Wakaba - Camino Blumfeldt - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Stufa a razzo per esterno / Braciere
Marca	Blumfeldt
Modello	Wakaba
Utilizzo	Solo per esterno
Carburante	Legna, pellet, carbone
Materiale	Acciaio
Dimensioni (stima)	Circa 50 x 50 x 80 cm
Peso (stima)	Circa 15 kg
Accensione	Con carta o legna da accensione
Regolazione della temperatura	Tramite valvole di ventilazione e quantità di combustibile
Funzione forno	Sì, utilizzabile come forno
Sicurezza	Non usare al chiuso, non lasciare incustodito, guanti resistenti al calore
Pulizia	Panno umido, acqua e detersivo per piatti delicato, detergente a base di agrumi per macchie ostinate
Manutenzione	Controllare lo stato delle parti, svuotare la cenere dopo il raffreddamento
Ricambi	Non specificate nel manuale
Garanzia	Produttore: Chal-Tec GmbH (Germania)

Domande frequenti - Wakaba Blumfeldt

Posso usare questa stufa al chiuso?

No, la Wakaba è progettata esclusivamente per uso esterno. Usarla in uno spazio chiuso può causare avvelenamento da monossido di carbonio.

Come accendere correttamente la stufa?

Posizionate carta o legna secca al centro del fondo, quindi accendete. Non versate mai alcol o benzina. Lasciate che il fuoco cresca lentamente.

Che tipo di carburante posso usare?

Potete usare legna, pellet o carbone. Per combustibili piccoli, inclinate la tramoggia verso l'alto.

Come regolare la temperatura?

La temperatura si regola con la quantità di combustibile e con le valvole di ventilazione. Più sono aperte, più il fuoco è caldo.

Posso spegnere il fuoco con l'acqua?

No, non usate mai acqua. Lasciate spegnere il combustibile naturalmente o soffocate le fiamme con sabbia.

Come pulire l'apparecchio?

Aspettate che la stufa si sia completamente raffreddata. Usate un panno umido per la fuliggine, e acqua con un detersivo delicato per l'esterno. Evitate detergenti abrasivi.

La stufa può essere usata come forno?

Sì, dopo aver creato delle braci (5-10 minuti), potete usarla come forno. La temperatura si regola tramite le valvole.

Quali sono le precauzioni di sicurezza importanti?

Non lasciate mai l'apparecchio incustodito, tenete bambini e animali a distanza, indossate guanti resistenti al calore, e non spostatelo mentre è caldo.

Perché la superficie si scolorisce?

La superficie metallica può scolorirsi leggermente con l'uso, è normale e non influisce sul funzionamento.

Come conservare la stufa dopo l'uso?

Assicuratevi che si sia completamente raffreddata, rimuovete la cenere e riponetela in un luogo asciutto. Non riponetela mai quando è ancora calda.

MANUALE UTENTE Wakaba Blumfeldt

La ringraziamo per l'acquisto del dispositivo. La preghiamo di leggere attentamente le seguenti indicazioni e di seguirle per evitare eventuali danni. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni scaturiti da una mancata osservanza delle indicazioni relative alla sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. Scansionare il codice QR seguente per accedere al manuale d'uso più attuale e ricevere informazioni sul prodotto.

Avvertenze di sicurezza 22

Volume di consegna 24

Utilizzo 24

Pulizia e manutenzione 26

Importatore per la Gran Bretagna:

Pericolo di soffocamento! Il braciere è adatto solo all'uso all'aperto. Non può essere utilizzato in edifici, garage o altri ambienti al chiuso. Possono formarsi vapori tossici, che provocano il soffocamento.

• Il forno non è adatto a utilizzi commerciali.
• Il forno può essere utilizzato solo da persone adulte. Tenere bambini e animali domestici a distanza di sicurezza.
• Non utilizzare benzina, spirito, liquido per accendini o alcol per accenderlo.
• Non usare il forno su superfici di legno o altri materiali infiammabili.
• Svuotare il forno dopo ogni utilizzo. Lasciarvi dentro un sottile strato di cenere per proteggere il fondo. Togliere la cenere solo quando si è raffreddata e la carbonella è completamente bruciata.
• Toccare il forno solo quando si è raffreddato completamente. Indossare guanti termoresistenti durante l'uso. Toccare solo le apposite impugnature del forno.
• Riporre il forno solo quando si è raffreddato completamente e la cenere è stata smaltita.
• Utilizzare sempre attrezzi e guanti termoresistenti quando si aggiunge del combustibile o si sposta il braciere.
• Non lasciare il forno privo di supervisione mentre è in funzione.
• Non sovraccaricare il forno con il combustibile. Aggiungerne dell'altro solo quando il fuoco è debole.
• Non inspirare il fumo e non farlo arrivare negli occhi.
• Prima dell'uso, verificare che il forno non sia danneggiato.
• L'utilizzo può causare un cambiamento di colore delle superfici metalliche.

Note particolari sui forni

• Il dispositivo diventa bollente e non può essere spostato durante l'uso.
  • Non utilizzare il dispositivo in locali chiusi.
  • Non utilizzare alcool o benzina per accendere o riattivare il fuoco.
• Tenere bambini e animali domestici lontano dal dispositivo.

VOLUME DI CONSEGNA

Montaggio del blocco

UTILIZZO

Accendere il fuoco

1. Assicurarsi che il forno sia posizionato su una superficie stabile, liscia, resistente al calore, in piano e lontano da oggetti infiammabili.
2. Mettere carta o legna da ardere al centro del vano di combustione.

Nota: non poggiare il materiale combustibile direttamente sul fondo del vano di combustione, ma sulla carta o sulla legna da ardere.

1. Accendere la carta o la legna da ardere.

Nota: cominciare da un fuoco piccolo e lasciarlo crescere lentamente. Se il calore si propaga troppo in fretta e intensamente, si possono verificare delle crepe nella struttura.

Ravvivare il fuoco

Aggiungere altro combustibile per aumentare lentamente il calore. Non sovraccaricare il vano con il combustibile. Tre piccoli ceppi sono più che sufficienti. Utilizzare un attizzatoio per riposizionare i ceppi.

Estinguere il fuoco

Per estinguere il fuoco nel forno, smettere di aggiungere materiale combustibile o spegnere il fuoco con della sabbia. Non utilizzare mai acqua per spegnere il fuoco!

Utilizzo del dispositivo come forno

• Posizionamento del forno: assicurarsi che il forno si trovi su una superficie piana e stabile.
• Preparazione del forno: riempire il contenitore del combustibile dall'apposito supporto con il materiale desiderato (ad es. legno, pellet o carbonella). Nel caso di materiale combustibile di piccole dimensioni, come ad es. pellet, il supporto può essere inclinato verso l'alto. Se si utilizzano pezzi più grossi, lasciare il supporto in posizione ribassata.

• Accensione del forno: accendere il combustibile nel forno e lasciarlo bruciare per 5-10 minuti, in modo che si formi brace sufficiente.
• Regolazione della temperatura: la temperatura nel forno può essere

regolata attraverso la quantità di combustibile e la ventilazione. Il flusso d'aria può essere gestito con gli sportelli sul forno. Più sono aperti, maggiore è la temperatura.

- Sotto lo sportello per l'aggiunta di combustibile si trova un'apertura di ventilazione che può essere aperta o chiusa. Quando lo sportello per l'aggiunta di combustibile è aperto, l'apertura di ventilazione può restare chiusa. Quando lo sportello per l'aggiunta di combustibile è chiuso, l'apertura di ventilazione deve essere aperta.

PULIZIA E MANUTENZIONE

ATTENZIONE

Pericolo di ustioni! Lasciare che il braciere si raffreddi completamente prima di verificare che sia integro o di pulirlo.

Controllare che il braciere non sia danneggiato

Controllare regolarmente se il forno è danneggiato, in modo da garantire sicurezza e longevità.

1. Controllare che tutti i componenti siano fissati saldamente.
2. Controllare se i componenti sono danneggiati.
3. Se si nota un componente danneggiato, far riparare il braciere prima di tornare a utilizzarlo.

Pulizia

• Assicurarsi che il fuoco sia spento completamente quando non si usa più il forno.
• Assicurarsi che il fuoco si sia spento completamente e che il vano di combustione si sia raffreddato prima di rimuovere la cenere.
• Utilizzare un panno umido di cotone per rimuovere la fuliggine. Per garantire longevità al vano interno, pulirlo regolarmente.

Nota: l'utilizzo frequente può far scolorire la superficie.

• Non usare detergenti per forni o abrasivi, dato che possono danneggiare il prodotto.
• Pulire il lato esterno con acqua e un detersivo per piatti delicato.
• In caso di macchie ostinate, utilizzare un detergente a base di agrumi e una spazzola di nylon.

Estimado cliente: