EASY BRUNCH 2000 - Apparecchio da cucina POLTI - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE EASY BRUNCH 2000 POLTI

A) Cavo alimentazione
B) Carrello porta pane
C) Sedi inscriptiono pane
D) Vassoio raccogli briciole
E) Tasto accensione
F) Tasto stop
G) Manopola regolazione temperatura
H) Leva bloccaggio/tilascio carrello porta pane
1) Funzione Bagel
L) Funzione scongelamento

USO CORRETTO DEL PRODOTTO

Questo apparecchio dovra essere destinato solo all'uso per il quale è stato espessamente concepito,cioe come tostapane per uso domestico. Ogni altri uso è da considerarsi improprio e quindi pericoloso. Polti S.p.A. non più essere considerata responsable per eventuali danni derivanti da usi impropri di erronei.

Questo prodotto è contrassegnato dal marchio CE ed è prodotto in conformità con le direttive elettromagnetice 89/336/EEC e le direttive per bassa tensione 73/23/EEC.

La POLTI S.p.A. si riserva la facoltà di introdurre le modifiche tecniche e costruttive che riterrà necessarie, perché obblighi di preavviso.

AVVERTENZE

• Prima di utilizzato l'apparecchio, leggere attendamente le istruzioni e conservare il manuale per ulteriori consultazioni.
• Prima di collegare la spina, accertarsi che la tensione di rete corrisponda a quella indicata sui dati di targa e che la presa di alimentazione sia munita di messa a terra.
  Non toccare mai l'apparecchio con mani o piedi bagnati quando la spina è insertita.
• Quando l'apparecchio è usato vicino a lavelli, scollegarlo dall'alimentazione dopo l'uso poiché la vicinanza dell'acqua può rappresentare un pericoloanche quando l'apparecchio è spento.
  Non usare I'apparecchio a piedi nudi.

Non lasciare l'apparecchio vicino a fonti di calorie.
Non lasciare l'apparecchio esposto ad agenti atmosferici.
- Prima di effettuare qualsiasi tipo di manutenzione accertarsi che l'apparecchio sa scollegato alla rete elettrica e che si si raffreddato.
- É viétrato l'uso dell'apparecchio in ambienti in cui sussiste il pericolò di esplosioni.
L'apparecchio deve essere sempre sorvegliato, e non deve mai essere utilizzato vicino a tendaggi o altri materiali combustibili.

Non collocare il tostapane sopra od in vicinanza di fornia a gas od elettrici od altri brucitori
- Fare in modo che il cavo alimentazione non venga mai a contatto con parti calde.
Nonutilizzare prolonghe elettriche non autorizzate dal fabbricante,che potrebbero causare danni ed incendi.
- Durante l'uso l'appareccchio si riscalda molto e le superfici cromate divertano extremamente calde, quando, evitare di toccarlo.
- Non utilizzato utensili di alcun genere per pulire l'interno dell'apparecchio, si potrebbero provocare dei danni allo stesso.
- Durante l'utilizzo, non appoggiare alcun oggettto sul tostapane.
Non avvolgere mai il cavo alimentazione attorno all'apparecchio.
Non appoggiare mai l'apparecchio su superfici sensibili al calore.
- Prima di riporre l'apparecchio accertarsi che si sa raffreddato completeness.
Non immershere mai l'apparecchio in acqua o in alte liquidi.
Non permettere che l'apparecchio venga'utilizzato da bambini o da persona che non ne conoscono il funzionamento.
Nonutilizzareall'esterno.

• In caso di guasti o malfunzionamento, spegnere l'apparecchio e non tentare mai di smortarlo, ma rivolgersi ad un centro assistenza autorizzato.
• Nel caso di caduta accidentale dell'apparecchio è necessario farlo verificare ad un centro assistenza autorizzato perché potrebbero esseri dei mal funzionamenti interni che limitano la sicurezza del prodotto.
  Non tentare di estrarre cibo quando il tostapanè è collegato alla presa di corrente.
• Pulire frequentemente il vassoio raccogli bricileo per evitare rischi di incendio o malfunzionamenti. Non utilizzato l'apparecchio per cibi che, scaldati, possano provocare la fuoriuscita del ripieno od il gocciolamento del rivestimento. L'accumulo di questo sostanje estranee crea cative condizioni igieniche ed il rischio di incendi o malfunzionamenti.
• Non forzare mai le fette del pane nelle aperture dell'apprecchio. Il cibo delve poter scorrere agevolmente all'interno delle aperture.
  Non tostare pane imburrato.
• Una tostatura non uniforme è, la conseguenza di un irregolare spessore delle fette di pane.
• Non disconnettere mai l'apparecchio alla rete elettrica ti-rando il cavo alimentazione.
• Prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia o manutenzione, accertarsi che l'apparecchio non sia collegato alla rete elettrica.
• Per non compromettere la sicurezza dell'apparecchio, utilizzare solo parti di ricambio e accessori originali, approvati dal costruttore.
• Prima di utilizzato l'apparecchio per la prima volta, rimuovere dal tostapane agli tipo di imballaggio e protezione.
• Quando si utilizes l'apparecchio per la prima volta, non inserirepane nel tostapane al fine di consentire alle resistenze di riscaldare e bruciare agli residuo chimico ed gliqi tipo di polvere che possa essersi accumulata durante la produzione dell'apparecchioesso.

FUNZIONAMENTO

ATTENZIONE: per il primo utilizzato,fare funzionare il tosta-pane almeno 5 minuti a vuoto. Questo consentire all'apparecchio di bruciare oli o polveri che possono essersi accumulati durante la costruzione dell'apparecchio.

Collocare l'apparecchio su di un piano stabile.
- Accertarsi che il vassoio raccogli bricchio (D) sa correttamente inserto nel suo alloggamento e che la leva (H) del carrello porta pane si nella posizione UP.
- Estrarre alla propria sede il cavo alimentazione (A), svolverlo, ed insere la spina in una presa idonea.
- Inserire le fette di pane e ruotare il selettore di temperature (G) sulla posizione desiderata. A numero più alto corrisponde una tonalità di tostatura più scura.
- Premere verso il basso la leva carrelo porta pane (H) fino allo scatto nella posizione Bassa.
- Quando il ciclo di tostatura è terminato le fette vengono automaticamente espulse dal tostapane. Per arrestre il

processo di tostatura prima del suo normale completamento basterà premere il tasting Stop.

Terminato l'utilizzo, scollegare il cavo di alimentazione, attendere che l'apparecchio si via raffreddato per pulirlo e poterlo riporre.

TASTO SCONGELAMENTO (Defrost)

Il tasto scongelamento (Defrost) è stato progettato per scon-gelare il pane prima di tostarlo, funzione che allunga legger-mente i tempi di tostatura.

Quando è azionata la funzione DEFROST l'indicatore luminoso si accende.

Inserire le fette congelate nelle aperture.

Ruotare il selettore di temperatura sulla posizione desiderata:

Posizioni 1-2: per pane refrigerato e per fette surge-late sottili (es. piade)

Posizioni 3-4: per paste, cialde surgelate, Bagel refrigerati

Posizioni 5-6: per fette consistenti, Bagel surgelati e pane affettato a mano

Premere verso il basso la leva (H) fino allo scatto nella posizione Bassa.

Quando il ciclo di scongelamento sare terminate il carrello porta pane si solleverà e farà fuoriuscire i toast. Per arrestare il processo prima del suo normale completenessbasta premere il tasto Stop.

TASTO RISCALDAMENTO (Reheat)

Il tasto riscaldamento riscalda nuovamente la fetta di pane, alla abbrustolirla. Quando è azionata la funzione REHEAT l'indicatore luminoso si accende.

Inserire le fette di pane nelle aperture.

Premere verso il basso la leva (H) fino allo scatto nella posizione Bassa.

Premere il tasting "Reheat"

Quando il ciclo di tostatura sare terminate il carrelo porta pane si solleverà e fara fuoriuscire i toast.

Qualora si desideri arrestare il processo di tostatura prima del suo normale completenessbastera premere l tasto Stop.

TASTO BAGEL (Ciambelle)

Il tasto Bagel predispone il tostapanese a riscaldare un solo lato della fetta di pane, funzionalità ideale per la tostatura di "Bagel" (ciambelle) ed English Muffin.

Inserire Il Bagel affettato o l'English muffin nelle aperture con le parti affettate rivolte verso l'interno dell'apparecchio perché, solo le resistenze interne si riscalderanno.

Premere verso il basso la leva (H) per il carrello porta pane.
fino allo scatto nella posizione Bassa.

Premere il tasto Bagel.

Quando il ciclo di tostatura sare terminate il carrello porta

pane si sollevera e fara fuoruscire i toast. Per arrestare ilprocesso di tostatura prima del suo normale completamentobastera premere il tasting Stop.

TASTO STOP

Il tasto stop quando premuto interrompe il processo di tostatura.

CONSIGLI PER LA TOSTATURA

• La tostatura é una combinazione di cottura ed asciugamento del pane. I livelli di umidità differiscono fra i diversi tipi di pane, casa che modificà, di conseguenza, i tempi di tostatura.
• Per pane leggermente secco, posizionare il selettore della temperatura sulle posizione più basse.
• Per pane fresco od integrale, posizionare il selettore della temperatura sulle posizione più alte.
• Pane con superfici molto irregulari (es. English muffin) richiedera le posizioni più alto.
• Fette piuttosto spesse (inclusi i Bagel) richiederanno un più lungo tempo di cottura (talvoltaanche considerevolmente più lungo) poiché sare necessario fare evaporare una maggiore quantità d'accua.
• Fette molto spesse potranno richiedere agli due cicli di tostatura.
• Quando si tosta del pane con uvette od altri condimenti, rimuovere le uvette sull'esterno prima di mettere a tostare. Quito evitera la caduta nel tostapane e che si appiccichino sulla griglia di protezione delle resistenze.
• Prima di tostare i bagel si consiglia di tagliarli a meta.
• Tostatura di una singola fetta: se si sta tostando una sola fetta di pane, regolare il selettore di temperatura su una delle posizioni più basse. Il tostapanese è progettato per scaldare tutto il volume di due fette. Riducendo il tempo di tostatura per una sola fetta, si eviterà di bruciarla.
• Pane surgelo: le fette di pane surgelo dovrebbero prima essere scaldate utilizzando il tasto di scongelamento (Defrost).
• Paste e brioche: prestare attenzione quando si desidera tostare paste e brioche. Il ripieno potrebbe divertare molto caldo molto prima che avvenga la tostatura della superficie.

Pulizia e manutenzione

Prima di eseguire qualsiasi operazione di pulizia del tosta-pane, assicurarsi che la spina sia scollegata alla presa di corrente e che l'apparecchio sa freddo.

Nonutilizzare detergenti abrasivi.

Pulire esternamente l'apparecchio con un semplice panno morbido inumidito ed asciugarlo completeness. Appicare eventuali liquidi detergenti sul panno, non sull'apparecchio.

Per rimuovere le briciale dall'interno, estrarre il vassoio amovibile e pulirlo con un panno umido. Ripositionare correttamente il vassoio in maniera inversa a come precedente delle operato. Non utilizzato mai il tostpane perché il vassoio raccogli briciale in posizione.

Per rimuovere eventuali pezzetti di pane dal tostapane, capovolgere l'appareccchio e scuoterlo delicatamente. Non inse- rire mai oggetti metallici duri od appuntiti nelle aperture del tostapane, perché pericoloso per l'utente e perché potrebbe causare il danneggiamento dell'appareccchio.

ATTENZIONE

L'apparecchio è costruito secondo norme vigenti per il riciclaggio.
- Si raccomanda di nongettare nei rifuti domestici materiali di imballaggio protettivi per il trasporto, ma segnarlì ai relativi centri di raccolta.
Raccomandiamo di utilizzare solo ricambi originali POLTI.

UFFICIO SERVIZIO CLIENTI

Chiamando quello numero i nostri incaricati saranno a disposizione per rispondere alle Vostre domande e fornirVi

tutte leindicazioniutilipersfruttareal megliole qualita dei prodotti POLTI.

La POLTI S.p.A. declina tutte le responsabilità in caso di incidenti derivanti da un utilizzo di questo prodotto non conforme alle presenti istruzioni d'uso.

ESPAÑOL

I prodotti Polti sono garantiti per due anni nella data di acquisto, compravata da un documento validoagli effetti fisali rilasciatodal denditore.

La presente garanzia lascia impeggiudici e diritti che derivano al consumatore alla Direttiva Europea 99/44/CE su taluri aspetti della vendita e delle garanzie sui beni di consumo, diritti che il consumatore cui far valere escludamente nei confronti del proprio venditore.

La presente garanzia è valida nei Paesi che recepiscecono la direttiva Europea 99/44/CE. Per gli altri Paesi, valgono le normative locali in tema di garanzia.

Nel periodo di garanzia, Polti garantisce la riparazione gratuite e, quindi, alla alcuna onere per il cliente sia per la manodopera che per il materiale, del prodotto che presenti un difetto di fabrizcazione o vizio di origine.

Per ottenere l'intervento in garanzia, il consumatori si dovrì rivolverge ad uno dei Centro di Assistenza Tecnica Autorizzati Polti - il cui elencò, con i relativi indirizzi, è in allevato - munto di idoneo documento di acquisto rilasciatto dal venditore ai fini fiscali, comprovante la data di acquisto del prodotto.

La garanzia non copre i difetti dovuti ad uso improprio e diverso da quello indicate nel librettto di istruzioni, parte integrante del contratto di vendita del prodotto; la garanzia non copre i difetti derivanti da caso fortuito (incendi, cortocircuiti) o da fatto imputabile a terzi (manomissioni). La garanzia non copre i danni causati dal cliente. Sono esclude altearsi那一部分内容 (filtri, spazzone, ecc) danneggiate dal consumo (beni consumabili) o alla normale usura. Polti declina ogni responsabilita per eventuali danni che sono dedervare diretamente o indirettamente a persona, cose, animali dovuti al mancato rispetto delle prescrizioni indicate nel librettto di istruzioni, in particolare riguardanti le avventenze per l'uso e la manutenzione del prodotto.

ESPANOL