COLIBRI 2000 - Pulitore a vapore POLTI - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE COLIBRI 2000 POLTI

Aspiratore ricaricabile

Rechargeable Vacuum

A) spina per ricarica
B) Tasto accensione/spegnimento
C) Spia alimentazione
D) Gancio bloccaggio contentatore polvere
E) Contenitore polvere
F) Filtro
G) Griglia uscita aria
I) Alimentatore
L) Connetto di alimentazione
M) Supporto a muro
H) Guide per supporto a muro

Accessori

1) Spazzola a motore
2) Adattatore
3) Tubo flessibile
4) Lancia lunga
5) Lancia
6) Lancia in gomma
7) Lancia piatta
8) Telao setolato per lancia piatta
9) Pennello per pulizia
10) Bocchetta
11) Telao setolato per bocchetta

USO CORRETTO DEL PRODOTTO.

Questo appearecchio dovrè essere destinato solo all'uso per il quale è stato espessamente conceito, cui è come aspirapolvere per uso domestico. Ogni altri uso è da considerarsi improprio è quandi pericoloso. Polti S.p.A. non può essere considerata responsable per eventuali danni derivanti da usi improprio ed errone.

Questo prodotto è contrassegnato dal marchio CE ed è prodotto in conformità con le dirette elettromagnetice 89/336/EEC e le direttive per bassa tensione 73/23/EEC.

La POLTI S.p.A. si riserva la facoltà di introdurre le modifiche tec-niche e costrutte che riterrà necessarie, perché obblighi di preavviso.

AVVERTENZE

• Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente le struzioni e conservare il manuale per ulteriori consulazioni.
• Prima di collegare Falimentatore, accertarsi che la tensione di rete corrisponda a quella indicatori sui dati di targa e che la presa di alimentazione si idonea.
  Non toccare manl'apparecchio con mani o piedi bagnati.
  quando la spina e inserta.
  Non usare l'apparecchio a piedi nudi.
• Non'utilIZZAREL'appareccio per aspirare sostanze liquide (normali, infammabili o combustibili) o sostanze tossiche né usare in ambienti dove geste siano presenti.
  Non lasciare l'apparecchio esesto ad agenti atmosferici.
  Non lasciare l'apparecchio vicino a fonti di calore.
  Nonutilizzare l'apparecchio sanza filtr.
• Non aspirare oggetti in fiambre o incandescente, come tizzoni,ceneire,ed altriamateriali in fase di combustione.
• Énormale che durante il caricamento l'alimentatore si scaldi.
• E vietato l'uso dell'apparecchio in ambienti in cui sussiste il pericolo di esplorazioni.
• Non immergere mai l'appareccchio in acqua o in altri liquidi. Non utilizzare l'appareccchio nelle immeditate vicinanze di va-sche da bagno, docce e recipienti pieni d'acqua.
• Non permettere che l'apparecchio venga utilizzato da bambini o da persona che non ne consocono il funzionamento.
  Nonutilizzare all'esterno.
  Non tenere l'apparecchio nel bagagliaio dell'auto o in alte

zone chiuse con temperature extreme.

• In caso di giusti o malfunzionamento, spegnere l'apparecchio e non tentare mai di smontarlo, ma rivolgersi ad un centro assistenza autorizzato.
• Nel caso di caduta occidentale dell'apparecchio è necessario farlo verificare ad un centro assistenza autorizzato perché potrebbero esseri dei mal funzionamenti interni che limitano la sicurezza del prodotto.
• Non tirare il cavo per disconnettere l'alimentatore della presa.
  Afferrare sempre l'alimentatore per estrarlo della presa.
  Non maltrattare l'alimentatore; tirando il cavo su lame od angoli affiliati; trasportare l'alimentatore o la base per mezzo del cavo; non chiudere porte e non mettere oggetti pesanti sul cavo dell'alimentatore.
• Prima di effettuire qualsiasi operatione di pulizia o manutenzione, accertarsi che l'apparecchio non sua collegato all'alimentatore.
• Per non prompressere la sicurezza dell'apparecchio, utilizes solo parti di ricambio e accessori originali, approvati dal costruttore.
• Smalfire sempre le batterie ESAste negli apposti contenti-tori.
• L'installazione deve essere effettuata secondo le istruzioni del costruttore. Se tali istruzioni non fosso osservate e si causassero dei danni a persona, animali o cose, il costruttore non potra essere considerato responsable.

INSTALLAZIONE

ATTENZIONE!!! Prima di forare il muro, assicurarsi che nell'aria circostante non passino tubi elettrici, del gas, dell'acqua ecc... Il supporto (M) va montato a muro verticalmente, con i tasselli in plastica in dotazione, facendo attenzione che sia positizzato vi cino ad una presa di corrente.

Appoggiare al muro il supporto segnando i punti in cui dovrete insere le viti di fissaggio.

Forare il muro in corrispondenza dei due segni ed inseire i due tasselli.

Avvitare la vite superiore lasciandola sporgere leggermente in modo da insertire il supporto (M) e la vite e spingerlo verso il basso in modo che sa agganciato correttamente.

Avitare la seconda vite e verificare che il supporto sia fissato fermamente al muro.

UTILIZZO

ATTENZIONE!!! Al primo utilizzato bisognerà lasciare l'apparecchio alimentato per almeno 24h per essere una carica ottimale delle batterie.

Al primo utilizzato collegare l'alimentatore (I) alla spina per ricarica (A), collegare l'alimentatore alla rete elettrica ed attendere quando sopra indicate. Per tutto il tempo in cui l'apprecchio è collegato all'alimentatore rimmarezza la spia (C).

Una volta che l'apparecchio si sare caricato, staccare l'alimentatore alla rete elettrica e staccare la spina di ricarica dall'apparecchio. Applicare l'accessorio più adeguato al tipo di pulizia che si dovrare fare. Azionare l'aspiratore portando l'interruttore (B) nella posizione 1. Una volta terminato di aspirare riportario alla posizione iniziale. (Una batteria completamente carica, fornirà approximativmente 10 minuti di utilizzo.)

UTILIZZO DEGLI ACCESSORI

Spazzola a motore:

La spazzola a motore offre il vantageg di pettinare il pelo del tappeto, consentendo casa alla polvere di sollevarsi e di essere aspirata con piùfacility dall'apparecchio. Si raccomanda l'utilizzo esclusivamente su tappete a pelo basso.

• Inserire fermamente la spazzola a motore nell'apertura del contentatore raccogli polvere.
• Non utilizzare la spazzola a motre per aspirare capelli, stringhe ecc., che bloccherebbero la spazzola.
• Non toccare mai la spazzola jusqu'è in funzione. Potrebbe create une situazione di pericollo!

Lancia:

In base alle dimensioni della superficie da dover trattare, aplicare la lancia adatta.

La lancia è utile per aspirare in angoli difficoltà raggiungibili, nel caso in cui fosse necessario più essere utilizzata col tubo fissibile.

Applicare l'adattatore sul contentore polvere.
- Inserire la lancia e cominciare ad aspirare.
- La lancia piatta (7) è dotata ante del telao setolato (8), utilise per la pulizia di tastiere, ecc.

Pennello per pulizia:

Utile per aspirare la polvere delle cornici dei quadri, dai libri, dalle mensole, ecc.

Nel caso in cui fosse necessario più essere utilizzata col tubo flessibile.

Applicare l'adattatore sul contentore polvere.
- Inserire il pennello per pulizia e cominciare ad aspirare.

Bocchetta:

Utile per aspirare la polvere o le briciole da tavoli, mensole, ripiani, ecc.
Nel caso in cui fosse necessario più essere utilizzata col tubo flessibile.
Applicare l'adattatore sul contentore polvere.

• Inserire la bocchetta e cominciare ad aspirare.
• La bocchetta (10) è dotataanche del telao setolato (11).

RIGARICA

Probabilmente all'inizio molte ricariche non saranno sufficienti per consentire delle ottuali prestazioni di funzionamento, cui non significa che l'appareccchio sa difettoso.

E normale che le pile necessitano di alcune ricariche prima di raggiungere delle buoni prestazioni. E consigliabile scarticare completamente l'apparecchio quando lo usate per la primaolta.

MANUTENZIONE

Pulizia del contentatore polvere

Prima di rimovero lo sporco, assicurarsi di aver scollegato l'apparecchio alla presa di corrente.

• Lo sporco raccolto nel contentore polvere dovrebbe essere rimioso dopo ciasun uso.
• Tenere l'appareccio in positioning verticale con la punta verso il basso in modo da evitare di spargere lo sporc.
  Premere il gancio blocaggio contentatore (D) in modo da sbloccare il contentatore (E).
  Rimuoverie il filtrlo (F) e batterlo, nel caso in cui fosse molto sporco sciacquarlo sosto acqua corrente. Se il filtrlo fosse lacerato, sostuurlro con un ricambio originale Polti.
• Vuotare, lavare ed asciugare l'interno del contentatore polvere.
• Riposizionare il filtrò (F) nel contentatore (E) accertandosi prima che i due particulari siano perfettamente asciuti.
• Accoppiare il contentatore (E) al corso dell'apparecchio, al-zando leggermente il gancio (D) fino al Completo fissaggio delle due parti.

Precauzioni per la pulizia dell'apparecchio e del filtro

Non pulire l'appareccchio con diluenti per vernici od autres soluzioni chimiche che potrebbero danneggiare i guscio esterno dell'appareccchio.

Pulire esclusivamente con sapone neutro e panno umido.

Usare esclusivamente un panno umido por pulire le parti in plastica.

Assicurarsi che il contentatore polyvere ed il filtro (F) siano completenessci usciti prima della successiva utilizzazione.

Prima dellutilizio, assicurarsi che la spazzola a motore non sia impigliata con capelli o stringhe

Per eventuali riparazioni ricorrere escludamente ad un centro di assistenza della autorizzata POLTI.

Smaltimento delle batterie:

Precauzioni nel maneggiare batterie Nickel-Cadmio:

Nel momento in cui è necessario sostituire le batterie del'appareccchio, le vecchie batterie nickel cadnio devono essere rimoso e smaltite in modo appropriato nei relativi centri di raccolta.

Non bruciare od esporre a temperature elevate le batterie perché queste potrebbero esplodere.
Non porre le batterie o l'apparecchio in zone con temperature elevate. Non gettarle nel fuoco.
- Non mettere in corto circuito le terminazioni. Coprire le terminazioni delle batterie con nastro isolante. NON smontare e rimentare il pacco batterie.
- Non pulire il pacco batterie con solventi per vernici od alte soluzioni chimiche che potrebbero danneggiare l'involucro delle batterie.
- Portare sempre il pacco batterie e l'apparecchio escludamente ai centri autorizzati di assistenza.
- Perdite dalle batterie:

Potrebé capirare en conditioni ambientali estreme. Il liquido é una soluzione al 20-35% de idrossido de potasso.

Se il liquido dovesseVenire a contatto con la pelle dovrete:
- Lavare immediamente con acqua e sapone neutro, o neutralizzare l'area conesso di limone od acetoc.
Se il liquido dovesse venire a contatto con gli occhi dovrete:

• Lavarii immediamente con aqua corrente pulita per almeno 10 minuti. Cercare subito an adeguato socorro medico.

• Per mantener un'aeguata carica delle batterie tenere sempre l'apparecchio Collegato sul supporto di ricarica con l'adatatore sempre inserito nella presa di corrente.

• Riporre sempre il pacco batterie e l'apprecchio insieme in una zona fresca con il pacco batterie completeness carico.
  Non rimovenge il pacco batterie dall'appareccio eccetto che per operazioni di manutenzione o sostituzione del pacco batterie.

ATTENZIONE

L'apparecchio è costruito secondo norme vigenti per il riciclaggio.
- Si racommada di non gettare nei rifiuti domestici i materiali di imballaggio protettivi per il prasporto, ma consignarli ai relativi centri di racolta.
Raccomandiamo di utilizzato solo ricambi originali Polti.

Ufficio Servizio聚合

Chiamando quello numero i nostri incar-cati saranno a disposizione per rispondere alle Vostre domande e fornirVi tutte leindicazioni usili per struttare al meglio le qua

lità dei prodotti Polti.

La POLTI S.p.A. declina toutes le responsabilité in caso di inci denti derivanti da un utilizzo di quello prodotto non conforme alle presenti istruzioni d'uso.

ESPANOL

Cepillo motorizzato desmontable:

I prodotti Polti sono garantiti per due anni alla data di acquisto, compravata da un documento validoagli effetti fiscali rilasciatod dal venditore.

La presente garanzia lascia impeggiudicati i diritti che derivano al consumatore alla Direttiva Europea 99/44/CE su taluri aspetti della vendita e delle garanzie sui beni di consumo, diritti che il consumatore cui far valere escludamente nei confronti del proprio venditore.

La presente garanzia è valida nei Paesi che recepiscecono la direttiva Europea 99/44/CE. Per gli altri Paesi, valgono le normative locali in tema di garanzia.

Nel periodo di garanzia, Polti garantisce la riparazione gratuite e, quindi, alla alcuna onere per il cliente sia per la manodopera che per il materiale, del prodotto che presenti un difetto di fabrizcazione o vizio di origine.

Per ottenere l'intervento in garanzia, il consumatori si dovrì rivolverge ad uno dei Centro di Assistenza Tecnica Autorizzati Polti - il cui elencò, con i relativi indirizzi, è in allevato - munto di idoneo documento di acquisto rilasciatto dal venditore ai fini fiscali, comprovante la data di acquisto del prodotto.

La garanzia non copre i dibetti dovutti ad uso improprio e diverso da quello indicate nel librettto di istruzioni, parte integrante del contratto di vendita del prodotto; la garanzia non copre i dibetti derivanti da caso fortuito (incendi, cortocircuiti) o da fatto imputabile a terzi (manomissioni). La garanzia non copre i danni causati dal cliente. Sono esclude altearsi那一部分内容 (filtri, spazzone, ecc) danneggiata dal consumo (beni consumabili) o alla normale usura. Polti declina ogni responsabilita per eventuali danni che sono dedervare diretamente o indirettamente a persona, cose, animali dovutti al mancato rispetto delle prescrizioni indicate nel librettto di istruzioni, in particolare riguardanti le avventenze per l'uso e la manutenzione del prodotto.

ESPANOL