Comfort Ergo H852 - Cyclette BH FITNESS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Cyclette
Marca	BH Fitness
Modello	Comfort Ergo H852
Alimentazione	2 batterie alcaline 1,5 V tipo R-6
Display	Schermo LCD con visualizzazione di velocità, RPM, distanza, tempo, calorie e battito cardiaco
Funzioni principali	Timer, Distanza, Calorimetro, Battito cardiaco, Body Fat, Test di recupero
Programmi	9 profili utente (P1-P9), impostazione data/ora
Misurazione del battito cardiaco	Sensori hand-grip sul manubrio
Test di recupero	Funzione Recovery con valutazione da F1 (eccellente) a F6 (molto insufficiente)
Body Fat	Calcolo della percentuale di grasso corporeo e dell'IMC (BMI)
Durata massima	99:00 minuti
Distanza massima	99,50 km
Calorie massime	9 999 Kcal
Gamma del battito cardiaco	30 a 240 pulsazioni al minuto (PPM)
Sicurezza	Arresto automatico dopo 4 minuti di inattività
Manutenzione	Pulire con un panno asciutto; evitare la luce diretta del sole, l'acqua e gli urti
Batterie	Utilizzare batterie alcaline, rispettare la polarità, sostituire se il display è debole
Servizio post-vendita	Contattare il Servizio di Assistenza Tecnica (SAT) al numero indicato nell'ultima pagina del manuale

Domande frequenti - Comfort Ergo H852 BH FITNESS

Come installare le batterie del monitor?

Rimuovere il coperchio del vano batterie, inserire due batterie alcaline di tipo R-6 rispettando la polarità (+ e -), quindi rimettere il coperchio.

Cosa fare se lo schermo non si accende o mostra segmenti deboli?

Controllare prima l'installazione e la carica delle batterie. Se necessario, sostituire le batterie. Se il problema persiste, rimuovere le batterie per 15 secondi e poi reinserirle.

Come programmare una sessione di allenamento (durata, distanza, calorie)?

Premere MODE per selezionare la funzione desiderata (TIME, DISTANCE, CALORIES), quindi utilizzare i tasti ▲/▼ per regolare il valore. Iniziare l'esercizio e un segnale acustico suona quando l'obiettivo è raggiunto.

Come misurare il battito cardiaco con il hand-grip?

Posizionare le due mani sui sensori (R) del manubrio. Il simbolo del cuore lampeggia, poi la frequenza cardiaca viene visualizzata. Se dopo 16 secondi non viene visualizzato nulla, appare la lettera P♥; verificare quindi la posizione delle mani e la connessione del cavo.

Come eseguire il test di recupero (Recovery)?

Dopo l'esercizio, senza lasciare i hand-grip, premere RECOVERY. Inizia un conto alla rovescia di un minuto. Alla fine, viene visualizzato un voto da F1 (eccellente) a F6 (molto insufficiente), che indica il tuo stato di forma.

Come misurare la percentuale di grasso corporeo (Body Fat)?

Selezionare un profilo utente (P1-P9) tramite ▲/▼ e MODE, quindi premere BODYFAT. Posizionare le mani sui sensori. Vengono visualizzati i valori di FAT % e BMI. In caso di errore, appare E-1 (posizionamento errato) o E-2 (dati fuori intervallo).

Cosa significano i codici di errore visualizzati sullo schermo?

E-1 indica che le mani non sono posizionate correttamente sui sensori del battito cardiaco durante la misurazione Body Fat. E-2 significa che i dati sono fuori portata (ad esempio, altezza o peso anomali). Verificare i propri dati.

Come pulire e mantenere la cyclette?

Pulire l'apparecchio con un panno asciutto. Evitare l'esposizione diretta al sole, l'acqua e gli urti che potrebbero danneggiare lo schermo. Le batterie usate devono essere smaltite in contenitori speciali.

Cosa fare se il monitor non funziona correttamente dopo aver cambiato le batterie?

Rimuovere le batterie e attendere circa 15 secondi prima di reinserirle. Se il problema persiste, controllare la carica delle batterie o sostituire il monitor elettronico.

Dove trovare il servizio post-vendita per questo prodotto?

Il numero del Servizio Clienti si trova nell'ultima pagina del manuale. Contattare il Servizio di Assistenza Tecnica (SAT) per qualsiasi domanda o problema non risolto.

MANUALE UTENTE Comfort Ergo H852 BH FITNESS

Questo monitor usa due PILE ALCALINE da 1,5 volt. Per collocare le pile, tolga il coperchio e inserisca con attenzione pile alcaline del tipo "R-6" nello scomparto delle pile (A) Fig.1, orientando correttamente la polarità delle pile (facendo coincidere il polo "+" delle pile con il marchio "+" dello scomparto delle pile ed il polo "-" con il marchio "-"). Collochi il coperchio che copre le pile.

Se dopo aver collegato il monitor elettronico si dovessero presentare indicazioni di errore od i segmenti appaiono solo in maniera parziale, estragga le pile ed aspetti intorno a 15 secondi prima di introdurle di nuovo.

Le batterie deboli (scariche) mostrano cifre deboli (senza contrasto) ed indicazioni di errore. Le cambi immediatamente.

Importante: Depositare le batterie usate oppure i residui degli imballaggi nei contenitori adibiti ad esso, Fig.2.

COLLOCAZIONE DEL MONITOR ELETTRONICO - COLLOCAZIONE CAVO HAND-GRIP.

Prenda la spina (Z) del HandGrip, che fuoriesce dalla parte superiore del tubo remo (6) e l'innesti nel connettore (N) che si trova nella parte posteriore del monitor (1), come mostra la Fig.3.

COLLOCAZIONE CAVO DI RINVIO.

Prenda il cavo (M) che fuoriesce dalla parte posteriore del tubo remo, innestandolo nel connettore (Y) del monitor «SENSOR INPUT», dalla sua parte posteriore, come mostra la Fig.3.

COLLOCAZIONE DEL MONITOR ELETTRONICO.

Allenti le viti (4), Fig.1, che si trovano nella parte posteriore del monitor, a continuazione collochi il monitor nella lamiera del tubo remo (6), Fig.3, facendo attenzione a non agganciare i cavi, collochi le viti (4) tolte anteriormente e stringa con forza.

Per rendere più comodo e semplice il controllo del suo allenamento questo elettronico mostra allo stesso tempo la velocità ed rpm, alternativamente, la distanza, il tempo d'allenamento, le calorie consumate ed il battito.

Lo schermo si accenderà automaticamente nel dare inizio all'allenamento, o premendo qualsiasi tasto del monitor. Il monitor si metterà in funzionamento nel momento in cui lei dia inizio all'allenamento nella macchina.

Premere RESET per azzerare il valore del parametro.

Il monitor si spegnerà automaticamente quando l'apparecchio si trovi più di 4 minuti fermo, e lo schermo mostrerà la data e la temperatura.

Prema il tasto TOTAL RESET per riiniziare il monitor, inizierà a lampeggiare l'indicazione dell'anno, premendo il tasto ▲▼ lo aggiusti. Prema MODE per passare al mese, premendo il tasto ▲▼ lo aggiusti.

Premere MODE per passare al giorno, premendo il tasto ▲▼ lo si regola. Premere MODE per passare all'ora, premendo il tasto ▲▼ la si regola. Premere MODE per passare ai minuti, premendo il tasto ▲▼ li si regola.

Il monitor si accende e apparirà P1 al centro dello schermo. Selezionare l'utente con i tasti ▲/▼ tra P1-P9 e premere il tasto MODE.

Poi appariranno sul display i simboli per l'Uomo; per la Donna, e selezionare con i tasti ▼▲, premere MODE per confermare, e apparirà l'età (age) compresa tra 10-99 anni, selezionare con i tasti ▼▲, premere MODE per confermare, e apparirà l'altezza (height) tra 100-200 cm; selezionare con i tasti ▼▲, premere MODE per confermare, apparirà il peso (weight) compreso tra 20-150 kg., selezionare con i tasti ▼▲, premere MODE per confermare.

A. FUNZIONE TEMPO

La funzione conta o sconta in incrementi di un minuto fino ad un massimo di 99:00 minuti.

1. Premendo il tasto MODE si sceglie la finestra TIME, lampeggiando la cifra da programmare.
2. Premendo il tasto UP/DOWN ▲▼ si visualizza il tempo programmato di allenamento.
3. Si comincia l'allenamento e quando finisce il tempo programmato, il monitor emette un segnale acustico di 10 secondi e, una volta finito questo tempo, automaticamente comincia ad aumentare il tempo.

B. FUNZIONE DISTANZA

La funzione conta o sconta in incrementi di 0,5 Km fino ad un massimo di 99.5 Km.

1. Premendo il tasto MODE, si sceglie la

finestra DISTANCE, lampeggiando la cifra da programmare.

1. Premendo UP/DOWN ▲▼ si visualizza la distanza dell'allenamento programmato.
2. Si comincia l'allenamento. Quando finisce la distanza programmata, il monitor emette un segnale acustico di 10 secondi, una volta finita la distanza programmata, automaticamente comincia ad aumentare la distanza.

C. FUNZIONE CALORIE

La funzione conta e sconta di 10 in 10 calorie, fino ad un massimo di 9990 Kcal. Aspetti alcuni secondi e lo schermo passerà al modo funzioni.

1. Premendo il tasto MODE, scelga la finestra CALORIE, lampeggiando la cifra da programmare.
2. Premendo UP/DOWN ▲▼ visualizzerà le calorie dell'allenamento programmato.
3. Cominci l'allenamento. Quando finiscano le calorie programmate, il monitor emette un segnale acustico di 10 secondi e comincia automaticamente ad aumentare le calorie.

D. FUNZIONE POLSO

La funzione del polso permette di osservare le sue pulsazioni durante l'allenamento, con un rango di pulsazione di 30-240 PPM (Pulsazioni per minuto).

Premendo il tasto MODE, scelga la finestra del polso, lampeggerà la cifra da programmare. Quando sorpassi la cifra programmata nella finestra del polso, lampeggeranno alternativamente il cuore ed il polso. Per avvertire in questo modo che ha sorpassato le pulsazioni massime programmate per lei.

RECOVERY TEST: STATO DI FORMA.-

Questo elettronico è stato equipaggiato con la funzione di test di recupero. Questo ha il vantaggio che lei può misurare il suo polso di recupero dopo aver finito l'allenamento. Dopo aver finito il suo allenamento e senza togliere le mani dai sensori di polso, prema il tasto "RECOVERY" e comincerà il conto alla rovescia di un minuto. Solamente si troveranno accese le linee delle funzioni di Tempo e di Polso. L'elettronico misurerà il suo polso durante questo minuto. Il polso di recupero apparirà nella linea del polso.

Se in qualsiasi momento di questo minuto di recupero lei desidera uscire dal Test, prema il tasto "RECOVERY" e tornerà allo schermo principale.

Quando finisca questo minuto, l'elettronico calcola e valorizza la differenza, ed il valore del suo stato di forma apparirà nello schermo: F1, F2,..., F5, F6; essendo F1 il migliore (stato di forma: "Eccellente") ed F6 il peggiore (stato di forma: "Molto scarso").

Premendo il tasto TEST, ritornerà allo schermo principale dove le funzioni si troveranno nel modo in cui ha cominciato il TEST.

Il paragone fra il polso di sforzo ed il polso di recupero è una possibilità semplice e rapida per controllare il suo stato di forma. Il calcolo del suo stato di forma è un valore orientativo per sapere la sua capacità di recupero dopo aver realizzato sforzi fisici. Se lei realizza un allenamento regolare, potrà osservare che il suo calcolo migliora.

Il test non funziona se il sensore non è stato collocato correttamente o se nello schermo appare la lettera "P".

PROGRAMMA DI GRASSO CORPORALE.-

Il programma è stato creato per calcolare la percentuale di grasso corporale dell'utente e disegnare così profili specifici.

Prema il tasto BODYFAT e collochi le mani sui sensori (R) del polso (hand-grip) come mostra la Fig 3. L'utente selezionato (\~ P1 P9) lampeggia per 2 secondi e il display LCD visualizza "-" e passati alcuni secondi le daranno il risultato negli schermi inferiori del display i valori FAT % (% di grasso) e BMI (relazione altezza—peso).

Se appare nel display il simbolo “E-1” significa che c’ è stato un errore, collochi bene le mani sui sensori del polso (R) della Fig 3.

"E-2" significa che i dati non è compreso nell'intervallo.

Premere BODYFAT di nuovo per uscire da questa funzione.

TABELLA DI RIF. PERCENTUALE DI GRASSO CORPORALE % (Body Fat)

SESSO / GRASSO %	BASSO	BASSO / MEDIO	MEDIO	ALTO
UOMO	< 13%	13%-25,8%	26%-30%	>30%
DONNA	<23%	23%-35,8%	36%-40%	>40%

TABELLA DI RIF.: BMI

MAGRO=	NORMALE+	LEGGERO SOVRA PPESO	SOVRA PPESO
<18,5	=18,5~24,9	=25~30	<30

ISTRUZIONI - USO DEL HAND-GRIP.-(POLSO)

Il polso di questo modello si misura collocando ambedue le mani nei sensori (R), che si trovano nel manubrio (LL) come appare indicato nella Fig.4.

Una volta collocate le mani nei sensori, comincerà a lampeggiare il cuore, che segnala PULSE nello schermo del monitor e dopo alcuni secondi più o meno apparirà il valore del suo battito cardiaco.

Se non ha collocato le mani correttamente, il polso non funziona e so dopo passati 16 secondi non appare il polso nello schermo, apparirà la lettera "P♥", (senza lampeggio del cuore). Si assicuri di aver collocate ambedue le mani nei sensori (R) e che il connettore (Z) sia ben collegato nella parte posteriore dell' elettronico.

Problema: Si accende il display e solo funziona la funzione di tempo

Soluzione:

a. Verifichi se il cavo di collegamento è stato collegato correttamente.

Problema: Il display non si accende o la visualizzazione dei segmenti nel

display è molto debole.

Soluzione:

a. Verifichi che le pile sono state collocate correttamente b. Verifichi se le pile sono cariche c. Se sono scariche, cambi le pile immediatamente.

Problema: Se qualche segmento di qualsiasi funzione non si accende o se si verificano indicazioni di errore in qualche funzione.

Soluzione:

a. Tolga le pile durante 15 secondi e le collochi di nuovo correttamente. b. Verifichi se le pile sono scariche. Se sono scariche, cambi le pile. c. Se i passi indicati sopra non sono di aiuto, sostituisca il monitor elettronico Eviti che il suo monitor elettronico riceva la luce diretta del sole, dato che si può danneggiare lo schermo di cristallo liquido. Non esporlo nemmeno all' acqua od a colpi.

Per qualsiasi domanda, non esitate a mettervi in contatto con il Servizio di Assistenza Tecnica, chiamando al telefono di attenzione al cliente (consultare l'ultima pagina del presente manuale).

BH SI RISERVA IL DIRITTO DI MODIFICARE LE SPECIFICHE DEI SUOI PRODOTTI SENZA AVVERTIMENTO PREVIO.

BH FITNESS ASIA