E40-002 - Batteria Anova - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE E40-002 Anova

Batterie e caricabatterie 40 V

E40-001/E40-002/E40-003

Istruzioni e manuale utente

Anova desidera congratularsi con Lei per aver scelto uno dei nostri prodotti e Le garantisce l'assistenza e la collaborazione che da sempre contraddistinguono il nostro marchio nel tempo.

Questa macchina è progettata per durare molti anni e risultare molto utile se utilizzata secondo le istruzioni riportate nel manuale d'uso. Vi raccomandiamo pertanto di leggere attentamente il presente manuale e di seguire tutte le nostre raccomandazioni.

Per maggiori informazioni o domande, puoi contattarci tramite i nostri servizi di supporto web come www.anova.es

INFORMAZIONI SU QUESTO MANUALE

Per la vostra sicurezza e quella degli altri, prestate attenzione alle informazioni fornite nel presente manuale e sull'apparecchio.

• Questo manuale contiene istruzioni per l'uso e la manutenzione.
• Portare con sé questo manuale quando si lavora con la macchina.
• Il contenuto è corretto al momento della stampa.
• Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche in qualsiasi momento senza che ciò influisca sulle nostre responsabilità legali.
• Il presente manuale è considerato parte integrante del prodotto e deve accompagnarlo in caso di prestito o rivendita.
• In caso di smarrimento o danneggiamento, chiedere al proprio rivenditore un nuovo manuale.

LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE PRIMA DI UTILIZZARE LA MACCHINA

Per garantire che la macchina fornisca i migliori risultati, leggere attentamente le istruzioni per l'uso e la sicurezza prima di utilizzarla.

ALTRE AVVERTENZE:

Un uso improprio potrebbe causare danni alla macchina o ad altri oggetti.

L'adattamento della macchina a nuovi requisiti tecnici potrebbe comportare differenze tra il contenuto del presente manuale e il prodotto acquistato.

Leggere e seguire tutte le istruzioni contenute nel presente manuale. Il mancato rispetto di queste istruzioni può causare gravi lesioni personali.

INDICE

1. ISTRUZIONI DI SICUREZZA
2. BATTERIE
3. CARICABATTERIE
4. MANUTENZIONE E PULIZIA
5. GARANZIA
6. AMBIENTE
7. CERTIFICATO CE

1. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

1.1. Istruzioni generali di sicurezza (batterie e caricabatterie)

▲Importante

Prima di utilizzare questo prodotto, leggere e seguire le istruzioni riportate di seguito. Per evitare lesioni a se stessi e agli altri, seguire attentamente ciascuna istruzione.

Assicurarsi che tutti coloro che lavorano con l'attrezzatura leggano le istruzioni di sicurezza. Conservare le istruzioni in un luogo sicuro per riferimento futuro.

Questi prodotti non sono destinati all'uso da parte di persone (bambini inclusi) con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o prive di esperienza e conoscenza. Nessun utente deve utilizzare il dispositivo senza la supervisione o le istruzioni relative all'uso dell'apparecchio da parte di una persona responsabile della loro sicurezza.

• I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con i prodotti.
• Se il cavo di alimentazione del caricabatterie è danneggiato, deve essere sostituito solo presso un'officina autorizzata, poiché sono necessari utensili speciali. La mancata osservanza di queste istruzioni può causare gravi lesioni personali o danni all'unità.

Tutte le informazioni, le illustrazioni e le specifiche contenute nel presente manuale si basano sulle informazioni più recenti disponibili al momento della pubblicazione. Le illustrazioni utilizzate nel presente manuale sono solo a scopo rappresentativo. Inoltre, a causa della nostra politica di continuo miglioramento del prodotto, potremmo modificare le informazioni, le illustrazioni e/o le specifiche per spiegare e/o illustrare i miglioramenti apportati a un prodotto, un servizio o una manutenzione. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche in qualsiasi momento e senza preavviso. Alcune immagini potrebbero variare a seconda del modello mostrato.

1.2. Rischi residui

▲Importante

Anche rispettando le normative di sicurezza applicabili, potrebbero sussistere rischi residui, date le caratteristiche di ogni apparecchiatura e il tipo di utilizzo per cui è stata progettata. I rischi residui possono essere ridotti al minimo seguendo le istruzioni di sicurezza.

1. Rispettando queste istruzioni e prestando attenzione, si ridurranno i rischi di lesioni personali e danni alle apparecchiature.
2. La mancata osservanza di queste istruzioni di sicurezza può provocare lesioni all'operatore o danni alla proprietà.
3. La mancanza di cura, l'uso improprio o il mancato rispetto delle norme di sicurezza possono causare lesioni alle mani e alle dita.
4. Se si utilizzano collegamenti elettrici non approvati, sussiste il rischio di folgorazione.

Nota: anche adottando misure preventive, potrebbero sussistere rischi residui non evidenti.

Leggere attentamente le istruzioni per l'uso e la sicurezza prima di iniziare a utilizzare la macchina. Conservare il manuale per riferimento futuro. La mancata osservanza delle istruzioni di sicurezza può causare gravi lesioni.

Prima di caricare, leggere le istruzioni.

2. BATTERIE

2.1. Istruzioni di sicurezza della batteria

1. Non smontare la batteria.
2. Tenere lontano dalla portata dei bambini e/o degli animali domestici.
3. Non esporre la batteria all'acqua o all'acqua salata. Conservare la batteria in un luogo fresco e asciutto.
4. Non posizionare la batteria in luoghi con temperature elevate.
5. Non invertire i terminali positivo e negativo della batteria.
6. Non collegare i terminali positivo e negativo della batteria con oggetti metallici.
7. Non colpire o calpestare la batteria.
8. Non saldare direttamente la batteria né forarla con chiodi o altri utensili da taglio.
9. Se la batteria perde e il liquido entra negli occhi, non strofinarli. Risciacquare abbondantemente con acqua.
10. Interrompere immediatamente l'uso della batteria se, durante l'uso, emette un odore insolito, se la batteria è calda, cambia colore, cambia forma o appare anomala in qualsiasi altro modo.
11. Non lasciare che piccoli oggetti metallici o altri materiali simili, come fogli di alluminio o altre particelle estranee, entrino nella cavità del caricabatterie.
12. Non tentare di collegare due caricabatterie insieme.
13. Controllare l'uso precedente per verificare se la tensione di uscita e la corrente del caricabatteria sono adatte al pacco batteria in carica.
14. Non utilizzare il caricabatterie in circostanze in cui la polarità di uscita non corrisponde alla polarità di carica.
15. Solo per uso interno.
16. Non aprire in nessun caso il coperchio. Se il coperchio è danneggiato, il caricabatterie non può più essere utilizzato.
17. Non ricaricare le batterie non ricaricabili.

2.1.1. Altre istruzioni di sicurezza per la batteria

1. Non toccare il caricabatterie con materiali conduttivi. I terminali di ricarica sono sotto tensione a 120 V.
2. Se l'involucro della batteria è rotto o danneggiato, non inserirlo nel caricabatterie. Sostituirlo con una batteria nuova.
3. Non caricare le batterie con un caricabatterie diverso da quello approvato dal produttore.
4. Non versare liquidi sulla batteria o sul caricabatterie.
5. Non tentare di utilizzare il caricabatterie per scopi diversi da quelli indicati nel presente manuale.

6. Non tentare di cortocircuitare nessuno dei terminali della batteria.

7. Se il liquido della batteria dovesse fuoriuscire e entrare in contatto con gli occhi, sciacquare immediatamente con acqua pulita. Consultare immediatamente un medico.

8. Non caricare la batteria in condizioni di pioggia o umidità. Non immergere l'utensile, la batteria o il caricabatterie in acqua o altri liquidi.

Nota: per un corretto utilizzo, manutenzione e conservazione di questa batteria, è importante leggere e comprendere le istruzioni fornite nel presente manuale.
9. Non lasciare che la batteria o il caricabatterie si surriscaldino. Se sono caldi, lasciarli raffreddare.
10. Non utilizzare un panno umido o un detergente sulla batteria o sul caricabatteria.
11. Rimuovere sempre la batteria prima di pulirla, ispezionarla o eseguirne la manutenzione.
12. Ricaricare solo a temperatura ambiente.
13. Non coprire le fessure di ventilazione sulla parte superiore del caricabatterie. Non posizionare il caricabatterie su una superficie morbida, come una coperta o un cuscino. Mantenere libere le fessure di ventilazione del caricabatterie.
14. Non lasciare che piccoli oggetti metallici o materiali come lana d'acciaio, fogli di alluminio o altre particelle estranee entrino nelle prese d'aria del caricabatterie.
15. Non esporre la batteria alla luce diretta del sole o in un ambiente caldo. Conservarla a temperatura ambiente.
16. Non tentare di collegare due caricabatterie insieme.
17. Conservare in un luogo fresco, asciutto e all'ombra.
18. Per prolungare la durata della batteria, assicurati di caricarla per almeno 2 ore al mese.
19. Le celle della batteria potrebbero presentare una piccola perdita in condizioni di utilizzo o temperatura estreme. Se il sigillo esterno si rompe e la perdita entra in contatto con la pelle:

a. Lavare immediatamente con acqua e sapone. Consultare un medico.

b. Se la perdita entra in contatto con gli occhi, seguire le istruzioni sopra riportate e consultare un medico.

1. Non utilizzare un panno umido o un detergente sulla batteria o sul caricabatteria.

2. Rimuovere sempre la batteria prima di pulire, ispezionare o eseguire qualsiasi intervento di manutenzione sull'utensile.

2.1.2. Suggerimenti per la conservazione

Prima di riporre la batteria, assicurarsi che sia completamente carica e che il caricabatterie sia scollegato.

- Non conservare la batteria alla luce diretta del sole, in un luogo eccessivamente caldo o vicino a temperature elevate. La durata della batteria sarà ridotta.

2.2. Controllo della capacità della batteria

Premere il pulsante indicatore della capacità della batteria. Le spie si accenderanno in base al livello di capacità della batteria. Vedere la tabella seguente:

Batteria scarica
Batteria piena

Luci	Capacità
4 luci verdi	La batteria è completamente carica
3 luci verdi	La batteria è al 70% della capacità
2 luci verdi	La batteria è al 45% della capacità
1 luce verde	La batteria ha una capacità del 10% e dovrà essere ricaricata a breve.
Le luci si spengono	La batteria ha meno del 10% della sua capacità e richiede una ricarica immediata.

2.3. Specifiche tecniche delle batterie

Specifiche	E40-001	E40-002	E40-005	E20-006
Batteria	40 Vmassimo	40 Vmassimo	40 Vmassimo	40 Vmassimo
	2,0 Ah	5,0 Ah	8,0 Ah	4,0 Ah
	72 Wh	180 Wh	288 Wh	144 Wh
Voltaggio	3,6 V	3,6 V	3,6 V	3,6 V
Numero di celle	10	20	20	20
Tempo di ricarica ^* (*Stima per un caricabatterie da 5,1 A)	30 minuti	75 minuti	120 minuti	60 minuti

Nota: a causa di miglioramenti progettuali e/o modifiche alle specifiche, il presente manuale potrebbe essere modificato senza preavviso e senza che sia necessario modificare il documento.

3. CARICABATTERIE

3.1. Istruzioni di sicurezza del caricabatterie

• Leggere e comprendere tutte le istruzioni.
• La mancata osservanza di tutte le istruzioni riportate di seguito può causare scosse elettriche, incendi e/o gravi lesioni personali.
• Prima di utilizzare il caricabatterie, leggere tutte le istruzioni e le avvertenze presenti nel presente manuale, sul caricabatterie, sulla batteria e sul prodotto che utilizza la batteria, per evitare un uso improprio dei prodotti e possibili lesioni o danni.
• Non utilizzare il caricabatterie all'aperto né esporlo a condizioni di umidità. L'ingresso di acqua nel caricabatterie aumenta il rischio di scosse elettriche.
• L'utilizzo di un accessorio non raccomandato dal produttore del caricabatteria può causare lesioni personali o danni all'unità.
• Non utilizzare in modo improprio il cavo o il caricabatterie. Non utilizzare mai il cavo per trasportare il caricabatterie. Non tirare il cavo del caricabatterie anziché la spina quando lo si scollega dalla presa a muro. Ciò potrebbe danneggiare il cavo o il caricabatterie e creare il rischio di scosse elettriche. Se il cavo o il caricabatterie sono danneggiati, far sostituire il caricabatterie da un tecnico autorizzato.
• Assicuratevi che il cavo sia disposto in modo da non essere calpestato, inciampato, entrato in contatto con spigoli vivi o parti mobili, o altrimenti soggetto a danni o sollecitazioni. Ciò ridurrà il rischio di cadute accidentali, che potrebbero causare lesioni, e di danni al cavo, che potrebbero causare scosse elettriche.
• Tenere il cavo e il caricabatterie lontano dal calore per evitare danni alla custodia o alle parti interne.
• Evitare che benzina, oli, prodotti petroliferi, ecc. entrino in contatto con le parti in plastica. Contengono sostanze chimiche che possono danneggiare, indebolire o distruggere la plastica.
• Indossare sempre protezioni per gli occhi con protezioni laterali standard. In caso contrario, eventuali oggetti potrebbero entrare negli occhi e causare gravi lesioni.
• Non utilizzare una prolunga se non in caso di assoluta necessità. Utilizzo di una prolunga non idonea.
• Che i pin sulla spina del cavo di prolunga abbiano lo stesso numero, la stessa dimensione e la stessa forma di quelli sulla spina del caricabatterie.
• Che il cavo di prolunga sia correttamente cablato e in buone condizioni elettriche.
• Non utilizzare il caricabatterie con un cavo o una spina danneggiati, poiché ciò potrebbe causare cortocircuiti e scosse elettriche. In caso di danni, far sostituire il caricabatterie da un tecnico autorizzato.
• Non utilizzare il caricabatterie se ha subito un forte urto, è caduto o è stato danneggiato in altro modo. Portarlo da un tecnico autorizzato per verificarne le condizioni elettriche e accertarsi che funzioni correttamente.
• Non smontare il caricabatterie. Portarlo da un tecnico autorizzato quando è necessaria la riparazione o l'assistenza.
• Scollegare il caricabatterie dalla presa elettrica prima di effettuare qualsiasi operazione di manutenzione o pulizia per ridurre il rischio di scosse elettriche.

• Scollegare il caricabatterie dalla presa di corrente quando non è in uso. Questo ridurrà il rischio di scosse elettriche o danni al caricabatterie qualora oggetti metallici cadessero nell'apertura. Aiuterà inoltre a prevenire danni al caricabatterie in caso di sovratensione.

• Rischio di scossa elettrica. Non toccare la parte non isolata del connettore di uscita o il terminale non isolato della batteria.

• Conservare queste istruzioni. Consultarle frequentemente e utilizzarle per istruire altre persone che potrebbero utilizzare questo utensile. Se si presta questo utensile a qualcuno, fornire anche queste istruzioni per evitare un uso improprio del prodotto e possibili lesioni.

3.2. Specifiche tecniche

Specifiche	E40-003	E40-004
Uscita	40 V – 2,1 A	40 V – 5,1 A

3.3. Procedura di caricamento

3.3.1. Prima del caricamento

Avvertimento

Non utilizzare questo prodotto se non è completamente assemblato o se alcune parti risultano mancanti o danneggiate. L'utilizzo di un prodotto non correttamente e completamente assemblato o con parti danneggiate o mancanti potrebbe causare gravi lesioni personali.

Avvertimento

Non tentare di modificare questo prodotto o di creare accessori o componenti che non creino situazioni pericolose che potrebbero causare gravi lesioni personali.

3.3.2. Funzionamento del caricabatterie

Avvertimento

Non lasciare che la familiarità con i prodotti ti renda negligente. Ricorda che anche una frazione di secondo di disattenzione può causare gravi lesioni.

Indossare sempre protezioni per gli occhi con protezioni laterali standard. In caso contrario, oggetti potrebbero essere scagliati negli occhi e causare gravi lesioni.

Uso previsto

È possibile utilizzare questo prodotto per caricare le batterie agli ioni di litio da 40 volt Westinghouse.

Attenzione

Se in qualsiasi momento durante il processo di ricarica nessuno dei LED si accende, rimuovere la batteria dal caricabatterie per evitare di danneggiare il prodotto. NON inserire un'altra batteria. Restituire il caricabatterie e la batteria al centro di assistenza più vicino per la riparazione o la sostituzione.

Avvertimento

Ricaricare in un'area ben ventilata. Non ostruire le prese d'aria del caricabatterie. Mantenerle libere per consentire una ventilazione adeguata.

3.3.3. Procedura di caricamento

Le batterie vengono spedite con un livello di carica basso per evitare potenziali problemi. Pertanto, restituire la batteria e il caricabatterie al centro di riparazione più vicino per un controllo delle condizioni elettriche.

Il tempo di ricarica varia e dipende dalla capacità in ampere-ora della batteria.

Avvertimento

Non esporre il caricabatterie a temperature estreme, né molto alte né molto basse. Funzionerà al meglio a temperatura ambiente. La batteria risulterà leggermente calda al fatto durante la ricarica. Questo è normale e non indica un problema.

1. Collegare il caricabatterie a una presa di corrente domestica e assicurarsi che l'alimentazione sia conforme alla normale tensione domestica, ovvero 220 V, solo CA, 50 Hz.
2. Collegare la batteria al caricabatteria allineando le sporgenze della batteria con le fessure del caricabatteria, quindi far scorrere la batteria sul caricabatteria.
3. Premere sulla batteria per assicurarsi che i contatti della batteria si inseriscano correttamente nei contatti del caricabatterie. Il LED verde lampeggerà durante la ricarica della batteria.
4. Una volta completata la ricarica, il LED verde rimarrà acceso.
5. Per rimuovere la batteria dal caricabatterie, farla scorrere indietro.

1. Batteria
2. Caricabatterie
3. Indicatore LED

Attenzione

La batteria non viene spedita completamente carica. Si consiglia di caricarla completamente prima dell'uso per garantire la massima autonomia. Questa batteria al litio non sviluppa memoria e può essere ricaricata in qualsiasi momento.

Questo è un caricabatterie diagnostico. Le spie LED del caricabatterie (3) si illuminano in un ordine specifico per comunicare lo stato attuale della batteria. Sono le seguenti:

Procedura di ricarica (indicatore LED)			ROSSO - VERDE
La batteria si sta caricando	Rosso – SPENTO	Verde – ON(lampeggiante)
Completamente carico	Rosso – SPENTO	Verde – ON(fisso)
La batteria è troppo calda/fredda. (Rimuovere per circa 30 minuti per consentire il ritorno alla temperatura normale)	Rosso – ON	Verde - SPENTO
La batteria è difettosa.(Rimuoverlo immediatamente e contattare l'assistenza tecnica.)	Rosso – ON(lampeggiante)	Verde – ON(lampeggiante)

3.3.4. Controllo del caricabatterie

Se la batteria non si carica correttamente:

• Controllare la corrente alla presa con un altro strumento. Assicurarsi che la presa non sia spenta.
• Verificare che i contatti del caricabatterie non siano in cortocircuito a causa di detriti o materiali estranei.
• Se la temperatura dell'aria circostante non è normale, spostare il caricabatterie e la batteria in un luogo in cui la temperatura sia compresa tra 7°C e 40°C.

Attenzione

Se la batteria viene inserita nel caricabatterie quando è tiepida o calda, la spia LED di carica sul caricabatterie potrebbe diventare arancione. In tal caso, lasciare raffreddare la batteria fuori dal caricabatterie per circa 30 minuti.

4. MANUTENZIONE E PULIZIA

Attenzione

Per evitare il rischio di incendio, scossa elettrica o folgorazione:

• Non utilizzare un panno umido o un detergente sulla batteria o sul caricabatteria.
• Rimuovere sempre la batteria dal caricabatterie prima di pulirla, ispezionarla o eseguirne la manutenzione.

Prima di effettuare qualsiasi operazione di manutenzione o pulizia, scollegare sempre il caricabatterie dalla presa di corrente.

Pulire l'esterno del caricabatterie con un panno morbido e asciutto. Non lavare con un tubo da giardino o con acqua. Non lasciare che la batteria o il caricabatterie si bagnino. L'ingresso di acqua può danneggiare l'unità.

Nota: In caso di domande sulla manutenzione, sulla pulizia o se si verifica un problema che non si riesce a risolvere, contattare il rivenditore o il centro di assistenza.

5. GARANZIA

Se durante il periodo di garanzia stabilito il tuo prodotto presenta un difetto di fabbricazione, contattaci o recati direttamente presso il tuo punto vendita con la documentazione necessaria.

La fattura d'acquisto deve essere conservata come prova della data d'acquisto. L'utensile deve essere restituito al rivenditore in condizioni accettabili e pulite, nella sua custodia originale, se applicabile, accompagnato dalla relativa prova d'acquisto.

5.1. Periodo di garanzia

Il periodo di garanzia legale del prodotto decorre dalla data di acquisto originale da parte dell'acquirente iniziale e avrà la durata stabilita dal Regio Decreto Legge sulla tutela dei

consumatori e degli utenti contro situazioni di vulnerabilità sociale ed economica per l'anno corrispondente al momento dell'acquisto del prodotto.

Alcuni Paesi non consentono limitazioni alla durata di una garanzia implicita o non consentono l'esclusione o la limitazione di danni consequenziali o incidentali, pertanto la limitazione ed esclusione di cui sopra potrebbero non essere applicabili. La presente garanzia conferisce specifici diritti legali e potrebbero essere previsti altri diritti che variano da Stato a Stato o da Paese a Paese.

5.2. Esclusioni

La presente garanzia non copre danni al prodotto o problemi di prestazioni causati da:

• Usura naturale dovuta all'uso.
• Uso improprio, negligenza, utilizzo incauto o mancanza di manutenzione.
• Difetti causati da un uso improprio, danni causati da manipolazioni effettuate da personale non autorizzato da Anova o utilizzo di ricambi non originali.
• Difetti nelle parti soggette a normale usura, come cuscinetti, spazzole, cavi, spine o accessori come trapani, punte, lame per seghe, ecc.
• Danni o difetti derivanti da abuso, incidenti o alterazioni.
• Uso e conservazione non corretti (riferimento esplicito che le regole descritte nelle istruzioni per l'uso non sono state rispettate).
• Usura causata dal cliente (ad esempio lame della sega rotte, spazzole di carbone consumate, ecc.).
• Usura e danni secondari dovuti a mancanza di manutenzione, riparazione, lubrificanti (ad esempio, danni da surriscaldamento dovuti a fessure di raffreddamento ostruite, danni ai cuscinetti dovuti a sporcizia, danni da gelo, ecc.)
• Danni come conseguenza evidente di un uso eccessivo/sovraccarico.
• Danni causati da forniture inadeguate (ad esempio, carburante errato)
• Frattura indotta dal carico dei componenti dell'alloggiamento o degli accessori a causa di sollecitazioni anomale
• Deformazione indotta dal carico dei componenti dell'alloggiamento o degli accessori a causa di sollecitazioni anomale.
• Danni derivanti dal funzionamento di forniture eccessivamente piene o che perdono a causa di una conservazione impropria, di detergenti inappropriati o di altri componenti chimici dannosi.
• Danni dovuti a un'esposizione impropria a temperature estreme (ad esempio, fratture da gelo, deformazione termica dei componenti, ecc.)
• Danni derivanti dall'esposizione permanente ai raggi ultravioletti.
• Danni causati da una manutenzione inadeguata.
• Eventuali danni causati dal mancato rispetto del manuale di istruzioni
• Qualsiasi prodotto che abbia tentato di riparare da un professionista non qualificato.
• Qualsiasi prodotto collegato a una fonte di alimentazione non idonea (ampere, tensione, frequenza).
• Qualsiasi danno causato da influenze esterne (acqua, sostanze chimiche, fisiche, urti) o sostanze estranee.
• Utilizzo di accessori o parti non idonei.
• Non sono inclusi i difetti dovuti alla normale usura, né i danni o i difetti derivanti da abuso, incidenti o alterazioni, né i costi di trasporto.

La garanzia decade anche se il prodotto è stato alterato o modificato oppure se il marchio/numero di serie della macchina è stato cancellato o rimosso.

La presente garanzia non copre la manutenzione ordinaria, le messe a punto, le regolazioni o la normale usura.

Il presente manuale non copre tutte le possibili esclusioni di garanzia; per ulteriori informazioni, contattare il rivenditore Anova più vicino.

5.3. In caso di incidente

La garanzia deve essere correttamente compilata con tutte le informazioni richieste e accompagnata dalla fattura di acquisto.

Anova si riserva il diritto di rifiutare qualsiasi reclamo qualora l'acquisto non possa essere verificato o qualora sia evidente che il prodotto non è stato sottoposto a corretta manutenzione (manutenzione, pulizia delle fessure di ventilazione, lubrificazione, manutenzione regolare delle spazzole di carbone, pulizia, conservazione, ecc.).

L'uso privato è definito come l'uso domestico personale da parte di un consumatore finale. L'uso commerciale, invece, si riferisce a tutti gli altri usi, inclusi gli usi per scopi commerciali, di produzione di reddito o di noleggio. Una volta che un prodotto è stato utilizzato per scopi commerciali, sarà da ora in poi considerato un prodotto commerciale ai fini della presente garanzia.

Questi sono i nostri termini di garanzia standard, ma occasionalmente potrebbero esserci coperture di garanzia aggiuntive non specificate al momento della pubblicazione. Per ulteriori informazioni, contattare il rivenditore Anova autorizzato più vicino o visitare il sito www.millasur.com.

Il servizio di garanzia è disponibile solo tramite i rivenditori ufficiali Anova. Puoi trovare il rivenditore più vicino sulla nostra mappa dei rivenditori all'indirizzo www.anova.es.

6. AMBIENTE

È essenziale garantire che i prodotti e i loro componenti vengano smaltiti in modo responsabile per proteggere l'ambiente. Di seguito sono riportate le linee guida generali per il corretto smaltimento dei vari materiali utilizzati nella macchina.

Smaltire la macchina nel rispetto dell'ambiente. Le macchine non devono essere smaltite insieme ai rifiuti domestici. I componenti in plastica e metallo possono essere separati in base alla loro natura e riciclati.

Quando si smaltiscono macchinari o prodotti metallici, è importante tenere presente che i loro componenti metallici, come ferro, acciaio o alluminio, devono essere correttamente riciclati negli appositi impianti di riciclaggio. Ciò contribuirà alla possibilità di riutilizzarli nella fabbricazione di nuovi prodotti.

Oli e carburanti

Tra le altre cose, gli oli e i carburanti usati devono essere riciclati correttamente. Non versare questi liquidi nelle fognature, nel terreno, nei fiumi, nei laghi o nei mari, poiché possono causare gravi danni ambientali. Conferirli a un centro di riciclaggio o a un punto di raccolta specializzato. Questo processo aiuta a prevenire la contaminazione dell'acqua e del suolo e, se possibile, consente il riutilizzo sicuro degli oli.

Plastica

La plastica deve essere separata e portata in appositi punti di riciclaggio. Non smaltirla con i rifiuti domestici generici. La plastica può essere riciclata, contribuendo alla riduzione dei rifiuti.

Cartone

I materiali di imballaggio, come il cartone, sono riciclabili. Assicuratevi di separare il cartone pulito e asciutto e di gettarlo negli appositi contenitori per il riciclaggio o presso un punto di raccolta rifiuti ufficiale. Non smaltirlo con i rifiuti domestici.

Batterie

Batterie, accumulatori e altri componenti elettronici delle macchine devono essere smaltiti presso appositi punti di raccolta per evitare il rilascio di sostanze tossiche nell'ambiente. Non smaltirli con i rifiuti comuni. Portarli presso gli appositi centri di riciclaggio per una gestione sicura e responsabile.

Seguendo queste linee guida, contribuisci alla tutela dell'ambiente e alla conservazione delle risorse. Per ulteriori informazioni sullo smaltimento e il riciclaggio, contatta le autorità locali.

6.1. Smaltimento delle batterie

Le batterie utilizzate in questa gamma contengono materiali tossici e corrosivi. Tutti i materiali tossici devono essere smaltiti in modo specifico per prevenire l'inquinamento ambientale.

Prima di smaltire batterie agli ioni di litio danneggiate o usurate, contattare l'ente locale per lo smaltimento dei rifiuti o l'Agenzia per la protezione dell'ambiente. Portare le batterie presso un centro di riciclaggio e/o smaltimento locale certificato per lo smaltimento di batterie agli ioni di litio.

Se la batteria si crepa o si rompe, indipendentemente dal fatto che perda o meno, non ricaricarla o utilizzarla. Gettarla e sostituirla con una nuova. Non tentare di ripararla.

• Coprire i terminali della batteria con del nastro adesivo resistente.
• Non tentare di rimuovere o distruggere alcun componente del pacco batteria.
• Non tentare di aprire la batteria o il caricabatterie.
• In caso di perdite, gli elettroliti rilasciati sono corrosivi e tossici. Evitare il contatto della soluzione con gli occhi o la pelle e non ingerirla.
• Non bruciare le batterie o il caricabatterie.
• Non collocarli in un luogo in cui possano finire in discarica o nel flusso dei rifiuti solidi urbani.
• Portateli presso un centro di riciclaggio o smaltimento certificato per questo tipo di prodotti.

SOCIETÀ DI DISTRIBUZIONE

MILLASUR, SL

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE

In conformità con le varie direttive CE, si conferma che, per la sua progettazione e costruzione e in base al marchio CE stampato su di esso dal produttore, la macchina identificata nel presente documento è conforme ai pertinenti e fondamentali requisiti di salute e sicurezza delle suddette direttive CE. Questa dichiarazione abilita il prodotto a esporre il simbolo CE.

Se la macchina viene modificata e tale modifica non viene approvata dal produttore e comunicata al distributore, la presente dichiarazione perderà valore e validità.

Nome della macchina: CARICABATTERIE 40V

Modello:E40-003, E40-004

[CGA402, CGA405]

Standard riconosciuto e approvato al quale vengono adattati:

Direttiva 2014/35/UE 2014/30/UE

Testato secondo le normative:

EN 62233:2008

EN 60335-2-29:2004+A2:2010+A11:2018

EN IEC 60335-2-29:2021+A1:2021

EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A2:2019+A14:2019

EN IEC 55014-1:2021

EN IEC 55014-2:2021

EN IEC 61000-3-2:2019/A1:2021

EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021

Sigillo aziendale

MILLASUR, S.L.U. Rúa Eduardo Pondal, 23 - Pol.Emp.. Sigüeiro 15688-Oroso-A Coruña Tel. [phone] - Fax [phone] e-mail: [e-mail] CIF: B-15 749 922

30/09/2025

1.2. Resterende risico's

Belangrijk