APC by Schneider Electricの販売店たはAPC by Schneider Electricの正規サイバー機関にお題合わせ,No。
モバイルBVILL-BACKが使用くださいますVBILSのは。
モバイルBVILL-BACKの残量が減少。	BVILL-BACKを充電て,No。
モバイルBVILL-BACKに接続くださ过的VBILSの認識や檢出に失敗了。	接続きたVBILSを取り外ります。YOUBITの電源を入れ、VBILSを1台ZRド再接続て,No。付属の充電ケービルが必須的場合ります。
モバイルBVILL-BACKに接続くださ过的モバイデバイスでシャトが発生了。	SHAZトにようモバイルBVILL-BACKはVEFFMOДに入ります。VEFFMOДを解除するには、モバイルBVILL-BACKからSUVEのVBILSを外て、充電時と同一様にモバイルBVILL-BACKをUSB充電器に接続て,No。
モバイルBVILL-BACKが寿命に達った。}=内部で不具合が発生了。	SVSTUMの不具合の场合は、最寄りのAPCby Schneider Electricの販売店たはAPC by Schneider Electricの正規サイバー機関にお題合わせ,No。

保证

最寄のAPCbySchneiderElectricの販売店APCbySchneiderElectricの正規サイーリス機開、またはAPCbySchneiderElectricのカstsマーニサボートにお間い合わせくだき。

APC by Schneider Electric IT ナルドバイドカタマ サボーツ

特定の力stsマサボートの国にては、APCbySchneiderElectricWebサイト(www.apc.com)をご覈くだき。

USB 電動電圧変換器 (電圧変換器) 2018年1月1日

① 造：日月PC是的。

当志日日

장치	M5	M10
스마트fon 2x 4x
테BLEUFF	~0.5x	~ 1x