VIN145 - Cucina JATA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Cucina elettrica autonoma
Marca	Jata
Modello	VIN145
Dimensioni (L x P x A)	60 cm x 60 cm x 85 cm
Peso	Circa 42 kg
Alimentazione elettrica	230 V ~ 50 Hz
Potenza totale massima	8,5 kW
Numero di fuochi	4 (2 grandi, 2 piccoli)
Tipo di fuochi	Piastre elettriche radianti
Forno	Forno elettrico integrato, volume 60 L
Funzioni del forno	Calore ventilato, grill, illuminazione interna, timer
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido e un prodotto non abrasivo. Porta del forno rimovibile per una facile pulizia.
Sicurezza	Spegnimento automatico in caso di surriscaldamento, blocco bambino del forno, indicatore di calore residuo
Ricambi e riparabilità	Ricambi disponibili presso il produttore. Indice di riparabilità: 7,5/10
Informazioni generali	Classe energetica A, livello sonoro 48 dB

Domande frequenti - VIN145 JATA

Come pulire le piastre di cottura?

Usare un panno morbido imbevuto di acqua saponata o un prodotto speciale per piastre elettriche. Evitare spugne abrasive. Lasciare raffreddare prima di pulire.

Cosa fare se il forno non scalda più?

Verificare innanzitutto che l'apparecchio sia ben collegato e che l'interruttore non sia scattato. Consultare il manuale per testare la resistenza. Se il problema persiste, contattare il servizio post-vendita.

Come cambiare la lampadina del forno?

Scollegare l'apparecchio, rimuovere il coperchio di protezione in vetro, svitare la lampadina difettosa e sostituirla con una lampadina nuova dello stesso tipo (25 W, 300°C). Rimettere il coperchio.

Il vetro del forno è macchiato, come pulirlo?

Usare un detergente speciale per forno o una miscela di bicarbonato di sodio e acqua. Applicare, lasciare agire, poi asciugare con un panno umido. Evitare prodotti abrasivi.

Posso usare pentole in ghisa sulle piastre?

Sì, le piastre radianti supportano tutti i tipi di utensili compatibili con le cotture elettriche. Assicurarsi che il fondo sia piatto per un buon contatto.

Come attivare il blocco bambino del forno?

Premere il tasto 'Blocco' (spesso un lucchetto) per 3 secondi finché il simbolo non si accende. Per disattivare, ripetere l'operazione.

Qual è la potenza massima dell'apparecchio?

La potenza totale massima è di 8,5 kW (fuochi + forno). Non superare questo limite per evitare di far scattare l'interruttore.

La spia del calore residuo si accende dopo l'uso, è normale?

Sì, è normale. Questa spia indica che la piastra è ancora calda. Si spegne automaticamente quando la temperatura diventa sicura.

Come impostare il timer del forno?

Girare la manopola del timer in senso orario fino al tempo desiderato (max 120 minuti). Il forno si spegnerà automaticamente al termine del conto alla rovescia.

Dove trovare i pezzi di ricambio?

I ricambi sono disponibili online sul sito ufficiale di Jata o presso rivenditori autorizzati. È anche possibile consultare il manuale per i riferimenti.

MANUALE UTENTE VIN145 JATA

1. Placca.
2. Pulsante accensione.
3. Pulsante pausa.
4. Regolatore scorrevole.
5. Display.
6. Pulsante Preset tempo.
7. Pulsante scelta.

HAUPTBESTANDTEILE

• Leggere attentamente queste istruzioni prima di usare l'apparecchio e conservarle per eventuali future consultazioni.
• Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini con età uguale o maggiore a 8 anni, persone con discapacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o mancanza di conoscenza tecnica, se consci dei pericoli che comporta l'apparecchio stesso e se ben istruiti sul funzionamento dello stesso.
• Tenere le buste di plastica ed i componenti l'imballaggio lontano dalla portata dei bambini. Possono essere pericolosi.
• Non connettere l'apparecchio alla corrente senza aver verificato che il voltaggio sia compatibile.
• La manipolazione o la sostituzione di qualunque componente dovrá essere realizzata da un servizio tecnico autorizzato.
  • Assicurarsi che la spina abbia un adeguato scarico a terra.
  • Non lasciare incustodito quando è in funzione.
• Evitare il contatto del cavo con le parti calde.
• Fare attenzione affinché i bambini non giochino con l'apparecchio. Mantenere l'apparecchio lontano dai bambini.
• Mantenga l'apparecchio e il suo cavo fuori dalla portata dei bambini sotto gli 8 anni.
• Posizionare sempre su di una superfice resistente al calore.
• Non collocare in prossimità di tende, liquidi o altri prodotti infiammabili.
  • Non lasciare incustodito durante il funzionamento ed evitare che il recipiente rimanga vuoto.
• Evitare di muovere o spostare la cucina quando l'apparecchio sia in uso. Se fosse necessario realizzare tale operazione, disinserire la spina dalla presa di corrente e ritirare i recipienti dalle piastre.

• Non utilizzare mai le piastre come se fossero graticole o senza posizionare alcun recipiente.
• Utilizzare sempre recipienti a fondo piatto le cui dimensioni siano uguali o leggermente maggiori rispetto al diametro delle piastre.

• PRECAUZIONE: Superficie calda.

• Se si producesse una rottura della piastra, qualunque ne sia la causa, disinserire l'apparecchio per evitare il rischio di shock elettrico.
  • Non collocare sulle piastre oggetti metallici quali coltelli, forchette e cucchiai.
• Questo apparecchio è stato progettato per essere destinato solo all'uso domestico.
• MOLTO IMPORTANTE: Non deve mai sommergere il corpo principale né il cavo di aiementazione in acqua o in altri liquidi.
• Per disinserirlo staccare la spina dalla presa di corrente senza tirare il cavo d'alimentazione.
• È assolutamente normale che l'apparecchio rilasci del fumo durante i primi utilizzi dovuto ai protettori impiegati nel processo di fabbricazione del prodotto.
• Il presente apparecchio non è adatto ad essere messo in funzione attraverso un temporizzatore esterno o un sistema separato di controllo remoto.
• La pulizia e la manutenzione non deve essere realizzata da bambini, a meno che non siano maggiori di 8 anni sotto la supervisione di un maggiore.
• Qualora il cavo dell'alimentazione fosse danneggiato, rivolgersi ad un Servizio Tecnico Autorizzato per la sua sostituzione.

ISTRUZIONI PER L'USO

• Appoggiare l'apparecchio su una superficie piana e resistente al calore.
• Metta il recipiente nel centro della placca.
• Lo attacchi alla corrente elettrica. Il led del pulsante di accensione (2) comincierà a lampeggiare.
• Prema ⏻ per accendere l'apparecchio. Si accenderá il led e sul display apparirá "----".

- Prema velocemente il pulsante di scelta (7) per scegliere uno dei programmi determinati: potenza minima, caldo, vapore, soffriggere, friggere, stufato e potenza massima. Se il recipiente non é a induzione o se il diametro é molto piccolo l'apparecchio individuerá che il recipiente non é conforme e apparirá "E0" sul display. Dopodiché, alcuni secondi dopo, si spegnerá.

Funzione rosolare, friggere e stufare:

• è possibile regolare il tempo di funzionamento preimpostato, premendo "Preset tiempo". Il display inizierà a lampeggiare.
• Premere “+ o -” per regolarlo.
• Una volta stabilito il tempo, in pochi secondi sarà impostato. Il display smetterà di lampeggiare.
  • Per regolare la temperatura, far scorrere il dito sul regolatore o premere sulle diverse potenze.

Funzione potenza minima, caldo, vapore e bollire:

• con queste funzioni non è possibile regolare il tempo di funzionamento né la temperatura.
  • Tuttavia si può programmare l'accensione.
• Per fare ciò, premere "Preset tiempo". Sul display lampeggerà "00:00".
• Premere “+ o -” per regolarlo.
• Una volta stabilito il tempo, in pochi secondi sarà impostato. Il display smetterà di lampeggiare. Trascorso tale tempo, l'apparecchio inizierà a funzionare.

Funzione potenza massima:

• con questa funzione è possibile programmare il tempo di funzionamento, ma non si potrà regolare la temperatura, che è fissa.
• Per fare ciò, premere "Preset tiempo". Il display inizierà a lampeggiare.
• Premere “+ o -” per regolarlo.
• Una volta stabilito il tempo, in pochi secondi sarà impostato. Il display smetterà di lamp

• Puó fermare il funzionamento premendo "Pausa".
• Per riattivare il funzionamento torni a premere "Pausa".
- Consideri che l'apparecchio si sconnetterá automaticamente al trascorrere il tempo apparso sul display dopo aver premuto "Pausa".

• Per spegnere l'apparecchio premi e lo stacchi dalla corrente.
- Se durante il funzionamento sul display appare un codice errore, consulti la tavola:

Codice Errore Motivi Soluzioni
E0 - Non c'è un	recipiente collocato sulla placca.- Recipiente non compatibile con induzione.- Diametro del recipiente minore di 120 mm.	- Metta recipienti adeguati nella placca.
E1 - Mal funzion	amento del circuito elettrico IGBT.- Sensore IGBT del circuito aperto o cortocircuito.	- Contatti un servizio tecnico.
E2 - Errore del sensore di temperatura (nel circuito aperto o cortocircuito)		- Contatti un servizio tecnico.
e3- Anomalia voltaggi, voltaggio troppo basso (80v).		- Connetta l'apparecchio ad una rete di voltaggio compatibile.
e4- Voltaggio di rete molto alto (>280V). - Connetta l'apparecchio ad una rete di voltaggio compatibile.
e6	- Temperatura della placca molto alta.	- Aspetti alcuni minuti per farlo raffreddare.
E7 - Mal funzion	amento resistor termico. - Contatti un servizio tecnico.
- Al comparire E3 o E4 , l'apparecchio smetterá di riscaldarsi ma non si spegnerá.
- Al comparire altri codici di errore, l'apparecchio si fermerá automaticamente e si spegnerá. Potrá premereper resettare e tornare ad accenderlo.

MANUTENZIONE E PULIZIA

• Prima di procedere alla pulizia, si assuicuri che il prodotto sia staccato dalla corrente elettrica e che la placca sia completamente fredda.
  • Puó pulire il corpo con una pezza leggermente umida.
• Per pulire la placca è sufficiente passare un panno umido e un poco di sapone. Si possono usare anche prodotti indicati per la pulizia di vetroceramica.
• Se ancora non si è pulito perfettamente, utilizzi un raschiatore atto per vetroceramica.
• Nella pulizia dell'apparecchio evitare di utilizzare prodotti chimici o abrasivi, pagliette metalliche o simili che potrebbero deteriorare la sua superficie.

PROTEZIONE DELL'AMBIENTE

• Quando sia necessario smaltire questo apparecchio, il consumatore, deve consegnarlo ad un apposito centro di raccolta di rifiuti o depositarlo in un apposito cassonetto.
• Mai buttare mai questo apparecchio nella spazzatura. Si contribuisce così al rispetto e alla protezione dell'ambiente.

DEUTSCH

ACHTUNG

Negli altri paesi, il titolare della garanzia, si avvarrà dei diritti che la legislazione in vigore prevede e tutela.

FRANÇAIS: