9921 - Macchina per yogurt Cloer - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo 9921 Cloer in formato PDF.
Domande degli utenti su 9921 Cloer
0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.
Fai una nuova domanda su questo apparecchio
Scarica le istruzioni per il tuo Macchina per yogurt in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale 9921 - Cloer e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. 9921 del marchio Cloer.
MANUALE UTENTE 9921 Cloer
Accendere l'apparecchio
- Inserire innanzitutto la spina nella presa di corrente.
- Tutti e 5 i LED si accendono brevemente, dopodiché i 4 indicatori dell'ora (8:00 / 10:00 / 12:00 / 14:00) si spengono.
• Il LED di alimentazione rimane acceso. - Premere il tasto Set Time per selezionare il tempo di lievitazione:
| 1 x premere 8h illumina |
| 2 x premere 10h illumina |
| 3 x premere 12h illumina |
| 4 x premere 14h illumina |
- Ogni pressione del tasto viene confermata da un segnale acustico.
- Premere quindi il tasto On per avviare il processo. La fermentazione ha ora inizio.
- Durante la fermentazione, l'apparecchio non deve essere spostato né aperto.
•
ATTENZIONE
- Trascorso il tempo selezionato, il processo di fermentazione è completato. Tutti e 4 i LED del tempo lampeggeranno contemporaneamente 6 volte, accompagnati da 6 segnali acustici.
- Il dispositivo entra ora in modalità standby.
- Se si preme il pulsante On/Off durante il funziona - mento, il dispositivo siarresta e tutti i LED sispengono. Il pulsante di accensione lampeggia e la yogurtiera entra in modalità standby.
- Rimuovere lo yogurt pronto e riporlo direttamente in frigorifero per circa 4 ore.
- Scollegare il dispositivo.
Pulizia
Precauzioni di sicurezza
- Questo apparecchio è destinato all'uso domestico e ad usi similari, come ad esempio:
— nelle mense per il personale in negozi e uffici,
— nelle tenute agricole,
- o se utilizzato dai clienti presso hotel, motel e altre strutture ricettive o
- nei B&B.
- Fate eseguire le riparazioni degli apparecchi Cloer soltanto da rivenditori specializzati Cloer o dal servizio assistenza clientela Cloer. Attraverso riparazioni non appropriate possono sorgere pericoli rilevanti per l'utilizzatore. Inoltre si estingue il diritto di garanzia.
- Fate funzionare l'apparecchio solo nelle prese di normale uso domestico. Controllate se la tensione di rete riportata sulla targhetta corrisponde alla Vostra rete elettrica.
• L'apparecchio deve essere collegato ad una spina con un conduttore. - L'apparecchio è provvisto di un cavo di collegamento del tipo d'applicazione „Y“. Se questo è danneggiato, allora, per evitare pericoli, deve essere sostituito attraverso un rivenditore specializzato Cloer o dal servizio assistenza clientela della fabbrica Cloer.
- Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa,
- se si verifica un guasto.
- se non si utilizza l'apparecchio per un tempo prolungato
– prima di ogni pulizia.
- Tirate per favore solo dalla spina, mai dal cavo.
• Non tirate il cavo conduttore su angoli acuminati. - Non utilizzate il cavo conduttore per il trasporto e proteggetelo dal calore (piastra del focolare / fiamma aperta).
- Non tendere il cavo di alimentazione su spigoli troppo affiliati e non tenderlo eccessivamente, per evitare il rischio di far cadere il dispositivo
- Questo apparecchio può essere usato dai bambini maggiori di 8 anni se sono sotto la vigilanza di adulti, oppure se sono istruiti sull'uso sicuro dell'apparecchio e hanno compreso i pericoli che potrebbero risultare dal suo utilizzo.
- I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non si mettano a giocare con l'apparecchio.
- Non far giocare i bambini con il dispositivo. Tenere il dispositivo e il cavo di alimentazione lontano dalla portata di bambini di età superiore agli 8 anni.
- La pulizia e la manutenzione da parte di chi utilizza questo apparecchio non devono essere effettuate dai bambini, solo nel caso in cui questi abbiano più di 8 anni e siano sorvegliati.
- Non immergere mai l'apparecchio in acqua.
- Proteggete il Vostro apparecchio dall'umidità (spruzzi d'acqua / pioggia).
- Fate raffreddare l'apparecchio, prima di pulirlo o di conservarlo.
- Utilizzare l'apparecchio esclusivamente per la preparazione di yogurt. Un uso improprio può causare lesioni.
- ATTENZIONE: assicurarsi che l'involucro non entri in contatto con oggetti metallici durante il funzionamento.
Caratteristiche tecniche
| Tipo Volt Hz Watt | |||
| 992 220 | 240 50/60 17 | ||
Consumo in modalità spento: ≤0,3 W
Prima del primo utilizzo

Leggere attentamente le istruzioni prima del primo utilizzo.
- Rimuovere il materiale di imballaggio ed eventuali adesivi, tranne la targhetta di identificazione e il numero di serie.
- Pulire tutti i contenitori in vetro, il coperchio e l'interno della yogurtiera.
- Posizionare la yogurtiera su una superficie asciutta, antiscivolo e piana.
Marcatura CE / Indicazioni di sicurezza

Il dispositivo soddisfa i requisiti delle vigenti direttive CEE.

Utilizzare il dispositivo esclusivamente in ambienti chiusi.

ATTENZIONE! Togliere il cavo dalla presa di rete prima di ogni pulizia dell'apparecchio e quando non è in uso!
Preparazione
- Per riempire completamente 12 vasetti di yogurt (da circa 150 ml ciascuno) occorre un totale di 1,5 litri di latte. A seconda del tipo di latte, tenere presente quanto segue:
Latte fresco:
- il latte fresco deve essere riscaldato a circa 85 °C prima della lavorazione per uccidere germi e batteri. Successivamente, deve essere raffreddato a 40 °C prima di preparare lo yogurt.
Latte UHT
- Il latte a lunga conservazione non richiede alcun trattamento aggiuntivo, poiché è già stato sottoposto a un trattamento termico ad alta temperatura..
NOTA
La consistenza dello yogurt dipende dal contenuto di grassi del latte: il latte intero con il 3,5% di grassi produce solitamente uno yogurt più denso, mentre il latte con meno grassi (ad es. l'1,5%) dà un risultato più morbido.
- Per la fermentazione è possibile utilizzare 2 diversi tipi di colture starter.
- Yogurt naturale acquistato in commercio
- Colture di yogurt (in polvere) - seguire le indicazioni
del produttore
- Con la yogurtiera è possibile lavorare fino a 1,5 litri di latte (per 12 vasetti monoporzione).
Preparazione
- Versare il latte (1,5 litri) in un recipiente sufficientemente capiente.
- Aggiungere al latte la coltura starter desiderata (yogurt naturale o colture di yogurt) e mescolare accuratamente fino a distribuirla in modo uniforme. Importante: la coltura starter deve avere all'incirca la stessa temperatura del latte.
- Versare con cautela il composto nei vasetti puliti, senza riempirli fino all'orlo, ma lasciando un po' di spazio.
- Chiudere bene tutti i vasetti con il coperchio e riporli nell'apposito contenitore della yogurtiera.
- Infine, posizionare il coperchio trasparente sull'apparecchio.
Accendere l'apparecchio
- Inserire innanzitutto la spina nella presa di corrente.
- Tutti e 5 i LED si accendono brevemente, quindi i 4 LED relativi al tempo si spengono (8h / 10h / 12 / 14h)
- Il LED di alimentazione rimane acceso
- Premere ora il tasto Set-Time per selezionare il tempo di fermentazione.
| Premere 1 volta 8 ore di autonomia |
| Premere 2 volta 10 ore di autonomia |
| Premere 3 volta 12 ore di autonomia |
| Premere 3 volta 14 ore di autonomia |
- Ogni pressione del tasto viene confermata da un segnale acustico.
- Una volta selezionato il tempo desiderato, premere il tasto On.
- Il processo di fermentazione è ora iniziato.
NOTA
Durante il processo di fermentazione, la yogurtiera non deve essere spostata o aperta.
- Allo scadere del tempo impostato, il processo di fermentazione è completato e i 4 LED del tempo lampeggiano 6 volte contemporaneamente mentre vengono emessi 6 segnali acustici.
- Il dispositivo torna ora in modalità standby.
- Se durante il funzionamento si preme il tasto On/Off, il dispositivo si arresta e tutti i LED si spengono. Il tasto Power lampeggia e la yogurtiera entra in modalità standby.
- Rimuovere lo yogurt pronto dalla yogurtiera e ripor - lo direttamente in frigorifero per circa 4 ore.
- Scollegare la spina di alimentazione.
Pulizia
- Attenzione. Prima di procedere alla pulizia, scollegare la spina dalla presa di corrente
- Lasciare raffreddare completamente l'apparecchio.
- Si consiglia di pulire le parti rimovibili subito dopo l'uso.
- Attenzione! Non utilizzare detergenti abrasivi.
- Rimuovere il coperchio in plastica trasparente, i va - setti e il contenitore inseribile.
- Pulire le parti rimovibili sotto l'acqua corrente con detersivo per piatti. È possibile lavarle anche in lavastoviglie.
- Non tenere l'involucro dello yogurt maker sotto l'ac - qua corrente. Pulirlo solo con un panno umido.
Smaltimento sostenibile
I nostri apparecchi utilizzano esclusivamente confezioni ecologiche per il trasporto. Conferire i cartoni e la carta al servizio di raccolta per la carta, le confezioni plastiche vanno smaltite nei rifiuti riciclabili con materiali pregiati.
IT

ATTENZIONE!
Gli apparecchi elettrici non vanno gettati tra i rifiuti domestici.
Gli apparecchi elettrici contengono materie prime preziose. Consegnare l'apparecchio usato al servizio di ritiro per il riciclaggio autorizzato. È possibile informarsi sulle possibilità di smaltimento presso l'amministrazione comunale o cittadina
Garanzia
Gli apparecchi elettrici Cloer corrispondono alle direttive CE attuali e alle norme di sicurezza. Qualora il vostro apparecchio Cloer presentasse un difetto o non funzionasse regolarmente, vi suggeriamo di rivolgervi ai rivenditori autorizzati o al servizio assistenza Cloer. Il nostro servizio di assistenza è disponibile per i clienti abituali registrati.
Garanzia del produttore
Registrare l'apparecchio entro 6 mesi dall'acquisto, per beneficiare della garanzia del produttore. Valgono le condizioni di garanzia pubblicate al momento della registrazione. Le condizioni di garanzia e le registrazioni del prodotti sono reperibili qui di seguito:

Garanzia del produttore
https://cloer.eu/guarantee